Electrolux ECN40108W Základní průvodce

udhëzimet për përdoriminformaţii pentru utilizatorУпутство за употребуnávod na používanienavodila za uporaboPajisje Ngrirëse HorizontaleLadă frigorifi

Important În cazul dezgheţării accidentale, deexemplu din cauza unei întreruperi a curentului,dacă curentul a fost întrerupt mai mult timp decâtvaloa

tare separată, în conformitate cu reglementările învigoare, după ce aţi consultat un electrician califi-cat.Producătorul nu-şi asumă nicio responsabil

Ово Кратко упутство за употребу садржи све основне чињенице о Вашем новом производу иједноставно је за употребу. Electrolux жели да смањи потрошњу пап

6. Уређај не сме да ради без маске на свет‐лу 9) заштитним поклопцем сијалице.• Овај уређај је тежак. Будите опрезни при‐ликом његовог премештања.• Не

РУКОВАЊЕУкључивањеУтакните утикач уутичницу на зиду.Контролна лампицаће се упалити.Окрените регулатортемпературе у смеруокретања казаљке насату.ВАЖНО

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕПАЖЊА Извуците утикач уређаја изнапајања пре него што почнете саизвођењем било каквих радова одржавања.Овај уређај садржи углјоводонике

ЕКОЛОШКА ПИТАЊАСимбол на производу или на његовојамбалажи означава да се с тим производомнесме поступити као са отпадом издомаћинства. Уместо тога

Tento rýchly návod na použitie obsahuje všetky základné fakty o vašom novom výrobku a ľahko sapoužíva. Spoločnosť Electrolux chce o 30 % znížiť spotre

• Ak máte vlhké alebo mokré ruky, z mraziacehopriestoru nič nevyberajte ani sa ničoho nedotý-kajte, pretože môže dôjsť k odretiu kože na ru-kách alebo

PREVÁDZKAZapínanieZasuňte zástrčku do zá-suvky elektrickej siete.Kontrolka sa rozsvieti.Otočte regulátor teplotydoprava.Dôležité upozornenieAk je tepl

Ky manual i Përmbledhur përmban gjithë të dhënat bazë të produktit tuaj të ri si dhe është mjaft ithjeshtë për t'u përdorur. Electrolux dëshiron

Dôležité upozornenie V prípadeneúmyselného rozmrazenia potravín, napríklad vdôsledku výpadku napájacieho napätia, zapredpokladu, že doba výpadku ener

Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť pri ne-dodržaní hore uvedených bezpečnostných opa-trení.Tento spotrebič vyhovuje nasledujúcim smerni-ciam. EHS.

Hitra navodila za uporabo so enostavna za uporabo in vsebujejo vse osnovne informacije o vašemnovem izdelku. Podjetje Electrolux želi zmanjšati porabo

•Žarnice 18) v tej napravi so posebne vrste ža-rnic, namenjene le uporabi v gospodinjskih apa-ratih. Niso primerne za osvetlitev prostora.Vsakodnevna

DELOVANJEVklopVtič priključite v omrež-no vtičnico.Zasveti kontrolna lučka.Regulator temperatureobrnite v smeri urnegakazalca.Pomembno!Pomembno - Če j

VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJEPrevidnost! Pred vzdrževalnimi deliizklopite hladilnik iz omrežne napetosti.Hladilnik vsebuje ogljikovodike v hladilni eno-ti;

SKRB ZA OKOLJESimbol na izdelku ali njegovi embalažioznačuje, da z izdelkom ni dovoljeno ravnati kot zobičajnimi gospodinjskimi odpadki, Izdelekod

electrolux 27

820419290-A-292010 www.electrolux.com/shop

• Mos hiqni e mos prekni sende nga dhomëza engrirjes nëse i keni duart të njoma, pasi kjomund të shkaktojë dëmtim të lëkurës osedjegie të shkaktuara n

FUNKSIONIMINdezjaFutni spinën në prizën emurit.Drita treguese do tëndizet.Rrotulloni çelësin eTemperaturës nëdrejtim orar.E rëndësishme Nësetemperatu

E rëndësishme Në rast të një shkrirjejeaksidentale, për shembull si pasojë e ikjes sëkorrentit dhe nëse kjo ka zgjatur në kohë mëshumë se vlera e shf

shtëpisë nuk është e tokëzuar, lidheni pajisjen nënjë prizë të veçuar të tokëzuar në përputhje merregullat në fuqi, duke u këshilluar me një elektrici

Acest manual rapid de utilizare conţine toate informaţiile de bază referitoare la noul dv. produs şi esteuşor de utilizat. Electrolux doreşte să reali

6. Nu trebuie să utilizaţi aparatul fără capaculbecului 5) din interior.• Acest aparat este greu. Trebuie să aveţi grijăcând îl deplasaţi.•Nu scoateţi

FUNCŢIONAREAPornireaIntroduceţi ştecherul înpriză.Indicatorul luminos Pilotse va aprinde.Rotiţi regulatorul deTemperatură în sensulacelor de ceasornic