Electrolux FEH50G3102 manuály

Electrolux FEH50G3102 Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 4.16 MB |

Němec

Francouzština

Tabulka s obsahem

FEH50G3102

1

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

Branchement électrique

5

2.2 Utilisation

5

2.3 Entretien et nettoyage

6

2.4 Éclairage interne

7

2.5 Mise au rebut

7

3.1 Vue d'ensemble

7

3.3 Accessoires

8

4.1 Premier nettoyage

8

4.2 Réglage de l'heure

8

4.3 Préchauffage

9

5.1 Niveaux de cuisson

9

6.1 Ustensiles de cuisson

10

6.2 Économies d'énergie

10

6.3 Exemples de cuisson

10

8.2 Thermostat de sécurité

11

8.3 Fonctions du four

12

9.2 Réglage des fonctions de

13

11. FOUR - CONSEILS

15

FRANÇAIS 17

17

11.6 Chaleur tournante

18

FRANÇAIS 19

19

12.1 Support de grille

21

Remontage des supports de

21

12.2 Nettoyage de la porte du

22

FRANÇAIS 23

23

12.3 Retrait du tiroir

24

12.4 Éclairage du four

24

14. INSTALLATION

25

14.2 Caractéristiques

26

14.3 Mise à niveau

26

14.4 Installation électrique

26

L'ENVIRONNEMENT

27

WIR DENKEN AN SIE

28

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

28

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

29

Personen

29

1.2 Allgemeine Sicherheit

29

SICHERHEITSHINWEISE

30

Elektrischer Anschluss

31

2.2 Gebrauch

31

2.3 Reinigung und Pflege

32

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

33

3.2 Kochfeldanordnung

34

3.3 Zubehör

34

4.1 Erste Reinigung

34

4.2 Einstellen der Uhrzeit

34

4.3 Vorheizen

35

5.1 Kochstufen

35

5.3 Restwärmeanzeige

35

6.1 Kochgeschirr

36

6.2 Energiesparen

36

8.1 Ein- und Ausschalten des

37

8.2 Sicherheits-Thermostat

37

8.3 Ofenfunktionen

37

9. BACKOFEN - UHRFUNKTIONEN

38

9.3 Ausschalten der

39

Uhrfunktionen

39

10.2 Einsetzen des Backblechs

40

11.1 Backen von Kuchen

40

11.2 Garen von Fleisch und

41

11.3 Garzeiten

41

11.4 Ober-/Unterhitze

41

DEUTSCH 43

43

11.6 Heißluft

44

DEUTSCH 45

45

Informationen zu

46

Acrylamiden

46

12.1 Einhängegitter

47

Abnehmen der Einhängegitter

47

Einsetzen der Einhängegitter

47

12.2 Reinigen der Backofentür

47

DEUTSCH 49

49

13. WAS TUN, WENN …

50

14. MONTAGE

51

14.1 Standort des Geräts

52

14.2 Technische Daten

52

14.3 Ausrichten

52

14.4 Elektroinstallation

52

15. UMWELTTIPPS

53

DEUTSCH 55

55

892942214-A-272012

56

Electrolux FEH50G3102 Uživatelský manuál (28 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 2.22 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

FEH50G3102

1

PENSATI PER VOI

2

ITALIANO 3

3

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

Collegamento elettrico

5

2.2 Utilizzo

5

2.3 Pulizia e manutenzione

6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

3.3 Accessori

8

4.1 Prima pulizia

8

4.3 Preriscaldamento

9

5.1 Livelli di potenza

9

5.3 Spia del calore residuo

9

6.1 Pentole

10

6.2 Risparmio energetico

10

8.2 Termostato di sicurezza

11

8.3 Funzioni del forno

12

9.1 Programmatore elettronico

12

ITALIANO 13

13

10.2 Introdurre la teglia

14

11.4 Cottura tradizionale

15

11.1 Per la cottura di dolci

15

11.3 Tempi di cottura

15

ITALIANO 17

17

11.6 Cottura ventilata

18

ITALIANO 19

19

12. FORNO - PULIZIA E CURA

20

12.1 Supporti ripiano

21

ITALIANO 23

23

12.3 Rimuovere il cassetto

24

12.4 Lampadina del Forno

24

13. COSA FARE SE…

25

14. INSTALLAZIONE

25

15. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

27

892942215-A-282012

28

Electrolux FEH50G3102 Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 4.03 MB |

