Electrolux EHH3320FOK manuály

Electrolux EHH3320FOK Uživatelský manuál (20 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 3.04 MB |

Tabulka s obsahem

EHH3320FOK

1

DA KOGESEKTION BRUGSANVISNING

1

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.2 Brug

5

2.3 Vedligeholdelse og

5

3. PRODUKTBESKRIVELSE

6

4. DAGLIG BRUG

7

4.3 Varmetrin

8

4.4 Opkogningsautomatik

8

4.5 Boosterfunktion

8

4.6 Effektstyring

8

5. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

10

DANSK 11

11

7. FEJLFINDING

12

8. INSTALLATION

13

8.3 Fastgøring af pakningen

14

8.4 Montering

14

9. TEKNISKE DATA

15

10. MILJØHENSYN

16

DANSK 17

17

DANSK 19

19

892951906-E-012013

20

Electrolux EHH3320FOK Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 5.78 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

EHH3320FOK

1

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

Branchement électrique

5

2.2 Utilisation

5

2.3 Entretien et nettoyage

6

2.4 Mise au rebut

6

3.1 Vue d'ensemble

6

1 2 4 5 63

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

4.5 Fonction Booster

9

4.6 Gestionnaire de puissance

9

4.7 Minuteur

9

Minuteur dégressif

9

5. CONSEILS UTILES

10

5.2 Bruit pendant le

11

5.3 Économies d'énergie

11

5.4 Exemples de cuisson

11

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

13

8. INSTALLATION

15

8.3 Pour fixer le joint

16

8.4 Montage

16

FRANÇAIS 17

17

L'ENVIRONNEMENT

18

INNEHÅLL

19

WE’RE THINKING OF YOU

19

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

19

1. SÄKERHETSINFORMATION

20

1.2 Allmän säkerhet

20

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

21

2.2 Använd

22

2.3 Skötsel och rengöring

22

2.4 Avfallshantering

22

3. PRODUKTBESKRIVNING

23

4. DAGLIG ANVÄNDNING

24

SVENSKA 25

25

5. RÅD OCH TIPS

26

5.2 Ljud under användning

27

5.3 Spara energi

27

5.4 Exempel på olika typer av

27

6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

28

7. FELSÖKNING

28

SVENSKA 29

29

8.4 Montering

31

9. TEKNISKA DATA

32

10. MILJÖSKYDD

33

SVENSKA 35

35

892947799-E-012013

36

Electrolux EHH3320FOK Uživatelský manuál (16 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 3.34 MB |

Japonština

Tabulka s obsahem

EHH3320FOK

1

ZH 炉架用户手册

1

伊莱克斯 - 想你所想！

2

2.3 养护和清洁

4

3.1 总体概览

5

3.2 控制板布局

5

3.3 加热设置显示屏

6

3.4 余热指示灯

6

4.1 启动和关闭

6

4.2 自动关机

6

5. 实用建议和提示

8

6. 养护和清洁

9

8.1 内置设备

11

8.2 连接电缆

11

8.3 进行密封。

11

10. 维修服务指南

13

11. 环保问题

15

892958178-A-012013

16

Electrolux EHH3320FOK Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 5.78 MB |

