Electrolux ERC2395AOW manuály

Electrolux ERC2395AOW Informační leták (1 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.04 MB |

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

Electrolux ERC2395AOW Uživatelský manuál (44 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 4.44 MB |

Němec

Francouzština

Tabulka s obsahem

ERC2395AOW

1

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

3

1.3 Utilisation quotidienne

4

1.4 Entretien et nettoyage

4

1.5 Installation

4

2. BANDEAU DE COMMANDE

5

3. UTILISATION QUOTIDIENNE

7

3.2 Clayettes amovibles

8

3.4 Filtre à charbon

8

3.5 Décongélation

8

3.6 Compartiment NaturaFresh

9

NaturaFresh

9

FRANÇAIS 11

11

4. CONSEILS UTILES

12

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

13

FRANÇAIS 15

15

7. INSTALLATION

17

7.3 Ventilation

18

FRANÇAIS 19

19

CRACK!CRACK!

20

WIR DENKEN AN SIE

21

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

21

SICHERHEITSHINWEISE

22

1.3 Täglicher Gebrauch

23

1.4 Reinigung und Pflege

23

1.5 Montage

23

2. BEDIENFELD

24

A B C D E

25

3. TÄGLICHER GEBRAUCH

26

3.2 Verstellbare Ablagen

27

3.4 Kohlefilter

27

3.5 Auftauen

27

3.6 NaturaFresh-Fach

28

3.7 Feuchtigkeitsregulierung

28

DEUTSCH 29

29

3.9 Schublade

30

4.1 Energiespartipps

31

4.2 Hinweise für die Kühlung

31

4.3 Hinweise für die Kühlung

31

5. REINIGUNG UND PFLEGE

32

5.2 Abtauen des Kühlschranks

33

5.3 Abtauen des

33

Gefrierschranks

33

5.4 Wechseln des Kohlefilters

33

5.5 Stillstandzeiten

33

6. WAS TUN, WENN …

34

DEUTSCH 35

35

7. MONTAGE

36

7.2 Elektrischer Anschluss

37

8. GERÄUSCHE

38

DEUTSCH 39

39

9. TECHNISCHE DATEN

40

10. UMWELTTIPPS

40

DEUTSCH 41

41

DEUTSCH 43

43

222369470-A-432013

44

Electrolux ERC2395AOW Uživatelský manuál (44 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.69 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

ERC2395AOW

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Внутреннее освещение

6

2.5 Уход и очистка

6

2.6 Утилизация

6

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

7

4. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

8

4.2 Размещение полок

9

4.3 Передвижные полки

9

4.4 FreeStore

9

РУССКИЙ 11

11

5. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

12

6. УХОД И ОЧИСТКА

13

6.5 Перерывы в эксплуатации

15

7.1 Что делать, если

16

РУССКИЙ 17

17

8. УСТАНОВКА

18

9. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

19

10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

21

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

21

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

22

ОБСЛУГОВУВАННЯ

22

1.2 Загальні правила безпеки

23

2.1 Установка

24

УКРАЇНСЬКА 25

25

3. ОПИС РОБОТИ

26

УКРАЇНСЬКА 27

27

4. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

28

4.5 Вугільний повітряний

29

4.6 NaturaFresh Відділення

29

4.7 Регулювання вологості

29

5. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

31

6. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

32

6.2 Періодичне чищення

33

6.3 Розморожування

33

6.4 Заміна фільтра

33

TASTEGUARD

33

7. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

34

УКРАЇНСЬКА 35

35

8. ВСТАНОВЛЕННЯ

37

8.3 Підключення до

38

8.4 Вимоги щодо вентиляції

38

10. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

39

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

40

УКРАЇНСЬКА 41

41

УКРАЇНСЬКА 43

43

222371975-B-272017

44

Electrolux ERC2395AOW Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.86 MB |

