search

Electrolux EGT6342YOW manuály

Uživatelské manuály a uživatelské příručky pro ne Electrolux EGT6342YOW.
Poskytujeme 25 manuály pdf Electrolux EGT6342YOW ke stažení zdarma podle typů dokumentů: Uživatelský manuál


Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (20 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.45 MB |

 

Tabulka s obsahem

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

Raccordement au gaz

5

2.2 Utilisation

5

2.3 Entretien et nettoyage

6

2.4 Mise au rebut

6

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

7

5. CONSEILS UTILES

8

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

9

6.1 Nettoyage du générateur

10

6.2 Entretien périodique

11

8. INSTALLATION

12

FRANÇAIS 13

13

8.4 Branchement électrique

14

8.5 Remplacement du câble

14

8.6 Encastrement

14

Élément de cuisine avec porte

15

Élément de cuisine avec four

15

L'ENVIRONNEMENT

16

FRANÇAIS 17

17

FRANÇAIS 19

19

397283602-A-472012

20

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (20 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.45 MB |

 

Tabulka s obsahem

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

Raccordement au gaz

4

UTILISATION

4

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

5

MISE AU REBUT

5

MANETTES DE COMMANDE

6

UTILISATION QUOTIDIENNE

7

CONSEILS UTILES

8

NETTOYAGE DU GÉNÉRATEUR

10

D'ÉTINCELLES

10

ENTRETIEN PÉRIODIQUE

10

ÉTIQUETTES FOURNIES AVEC

11

LE SAC D'ACCESSOIRES

11

INSTALLATION

13

REMPLACEMENT DES

14

INJECTEURS

14

RÉGLAGE DU NIVEAU MINIMAL

14

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE

14

REMPLACEMENT DU CÂBLE

15

D'ALIMENTATION

15

ENCASTREMENT

15

POSSIBILITÉS D'INSERTION

15

Élément de cuisine avec porte

15

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

16

FRANÇAIS 17

17

FRANÇAIS 19

19

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (16 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.47 MB |

 

Tabulka s obsahem

AR

1

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (20 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.44 MB |

 

Tabulka s obsahem

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Raccordement au gaz

6

2.4 Utilisation

6

2.5 Entretien et nettoyage

7

2.6 Mise au rebut

7

2.7 Maintenance

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

4.2 Allumage du brûleur

9

4.3 Arrêt du brûleur

9

5. CONSEILS

10

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

10

6.2 Supports de casserole

11

6.3 Nettoyage de la table

11

6.4 Nettoyage de la bougie

11

6.5 Entretien périodique

11

7.2 Si vous ne trouvez pas de

12

8. INSTALLATION

13

8.3 Remplacement des

14

8.4 Réglage du niveau minimal

15

8.5 Branchement électrique

15

8.6 Câble d'alimentation

15

8.7 Encastrement

16

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

17

L'ENVIRONNEMENT

18

FRANÇAIS 19

19

867305688-B-282015

20

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (52 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.61 MB |

   