Němec

Nizozemština

Tabulka s obsahem

EHH3320FOK

1

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

Aansluiting aan het

5

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

6

2.4 Verwijdering

6

3.1 Algemeen overzicht

6

3.2 Indeling bedieningspaneel

7

3.3 Kookstanddisplays

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

NEDERLANDS 9

9

4.9 Slot

10

4.10 De kinderbeveiliging

10

5.1 Kookgerei voor

10

5.2 Lawaai tijdens gebruik

11

5.3 Energie besparen

11

5.4 De voorbeelden van

11

6. ONDERHOUD EN REINIGING

12

7. PROBLEEMOPLOSSING

13

8. MONTAGE

14

8.1 Inbouwapparatuur

15

8.2 Aansluitkabel

15

8.3 Het bevestigen van de

15

8.4 Assemblage

15

9. TECHNISCHE GEGEVENS

16

10. MILIEUBESCHERMING

17

WIR DENKEN AN SIE

18

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

18

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

19

Personen

19

1.2 Allgemeine Sicherheit

19

SICHERHEITSHINWEISE

20

Elektrischer Anschluss

21

2.2 Gebrauch

21

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

22

3.2 Bedienfeldanordnung

23

3.3 Anzeige der Kochstufen

23

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

24

4.5 Power-Funktion

25

4.6 Power-Management

25

4.7 Timer

25

Kurzzeitmesser

25

Kurzzeitwecker

25

4.8 STOP+GO

26

4.9 Tastensperre

26

4.10 Kindersicherung

26

5.1 Kochgeschirr für

26

Induktionskochzonen

26

5.2 Betriebsgeräusche

27

5.3 Energiesparen

27

5.4 Anwendungsbeispiele zum

27

6. REINIGUNG UND PFLEGE

28

7. FEHLERSUCHE

29

< 20 mm

32

> 20 mm

32

9. TECHNISCHE DATEN

33

10. UMWELTTIPPS

33

DEUTSCH 35

35

892952138-E-012013

36

Electrolux EHH3320FOK Uživatelský manuál (56 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.76 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

EHH3320FOK

1

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

3.3 Display for varmetrin

7

4. DAGLIG BRUG

8

4.5 Boosterfunktion

9

4.6 Timer

9

5. RÅD OG TIP

10

5.2 Lyden under drift

11

5.3 Eksempler på anvendelse

11

7. FEJLFINDING

12

7.2 Hvis du ikke kan løse

14

8. INSTALLATION

15

8.5 Montering

16

9.1 Kogezoner - Specifikation

17

11. MILJØHENSYN

18

VI TENKER PÅ DEG

19

KUNDESTØTTE OG SERVICE

19

1. SIKKERHETSINFORMASJON

20

1.2 Generelt om sikkerhet

20

2. SIKKERHETSANVISNINGER

21

2.3 Bruk

22

3. PRODUKTBESKRIVELSE

23

4. DAGLIG BRUK

25

4.6 Tidsbryter

26

4.7 STOP+GO

26

4.9 Barnesikringen

26

5. RÅD OG TIPS

27

6. STELL OG RENGJØRING

28

7. FEILSØKING

29

7.2 Hvis du ikke kan finne en

30

8. MONTERING

31

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

34

CONTENIDO

35

PENSAMOS EN USTED

35

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

37

2.3 Uso del aparato

38

2.4 Mantenimiento y limpieza

39

2.5 Eliminación

39

2.6 Asistencia

39

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

40

4. USO DIARIO

41

4.2 Apagado automático

42

4.3 Ajuste de temperatura

42

4.4 Calentamiento automático

42

4.5 Función Power

42

4.6 Temporizador

42

4.8 Bloqueo

43

4.9 Dispositivo de seguridad

43

5. CONSEJOS

44

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

46

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

46

7.2 Si no encuentra una

48

8. INSTALACIÓN

49

8.5 Montaje

50

10. EFICACIA ENERGÉTICA

52

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

52

867317993-A-462014

56

Electrolux EHH3320FOK Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.93 MB |