Němec

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

ERC2395AOW

1

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Binnenverlichting

5

2.5 Onderhoud en reiniging

5

2.6 Verwijdering

5

3. BEDIENING

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

7

4.2 Het plaatsen van de

8

4.3 Verplaatsbare legrekken

8

4.5 Koolstofluchtfilter

8

4.6 NaturaFreshVak

9

4.7 Vochtigheidsregeling

9

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

11

6. ONDERHOUD EN REINIGING

12

6.4 Het TASTEGUARD-filter

13

6.5 Periodes dat het apparaat

13

7. PROBLEEMOPLOSSING

14

NEDERLANDS 15

15

8. MONTAGE

16

9. GELUIDEN

17

10. TECHNISCHE GEGEVENS

18

11. MILIEUBESCHERMING

19

TABLE DES MATIÈRES

20

NOUS PENSONS À VOUS

20

SERVICE APRÈS-VENTE

20

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

20

FRANÇAIS 21

21

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

22

2.3 Usage

23

2.4 Éclairage interne

23

2.5 Entretien et nettoyage

23

2.6 Mise au rebut

23

3. FONCTIONNEMENT

24

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

25

4.2 Mise en place des

26

4.3 Clayettes amovibles

26

4.4 FreeStore

26

4.5 Filtre à air à charbon

27

4.6 Compartiment NaturaFresh

27

5. CONSEILS

29

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

30

6.4 Remplacement du filtre

31

TASTEGUARD

31

6.5 En cas de non-utilisation

32

FRANÇAIS 33

33

8. INSTALLATION

35

9. BRUITS

36

FRANÇAIS 37

37

L'ENVIRONNEMENT

38

INHALTSVERZEICHNIS

39

WIR DENKEN AN SIE

39

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

39

1. SICHERHEITSHINWEISE

39

Personen

40

1.2 Allgemeine Sicherheit

40

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

41

2.2 Elektrischer Anschluss

42

2.3 Verwendung

42

2.4 Innenbeleuchtung

42

2.5 Reinigung und Pflege

42

2.6 Entsorgung

42

3. BETRIEB

43

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

45

4.5 Kohlefilter

46

4.6 NaturaFresh-Fach

46

4.7 Feuchtigkeitsregulierung

46

DEUTSCH 47

47

5. TIPPS UND HINWEISE

48

6. REINIGUNG UND PFLEGE

49

6.3 Abtauen des Kühlschranks

50

6.4 Austauschen des

50

TASTEGUARD Filters

50

7. FEHLERSUCHE

51

DEUTSCH 53

53

9. GERÄUSCHE

55

10. TECHNISCHE DATEN

56

11. UMWELTTIPPS

57

DEUTSCH 59

59

222371974-B-272017

60

Electrolux ERC2395AOW Informační leták (1 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.05 MB |

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

ХОЛОДИЛЬНИК

1

Electrolux ERC2395AOW Uživatelský manuál (48 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.66 MB |

Němec

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

INHOUDSOPGAVE

2

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

3. BEDIENING

5

3.2 Weergave

6

3.3 Inschakelen

6

3.4 Uitschakelen

6

3.5 Temperatuurregeling

6

3.6 EcoMode

6

4. AANWIJZINGEN EN TIPS

7

5. ONDERHOUD EN REINIGING

8

5.3 Het ontdooien van de

9

5.4 Periodes dat het apparaat

9

6. PROBLEEMOPLOSSING

10

NEDERLANDS

11

7. MONTAGE

12

8. GELUIDEN

13

9. TECHNISCHE INFORMATIE

15

MILIEUBESCHERMING

15

TABLE DES MATIÈRES

16

NOUS PENSONS À VOUS

16

SERVICE APRÈS-VENTE

16

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

17

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

18

2.3 Usage

19

2.4 Entretien et nettoyage

19

2.5 Mise au rebut

19

3. FONCTIONNEMENT

20

FRANÇAIS

21

4. CONSEILS

22

5. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

22

5.2 Nettoyage périodique

23

5.4 En cas de non-utilisation

23

5.5 Remplacement du filtre à

24

6.3 Fermeture de la porte

26

7. INSTALLATION

27

INHALTSVERZEICHNIS

30

WIR DENKEN AN SIE

30

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

30

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

31

Personen

31

1.2 Allgemeine Sicherheit

31

2. SICHERHEITSANWEISUNGEN

32

2.3 Verwendung

33

2.4 Reinigung und Pflege

33

2.5 Entsorgung

33

3. BETRIEB

34

4. TIPPS UND HINWEISE

36

5. REINIGUNG UND PFLEGE

36

5.1 Allgemeine Warnhinweise

37

5.2 Regelmäßige Reinigung

37

5.3 Abtauen des Kühlschranks

37

6. FEHLERSUCHE

38

6.2 Austauschen der Lampe

40

8. GERÄUSCHE

42

9.1 Technische Daten

43

UMWELTTIPPS

44

222369783-A-082014

48

Electrolux ERC2395AOW Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.51 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