Tabulka s obsahem

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

4

2.2 Elektriühendus

5

2.3 Gaasiühendus

5

2.4 Kasutamine

5

2.5 Puhastus ja hooldus

6

2.6 Jäätmekäitlus

6

3. TOOTE KIRJELDUS

7

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

7

4.1 Põleti ülevaade

8

4.2 Põletite süütamine

8

4.3 Põleti väljalülitamine

8

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

9

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

9

7. VEAOTSING

10

8. PAIGALDAMINE

11

8.2 Gaasiühendus

12

8.3 Injektorite asendamine

12

8.4 Minimaalse taseme

13

8.5 Elektriühendus

13

8.6 Ühenduskaabel

13

8.7 Paigutamine mööblisse

13

8.8 Paigaldusvõimalused

14

9.1 Pliidi mõõtmed

14

9.2 Möödaviikude diameetrid

14

9.3 Muud tehnilised andmed

14

10. ENERGIATÕHUSUS

15

11. JÄÄTMEKÄITLUS

16

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

17

ROMÂNA 19

19

2.1 Instalarea

20

2.2 Conexiunea electrică

20

2.3 Racordul la gaz

21

2.4 Utilizare

21

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

22

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

23

5. INFORMAŢII ŞI SFATURI

24

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

25

7. DEPANARE

26

8. INSTALAREA

27

8.3 Înlocuirea injectoarelor

28

8.4 Reglarea nivelului minim

28

8.5 Conexiunea la reţeaua

29

8.6 Cablul conector

29

8.7 Încorporarea în mobilier

29

9.1 Dimensiunile plitei

30

9.2 Diametrele de bypass

30

9.3 Alte date tehnice

30

10. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ

31

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

32

MYSLÍME NA VÁS

33

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

34

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

35

2.2 Zapojenie do elektrickej

36

2.3 Prívod plynu

36

2.4 Použitie

37

3. POPIS VÝROBKU

38

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

39

5. TIPY A RADY

40

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

40

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

41

7.1 Čo robiť, keď

42

8. INŠTALÁCIA

43

8.3 Výmena dýz

44

8.4 Nastavenie minimálnej

44

8.5 Zapojenie do elektrickej

45

8.6 Napájací kábel

45

8.7 Zabudovanie

45

8.8 Možnosti zabudovania

45

9.1 Rozmery varného panela

46

9.2 Priemery obtokov

46

9.3 Ostatné technické údaje

46

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

47

SLOVENSKY 49

49

SLOVENSKY 51

51

867315859-A-472014

52

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (48 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.61 MB |

   

Tabulka s obsahem

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Připojení plynu

5

2.4 Použití spotřebiče

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

4.1 Přehled hořáku

8

4.2 Zapálení hořáku

8

4.3 Vypnutí hořáku

8

5. TIPY A RADY

9

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

8. INSTALACE

11

8.2 Připojení plynu

12

8.3 Výměna trysek

12

8.6 Připojovací kabel

13

8.7 Vestavba

13

8.8 Možnosti zapuštění

14

9.1 Rozměry varné desky

14

9.2 Průměr obtoku

14

9.3 Ostatní technické údaje

14

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

15

10.2 Úspora energie

16

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

17

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

18

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

19

2.2 Elektrības padeves

20

2.3 Gāzes piegādes

20

2.4 Pielietojums

20

2.5 Tīrīšana un kopšana

21

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

22

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

22

4.1 Degļa pārskats

23

4.2 Degļa aizdegšana

23

4.3 Degļu izslēgšana

23

5. PADOMI UN IETEIKUMI

24

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

24

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

25

8. UZSTĀDĪŠANA

26

8.1 Pirms uzstādīšanas

27

8.2 Gāzes pieslēgšana

27

8.3 Sprauslu nomaiņa

27

8.5 Elektriskais savienojums

28

8.6 Savienojuma kabelis

28

8.7 Iebūvēšana

28

8.8 Ievietošanas iespējas

29

9.1 Plīts virsmas izmēri

29

9.2 Apvada diametri

29

9.3 Citi tehniskie dati

29

10. ENERGOEFEKTIVITĀTE

30

10.2 Enerģijas taupīšana

31

MES GALVOJAME APIE JUS

32

1. SAUGOS INFORMACIJA

33

2. SAUGOS INSTRUKCIJA

34

2.2 Elektros prijungimas

35

2.3 Dujų prijungimas

35

2.4 Naudojimas

35

2.5 Valymas ir priežiūra

36

3. GAMINIO APRAŠYMAS

37

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

37

4.1 Degiklio apžvalga

38

4.2 Degiklio uždegimas

38

4.3 Degiklių išjungimas

38

5. PATARIMAI

39

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

39

7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

40

8. ĮRENGIMAS

41

8.2 Dujų prijungimas

42

8.3 Purkštukų keitimas

42

8.4 Mažiausio liepsnos lygio

43

8.5 Elektros prijungimas

43

8.6 Prijungimo kabelis

43

8.7 Įrengimas balduose

43

8.8 Įdėjimo galimybės

44

9.1 Kaitlentės matmenys

44

9.2 Pralaidos skersmenys

44

9.3 Kiti techniniai duomenys

44

10. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS

45

11. APLINKOS APSAUGA

46

LIETUVIŲ 47

47

867305689-A-472014

48

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (36 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 2.56 MB |

  

