Electrolux EKK6130AOW manuály

Electrolux EKK6130AOW Uživatelský manuál (68 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Sporáky | Velikost: 4.07 MB |

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

EKK6130AO

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

Aansluiting op het

5

Gasaansluiting

5

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

7

2.4 Binnenverlichting

7

2.5 Verwijdering

7

4. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

8

5.1 De branders aansteken

9

4.2 Voorverwarmen

9

5.2 De brander uitschakelen

10

6.1 Energiebesparing

10

8. OVEN - DAGELIJKS GEBRUIK

11

8.3 Ovenfuncties

12

8.4 Timer - kookwekker

12

9.1 Bakken

13

9.2 Baktips

13

Bakken op één gebruiksniveau

14

9.3 Gecirculeerd koken

14

Bakken op meerdere niveaus

15

9.4 Bakken op één niveau:

16

NEDERLANDS 17

17

9.5 Braden

18

NEDERLANDS 19

19

Oven voorverwarmen

20

9.8 Grillen

21

9.9 Inmaken

22

9.10 Ontdooien

23

10.1 Inschuifrails

24

De inschuifrails installeren

25

10.2 De ovendeur reinigen

25

De deur verwijderen:

25

10.3 Ovenglasplaten

26

10.4 Ovenlampje

26

11. PROBLEMEN OPLOSSEN

27

12. MONTAGE

28

12.1 Locatie van het apparaat

29

12.2 Gasaansluiting

29

12.6 Instellen van het

31

12.7 Waterpas zetten

31

12.8 Anti-kantelbescherming

31

13. MILIEUBESCHERMING

32

SOMMAIRE

33

NOUS PENSONS À VOUS

33

SERVICE APRÈS-VENTE

33

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

34

1.2 Sécurité générale

34

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

35

Branchement électrique

36

Raccordement au gaz

36

2.2 Utilisation

36

FRANÇAIS 37

37

Couvercle

38

2.3 Entretien et nettoyage

38

2.4 Éclairage interne

38

2.5 Mise au rebut

38

3.1 Vue d'ensemble

39

3.3 Accessoires

39

4.1 Premier nettoyage

40

4.2 Préchauffage

40

5.1 Allumage des brûleurs

40

5.2 Arrêt du brûleur

41

6.1 Économies d’énergie

41

8.1 Ventilateur de

42

8.3 Fonctions du four

43

8.4 Minuterie - Minuteur

43

9. FOUR - CONSEILS

44

9.3 Chaleur tournante

45

Cuisson sur un niveau du four

45

Cuisson sur plusieurs niveaux

47

FRANÇAIS 49

49

9.5 Rôtissage

50

FRANÇAIS 51

51

9.7 Rôtissage au turbo gril

52

9.8 Gril

53

9.9 Stérilisation

54

9.10 Décongélation

55

10.1 Support de grille

56

Remontage des supports de

57

10.2 Nettoyage de la porte du

57

Retrait de la porte :

57

10.4 Éclairage du four

58

10.5 Retrait du tiroir

58

FRANÇAIS 59

59

12. INSTALLATION

60

12.2 Raccordement au gaz

61

12.3 Raccordement avec des

61

12.4 Raccordement aux

62

12.5 Remplacement des

62

12.7 Mise à niveau

63

12.8 Protection anti-bascule

63

L'ENVIRONNEMENT

64

FRANÇAIS 65

65

FRANÇAIS 67

67

892950882-B-422012

68

Electrolux EKK6130AOW Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Sporáky | Velikost: 0.57 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

EKK6130AOW

1

EKK6130AOX

1

EN COOKER USER MANUAL

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INFORMATION

2

1.2 General Safety

3

2. SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.2 Electrical Connection

5

2.3 Gas connection

5

2.5 Care and Cleaning

6

3. PRODUCT DESCRIPTION

7

4. BEFORE FIRST USE

8

5. HOB - DAILY USE

8

5.2 Burner overview

9

5.3 Turning the burner off

9

6. HOB - HINTS AND TIPS

10

7. HOB - CARE AND CLEANING

10

8. OVEN - DAILY USE

11

8.3 Cooling fan

12

8.4 Minute Minder

12

8.5 Inserting the oven

12

9. OVEN - HINTS AND TIPS

13

9.3 Light Cooking

14

9.4 Circulated Cooking

14

9.6 Roasting

18

9.9 Grilling in general

21

9.10 Grilling

22

9.11 Preserving - Bottom heat

22

10. OVEN - CARE AND CLEANING

23

10.6 Replacing the lamp

25

The back lamp

25

10.7 Removing the drawer

25

11.1 What to do if

26

11.2 Service data

26

12. INSTALLATION

27

12.8 Gas connection

28

12.9 Flexible nonmetal pipes

28

12.10 Adjustment to different

29

12.12 Adjustment of minimum

30

12.14 Anti-tilt protection

30

13. ENERGY EFFICIENCY

31

65-66/2014

32

13.4 Oven - Energy saving

32

14. ENVIRONMENT CONCERNS

33

867307438-A-442014

36

Electrolux EKK6130AOW Uživatelský manuál (68 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Sporáky | Velikost: 4.30 MB |

