Electrolux EKC6430AOW Uživatelský manuál Strana 1

EKC6430AO... ...MK ШПОРЕТ УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 2SR ШТЕДЊАК УПУТ

Поставка зајачинанатоплинаУпотребувајте го за: Време Совети3-4 Зеленчук , риба, месо готвени напареа20-45minДодадете неколку супенилажици течност4-5 Б

одржува ладни површините на апаратот. Акого исклучите апаратот, вентилаторот заладење продолжува да работи додекаапаратот не се излади.8.2 Вклучување

Монтирање на решетка и тава заедноСтавете ја решетката врз тавата. Турнете јадлабоката тава меѓу водилките на едно однивоата во печката.9. РЕРНА - ФУН

hr minhr min3.Користете го + или - за да ја поставитепотребната функција на часовникот.Екранот го покажува показателот зафункција на часовникот што ст

Резултати од печењето Можна причина РешениеКолачот спласнува (станувавлажен, леплив,нерамномерен).Температурата напроизводот е премногувисока.Кога ќе

1) Загрејте ја рерната.10.4 Готвење со воздух којциркулира Печење на една висинаПечење во калапиВид на печење Позиција нарешеткатаТемпература °C Време

Вид на печењеПозиција нарешеткатаТемпература °C Време во мин.Short bread / PastryStripes3 140 20 - 35Бисквити направениод пандишпан3 150 - 160 15 - 20

Бисквити//мали колачиња/пецива/кифличкиВид на печењеПозиција нарешеткатаТемпература °C Време во мин.2 нивоаБисквити од лиснатотесто2/4150 - 1601)20 -

Колачи/печива/лебови на плехови за печењеВид на печењеПозиција нарешеткатаТемпература °C Време во мин.Плетенка/венец соквасец2 170 - 190 40 - 50Божиќе

БисквитиВид на печењеПоложби нарешеткитеТемпература °C Време во мин.Бисквити од лиснатотесто3 170 - 190 10 - 20Short bread/ PastryStripes3160 1)20 - 3

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

• Сите видови месо коишто треба да сеиспечат или да добијат корка, може да сепечат во плехот за печење без капакот.10.7 Печење со Конвенционално готве

Јагнешко месоВид на месо КоличинаПозиција нарешеткатаТемпература °C Време во мин.Јагнешки бут,јагнешко печено1 - 1,5 kg 1 210 - 220 90 - 120Јагнешки г

Вид на месо КоличинаПозиција нарешеткатаТемпература °C Време мин.Печеноговедско илифилети: среднопеченоза секој cmдебелина1 180 - 190 6 - 8Печеноговед

Вид на месо Количина Позиција нарешеткатаТемпература °C Време мин.Пиле, младопиле1-1,5 kg 1 190 - 210 50 - 70Паткино месо 1,5-2 kg 1 180 - 200 80 - 10

• Наполнете ги теглите до исто ниво и доброзатворете ги.• Теглите не смеат да се допираат.• Сипете околу 1/2 литар вода во плехот запечење за да има д

ЈадењеВреме наодмрзнувањево мин.Понатамошновреме наодмрзнување вомин.КоментарМесо, 500 г 90 - 120 20 - 30Превртете на половинавремеПастрмка, 150 г 25

Вадење на држачите за решетката1.Повлечете го предниот дел од држачитенастрана од страничниот ѕид.212.Повлечете го задниот дел од држачитенастрана од

Вадење на вратата:121.Отворете ја вратата до крај.2.Вадете го лизгачот се додека неслушнете клик.3.Затворајте ја вратата се додека не сезаклучи лизгач

11.4 Светло во печкатаПРЕДУПРЕДУВАЊЕВнимавајте кога го заменуватесветлото на печката. Постоиопасност од струен удар.Пред да го замените светлото на пе

Проблем Можна причина РешениеПечката не се загрева Избил осигурувач вотаблатаПроверете го осигурувачот.Ако осигурувачот избиеповеќепати, побарајтеквал

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат, внимателнопрочитајте ги доставените упатства. Производителот не еодговорен ако не

Минимални растојанијаДимензија ммА 2B 68513.2 НивелирањеКористете мали ногарки на дното од апаратотза да ја подесите горната површина на нивосо другит

14. ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊАРециклирајте ги материјалите со симболот . Ставете ја амбалажата во соодветниконтејнери за да ја рециклирате.Помогнете во заштитат

САДРЖАЈ1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332. УП

1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИПре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајтеприложено упутство. Произвођач није одговоран уколико уследнеправил

• Никада не покушавајте да пожар угасите водом, већ најпреискључите уређај а затим прекријте пламен, нпр. поклопцемили ћебетом.• Немојте одлагати пред

Прикључење на електричну мрежуУПОЗОРЕЊЕПостоји опасност од пожара и струј‐ног удара.• Сва прикључивања струје треба да обавиквалификован електричар.•

• Варнице или отворени пламен не смеју дабуду у близини уређаја када отварате вра‐та.• Пажљиво отворите врата уређаја. Кориш‐ћење састојака који садрж

• Уклоните ручицу од врата да бистеспречили да се деца и кућни љубимци за‐творе у уређају.3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Општи приказ5432167891 3 4521Дугме за ф

4. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕУПОЗОРЕЊЕПогледајте одељке који се односе наБезбедност.4.1 Прво чишћење• Уклоните сав прибор и уклониве носаче зарешетку (уколико