Tabulka s obsahem

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

4

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

5

Raccordement au gaz

6

2.2 Utilisation

6

2.3 Entretien et nettoyage

7

2.4 Mise au rebut

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

5. CONSEILS UTILES

9

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

10

6.1 Nettoyage du générateur

11

6.2 Entretien périodique

12

8. INSTALLATION

13

8.4 Branchement électrique

15

8.5 Remplacement du câble

15

8.6 Encastrement

15

Élément de cuisine avec porte

16

Élément de cuisine avec four

16

FRANÇAIS 17

17

L'ENVIRONNEMENT

18

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

19

2.1 Instalarea

21

Racordul la gaz

22

2.2 Utilizarea

22

2.3 Întreţinerea şi curăţarea

23

2.4 Aruncarea la gunoi

23

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

24

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

24

5. SFATURI UTILE

25

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

26

7. DEPANARE

27

8. INSTALAREA

28

Gaz lichefiat

29

8.2 Înlocuirea injectoarelor

29

8.3 Reglarea nivelului minim

29

8.4 Conectarea electrică

29

8.6 Încorporarea

30

Dulap de bucătărie cu uşă

30

9. INFORMAŢII TEHNICE

31

ROMÂNA 33

33

ROMÂNA 35

35

397333701-A-422013

36

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (20 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.36 MB |

 

Tabulka s obsahem

EGT6342YOW

1

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

2.1 Instalacja

5

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Podłączenie do instalacji

6

2.4 Przeznaczenie

6

2.5 Konserwacja i czyszczenie

7

2.6 Utylizacja

7

3. OPIS URZĄDZENIA

8

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

8

4.2 Zapalanie palnika

9

4.3 Wyłączanie palnika

9

5. WSKAZÓWKI I PORADY

10

6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

10

6.2 Ruszty nad palnikami

11

6.3 Zdejmowanie rusztów znad

11

7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

12

8. INSTALACJA

13

8.3 Wymiana dysz

14

8.4 Przestawienie na gaz G

14

8.5 Regulacja minimalnego

15

8.6 Podłączenie do sieci

15

8.7 Przewód połączeniowy

16

8.8 Zabudowa urządzenia

16

8.9 Możliwości zabudowy

16

9.1 Wymiary płyty grzejnej

17

9.2 Pozostałe dane techniczne

17

9.3 Średnice obejścia

17

OCHRONA ŚRODOWISKA

18

892962035-A-082014

20

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (56 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.84 MB |

   

