Electrolux EOC68000X Uživatelský manuál

upute za uporabuElektro-peænicaza ugradnjuEOC68000

10 electrolux opis ureðaja Senzorska polja Touch ControlUreðajem se rukuje pomoæu polja senzora Touch Control. Funkcijama se upravlja dodirom polja se

opis ureðaja electrolux 11, Vrijednosti (npr. temperaturu, vrijeme, težinu, stupanj peèenja) podesiti.•Vrijednost aktivirati:–1 x pritisnuti: simbol

12 electrolux opis ureðaja Oprema peænice Unutarnja strana vrata Na unutarnjoj strani vratapeænice nalaze se brojevi oznake razinastavljanja peænice.

opis ureðaja electrolux 13Pribor peæniceRešetka Za posuðe, kalupe za peèenje kolaèa, komade peèenog ili prženog mesa.Lim za peèenje Za kolaèe i sitno

14 electrolux prije prvog korištenja Prije prvog korištenjaAko želite neko od ovih osnovnih podešavanja promijeniti u nekom kasnijem trenutku, molimo

prije prvog korištenja electrolux 15Podesiti satNakon što ste podesili kontrast i jaèinu svijetla, pokaže se prikaz “Namještanje vremena“.1. Pomoæu o

16 electrolux rukovanje peænicom Rukovanje peænicomPregled izbornikaGlavni izbornik PodizbornikPomoæ pri kuhanju Svinjetina/TeletinaGovedina/Divljaè/J

rukovanje peænicom electrolux 17Posluživanje izbornikaPrimjer1. Ukljuèite ureðaj pomoæu .Nalazite se u glavnom izborniku.2. Odaberite pomoæu odn.

18 electrolux rukovanje peænicom Možete postupak prekinuti tako da pritisnete . Onda se opet nalazite u glavnom izborniku.Rashladni ventilatorVentilat

rukovanje peænicom electrolux 19Prikaz grijanjaPrikaz zagrijavanjaNakon ukljuèivanja funkcije peænice stupac koji se stalno poveæava pokazuje do koje

We were thinking of you when we made this product

20 electrolux rukovanje peænicom Umetanje rešetke, lima i tave za peèenjeOsiguravanje od izvlaèenja i od nakretanjaRadi zaštite od izvlaèenja svi dije

rukovanje peænicom electrolux 21Umetanje rešetke: Rešetku postavite tako da stopice budu okrenute prema dolje.Rešetku umetnite izmeðu vodeæih šipki že

22 electrolux rukovanje peænicom Stavljanje/vaðenje filtra za mastFiltar za mast stavljati samo za peèenje, da bi se grijaè na stražnjoj stijenki zašt

rukovanje peænicom electrolux 23Izbornik Pomoæ pri kuhanju Pomoæ pri kuhanju u pregleduJela asistenta kuhanja (osim Posebnosti) pripremaju se uz pomoæ

24 electrolux rukovanje peænicom Torta Biskvit od limuna Kuglof Švedska torta Kolaè od dizanog tijesta Biskvit Èokoladni kolaè s orasima Kolaè od s

rukovanje peænicom electrolux 25Praktiène napomene za razne automatske peænice, recepte i funkcije peænice možete naæi u priloženoj brošuri.Posluživan

26 electrolux rukovanje peænicom Pomoæ pri kuhanju pomoæu Sonda za peèenje-AutoPeænica se iskljuèi, kada se dostigne zadana temperatura jezgre.Pozor:

rukovanje peænicom electrolux 27Automatski program poèinje s radom.Kada automatski program završi, oglasi se signal.7. Pritisnite bilo koju tipku kako

28 electrolux rukovanje peænicom Primjer1. Pomoæu odn. odabrati toèku izbornika Pomoæ pri kuhanju, željenu kategoriju i jelo.2. Svaki puta pomoæu

rukovanje peænicom electrolux 29Izbornik funkcija peænicePregled funkcija peænicePomoæu funkcija peænice možete individualno podešavati kuhanje i peèe

electrolux 3Dobrodošli u Electrolux svijet!Zahvaljujemo vam na odabiru ovog vrhunskog Electrolux proizvoda, koji æe vam, nadamo se, donijeti mnogo za

30 electrolux rukovanje peænicom Posluživanje funkcija peænicePrimjer1. Ureðaj ukljuèiti pomoæu .2. Pomoæu odn. odabrati toèku izbornika Funkcija

rukovanje peænicom electrolux 31Izbornik Moji programiMoji programi u pregleduMožete pohraniti 20 programa.Posluživanje Moji programiProgram pohraniti

32 electrolux rukovanje peænicom 8. Pomoæu potvrditi, nakon što ste upisali Vaš naziv programaVaš program je pohranjen.U korištene memorijske lokaci

rukovanje peænicom electrolux 33Izbornik èišæenjaPregled èišæenjaKako rukujete sa Pirolitièko èišæenje i Pomoæ prilikom èišæenjaodn. Podsjetnik za èiš