5.2 Индикатор преостале топлотеИндикатор преостале топлоте се пали када језона за кување врућа.УПОЗОРЕЊЕПостоји ризик од опекотина од прео‐стале топло

• Никогаш не гаснете оган со вода, туку исклучете гоапаратот, а потоа покријте го пламенот, на пр. со капак илиспецијално противпожарно ќебе.• Не чува

Под‐ешaвањетопло‐теКористите за: Време Савети6-7 Пржење на тихој ватри: шницли, пу‐њених телећих шницли, котлета,фашираних шницли, кобасица, џи‐герице

3.Да бисте искључили уређај, окрените дуг‐ме за функције пећнице и дугме за тем‐пературу на положај за искључено.8.3 Функције пећницеФункција пећнице

Истовремено постављање полице у пећниции дубоког плехаПоставите полицу у пећници на дубоку посудуза печење. Убаците дубоку посуду за печењеизмеђу вођи

hr minhr min3.Додирните + или - да бисте подесилифункцију сата.Дисплеј показује индикатор функције са‐та коју сте подесили. Када задато времеистекне,

Резултати печења Могући разлог РешењеКолач неће да нарасте (по‐стаје гњецав, намрешкан,раздваја се).Температура пећнице јепревисока.Када следећи пут б

Печење на једном нивоуПечење у плехуВрста печења Положај полице Температура у °C Време у мин.Прстенаст колач илибриош2 150 - 160 50 - 70Мадера колач/в

Врста печења Положај полице Температура у °C Време у мин.Бисквити од теста саквасцем3 150 - 160 20 - 40Пецива која нара‐стају3170 - 180 1)20 - 30Земич

Врста печењаПоложај полицеТемпература у °C Време у мин.2 нивоаПецива која нара‐стају2/4170 - 1801)30 - 501) Претходно загрејана пећница10.5 Традициона

Врста печења Положај полице Температура у °C Време у мин.Колач са мрвицамаодозго (сув)3 160 - 180 20 - 40Торта са бадемимаи путером/торте сашећерним п

Врста печења Положаји полице Температура у °C Време у мин.Small cakes (20 поплеху)3 - 4170 1)20 - 301) Претходно загрејана пећницаПечење и гратинирање

Поврзување на струјаПРЕДУПРЕДУВАЊЕОпасност од пожар и електриченшок.• Секое поврзување на струја треба да биденаправено од квалификуван електричар.• А

СвињетинаВрста меса Количина Положај полицеТемпература у°CВреме у мин.Плећка, врат,бут1-1,5 кг 1 210 - 220 90 - 120Котлети, ребар‐ца1-1,5 кг 1 180 - 1

Врста меса Количина Положај полицеТемпература у°CВреме у мин.Половина пиле‐таСваки од400-500 г1 220 - 250 35 - 50Кокошије и пи‐леће месо1-1,5 кг 1 220

ТелетинаВрста меса Количина Положај полице Температура у°CВреме у мин.Телеће печење 1 кг 1 160 - 180 90 - 120Телећи котлет 1,5-2 кг 1 160 - 180 120 -

Гриловање Врсте хране загриловањеПоложај по‐лицеТемпература у °CВреме гриловања у мин.1. страна 2. странаРостбиф, сред‐ње печен2 210 - 230 30 - 40 30

Конзервирање Температура у °CВреме кувања докрчкања у минутимаНаставак кувања до100 °C у минутимаМешани кра‐ставчићи160 - 170 50 - 60 5 - 10Келераба,

предметима нити у машини за посуђе. Такоможете да уништите тефлонски слој.Уређаји од нерђајућег челика илиалуминијумаЗа чишћење врата пећнице користи‐

УПОЗОРЕЊЕАко су стаклене плоче оштећене илиогребане, стакло постаје слабо и мо‐же да се сломи. Да бисте тоспречили, морате да их замените.Потражите уп

Када поново постављате плоче, пратите наве‐дене кораке обрнутим редоследом.ПАЖЊАСтаклене плоче које се могу уклонитиимају ознаку са једне стране. Води

Проблем Могући разлог РешењеПећница се не загрева Неопходна подешавања ни‐су извршенаПроверите подешавањаПећница се не загрева Осигурач у кутији осигу

Минимална раздаљинаДимензије ммA 2B 68513.2 НивелисањеКористите ножице на дну уређаја да бистеподесили горња површина уређаја била у ни‐воу са осталим

• Кога ја отворате вратата, не дозволувајтеапаратот да дојде во контакт со искри илиотворен оган.• Отворете ја вратата на апаратотвнимателно. Користењ

14. ЕКОЛОШКА ПИТАЊАРециклирајте материјале са симболом .Паковање одложите у одговарајућеконтејнере ради рециклирања.Помозите у заштити животне средин

СРПСКИ 61

62www.electrolux.com

СРПСКИ 63

www.electrolux.com/shop892957362-A-382012

• Извадете ја рачката на вратата за даспречите затворање на деца и миленичињаво апаратот.3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ3.1 Генерален преглед5432167891 3 4521Ко

4. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБАПРЕДУПРЕДУВАЊЕВидете во поглавјата за заштита исигурност.4.1 Прво чистење• Извадете ги сите додатоци и решетките коисе вадат (а

енергија. Исклучете ја ринглата околу5-10 минтуи пред да завршипроцесот на готвење.5.2 Показател на преостанататоплинаПоказателот за преостаната топли