Electrolux EWF1076GDW Uživatelský manuál

EWF 1076 GDWHR Perilica rublja Upute za uporabu 2SL Pralni stroj Navodila za uporabo 28

ProgramRaspon temperatureMaksi‐malna ko‐ličinapunjenjaMaksi‐malnabrzinacentri‐fugeOpis programa(Vrsta punjenja i stupanj zaprljanosti) Parni program z

Program 1) Postavite brzinu centrifuge. Provjerite odgovara li rublju. Ako postavite opciju Bez centri‐fug

Programi Količinarublja(kg)Potrošnjaelektričneenergije(kWh)Potrošnjavode (u li‐trama)Približnotrajanjeprograma(u minuta‐ma)Preostalavlaga (%)1)Standar

Za ispuštanje vodepogledajte "Po završetkuprograma".7.3 Predpranje Pomoću ove opcije možete programupranja dodati fazu pretpranja.Koristite

8. POSTAVKE8.1 Roditeljska zaštita Pomoću ove opcije možete spriječiti dase djeca igraju s upravljačkom pločom.• Za uključivanje/isključivanje obeopci

POZOR!Provjerite da između brtve ivrata nema rublja. Postojiopasnost od curenja vode ilioštećenja rublja.10.2 Punjenje deterdženta idodataka1. Izmjeri

3. B4.• Položaj A za deterdžent u prahu (tvornička postavka).• Položaj B za tekući deterdžent.Kada upotrebljavate tekući deterdžent:• Ne koristite žel

Na zaslonu se uključuje odgovarajućiindikator.2. Pritisnite :• Uređaj počinje s odbrojavanjem.• Vrata se zaključavaju, na zaslonuse prikazuje indikat

• Isključuje se indikator .• Indikator zaključanih vrata nekoliko minuta bljeska, a zatim seisključuje.• Možete otvoriti vrata.• Izvadite rublje iz u

• Budite pažljivi sa zavjesama. Uklonitekukice i zavjesu stavite u vreću zapranje ili u jastučnicu.• U perilici ne perite rublje bez rubova ilis poder

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 32. SIGURNOSNE UPUTE...

korištenje proizvoda za uklanjanjekamenca za perilice rublja.Redovito provjeravajte bubanj kako bistespriječili nastanak kamenca i hrđe.Za uklanjanje

12.6 Čišćenje odvodnog filteraNe čistite ispusni filtar ako je voda u uređaju vruća.1. 2.2113. 4.215.126.HRVATSKI 21

7. 8.219. 12.7 Čišćenje filtra crijeva za dovod vode i filtra ventila1.1232.www.electrolux.com22

3. 4.45°20°12.8 Izbacivanje vode u nuždiZbog kvara uređaj ne može izbaciti vodu.Ako se ovo dogodi, provedite korake (1)do (9) iz poglavlja 'Čišće

• - Napajanje je nestabilno.Pričekajte dok se napajanje nestabilizira.• - Nema komunikacije izmeđuelektroničkih elemenata uređaja.Isključite i ponov

Problem Moguće rješenje Postavite program za izbacivanje vode ako ste odabralijednu od opcija koja po dovršetku zadržava vodu u bubnju.Faza centrifug

Nakon provjere uključite uređaj. Program se nastavlja u točki u kojoj je prekinut.Ako problem i dalje postoji, obratite se ovlaštenom servisnom centru

Preostala vlaga % 60Maksimalna brzina centrifuge o/min 1000Težina punjenja kg 7Prosječna godišnja potrošn‐ja1)kWh 170Prosječna godišnja potrošnjavode1

KAZALO1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO... 292. VARNOSTNE INFORMACIJE...

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe in škodo

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran akonepravilno pos

• Napravo je treba priključiti na vodovodni sistem znovim priloženim kompletom cevi. Starih kompletovcevi ne smete ponovno uporabiti.• Če je napajalni

• Naprava je izdelana v skladu zdirektivami EGS.2.3 Vodovodna napeljava• Pazite, da ne poškodujete cevi zavodo.• Pred priključitvijo naprave na novece

3.2 Vklop varovala za otrokeTa priprava preprečuje, da bi se otroci aliživali zaprli v boben naprave.Pripravo obračajte v smeri urnegakazalca, dokler

4.2 PrikazovalnikA B C DEFGA) Področje za temperaturo:: prikazovalnik temperature : indikator hladne vodeB) : indikator upravljanja časa.C) Področje z

5. PROGRAMI5.1 Razpredelnica programovProgramTemperaturni razponNajvečjakoličinaperilaNajvišještevilovrtljajevcentri‐fugeOpis programa(Vrsta perila in

ProgramTemperaturni razponNajvečjakoličinaperilaNajvišještevilovrtljajevcentri‐fugeOpis programa(Vrsta perila in stopnja umazanosti) 14 Min.30 °C1,5 k