Japonština

Tabulka s obsahem

EHH3320FOK

1

ZH 炉架用户手册 2

1

伊莱克斯 - 想你所想！

2

1. 安全信息

3

1.1 儿童和残弱人士安全

3

1.2 一般安全信息

3

如果电源线受损，必须由制造商、授权维修商或具备资

4

质的人员进行更换，以免发生危险。

4

2.4 养护和清洁

5

3.1 烹饪面布局

5

3.2 控制面板布局

6

3.3 加热设置显示屏

6

3.4 余热指示灯

7

4.1 启用和停用

7

4.2 自动关机

7

4.3 加热设置

7

4.4 自动加热

7

5. 建议和提示

9

6. 养护和清洁

10

7.1 如果出现以下情况，应该如何处理

11

7.2 如果找不到解决方法

12

7.3 附件包中随附了标签

12

8.2 内置炉架

13

8.3 连接电缆

13

8.4 进行密封

13

< 20 mm

14

> 20 mm

14

11. 维修服务指南

15

12. 环保问题

18

INNEHÅLL

19

VI TÄNKER PÅ DIG

19

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

19

1. SÄKERHETSINFORMATION

20

1.2 Allmän säkerhet

20

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

21

2.3 Användning

22

3. PRODUKTBESKRIVNING

23

3.3 Visningar av värmelägen

24

4. DAGLIG ANVÄNDNING

25

4.6 Timer

26

4.7 STOP+GO

26

4.9 Barnlås

26

4.10 Effektreglering-funktion

26

5. RÅD OCH TIPS

27

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

28

7. FELSÖKNING

29

7.2 Om du inte finner en

30

8. INSTALLATION

31

8.5 Montering

32

11. MILJÖSKYDD

34

867317994-A-462014

36

Electrolux EHH3320FOK Uživatelský manuál (72 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.36 MB |