Francouzština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

EKK6130AO

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

Aansluiting op het

5

Gasaansluiting

5

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

7

2.4 Binnenverlichting

7

2.5 Verwijdering

7

4. VOOR HET EERSTE GEBRUIK

8

4.2 Voorverwarmen

9

5.1 De branders aansteken

9

5.2 De brander uitschakelen

10

6.1 Energiebesparing

10

8. OVEN - DAGELIJKS GEBRUIK

11

8.3 Ovenfuncties

12

8.4 Timer - kookwekker

12

9.1 Bakken

12

9.2 Baktips

13

9.3 Licht koken

14

9.4 Gecirculeerd koken

14

Bakken op één gebruiksniveau

14

NEDERLANDS 15

15

Bakken op meerdere niveaus

16

9.5 Bakken op één niveau:

16

NEDERLANDS 17

17

9.6 Braden

19

Oven voorverwarmen

20

9.9 Grillen

22

9.10 Inmaken

22

9.11 Ontdooien

23

Informatie over acrylamides

24

10.1 Inschuifrails

24

De inschuifrails installeren

25

10.2 De ovendeur reinigen

25

De deur verwijderen:

26

10.3 Ovenglasplaten

26

11. PROBLEMEN OPLOSSEN

27

12. MONTAGE

28

12.1 Locatie van het apparaat

29

12.2 Gasaansluiting

30

NEDERLANDS 31

31

12.7 Waterpas zetten

32

12.8 Anti-kantelbescherming

32

13. MILIEUBESCHERMING

33

SOMMAIRE

34

NOUS PENSONS À VOUS

34

SERVICE APRÈS-VENTE

34

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

35

1.2 Sécurité générale

35

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

36

Branchement électrique

37

Raccordement au gaz

37

2.2 Utilisation

37

Couvercle

39

2.3 Entretien et nettoyage

39

2.4 Éclairage interne

39

2.5 Mise au rebut

39

3.1 Vue d'ensemble

40

3.3 Accessoires

40

4.1 Premier nettoyage

40

4.2 Préchauffage

41

5.1 Allumage des brûleurs

41

5.2 Arrêt du brûleur

42

6.1 Économies d’énergie

42

8.1 Ventilateur de

43

9. FOUR - CONSEILS

44

9.1 Cuire

45

9.2 Conseils de cuisson

45

9.3 Cuisson légère

46

9.4 Chaleur tournante

46

Cuisson sur un niveau du four

46

FRANÇAIS 47

47

Cuisson sur plusieurs niveaux

48

FRANÇAIS 49

49

9.6 Rôtissage

51

9.8 Rôtissage au turbo gril

53

9.9 Gril

54

9.10 Stérilisation

55

9.11 Décongélation

56

10.1 Support de grille

57

Remontage des supports de

57

10.2 Nettoyage de la porte du

58

Retrait de la porte :

58

10.4 Éclairage du four

59

10.5 Retrait du tiroir

59

12. INSTALLATION

61

12.2 Raccordement au gaz

62

12.3 Raccordement avec des

62

12.4 Raccordement aux

63

12.5 Remplacement des

63

12.7 Mise à niveau

64

12.8 Protection anti-bascule

64

L'ENVIRONNEMENT

65

FRANÇAIS 67

67

892950839-A-372012

68

Další produkty a příručky pro Sporáky Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
EGG6042NSX	Uživatelský manuál Electrolux EGG6042NSX User Manual [it] , 36 stránky
EKI6051EOW	Uživatelský manuál Electrolux EKI6051EOW Användarmanual [en] , 36 stránky
EHXP8565KK	Uživatelský manuál Electrolux EHXP8565KK User Manual, 28 stránky
PN960RUV	Uživatelský manuál Electrolux PS960RUV User Manual, 20 stránky
EKM61301OX	Uživatelský manuál Electrolux EKM61301OX User Manual, 60 stránky
EGC3313NOK	Uživatelský manuál Electrolux EGC3313NOK User Manual [it] , 20 stránky
EKD60950W	Uživatelský manuál Electrolux EKD70950W User Manual [hr] [ro] [sk] , 28 stránky
EON3010AOX	Uživatelský manuál Electrolux EON3010AOX User Manual, 52 stránky
TY58TSICN	Uživatelský manuál Electrolux TY58TSICN Benutzerhandbuch [da] , 24 stránky
FEH60G2101	Uživatelský manuál Electrolux FEH60G2102 User Manual [nl] , 32 stránky
EHF6342XOK	Uživatelský manuál Electrolux EHF6342XOK User Manual [de] , 60 stránky
GHGL446CN	Uživatelský manuál Electrolux GHGL446CN Benutzerhandbuch [bs] [hr] [sl] , 36 stránky
EHH9552FOK	Uživatelský manuál Electrolux EHH9552FOK Handleiding, 56 stránky
KT6421XE	Uživatelský manuál Electrolux KT6421XE Benutzerhandbuch [bg] [mk] , 20 stránky
EKI6450AOX	Uživatelský manuál Electrolux EKI6450AOX User Manual [sv] , 80 stránky
KGS6444SX	Uživatelský manuál Electrolux KGS6444SX User Manual [de] [en] [fr] [nl] , 20 stránky
EHF6343FOK	Uživatelský manuál Electrolux EHF6343FOK Brugermanual, 64 stránky
EHD36020U	Uživatelský manuál Electrolux EHD36020U User Manual [fr] , 44 stránky
EHF6747FOK	Uživatelský manuál Electrolux EHF6747FOK User Manual [sl] , 64 stránky
PQ640UX	Uživatelský manuál Electrolux PQ640UX User Manual, 20 stránky

Electrolux zařízení