Němec

Francouzština

Tabulka s obsahem

FEH50G3102

1

DE HERD BENUTZERINFORMATION 2

1

WIR DENKEN AN SIE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

3

SICHERHEITSHINWEISE

4

Elektrischer Anschluss

5

2.2 Gebrauch

5

2.3 Reinigung und Pflege

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

3.2 Kochfeldanordnung

8

3.3 Zubehör

8

4.1 Erste Reinigung

8

4.2 Einstellen der Uhrzeit

8

4.3 Vorheizen

9

5.1 Kochstufen

9

5.3 Restwärmeanzeige

10

6.1 Kochgeschirr

10

6.2 Energiesparen

10

8.1 Ein- und Ausschalten des

11

8.2 Sicherheitsthermostat

11

8.3 Ofenfunktionen

12

9. BACKOFEN - UHRFUNKTIONEN

13

9.3 Ausschalten der

14

Uhrfunktionen

14

10.1 Backen von Kuchen

14

10.2 Garen von Fleisch und

14

10.3 Garzeiten

15

10.4 Ober-/Unterhitze

15

10.5 Bio-Garen

17

10.6 Heißluft

17

DEUTSCH 19

19

11.2 Reinigen der Backofentür

21

11.3 Herausnehmen der

23

Schublade

23

11.4 Backofenlampe

23

12. WAS TUN, WENN …

24

13. MONTAGE

25

13.4 Kippschutz

26

14. UMWELTTIPPS

27

SOMMAIRE

28

NOUS PENSONS À VOUS

28

SERVICE APRÈS-VENTE

28

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

29

1.2 Sécurité générale

29

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

30

Branchement électrique

31

2.2 Utilisation

31

2.3 Entretien et nettoyage

32

2.4 Éclairage interne

33

2.5 Mise au rebut

33

3.1 Vue d'ensemble

33

3.3 Accessoires

34

4.1 Premier nettoyage

34

4.2 Réglage de l'heure

34

4.3 Préchauffage

35

5.1 Niveaux de cuisson

35

6.1 Ustensiles de cuisson

36

6.2 Économies d'énergie

36

6.3 Exemples de cuisson

36

8.2 Thermostat de sécurité

37

8.3 Fonctions du four

38

9.2 Réglage des fonctions de

39

10. FOUR - CONSEILS

40

10.3 Temps de cuisson

41

10.4 Cuisson traditionnelle

41

10.5 Cuisson légère

43

10.6 Chaleur tournante

43

FRANÇAIS 45

45

11.2 Nettoyage de la porte du

47

11.3 Retrait du tiroir

49

11.4 Éclairage du four

49

13. INSTALLATION

51

13.4 Protection anti-bascule

52

L'ENVIRONNEMENT

53

FRANÇAIS 55

55

892953947-A-502012

56

Electrolux FEH50G3102 Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.80 MB |

Němec

Francouzština

Tabulka s obsahem

FEH50G3102

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

5

2.3 Emploi

6

2.4 Entretien et nettoyage

7

2.5 Éclairage interne

7

2.6 Mise au rebut

7

3.1 Vue d'ensemble

8

3.3 Accessoires

8

4.1 Premier nettoyage

9

4.2 Réglage de l'heure

9

4.4 Préchauffage

9

5.1 Niveau de cuisson

9

7.1 Informations générales

11

7.2 Nettoyage de la table

11

8.2 Thermostat de sécurité

12

8.3 Fonctions du four

12

9.1 Affichage

13

9.2 Touches

13

9.4 Réglage des fonctions de

14

11. FOUR - CONSEILS

15

11.3 Cuisson de gâteaux

16

11.4 Cuisson de viande et de

16

11.5 Temps de cuisson

16

11.6 Cuisson traditionnelle

16

FRANÇAIS

17

11.7 Chaleur tournante

18

11.8 Cuisson légère

20

12.4 Nettoyage de la porte du

22

12.5 Retrait du tiroir

23

12.6 Remplacement de

24

Éclairage arrière

24

13.2 Informations de

25

14. INSTALLATION

26

317-322

27

15. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

28

GARANTIE

29

INHALTSVERZEICHNIS

30

WIR DENKEN AN SIE

30

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

30

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

31

Personen

31

1.2 Allgemeine Sicherheit

31

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

33

2.3 Verwendung

34

2.4 Reinigung und Pflege

35

2.5 Innenbeleuchtung

35

2.6 Entsorgung

35

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

36

4.1 Erste Reinigung

37

4.2 Einstellen der Uhrzeit

37

4.3 Ändern der Uhrzeit

37

4.4 Vorheizen

37

5.1 Kochstufe

37

7.1 Allgemeine Informationen

39

7.2 Reinigen des Kochfelds

39

8.1 Ein- und Ausschalten des

40

8.2 Sicherheitsthermostat

40

8.3 Ofenfunktionen

40

9. BACKOFEN - UHRFUNKTIONEN

41

9.5 Ausschalten der

42

Uhrfunktionen

42

10.1 Einsetzen des Zubehörs

42

11.1 Allgemeine Informationen

43

11.2 Backen

43

11.3 Backen von Kuchen

44

11.4 Garen von Fleisch und

44

11.5 Garzeiten

44

11.6 Ober-/Unterhitze

44

11.8 Bio-Garen

48

12.1 Hinweise zur Reinigung

48

Aluminiumfront:

49

12.3 Entfernen der

49

Einhängegitter

49

12.5 Herausnehmen der

51

Schublade

51

12.6 Austauschen der Lampe

51

Rückwandlampe

51

13. FEHLERSUCHE

52

14. MONTAGE

53

14.2 Technische Daten

54

14.3 Ausrichten des Geräts

54

14.4 Kippschutz

54

15. ENERGIEEFFIZIENZ

56

17. UMWELTTIPPS

57

867306750-A-332014

60

Electrolux FEH50G3102 Uživatelský manuál (28 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 2.16 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

FEH50G3102

1

PENSATI PER VOI

2

ITALIANO 3

3

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

Collegamento elettrico

5

2.2 Utilizzo

5

2.3 Pulizia e manutenzione

6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

3.3 Accessori

8

4.1 Prima pulizia

8

4.3 Preriscaldamento

9

5.1 Livelli di potenza

9

5.3 Spia del calore residuo

9

6.1 Pentole

10

6.2 Risparmio energetico

10

8.2 Termostato di sicurezza

11

8.3 Funzioni del forno

12

8.4 Introdurre la teglia

13

9.1 Programmatore elettronico

13

10.1 Per la cottura di dolci

14

10.3 Tempi di cottura

15

10.4 Cottura tradizionale

15

10.5 Cucina leggera

17

10.6 Cottura ventilata

18

ITALIANO 19

19

11. FORNO - PULIZIA E CURA

20

ITALIANO 21

21

11.3 Rimuovere il cassetto

23

11.4 Lampadina del forno

23

12. COSA FARE SE…

24

13. INSTALLAZIONE

25

14. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

27

892953948-A-502012

28

Další produkty a příručky pro ne Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
EQWP4510IK	Uživatelský manuál Electrolux EQWP4510IK Vartotojo vadovas [sk] , 20 stránky
EKC954508W	Uživatelský manuál Electrolux EKC954508K Посібник користувача [en] , 40 stránky
EHD60100P	Uživatelský manuál Electrolux EHD60100P Lietotāja rokasgrāmata [en] , 68 stránky
ERF3869SOX	Uživatelský manuál Electrolux ERF3869SOX Brugermanual, 72 stránky
EOB5554AAX	Uživatelský manuál Electrolux EOB5554AAX Руководство пользователя, 40 stránky
EVY5841AAX	Uživatelský manuál Electrolux EVY5841AAX Korisnički priručnik [sk] , 40 stránky
EOY5851AOX	Uživatelský manuál Electrolux EOY5851AOX Упатство за користење [sv] , 48 stránky
EHD60100P	Uživatelský manuál Electrolux EHD60100P Kullanım kılavuzu [de] , 12 stránky
EHL2XSW	Uživatelský manuál Electrolux EHL2XWE Manuel utilisateur, 32 stránky
EKC54350OS	Uživatelský manuál Electrolux EKC54350OS Manuel utilisateur, 32 stránky
EOC69400X EU1 SMART	Uživatelský manuál Electrolux EOC69400X EU1 SMART Användarmanual, 44 stránky
EOB8956VAX	Receptář Electrolux EOB8956VAX Recipe Book [en] , 32 stránky
EHF6342XOK	Uživatelský manuál Electrolux EHF6342XOK Manuali i perdoruesit [ar] , 64 stránky
EOC3430COX	Uživatelský manuál Electrolux EOC3430COX Руководство пользователя [bg] [ro] , 36 stránky
EON67000X	Uživatelský manuál Electrolux EON67000X Vartotojo vadovas, 88 stránky
EOC55100X	Uživatelský manuál Electrolux EOC55100X Používateľská príručka [de] [en] [fr] , 24 stránky
EVYP9841AX	Uživatelský manuál Electrolux EVYP9841AX Brukermanual [da] [et] [sv] , 48 stránky
EON67000X	Uživatelský manuál Electrolux EON67000X Instrukcja obsługi, 88 stránky
EHD60150P	Uživatelský manuál Electrolux EHD60150P Kasutusjuhend, 12 stránky
EQLP4520IK	Uživatelský manuál Electrolux EQLP4520IK Uživatelský manuál [it] [it] , 24 stránky

Electrolux zařízení