34 electrolux rukovanje peænicom Izbornik Osnovne postavkeOsnovne postavke u pregleduNeovisno o pojedinoj primjeni u peænici možetepromijeniti razna o

rukovanje peænicom electrolux 35Izmeðu 22:00 i 6:00 displej u iskljuèenom stanju smanjuje jaèinu svijetla kako bi se uštedjela energija.Posluživanje O

36 electrolux rukovanje peænicom Odaberi+zapoèniFunkcija Odaberi+zapoèni Vam omoguæava provesti sva podešavanja na jednoj funkciji peænice i kasnije j

rukovanje peænicom electrolux 37Zagrij+ZadržiFunkcija Zagrij+Zadrži drži jelo koje ste pripremili toplim za 30 minuta, nakon što je završen postupak p

38 electrolux rukovanje peænicom Produljenje vremena Ostavlja zadnju funkciju peænice nakon isteka vremena da dalje radi.Uvjet:• Sve funkcije peænice

rukovanje peænicom electrolux 39Filter za miriseZahvaljujuæi katalitièkom djelovanju filtra uglavnom ne dolazi do stvaranja mirisa.Filter za mirise au

4 electrolux sadržajSadržajSigurnosni napuci 5Opis ureðaja 7Prije prvog korištenja 14Rukovanje peænicom 16Èišæenje i njega 50Kako se postupa u sluèaju

40 electrolux rukovanje peænicom Dodatne funkcijeVaša peænica opremljena je slijedeæim dodatnim funkcijama:• Zvuèni alarm • Trajanje • Završetak • Blo

rukovanje peænicom electrolux 41Trajanje odn. ZavršetakTrajanjeZa podešavanje koliko dugo peænica treba raditi.ZavršetakZa podešavanje kada se peænic

42 electrolux rukovanje peænicom Korištenje preostale topline pomoæu funkcija sata Trajanje i ZavršetakKod korištenja funkcija sata Trajanje und Zav

rukovanje peænicom electrolux 43Blokiranje TipkiBlokada tipki osigurava sve podešene funkcije protiv nehotiènog razdešavanja.Blokiranje Tipki ukljuèit

44 electrolux rukovanje peænicom Peænica se sama iskljuèi kod temperature peænice od:Stavljanje u pogon nakon automatskog iskljuèivanjaPritisnite tipk

rukovanje peænicom electrolux 45Unutar nekoliko minuta izraèunava se privremeno vrijeme kraja, kada æe se postiæi podešena temperatura jezgre. To se v

46 electrolux rukovanje peænicom Mehanièka bravaBrava vrata je pri isporuci ureðaja deaktivirana.Aktiviranje brave vrata 1. Pokrov vrata (B) na gornje

rukovanje peænicom electrolux 47Na otvorenoj strani pokrovavrata (B) se nalazi jedna vodilica (C). Ona se mora izmeðu vanjskog stakla vrata i profila

48 electrolux rukovanje peænicom Demontaža brave vrata 1. Pokrov vrata (B) na gornjem rubu vrata primiti na obje strane i pritisnuti prema unutra i ot

rukovanje peænicom electrolux 494. Pokrov vrata (B) primiti sa strane, staviti na unutarnjoj straniruba vrata i nataknuti pokrov vrata (B) na gornji r

sigurnosni napuci electrolux 5Sigurnosni napuciElektrièna sigurnost• Stroj smije prikljuèivati samo ovlaštena struèna osoba.• U sluèaju smetnji ili oš

50 electrolux èišæenje i njega Èišæenje i njegaUpozorenje: Prije èišæenja potrebno je iskljuèiti ureðaj i ostaviti ga da se ohladi.Upozorenje: Iz sigu

èišæenje i njega electrolux 51Pirolitièko èišæenjeUpozorenje: Peænica prilikom tog postupka postaje vrlo vruæa. Obavezno udaljite malu djecu.Oprez! Pr

52 electrolux èišæenje i njega 1. Grubu prljavštinu prethodno ruèno odstranite.2. Pomoæu odn. odaberite toèku izbornika èišæenje.3. Pomoæu potvrd

èišæenje i njega electrolux 53Pomoæ prilikom èišæenjaPrije Pirolitièko èišæenje podsjeæa Vas Pomoæ prilikom èišæenja, na što treba kod Pirolitièko èiš

54 electrolux èišæenje i njega Rešetkaste pregradeZa èišæenje boènih stijenki moguæe je izvaditi rešetkaste pregrade na lijevoj i desnoj strani peænic

èišæenje i njega electrolux 55Osvjetljenje peæniceUpozorenje: Opasnost od strujnog udara! Prije zamjene žarulje u peænici:– Iskljuèite peænicu!– Odvij