ProgramTemperaturni razponNajvečjakoličinaperilaNajvišještevilovrtljajevcentri‐fugeOpis programa(Vrsta perila in stopnja umazanosti) Para bombaž40 °C1

Program 1) Nastavite število vrtljajev centrifuge. Poskrbite, da bo ustrezalo perilu. Če nastavite funk‐cijo Brez ožemanj

Programi Količina(kg)Poraba en‐ergije(kWh)Porabavode (v li‐trih)Približnotrajanjeprograma(v minutah)Preostalavlaga (%)1)Standardno 40 °Cbombaž3,5 0.51

Ko nastavite to funkcijo, se trajanjeprograma podaljša.Zasveti ustrezen indikator.7.4 Zamik vklopa S to funkcijo lahko zamaknete vklopprograma za 30 m

• Uređaj se treba priključiti na vodovodnu mrežupomoću isporučenog novog kompleta cijevi. Starikomplet cijevi ne smije se ponovno upotrijebiti.• Ako j

8.3 Zvočni signaliZvočni signali se oglasijo v naslednjihprimerih:• Ko je program zaključen.• Ko so prisotne motnje v delovanjunaprave.Za izklop/vklop

10.3 Predelki za pralno sredstvoPOZOR!Uporabljajte samo pralna sredstva za pralne stroje.Vedno upoštevajte navodila z embalaže pralnih sredstev.Predel

• Položaj A za pralni prašek (tovarniška nastavitev).• Položaj B za tekoče pralno sredstvo.Ko uporabljate tekoče pralno sredstvo:• Ne uporabljajte žel

10.9 Prekinitev programa inspreminjanje funkcijSpremenite lahko le nekatere funkcijepred njihovim izvajanjem.1. Pritisnite .Indikator utripa.2. Spreme

Za črpanje vode:1. Pritisnite . Naprava izčrpa vodo inzažene centrifugo.2. Če želite, da naprava samo izčrpavodo, nastavite . Po potrebiznižajte šte

11.3 Pralna sredstva in dodatki• Uporabljajte samo pralna sredstva indodatke, ki so posebej namenjenipranju v pralnem stroju:– pralne praške za vse vr

12.4 Tesnilo na vratihRedno pregledujete tesnilo in povsemizpraznite notranjost.12.5 Čiščenje dozirnega predala za pralno sredstvo1.122.3. 4.12.6 Čišč

1. 2.2113. 4.215.126.7. 8.21SLOVENŠČINA 47

9. 12.7 Čiščenje filtra v cevi za dovod vode in filtra v ventilu1.1232.3. 4.45°20°12.8 Črpanje v siliZaradi motenj v delovanju naprava nemore izčrpat

12.9 Zaščita pred zmrzaljoČe je naprava nameščena na mestu, kjerlahko temperatura pade pod 0 °C,odstranite preostalo vodo iz cevi zadovod vode in odto

2.3 Spajkanje na dovod vode• Pripazite da ne oštetite crijeva zavodu.• Prije priključivanja uređaja na novecijevi ili cijevi koje se dugo nisukoristil

Težava Možna rešitevNaprava se ne napolniz vodo pravilno.Preverite, ali je pipa odprta. Prepričajte se, da tlak dovoda vode ni prenizek. Za te infor‐

Težava Možna rešitev Nastavite program črpanja ali ožemanja, če je voda v bob‐nu.Naprava povzroča neo‐bičajen hrup.Preverite, ali je naprava pravilno

Največja količina perila Bombaž 7 kgRazred energijske učinkovitosti A+++Število vrtljajev centri‐fugeNajveč 1000 vrt./min.1) Cev za dovod vode priklju

15. SKRB ZA OKOLJEReciklirajte materiale, ki jih označujesimbol . Embalažo odložite v ustreznezabojnike za reciklažo. Pomagajtezaščititi okolje in zd

www.electrolux.com54

SLOVENŠČINA 55

www.electrolux.com/shop132896150-A-252015

3.2 Kako uključiti sigurnosnublokadu za djecuTaj uređaj će spriječiti da djeca ili kućniljubimci budu zatvoreni u bubnju.Okrenite uređaj u smjeru kaza

4.2 ZaslonA B C DEFGA) Područje temperature:: Indikator temperature : Indikator hladne vodeB) : indikator Upravljanje vremenom.C) Područje vremena:•:

5. PROGRAMI5.1 Tablica programaProgramRaspon temperatureMaksi‐malna ko‐ličinapunjenjaMaksi‐malnabrzinacentri‐fugeOpis programa(Vrsta punjenja i stupan

ProgramRaspon temperatureMaksi‐malna ko‐ličinapunjenjaMaksi‐malnabrzinacentri‐fugeOpis programa(Vrsta punjenja i stupanj zaprljanosti) 14 Min.30°C1.5