
• tomilho picado na hora
• 2 colheres de sopa de manteiga
Preparação:
Lave as batatas, descasque e corte em ti-
ras finas. Descasque as cebolas e corte-as
em tiras.
Unte um tabuleiro com manteiga. Coloque
um terço de batatas e cebolas no recipien-
te. Por cima, coloque metade dos filetes de
anchovas e cubra com outro terço de ce-
bolas e batatas. Espalhe os restantes file-
tes de anchovas por cima. Em cima, colo-
que as restantes cebolas e batatas, dei-
xando as batatas na última camada.
Polvilhe com pimenta e polvilhe com o to-
milho picado.
Deite a salmoura das anchovas sobre o
preparado e adicione as natas. Polvilhe
com o pão ralado e coloque pequenas
porções de manteiga por cima.
– Tempo no aparelho: 60 minutos
– Nível de cozedura: 3
Peixe escalfado (truta)
Ingredientes:
•1 limão
•peixe
Preparação:
Lave, seque e regue com sumo de limão
por dentro e por fora. Deixe a marinar du-
rante algum tempo e, em seguida, tempere
com sal e pimenta. Coloque o peixe numa
taça de aço inoxidável com fundo perfura-
do.
– Tempo no aparelho: 25 minutos
– Nível de cozedura: 3
BOLO
Pão-de-ló de limão
Ingredientes para a mistura:
• 250 g de manteiga
•200 g de açúcar
• 1 pacote de açúcar baunilhado (aprox. 8
g)
• 1 pitada de sal
•4 ovos
• 150 g de farinha
• 150 g de farinha de milho
• 1 colher de chá rasa de fermento
• raspa da casca de 2 limões
Ingredientes para a cobertura:
• 125 ml de sumo de limão
• 100 g de açúcar glacé
Outros:
• Forma de bolo quadrada, 30 cm de
comprimento
• Margarina para barrar
• Pão ralado para polvilhar a forma
Preparação:
Coloque a manteiga, o açúcar, a raspa de
limão, o açúcar baunilhado e o sal numa
taça e misture bem. Em seguida, adicione
os ovos, um de cada vez, e bata novamen-
te.
Adicione a farinha e a farinha de milho com
o fermento ao preparado e envolva.
Deite a massa na forma previamente unta-
da e polvilhada com o pão ralado, alise e
coloque no aparelho.
Após a cozedura, misture o sumo de limão
com o açúcar glacé. Desenforme o bolo
sobre uma folha de alumínio.
Levante a folha de alumínio nos lados do
bolo para que a cobertura não possa es-
correr. Pique o bolo com um palito e pince-
le com a cobertura. Em seguida, deixe o
bolo absorver a cobertura.
– Tempo no aparelho: 75 minutos
– Nível de cozedura: 1
Bolo sueco
Ingredientes:
•5 ovos
•340 g de açúcar
• 100 g de manteiga derretida
• 360 g de farinha
• 1 pacote de fermento (aproximadamente
15 g)
• 1 pacote de açúcar baunilhado (aprox. 8
g)
• 1 pitada de sal
• 200 ml de água fria
Outros:
• Forma de bolo redonda de 28 cm com
mola, preta, revestida no fundo com pa-
pel vegetal
Preparação:
Coloque o açúcar, os ovos, o açúcar bau-
nilhado e o sal numa tigela e bata durante
5 minutos. Em seguida, adicione a mantei-
ga derretida à mistura e envolva.
PORTUGUÊS 11
Komentáře k této Příručce