56 electrolux èišæenje i njega Boènu žarulju peænice zamijeniti/oèistiti stakleni poklopac1. Skinuti lijevu uložnu rešetku 2. Stakleni poklopac pomoæu

èišæenje i njega electrolux 57Vrata peæniceRadi lakšeg èišæenja unutrašnjosti peænice njena se vrata mogu skinuti.Skidanje vrata peænice1. Potpuno otv

58 electrolux èišæenje i njega Postavljanje vrata peænice1. Objema rukama boèno obuhvatite vrata peænice na gornjoj strani i držite pod kutom od oko 4

èišæenje i njega electrolux 59Staklena vrata peæniceVrata peænice su opremljena sa èetiri jedno iza drugog montiranih stakla. Unutarnja stakla se mogu

6 electrolux sigurnosni napuci Sprjeèavanje šteta na ureðaju• Nemojte oblagati peænicu aluminijskom folijom i ne postavljajte lim za peèenje, lonce it

60 electrolux èišæenje i njega 4. Pokrov vrata (B) na gornjem rubu vrata primiti na obje strane i pritisnuti prema unutra i otpustitizatvaraè. Pokrov

èišæenje i njega electrolux 612. Pokrov vrata (B) primiti sa stran, staviti na unutarnjoj straniruba vrata i nataknuti pokrov vrata (B) na gornji rub

62 electrolux èišæenje i njega 3. Otvoriti do kraja vrata peænice 4. Zateznu polugu (A) na obje šarke vrata preklopiti natrag u prvobitni položaj. 5.

kako se postupa u sluèaju … electrolux 63Kako se postupa u sluèaju …Ako niste u stanju gore navedenim mjerama otkloniti ustanovljeni problem, obrati

64 electrolux uputa za montažu Uputa za montažuPozor: Montažu i prikljuèivanje ureðaja smije provoditi samo ovlašteno, zastupajuæe struèno lice .Molim

uputa za montažu electrolux 65

66 electrolux uputa za montažu

uputa za montažu electrolux 67

68 electrolux razvrstavanje RazvrstavanjeAmbalažeOvi ambalažni materijali nisu štetni za okoliš i pogodni su za reciklažu. Plastièni dijelovi imaju po

garancija/servis electrolux 69Garancija/servisJamèevna izjavaELECTROLUX d.o.o.10000 Zagreb, Slavonska avenija 3Tel: +385 1 6323 333, Fax: +385 1 6323

opis ureðaja electrolux 7Opis ureðajaPrikaz u cijelosti Ureðaj se iskljuèuje nakon 2 minute, ako nije odabrana funkcija i ako se na ureðaju ništa ne p

70 electrolux garancija/servis TEHNIÈKI SERVISI HRVATSKAMjesto Pošta Naziv Servisa Adresa Telefon Bedekovèina 49 221 Tehnoservis HabulinTrg A.Star

garancija/servis electrolux 71Slavonski Brod 35 000 Servis Aberle Štrossmayerova 18 035/448-122Split 21 000 Andabaka commerce Gundulièeva 10 021/481

72 electrolux garancija/servis Kutina 44 320 PESICO-electric Avenija Vukovar 7 091/5150-205Metkoviæ 20 350 Kešina Frigo Splitska b.b. 020/685-340Oguli

garancija/servis electrolux 73Pitomaèa 33 405 Kos servis B.Radiæ 33 033/783-955Pula 52 100 Klima Merks Borik 60 052/541-145Sisak 44 000 Kramariæ A.Sta

74 electrolux garancija/servis Europsko Jamstvowww.electrolux.comElectrolux jamèi za ovaj ureðaj u državama navedenim na kraju ovog priruènika, u razd

garancija/servis electrolux 75 Latvija +37 17 84 59 34 Kr. Barona iela 130/2, LV-1012, Riga Lithuania +3702780607 Žirmūnų 67, LT-09001 VilniusLuxe

popis važnijih termina electrolux 76Popis važnijih terminaAAsistent èišæenja 53Asistent kuhanja 23Posluživanje 25Pregled 23Automatika sonde mesa 26Aut

77 electrolux popis važnijih terminaZZagrijavanje 19Zaštita djece 43Žica za meso 13

78 electrolux opsluživanje OpsluživanjeU sluèaju tehnièkih neispravnosti provjerite da li uz pomoæ uputa za uporabu (poglavlje “Kako postupiti u sluèa

8 electrolux opis ureðaja Elektronsko upravljanje peænicePrikaziSimboliU prikazima se ovisno o podešenoj funkciji prikazuju odreðeni simboli.Simbol to

www.electrolux.comwww.electrolux.hr822 929 185-M-280508-01

opis ureðaja electrolux 9Filtar protiv mirisa Filtar protiv mirisa je ukljuèen.Zakljuèavanje Vrata peænice su tijekom Pirolitièko èišæenje zakljuèana.