Electrolux ESF4510ROX Uživatelský manuál

ESF 4510ROWESF 4510ROX... ...RO MAŞINĂ DE SPĂLAT VASE MANUAL DE

6.2 Umplerea rezervorului pentru sare1.Rotiţi capacul la stânga pentru a deschiderezervorul pentru sare.2.Introduceţi 1 litru de apă în rezervorul pen

7.1 Utilizarea detergentului2030MAX1234+-ABC1.Apăsaţi butonul de eliberare (B) pentru adeschide capacul (C).2.Puneţi detergent în compartimentul (A).3

La terminarea programuluiCând programul s-a încheiat, afişajul va indica0:00.• Indicatoarele de fază se sting.• Indicatorul programului continuă să ră

• Programul corespunde tipului de încărcăturăşi gradului de murdărie.• Este utilizată cantitatea corectă de detergent.• Există suficientă sare pentru

9.2 Curăţarea braţelor stropitoareNu demontaţi braţele stropitoare.Dacă orificiile din braţele stropitoare sunt înfun‐date, înlăturaţi resturile de mu

10.1 Dacă rezultatele procesului despălare şi uscare nu suntsatisfăcătoareDâre de culoare albă sau pelicule albăstrui pepahare şi vase• Cantitatea de

Alimentarea cu apă 1)Apă rece sau caldă2)max. 60 °CCapacitate Seturi 9Consum energetic Modul Rămas conectat 0.10 WModul Oprit 0.10 W1) Racordaţi furtu

VSEBINA1. VARNOSTNA NAVODILA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. VARNOSTNA NAVODILAPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni od‐govoren za poškodbe in škodo, nast

• Ne spreminjajte specifikacij te naprave.• Nože in jedilni pribor z ostrimi konicami vstavi‐te v košarico za jedilni pribor, tako da bodokonice obrnj

CUPRINS1. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

3. UPRAVLJALNA PLOŠČA123 578 6 ProgramDelayOptionStart4MultitabMyFavourite3 secSaveMyFavouriteResetAuto OffRinse & HoldAutoFlex45º-70º55º1 HourIn

Program Stopnja umazanostiVrsta posodeFaze programa Funkcije 2)VsePorcelan, jedilni pribor,lonci in ponvePredpomivanjePomivanje od 45 °C do70 °CIzpira

5. FUNKCIJEFunkcije vklopite ali izklopite pred za‐četkom programa. Funkcije med delo‐vanjem programa ni mogoče vklopiti aliizklopiti.Če nastavite eno

• Na prikazovalniku se prikaže trenutna na‐stavitev.Vklopljen zvočni signalIzklopljen zvočni signal5. Pritisnite Delay za spremembo nastavitve.6. Prit

Ročna nastavitevPreklopnik za nastavitev trdote vode zavrtite vpoložaj 1 ali 2.Elektronska nastavitev1. Pritisnite tipko za vklop/izklop za vklop na‐p

6.3 Polnjenje predala sredstva za izpiranjeMAX1234+-ABDC1.Pritisnite tipko (D), da odprete pokrov (C).2.Predal sredstva za izpiranje (A) napolnite doo

• Če želite zagnati zadnji nastavljen pro‐gram, pritisnite Start.• Če želite nastaviti program MyFavourite,pritisnite in držite tipko Program, dokler

• Sredstvo za izpiranje med zadnjo fazo izpira‐nja pripomore k sušenju posode brez lis inmadežev.• Kombinirane tablete vsebujejo pomivalnosredstvo, sr

9.1 Čiščenje filtrovCBA1.Filter (A) obrnite v nasprotni smeri urnegakazalca in ga odstranite.A1A22.Če želite filter (A) razstaviti, ločite dela (A1)in

• - Vklopljen je zaščitni sistem za zaporovode.OPOZORILO!Pred preverjanji izklopite napravo.Težava Možna rešitevNaprave ne morete vklopiti. Poskrbite,

1. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului,citiţi cu atenţie instrucţiunile furnizate. Producăto‐rul nu este

2. Hkrati pritisnite in za nekaj sekund pridržitetipki Program in Option.3. Hkrati pritisnite in držite tipki Delay in Start,dokler ne začnejo utripat

SLOVENŠČINA 31

www.electrolux.com/shop117914030-A-292012

–Ferme– De către clienţii din hoteluri, moteluri şi altemedii de tip rezidenţial– Unităţi de cazare cu micul dejun inclus.AVERTIZAREPericol de vătămar

7Disc pentru măsurarea durităţii apei8Dozator pentru agentul de clătire9Dozator pentru detergent10Coş pentru tacâmuri11Coş inferior12Coş superior3. PA

4. PROGRAMEProgram Grad de murdărireTip încărcăturăFazeleprogramuluiOpţiuni 1)Nivel mediu demurdărieVase din porţelan şi ta‐câmuriPrespălareSpălare la

Program1)Durata(min)Consum de energie(kWh)Consum de apă(l)10 0.010 41) Presiunea şi temperatura apei, variaţiile curentului electric, opţiunile select

3. Apăsaţi lung şi simultan Program şi Delaypână când indicatoarele pentru program şiopţiuni încep să se aprindă intermitent.Modul de setare a program

Duritate apăReglarededurizator de apăGradegermane(°dH)Gradefranţuzeşti(°fH)mmol/l GradeClarkeManual Electro‐nic19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 2721)51)