Japonština

Tabulka s obsahem

EHH3320FOK

1

伊莱克斯 - 想你所想！

2

1. 安全信息

3

1.1 儿童和残弱人士安全

3

1.2 一般安全信息

3

如果电源线受损，必须由制造商、授权维修商或具备资

4

质的人员进行更换，以免发生危险。

4

2.4 养护和清洁

5

3.1 烹饪面布局

5

3.2 控制面板布局

6

3.3 加热设置显示屏

6

3.4 余热指示灯

7

4.1 启用和停用

7

4.2 自动关机

7

4.3 加热设置

7

4.4 自动加热

7

5. 建议和提示

9

6. 养护和清洁

10

7.1 如果出现以下情况，应该如何处理

11

7.2 如果找不到解决方法

12

7.3 附件包中随附了标签

12

8.2 内置炉架

13

8.3 连接电缆

13

8.4 进行密封

13

< 20 mm

14

> 20 mm

14

8.6 安装多个炉盘

15

9.1 烹饪区域规格

15

10.1 产品信息（根据 EU 66/2014）

15

11. 维修服务指南

16

12. 环保问题

18

INDHOLDSFORTEGNELSE

19

VI TÆNKER PÅ DIG

19

KUNDEPLEJE OG SERVICE

19

1. OM SIKKERHED

20

1.2 Generelt om sikkerhed

20

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

21

2.3 Brug

22

3. PRODUKTBESKRIVELSE

23

3.3 Display for varmetrin

24

4. DAGLIG BRUG

25

4.4 Opkogningsautomatik

26

4.5 Boosterfunktion

26

4.6 Timer

26

4.7 STOP+GO

26

5. RÅD OG TIP

27

5.2 Lyden under drift

28

5.3 Eksempler på anvendelse

28

7. FEJLFINDING

29

7.1 Hvis noget går galt

30

7.2 Hvis du ikke kan løse

31

8. INSTALLATION

32

8.5 Montering

33

9. TEKNISK INFORMATION

34

10. ENERGIEFFEKTIV

35

11. MILJØHENSYN

35

VI TENKER PÅ DEG

36

KUNDESTØTTE OG SERVICE

36

1. SIKKERHETSINFORMASJON

37

1.2 Generelt om sikkerhet

37

2. SIKKERHETSANVISNINGER

38

2.3 Bruk

39

1 2 3 4 5 6

41

4. DAGLIG BRUK

42

4.5 Effektfunksjon

43

4.6 Tidsbryter

43

5. RÅD OG TIPS

44

5.2 Støy under bruk

45

5.3 Eksempler på

45

6. STELL OG RENGJØRING

46

7. FEILSØKING

46

NORSK 47

47

7.2 Hvis du ikke kan finne en

48

8. MONTERING

49

NORSK 51

51

9. TEKNISKE DATA

52

11. BESKYTTELSE AV MILJØET

53

INNEHÅLL

54

VI TÄNKER PÅ DIG

54

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

54

1. SÄKERHETSINFORMATION

55

1.2 Allmän säkerhet

55

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

56

2.3 Användning

57

3. PRODUKTBESKRIVNING

58

3.3 Visningar av värmelägen

59

4. DAGLIG ANVÄNDNING

60

4.4 Automax

61

4.5 Effektfunktion

61

5. RÅD OCH TIPS

62

5.2 Ljud under användning

63

5.3 Exempel på olika typer av

63

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

64

7. FELSÖKNING

64

SVENSKA 65

65

7.2 Om du inte finner en

66

10. ENERGIEFFEKTIVITET

69

11. MILJÖSKYDD

70

SVENSKA 71

71

867322699-A-272015

72

Electrolux EHH3320FOK Uživatelský manuál (20 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.66 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

EHH3320FOK

1

5.1

10

Electrolux EHH3320FOK Uživatelský manuál (44 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 8.46 MB |

Japonština

Tabulka s obsahem

EHH3320FOK

1

ZT 爐架使用者手冊 2

1

1.1 兒童和易受傷者的安全

3

1.2 安全須知

3

2.3 保養與清潔

5

2.4 廢棄處理

5

3.1 一般概述

5

3.2 控制面板版面配置

5

3.3 會顯示加熱設定

6

3.4 餘溫指示燈

6

4.1 啟用與停用

6

4.2 自動關閉

6

5. 有用建議和提示

8

6. 保養與清潔

9

7.1 配件袋隨附標籤

10

8.1 本機的內置

11

8.3 貼上封膠。

11

< 20 mm

12

> 20 mm

12

10. 環境關懷

13

VI TÆNKER PÅ DIG

14

KUNDEPLEJE OG SERVICE

14

1. OM SIKKERHED

15

1.2 Generelt om sikkerhed

15

SIKKERHEDSANVISNINGER

16

2.2 Brug

17

2.3 Vedligeholdelse og

17

3. PRODUKTBESKRIVELSE

18

3.3 Display for varmetrin

19

3.4 Restvarmeindikator

19

4. DAGLIG BRUG

20

DANSK 21

21

5. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

22

DANSK 23

23

7. FEJLFINDING

24

7.1 Mærkater leveret med

25

8. INSTALLATION

26

8.4 Montering

27

9. TEKNISK INFORMATION

28

10. MILJØHENSYN

28

INNEHÅLL

29

WE’RE THINKING OF YOU

29

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

29

1. SÄKERHETSINFORMATION

30

1.2 Allmän säkerhet

30

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

31

2.2 Användning

32

2.3 Skötsel och rengöring

32

2.4 Avfallshantering

32

3. PRODUKTBESKRIVNING

33

4. DAGLIG ANVÄNDNING

34

SVENSKA 35

35

5. RÅD OCH TIPS

36

SVENSKA 37

37

6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

38

7. FELSÖKNING

39

7.1 Etiketter som medföljer i

40

10. MILJÖSKYDD

43

397289805-A-292013

44

Electrolux EHH3320FOK Uživatelský manuál (68 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.89 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