Tabulka s obsahem

EGT6342YOK

1

EGT6342YOW

1

EGT6342YOX

1

MISLIMO NA VAS

2

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

2

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

5

2.3 Spajanje na dovod plina

6

3. POSTAVLJANJE

7

3.3 Zamjena sapnica

8

3.4 Podešavanje minimalne

8

3.5 Spajanje na električnu

8

3.7 Sklop

9

3.8 Mogućnosti ugradnje

10

4. OPIS PROIZVODA

11

5. SVAKODNEVNA UPORABA

11

6. SAVJETI

12

7. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

13

8. RJEŠAVANJE PROBLEMA

14

8.1 Rješavanje problema

15

8.2 Ako ne možete naći

15

9. TEHNIČKI PODACI

16

10. ENERGETSKA UČINKOVITOST

17

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

18

МИ МИСЛИМО НА ВАС

19

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

19

1.2 Опште мере безбедности

20

СРПСКИ 21

21

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

22

2.3 Прикључивање на гас

23

2.4 Употреба

23

2.5 Нега и чишћење

24

2.6 Одлагање

24

3. ИНСТАЛАЦИЈА

25

3.3 Замена убризгивачa

26

3.4 Подешавање минималног

26

3.5 Прикључивање струје

26

3.6 Кабл за повезивање

27

3.7 Монтирање

27

3.8 Могућности уградње

28

4. ОПИС ПРОИЗВОДА

29

5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

29

6. КОРИСНИ САВЕТИ

30

7. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

31

8. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

33

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

34

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

35

11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

36

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

37

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

37

2. VARNOSTNA NAVODILA

39

2.1 Namestitev

40

2.3 Priključitev plina

40

2.4 Uporaba

41

3. NAMESTITEV

42

3.3 Zamenjava šob

43

3.4 Nastavljanje najmanjše

43

3.6 Priključni kabel

44

3.7 Montaža

44

3.8 Možnosti vgradnje

45

4. OPIS IZDELKA

46

5. VSAKODNEVNA UPORABA

46

6. NAMIGI IN NASVETI

47

7. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

48

8. ODPRAVLJANJE TEŽAV

49

8.2 Če ne najdete rešitve

50

8.3 Nalepke v vrečki z opremo

50

9. TEHNIČNI PODATKI

51

10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

52

11. SKRB ZA OKOLJE

52

SLOVENŠČINA 53

53

SLOVENŠČINA 55

55

867329318-F-402018

56

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (24 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.50 MB |

 

Tabulka s obsahem

EGT6342YOK

1

EGT6342YOW

1

EGT6342YOX

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

2.3 Raccordement au gaz

6

2.4 Utilisation

6

2.5 Entretien et nettoyage

7

3. INSTALLATION

8

3.3 Remplacement des

9

3.4 Réglage du niveau minimal

9

3.5 Branchement électrique

10

3.6 Câble d'alimentation

10

3.7 Montage

10

FRANÇAIS 11

11

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

12

5.1 Vue d'ensemble des

13

5.2 Allumage du brûleur

13

6. CONSEILS

14

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

14

7.2 Supports de casserole

15

7.3 Retrait des supports de

15

8.2 Si vous ne trouvez pas de

17

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

19

L'ENVIRONNEMENT

20

FRANÇAIS 21

21

FRANÇAIS 23

23

867329315-F-402018

24

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (40 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.67 MB |

  

Tabulka s obsahem

EGT6342YOK

1

EGT6342YOW

1

EGT6342YOX

1

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

2

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

5

2.3 Lidhja me gazin

6

2.4 Përdorimi

6

3. INSTALIMI

7

3.2 Lidhja e gazit

8

3.3 Zëvendësimi i injektorëve

8

3.5 Lidhja elektrike

9

3.6 Kablloja e lidhjes

9

3.7 Montimi

9

3.8 Mundësitë e montimit në

10

4. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

11

5. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

11

5.1 Pamje e përgjithshme e

12

5.2 Ndezja e vatrës

12

5.3 Fikja e vatrës

12

6. UDHËZIME DHE KËSHILLA

13

7. KUJDESI DHE PASTRIMI

13

7.2 Skarat mbështetëse të

14

7.3 Heqja e skarave

14

8. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

15

9. TË DHËNAT TEKNIKE

16

10. EFIKASITETI ENERGJETIK

17

10.2 Kursimi i energjisë

18

СОДРЖИНА

19

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

19

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

19

1.2 Општа безбедност

20

МАКЕДОНСКИ 21

21

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

22

2.3 Поврзување на гас

23

2.4 Употреба

23

2.5 Нега и чистење

24

3. МОНТАЖА

25

3.3 Замена на вбризгувачите

26

3.4 Приспособување на

26

3.5 Поврзување со струја

26

3.6 Кабел за поврзување

27

3.7 Комплет

27

3.8 Можности за вградување

28

4. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

29

5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

29

6. ПОМОШ И СОВЕТИ

30

7. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

31

7.2 Држачи за садови

32

7.3 Вадење на држачите за

32

8. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

33

8.2 Ако не можете да најдете

34

8.3 Обезбедени етикети со

34

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

35

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

36

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

36

МАКЕДОНСКИ 37

37

МАКЕДОНСКИ 39

39

867329319-F-402018

40

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (36 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 2.56 MB |

  

