Electrolux EOB9851XAX Uživatelský manuál Strana 1

LVLietošanas instrukcijaCombiSteam ProTvaika cepeškrāsnsEOB9851XAX

Simbols FunkcijaSakarsēšanas indikators Displejs rāda temperatūru ierīcē.Ātrās Sakarsēšanas In‐dikatorsFunkcija darbojas. Tā samazina uz‐silšanas laik

2. Ievietojiet visas joslas reakcijaszonas ūdenī uz aptuveni 1 sekundi.Neievietojiet testeri tekošā ūdenī!3. Nopuriniet no testera lieko ūdeni.4. Pēc

Sim‐bolsIzvēlnes pozīcija LietojumsVarioGuide Ietver ieteicamos cepeškrāsns iestatījumusplašai ēdienu izvēlei. Izvēlieties ēdienu un sā‐ciet gatavošan

6.3 Apakšizvēlne: Gatavošanapie zemas temp.Šī tehnika sakņojas Sous-videtehnoloģijā, kas franciski nozīmē "zemvakuuma". Nosaukums attiecas u

Karsēšanas funkcija LietojumsPicas Uzstādījumi Produktu, kuriem nepieciešama intensīvākaapbrūnināšana un kraukšķīga pamatne, gata‐vošanai vienā plaukt

Karsēšanas funkcija LietojumsGatavošana Ar Mitru‐muJūs varat izvēlēties kādu no trim manuālās ga‐tavošanas funkcijām ar dažādiem mitruma lī‐meņiem. Šī

Karsēšanas funkcija LietojumsJogurta Funkcija Izmantojiet šo funkciju jogurta pagatavošanai.Lampa šai funkcijai ir izslēgta.Mīklas Raudzēšana Tvaika m

Pārtikas kategorija: GaļaĒdiensLiellopa GaļaVārīts LiellopsSautēta gaļa Gaļas RuleteLiellopa GaļaSautēta gaļa Gaļas RuleteLiellopu Gaļas Ce‐petisPusjē

Pārtikas kategorija: Pica/SāļaisAtvērtais PīrāgsĒdiensPicaPica, plānaPica ar papildugarnējumuPica, saldētaAmerikāņu pica,saldētaPica, atdzesētaPicas u

Pārtikas kategorija: Maize/BulciņasĒdiensMaizīteMaizīteMaizītes, pusfabri‐kātiMaizītes, sasaldē‐tasCiabatta -BageteBagete, pusfabri‐kātsBagete, saldēt

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

ĒdiensKartupeļi frī, saldēti -Kroketes -Kroketes -Kartupeļu Pankū‐kas-Vārīti kartupeļi,daiviņās-Vārīti Kartupeļi -Kartupeļi mundierī -Kartupeļu Klimpa

Pārtikas kategori‐jaĒdiensDārzeņiBurkāniCukīni, ŠķēlītēsSparģeļi, zaļieSparģeļi, baltiePaprikas SloksnesPuravu GredzeniSelerijas sakneSelerijaBaklažān

Pēc ūdens atvilktnes piepildīšanasievietojiet to atpakaļ. Nospiedietpriekšējo pogu, līdz ūdens atvilktne iratpakaļ ierīcē.Iztukšojiet ūdens atvilktni

6. Gatavošana pie zemas temp.ievērojot piemērojamos gatavošanasfunkcijas norādījumus attiecīgajamēdiena veidam vai gatavošanaspalīga receptes.7. Atver

7. PULKSTEŅA FUNKCIJAS7.1 Pulksteņa funkciju tabulaPulksteņa funkcija LietojumsLaika Atgādinājums Laika atskaites iestatīšanai (maks. 2 st. 30min.). Š

5. Apstipriniet ar .Kad funkcijas laiks būs beidzies,atskanēs skaņas signāls.Funkcija paliek aktivizēta, japārslēdzaties uz citām karsēšanasfunkcijām

2. Ievietojiet cepeša iekšējāstemperatūras sensora smailo galugaļas gabala vidū.3. Ievietojiet temperatūras sensoraspraudni ligzdā, kas atrodas ierīce

Neliela iedobe augšpusēpalielina drošību. Šīsiedobes novērš arī traukusasvēršanos. Augstā malaap plauktu neļauj ēdienagatavošanas traukiem slīdēt.9.3