2.2 Подключение к

5

2.3 Эксплуатация

5

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

6

3.2 Дисплей

7

3.3 Включение

7

3.4 Выключение

7

3.5 Регулировка температуры

7

3.6 EcoMode

7

4. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

8

5. УХОД И ОЧИСТКА

9

5.2 Периодическая чистка

10

5.3 Размораживание

10

5.4 Перерывы в эксплуатации

11

5.5 Замена угольного

11

6.1 Что делать, если

11

7. УСТАНОВКА

14

7.2 Подключение к

15

7.3 Требования к вентиляции

15

7.4 Установка угольного

15

9.1 Технические данные

17

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

19

ОБСЛУГОВУВАННЯ

19

1.2 Загальні правила безпеки

20

2.1 Встановлення

21

2.2 Підключення до

21

2.3 Використання

22

2.4 Догляд і чищення

22

2.5 Утилізація

22

3. ОПИС РОБОТИ

23

4. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

25

5. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

26

6. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

27

УКРАЇНСЬКА

29

7.3 Вимоги щодо вентиляції

31

7.4 Встановлення фільтра

31

TASTEGUARD

31

9. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

33

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

33

222369784-A-082014

36

Další produkty a příručky pro ne Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
EOB2200BOX	Uživatelský manuál Electrolux EOB2200BOX Руководство пользователя, 48 stránky
FS63X	Uživatelský manuál Electrolux FS63X Manual de usuario, 28 stránky
EN3454MFX	Uživatelský manuál Electrolux EN3454MFX Kasutusjuhend, 48 stránky
EGT6242NOK	Uživatelský manuál Electrolux EGT6242NOK Kasutusjuhend, 76 stránky
RGG6242NVX	Uživatelský manuál Electrolux RGG6242NVX Manuale utente [en] [es] , 20 stránky
SEM885	Uživatelský manuál Electrolux SEM885 Brugermanual, 11 stránky
EOC6631TOX	Uživatelský manuál Electrolux EOC6631TAX Manuel utilisateur, 48 stránky
GK65TSF	Uživatelský manuál Electrolux GK65TSF Manuel utilisateur, 16 stránky
ENC2853AOW	Uživatelský manuál Electrolux ENC2853AOW دليل الاستخدام, 20 stránky
ECN40108W	Základní průvodce Electrolux ECN40108W Basic Guide [de] [en] [fr] [it] , 28 stránky
EEC2400BOK	Uživatelský manuál Electrolux EEC2400BOK Manuel utilisateur [ru] , 28 stránky
EOE8P31X	Uživatelský manuál Electrolux EOE8P31V Instrukcja obsługi, 48 stránky
EFC935X	Uživatelský manuál Electrolux EFC935X Упутство за коришћење, 10 stránky
ERC3703	Uživatelský manuál Electrolux ERC3703 Manual do usuário [et] [fr] , 11 stránky
EOB5454AAX	Uživatelský manuál Electrolux EOB5454AAX Ръководство за употреба, 72 stránky
EOC5851AOX	Uživatelský manuál Electrolux EOC5851AOX Kasutusjuhend [hu] , 40 stránky
EHS60140X	Uživatelský manuál Electrolux EHS60140X Používateľská príručka, 12 stránky
ENN3101AOW	Uživatelský manuál Electrolux ENN3101AOW Korisnički priručnik [de] , 48 stránky
NEO11	Uživatelský manuál Electrolux NEO11 Manual do usuário, 2 stránky
EON63100X EU AFIPRI	Uživatelský manuál Electrolux EON63100X EU AFIPRI Vartotojo vadovas, 72 stránky

Electrolux zařízení