Tabulka s obsahem

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

4

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

5

Raccordement au gaz

6

2.2 Utilisation

6

2.3 Entretien et nettoyage

7

2.4 Mise au rebut

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

5. CONSEILS UTILES

9

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

10

6.1 Nettoyage du générateur

11

6.2 Entretien périodique

12

8. INSTALLATION

13

8.4 Branchement électrique

15

8.5 Remplacement du câble

15

8.6 Encastrement

15

Élément de cuisine avec porte

16

Élément de cuisine avec four

16

FRANÇAIS 17

17

L'ENVIRONNEMENT

18

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

19

2.1 Instalarea

21

Racordul la gaz

22

2.2 Utilizarea

22

2.3 Întreţinerea şi curăţarea

23

2.4 Aruncarea la gunoi

23

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

24

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

24

5. SFATURI UTILE

25

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

26

7. DEPANARE

27

8. INSTALAREA

28

Gaz lichefiat

29

8.2 Înlocuirea injectoarelor

29

8.3 Reglarea nivelului minim

29

8.4 Conectarea electrică

29

8.6 Încorporarea

30

Dulap de bucătărie cu uşă

30

9. INFORMAŢII TEHNICE

31

ROMÂNA 33

33

ROMÂNA 35

35

892962044-A-472013

36

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (20 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.46 MB |

 

Tabulka s obsahem

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

5

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Podłączenie do instalacji

6

2.4 Eksploatacja

6

2.5 Konserwacja i czyszczenie

7

2.6 Utylizacja

7

3. OPIS URZĄDZENIA

8

4. CODZIENNA EKSPLOATACJA

8

4.1 Widok palnika

9

4.2 Zapalanie palnika

9

5. WSKAZÓWKI I PORADY

10

6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

10

6.2 Ruszty nad palnikami

11

6.3 Zdejmowanie rusztów znad

11

7. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

12

8. INSTALACJA

13

8.2 Podłączenie do instalacji

14

8.3 Wymiana dysz

14

8.4 Przestawienie na gaz G

15

8.5 Regulacja minimalnego

15

8.6 Podłączenie do sieci

16

8.7 Przewód zasilający

16

8.8 Zabudowa urządzenia

16

9. DANE TECHNICZNE

17

10. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA

18

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

19

867321540-A-262015

20

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (72 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 5.87 MB |

    