Programmas saglabāšana1. Ieslēdziet ierīci. 2. Iestatiet karsēšanas funkciju vaiautomātisku programmu.3. Pieskarieties atkārtoti , līdzdisplejā būs r

funkcija ir aktīva un jūs nemainātnekādus iestatījumus.Temperatūra (°C) Izslēgšanās laiks(h)30 - 115 12.5120 - 195 8.5200 - 230 5.5Automātiskā izslēgš

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

AtkausēšanaNoņemiet iepakojumu un uzlieciet pārtikuuz šķīvja. Nepārklājiet pārtiku ar bļoduvai šķīvi, jo tas var pagarinātatkausēšanas laiku. Izmantoj

Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaLauka salāti,ziedkopas99 20 - 25 2Briseles kāposti 99 25 - 35 2Bietes 99 70 - 90 2Melnā sakne 99

Sānu trauki / piedevasĒdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaRauga mīklasklimpas99 25 - 35 2Kartupeļu klim‐pas99 35 - 45 2Kartupeļi ar m

AugļiĒdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaĀbolu šķēles 99 10 - 15 2Karstas ogas 99 10 - 15 2Augļu kompots 99 20 - 25 2Šokolādes kau‐sē

OlasĒdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaOlas, cietas 99 18 - 21 2Olas, vidēji cie‐tas99 12 - 13 2Olas, mīkstas 99 10 - 11 211.4 Infra

11.5 Mitrums ZemsĒdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaCūkas cepetis 1000g160 - 180 90 - 100 2Liellopu gaļas cepe‐tis 1000 g180 - 200 6

Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaTerīne1)90 40 - 50 2Plāna zivs fileja 85 15 - 25 2Bieza zivs fileja 90 25 - 35 2Maza zivs līdz350

11.9 Jogurta FunkcijaIzmantojiet šo funkciju jogurtapagatavošanai.Sastāvdaļas:• 1 l piena• 250 g dabīga jogurtaMetode:Sajauciet jogurtu ar pienu un ie

Cepšanas rezultāti Iespējamie iemesli RisinājumsKūka ir pārāk sausa. Cepeškrāsns temperatūrair pārāk zema.Kad nākošo reizi cepat,iestatiet augstāku ce

Ēdiens Funkcija Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaApple pie /Ābolu kūka (2trauki Ø20 cm,diagonāli izvie‐toti)VentilatoraKarsēšana160 60 - 9

• Pirms lampas mainīšanas pārliecinieties, vai ierīce irizslēgta, lai neizraisītu elektrošoku.• Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju.• Stikla durvju tīr

Ēdiens Funkcija Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaVaļējie augļupīrāgi (no rau‐ga/biskvītkūkasmīklas)2)Augš./Apakš‐karsēšana170 35 - 55 3Vaļ

Ēdiens Funkcija Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaMaizīte Ventilatora Kar‐sēšana1601)10 - 25 3Maizīte Augš./Apakš‐karsēšana190 - 2101)10 -

Ēdiens Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta po‐zīcijaMoussaka 170 - 190 70 - 95 3Lazanja 180 - 200 75 - 90 3Cannelloni 180 - 200 70 - 85 3Maizes pudiņš

Ēdiens Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozīcija2 stāvokļi 3 stāvokļiMandeļcepumi 100 - 120 40 - 80 1 / 4 -Cepumi no rau‐ga mīklas160 - 170 30 - 60

Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaPīrādziņi (gaļas pī‐rāga krievu versija)180 - 2001)15 - 25 21) Iepriekš uzkarsējiet cepeškrāsni.2

Ēdiens Daudzums Funkcija Temperatū‐ra (°C)Laiks(min.)Plaukta po‐zīcijaKarbonādesgabals/cūkga‐ļas ribiņas1 – 1,5 kg Infratermi‐skā Grilēša‐na170 - 190

Ēdiens Daudzums Funkcija Temperatū‐ra (°C)Laiks (min.) Plaukta po‐zīcijaBrieža gurns 1,5 – 2 kg Augš./Apakškarsē‐šana180 - 200 60 - 90 11) Iepriekš uz

