
Tipo de cozedura Nível da grelha
Temperatura
(°C)
Tempo (min.)
Bolo de maçã, cober-
to
1 150 - 170 50 - 60
Tarte de legumes 1 160 - 180 50 - 60
Pão delgado
1)
2 230 - 250 10 - 20
Flan de massa folha-
da
1)
2 160 - 180 45 - 55
Flammekuchen
1)
2 230 - 250 12- 20
Piroggen (versão rus-
sa do calzone)
1)
2 180 - 200 15 - 25
1)
Pré-aqueça o forno.
2)
Utilize o tabuleiro para grelhar.
11.8 Tabela de assados
Recipientes para assar
• As peças de carne grandes podem ser
assadas directamente no tabuleiro para
grelhar ou na prateleira em grelha por
cima do tabuleiro para grelhar (se exis-
tente).
• Asse carnes magras em assadeiras
com tampa. Isso mantém a carne mais
suculenta.
• Todos os tipos de carne que possam
ficar alourados ou estaladiços poderão
ser assados em assadeiras sem tampa.
• Para assar, utilize louça resistente ao
calor (leia as instruções do fabricante).
• Pode assar peças grandes de carne di-
rectamente no tabuleiro para grelhar (se
existente) ou na prateleira em grelha
por cima do tabuleiro para grelhar.
• Asse carnes magras em assadeira com
tampa. Isso mantém a carne mais su-
culenta.
• Todos os tipos de carne que possam
ser confeccionados com pele poderão
ser assados em assadeira sem tampa.
• Recomendamos que cozinhe no forno
a carne e o peixe que tenham 1 kg ou
mais.
• Para evitar que o suco ou a gordura da
carne queime no recipiente, junte algu-
ma água no tabuleiro para grelhar.
• Se necessário, vire o assado (após 1/2
- 2/3 do tempo de cozedura).
• Regue os pedaços grandes de carne e
aves com os respectivos sucos, várias
vezes durante a cozedura. Assim, obte-
rá melhores resultados.
• Pode desactivar o aparelho aproxima-
damente 10 minutos antes do fim do
tempo de assar, para utilizar o calor re-
sidual.
Carne de vaca
Tipo de
carne
Quanti-
dade
Função do
forno
Nível da
grelha
Temperatura
(°C)
Tempo
(min.)
Assado em
tacho
1-1,5 kg Aquecimento
Convencional
1 230 120 - 150
Carne as-
sada ou
lombo
PORTUGUÊS 25
Komentáře k této Příručce