INDHOLDSFORTEGNELSE

2

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

1. OM SIKKERHED

3

1.2 Generelt om sikkerhed

3

2. SIKKERHEDSANVISNINGER

4

2.3 Brug

5

2.5 Bortskaffelse

6

3.1 Kogepladens layout

6

3.3 Display for varmetrin

7

4. DAGLIG BRUG

8

4.9 Børnesikring

9

5. RÅD OG TIP

10

6.1 Generelle oplysninger

11

7. FEJLFINDING

12

8. INSTALLATION

14

8.4 Fastgørelse af pakningen

15

8.5 Montering

15

VI TENKER PÅ DEG

18

KUNDESTØTTE OG SERVICE

18

1. SIKKERHETSINFORMASJON

19

1.2 Generelt om sikkerhet

19

2. SIKKERHETSANVISNINGER

20

2.3 Bruk

21

2.4 Hoito ja puhdistus

21

3. PRODUKTBESKRIVELSE

22

3.3 Effekttrinndisplayer

23

3.4 Restvarmeindikator

23

4. DAGLIG BRUK

24

4.7 STOP+GO

25

4.9 Barnesikringen

25

4.10 Effektstyring-funksjon

25

5. RÅD OG TIPS

26

6. STELL OG RENGJØRING

27

7. FEILSØKING

28

8. MONTERING

30

8.4 Feste tetningen

31

CONTENIDO

34

PENSAMOS EN USTED

34

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

36

2.4 Mantenimiento y limpieza

38

2.5 Eliminación

38

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

39

4. USO DIARIO

40

4.3 Ajuste de temperatura

41

4.4 Calentamiento automático

41

4.5 Power function

41

4.6 Temporizador

41

4.8 Bloqueo

42

4.9 Dispositivo de seguridad

42

5. CONSEJOS

43

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

45

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

45

7.2 Si no encuentra una

47

8. INSTALACIÓN

48

8.5 Montaje

49

INNEHÅLL

52

VI TÄNKER PÅ DIG

52

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

52

1. SÄKERHETSINFORMATION

53

1.2 Allmän säkerhet

53

2. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

54

2.3 Använd

55

3. PRODUKTBESKRIVNING

56

3.3 Visningar av värmelägen

57

4. DAGLIG ANVÄNDNING

58

4.6 Timer

59

4.9 Barnlås

59

5. RÅD OCH TIPS

60

6. SKÖTSEL OCH RENGÖRING

61

7. FELSÖKNING

62

7.2 Om du inte finner en

63

867301087-A-022014

68

Electrolux EHH3320FOK Uživatelský manuál (20 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 2.94 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

EHH3320FOK

1

ES PLACA DE COCCIÓN MANUAL DE

1

INSTRUCCIONES

1

ÍNDICE DE MATERIAS

2

PENSAMOS EN USTED

2

1.2 Seguridad general

3

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

4

ESPAÑOL 5

5

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

6

1 2 4 5 63

7

4. USO DIARIO

8

4.5 La función Power

9

4.6 Administrador de energía

9

4.7 Temporizador

9

Temporizador de cuenta atrás

9

5. CONSEJOS ÚTILES

10

5.3 Ahorro energético

11

6. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

12

7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

13

7.1 Etiquetas incluidas en la

15

8. INSTALACIÓN

16

< 20 mm

17

> 20 mm

17

9. INFORMACIÓN TÉCNICA

18

10. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

18

ESPAÑOL 19

19

892958781-A-262013

20

Electrolux EHH3320FOK Uživatelský manuál (44 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 8.46 MB |

Japonština

Tabulka s obsahem

EHH3320FOK

1

ZT 爐架使用者手冊 2

1

1.1 兒童和易受傷者的安全

3

1.2 安全須知

3

2.3 保養與清潔

5

2.4 廢棄處理

5

3.1 一般概述

5

3.2 控制面板版面配置

5

3.3 會顯示加熱設定

6

3.4 餘溫指示燈

6

4.1 啟用與停用

6

4.2 自動關閉

6

5. 有用建議和提示

8

6. 保養與清潔

9

7.1 配件袋隨附標籤

10

8.1 本機的內置

11

8.3 貼上封膠。

11

< 20 mm

12

> 20 mm

12

10. 環境關懷

13

VI TÆNKER PÅ DIG

14

KUNDEPLEJE OG SERVICE

14

1. OM SIKKERHED

15

1.2 Generelt om sikkerhed

15

SIKKERHEDSANVISNINGER

16

2.2 Brug

17

2.3 Vedligeholdelse og

17

3. PRODUKTBESKRIVELSE

18

3.3 Display for varmetrin

19

3.4 Restvarmeindikator

19

4. DAGLIG BRUG

20

DANSK 21

21

5. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

22

DANSK 23

23

7. FEJLFINDING

24

7.1 Mærkater leveret med

25

8. INSTALLATION

26

8.4 Montering

27

9. TEKNISK INFORMATION

28

10. MILJØHENSYN

28

INNEHÅLL

29

WE’RE THINKING OF YOU

29

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

29

1. SÄKERHETSINFORMATION

30

1.2 Allmän säkerhet

30

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

31

2.2 Användning

32

2.3 Skötsel och rengöring

32

2.4 Avfallshantering

32

3. PRODUKTBESKRIVNING

33

4. DAGLIG ANVÄNDNING

34

SVENSKA 35

35

5. RÅD OCH TIPS

36

SVENSKA 37

37

6. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

38

7. FELSÖKNING

39

7.1 Etiketter som medföljer i

40

10. MILJÖSKYDD

43

892958464-A-152013

44

Electrolux EHH3320FOK Uživatelský manuál (16 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.73 MB |