UZMANĪBU!Grilēšanas laikā krāsnsdurvīm jābūt aizvērtām.GrilsĒdiens Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaViena puse Otra puseLiellopu gaļascepe

Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaKartupeļi frī, biezi 190 - 210 20 - 30 3Kroketes 190 - 210 20 - 40 3Kartupeļu Pankū‐kas210 - 230

Ēdiens Daudzums(kg)Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaLiellopu gaļascepetis1 - 1.5 120 120 - 150 1Liellopu gaļasfileja1 - 1.5 120 90 - 150 3

• Ja kontaktligzda ir vaļīga, neievietojiettajā kontaktspraudni.• Nekad neatslēdziet ierīci no tīkla,velkot aiz barošanas kabeļa. Vienmērvelciet aiz s

Ēdiens Temperatūra (°C) Gatavošanaslaiks, līdz sākasburbuļošana(min.)Jāturpina vārīt pie100° C (min.)Gurķi 160 - 170 50 - 60 -Jaukti marinēti dār‐zeņi

Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcijaBaltmaize 170 - 190 40 - 60 2Bagete 200 - 220 35 - 45 2Brioši 180 - 200 40 - 60 2Ciabatta 200 - 2

MedījumsĒdiens Ēdiena iekšējā temperatūra (°C)Zaķa mugura 70 - 75Zaķa stilbiņš 70 - 75Vesels zaķis 70 - 75Brieža mugura 70 - 75Brieža stilbiņš 70 - 75

Ēdiens Kontei‐ners (Gas‐tronorm)Daudzums(g)PlauktapozīcijaTempe‐ratūra(°C)Laiks(min.)KomentāriSaldēti zir‐ņi2 x 2/3 at‐dalīti2 x 1500 2 un 4 99 Līdzte

12.4 Tvaika TīrīšanaNotīriet pēc iespējas vairāk netīrumumanuāli.Izņemiet piederumus un plauktu balstu,lai notīrītu sānu sienas.Tvaika tīrīšanas funkc

Neizmantojiet abrazīvussūkļus. Neievietojietūdens atvilktni traukumazgājamā mašīnā.Pēc ūdens atvilktnes detaļunomazgāšanas samontējiet ūdensatvilktni.

Ja jūs neveicat ierīcesatkaļķošanu, kad darbojasstiprais atgādinājums, jūsnevarat lietot tvaikafunkcijas.Atkaļķošanas atgādinājumunevar izslēgt.12.9 T

BRĪDINĀJUMS!Pastāv elektrošoka risks!Pirms lampas nomainīšanasatvienojiet drošinātāju.Lampa un lampas stiklapārsegs var būt karsti.1. Deaktivizējiet i

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsCepeškrāsns nesakarst. Izdedzis drošinātājs. Pārliecinieties, vai ierīcesdarbības traucējums irsaistīts\i ar dro

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsPēc atkaļķošanas procesagrilā/cepešpannā navūdens.Jūs nepiepildījāt ūdens at‐vilktni līdz maksimālajam lī‐menim.

2.5 Kopšana un tīrīšanaBRĪDINĀJUMS!Pastāv savainojumu unierīces aizdegšanās unbojājumu risks.• Pirms apkopes izslēdziet ierīci unatvienojiet to no ele

Ieteicams datus pierakstīt šeit:Ierīces modeļa nosaukums (MOD.) ...Izstrādājuma Nr. (PNC) ...

laiks ir ilgāks par 30 minūtēm,sildelementi automātiski izslēdzas par10% ātrāk.Ventilators un lampa turpina darboties.Ēdiena siltuma uzturēšanaIzvēlie

www.electrolux.com62

LATVIEŠU 63

www.electrolux.com/shop867300253-B-282017

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS3.1 Kopskats21109354321546781Vadības panelis2Elektronisks programmētājs3Ūdens atvilktne4Cepeša iekšējās temperatūrassensora li

Komplekts gatavošanai ar tvaikuViens neperforēts un viens perforētapārtikas trauks.Gatavojot ar tvaiku, tvaika komplektskondensēto ūdeni ļauj novadīt

SensoralauksFunkcija Komentāri7Taustiņš uz aug‐šuLai pārvietotos izvēlnē uz augšu.8Taustiņš uz leju Lai pārvietotos izvēlnē uz leju.9Laiks un papild‐f