Japonština

Tabulka s obsahem

EHH3320FOK

1

ZH 炉架用户手册

1

請造訪我們的網站：

2

如有更改恕不另行通知

2

1. 安全資訊

3

1.1 兒童和易受傷者安全事項

3

1.2 一般安全須知

3

2.2 電氣連接

4

2.4 保養與清潔

5

2.5 廢棄處理

5

3.1 烹飪表面佈局

5

3.2 控制面板版面配置

5

3.3 會顯示加熱設定

6

3.4 餘溫指示燈

6

5. 提示與訣竅

8

5.2 運轉中噪音

9

5.3 能源節約

9

5.4 烹飪方式的範例

9

6. 保養與清潔

10

7.2 如果找不到解決的辦法

11

7.3 配件袋隨附標籤

12

8.1 在安裝前

12

8.2 爐架的內置

12

8.4 貼上封口膠布

12

< 20 mm

13

> 20 mm

13

9.1 烹飪區規格

14

11. 環境關懷

15

867301088-A-042014

16

Další produkty a příručky pro ne Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
EKC95430MK	Uživatelský manuál Electrolux EKC95430MK Руководство пользователя, 36 stránky
EKC50150OW	Uživatelský manuál Electrolux EKC50150OW Användarmanual, 28 stránky
EOC5851AAV	Uživatelský manuál Electrolux EOC5851AAV Brugermanual, 40 stránky
EVYP9841AX	Uživatelský manuál Electrolux EVYP9841AX Handleiding [fr] , 52 stránky
EVY9741AAX	Uživatelský manuál Electrolux EVY9741AAX 用户手册, 40 stránky
EOB31000X	Uživatelský manuál Electrolux EOB31000X Руководство пользователя, 52 stránky
EW1224F	Uživatelský manuál Electrolux EW1224F Manuel utilisateur [en] [fr] , 22 stránky
EGL62821OX	Uživatelský manuál Electrolux EGL62821OX Manuel utilisateur, 44 stránky
EWN1220A	Uživatelský manuál Electrolux EWN1220A Kasutusjuhend, 26 stránky
GK65TSF	Uživatelský manuál Electrolux GK65TSF Manuale utente [sk] , 20 stránky
ESF8810ROX	Uživatelský manuál Electrolux ESF8810ROX Uživatelský manuál, 68 stránky
EHDP9730KK	Uživatelský manuál Electrolux EHDP9730KK Brukermanual [da] [sv] , 20 stránky
EB6PL70KCN	Receptář Electrolux EB6PL70KCN Recipe Book, 32 stránky
EHD60150P	Uživatelský manuál Electrolux EHD60150P Пайдаланушы нұсқаулығы, 32 stránky
EDC503M	Uživatelský manuál Electrolux EDC503M Brugermanual [bs] [hr] , 14 stránky
KOCBP31X	Uživatelský manuál Electrolux EOC8P31Z Lietotāja rokasgrāmata, 52 stránky
EOB32100K EU ENV06	Uživatelský manuál Electrolux EOB32100K EU ENV06 Kullanım kılavuzu, 60 stránky
ESI44030X	Uživatelský manuál Electrolux ESI44030X Пайдаланушы нұсқаулығы, 24 stránky
HOC330F	Uživatelský manuál Electrolux HOC330F Brugermanual [ja] , 32 stránky
EWF16470W	Uživatelský manuál Electrolux EWF16470W Handleiding, 44 stránky

Electrolux zařízení