Tabulka s obsahem

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

Připojení k elektrické síti

5

Připojení plynu

5

2.2 Použití spotřebiče

5

2.3 Čištění a údržba

6

2.4 Likvidace

6

3. POPIS SPOTŘEBIČE

7

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

5. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

8

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

9

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

10

8. INSTALACE

11

8.2 Výměna trysek

12

9. TECHNICKÉ INFORMACE

13

ČESKY 15

15

SISUKORD

16

SULLE MÕELDES

16

KLIENDITEENINDUS

16

1. OHUTUSINFO

17

1.2 Üldine ohutus

17

OHUTUSJUHISED

18

Gaasiühendus

19

2.2 Kasutamine

19

3. SEADME KIRJELDUS

20

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

21

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

21

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

22

7. VEAOTSING

23

8. PAIGALDAMINE

24

8.1 Gaasiühendus

25

Vedelgaas

25

8.2 Injektorite asendamine

25

8.4 Elektriühendus

26

8.5 Ühenduskaabli vahetamine

26

8.6 Paigutamine mööblisse

26

8.7 Paigaldusvõimalused

26

Uksega köögikapp

26

9. TEHNILISED ANDMED

27

10. JÄÄTMEKÄITLUS

28

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

29

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

30

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

31

Elektriskais savienojums

32

Gāzes padeves pieslēgšana

32

2.2 Pielietojums

32

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

33

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

34

4.2 Degļa izslēgšana

35

5.1 Elektroenerģijas patēriņa

35

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

36

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

37

8. UZSTĀDĪŠANA

38

Sašķidrinātā gāze

39

8.2 Sprauslu nomaiņa

39

8.5 Strāvas kabeļa maiņa

40

8.6 Iebūvēšana

40

8.7 Ievietošanas iespējas

40

Virtuves mēbeles ar durtiņām

40

9. TEHNISKĀ INFORMĀCIJA

41

MES GALVOJAME APIE JUS

43

1. SAUGOS INFORMACIJA

44

SAUGOS INSTRUKCIJA

45

Elektros prijungimas

46

Dujų prijungimas

46

2.2 Naudojimas

46

2.3 Valymas ir priežiūra

47

2.4 Seno prietaiso išmetimas

47

3. GAMINIO APRAŠYMAS

48

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

48

4.2 Degiklio išjungimas

49

5.1 Energijos taupymas

49

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

50

7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

51

8. ĮRENGIMAS

52

Suskystintosios dujos

53

8.2 Purkštukų keitimas

53

8.3 Mažiausio liepsnos lygio

53

8.4 Elektros prijungimas

53

8.5 Maitinimo laido keitimas

54

8.6 Įrengimas balduose

54

8.7 Įdėjimo galimybės

54

Virtuvės spintelė su orkaite

54

9. TECHNINĖ INFORMACIJA

55

10. APLINKOSAUGA

56

WE’RE THINKING OF YOU

57

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

58

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

59

Prívod plynu

60

2.2 Používanie

60

2.3 Ošetrovanie a čistenie

61

2.4 Likvidácia

61

3. POPIS VÝROBKU

62

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

62

5. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

63

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

64

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

65

8. INŠTALÁCIA

66

Propán-bután

67

8.2 Výmena dýz

67

8.5 Výmena napájacieho kábla

68

8.6 Zabudovanie

68

8.7 Možnosti zabudovania

68

Kuchynský dielec s dvierkami

68

Kuchynský dielec s rúrou

68

9. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

69

SLOVENSKY 71

71

892962045-A-472013

72

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (56 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.84 MB |

   

Tabulka s obsahem

EGT6342YOK

1

EGT6342YOW

1

EGT6342YOX

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

2

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

5

2.4 Kasutamine

6

3. PAIGALDAMINE

7

3.3 Injektorite asendamine

8

3.4 Minimaalse taseme

8

3.5 Elektriühendus

8

3.6 Ühenduskaabel

9

3.7 Paigaldamine

9

3.8 Paigaldusvõimalused

10

4. TOOTE KIRJELDUS

11

5. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

11

6. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

12

7. PUHASTUS JA HOOLDUS

13

8. VEAOTSING

14

8.1 Mida teha, kui

15

8.2 Kui lahendust ei leidu

15

9. TEHNILISED ANDMED

16

10. ENERGIATÕHUSUS

17

11. JÄÄTMEKÄITLUS

18

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

19

ROMÂNA 21

21

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

22

2.3 Racordul la gaz

23

2.4 Utilizare

23

3. INSTALAREA

24

3.2 Racordul la gaz

25

3.3 Înlocuirea injectoarelor

25

3.4 Reglarea nivelului minim

26

3.5 Conexiunea la reţeaua

26

3.6 Cablul de conectare

26

3.7 Asamblarea

27

4. DESCRIEREA PRODUSULUI

29

5. UTILIZAREA ZILNICĂ

29

6. INFORMAŢII ŞI SFATURI

30

7. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

31

8. DEPANARE

32

8.1 Ce trebuie făcut dacă

33

9. DATE TEHNICE

34

10. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ

35

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

36

MYSLÍME NA VÁS

37

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

37

SLOVENSKY 39

39

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

40

2.3 Prívod plynu

41

2.4 Použitie

41

3. INŠTALÁCIA

42

3.2 Prívod plynu

43

3.3 Výmena dýz

43

3.4 Nastavenie minimálnej

43

3.5 Zapojenie do elektrickej

44

3.6 Napájací kábel

44

3.7 Inštalácia

44

3.8 Možnosti zabudovania

45

4. POPIS VÝROBKU

46

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

46

5.1 Prehľad horáka

47

5.2 Zapálenie horáka

47

5.3 Vypínanie horáka

47

6. TIPY A RADY

48

7. OŠETROVANIE A ČISTENIE

48

7.2 Podstavce na varné nádoby

49

7.3 Odobratie podstavcov na

49

7.4 Čistenie varného panela

49

8. RIEŠENIE PROBLÉMOV

50

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

51

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

52

10.2 Šetrenie energie

53

SLOVENSKY 55

55

867329317-F-402018

56

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (24 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.49 MB |

 

Tabulka s obsahem

EGT6342YOK

1

EGT6342YOW

1

SPIS TREŚCI

2

Z MYŚLĄ O TOBIE

2

OBSŁUGA KLIENTA

2

POLSKI 3

3

2.1 Instalacja

5

2.2 Podłączenie do sieci

5

2.3 Podłączenie do instalacji

6

2.4 Obsługa

6

2.5 Konserwacja i czyszczenie

7

3. INSTALACJA

8

3.3 Wymiana dysz

9

3.4 Przestawienie na gaz G

9

3.5 Regulacja minimalnego

10

3.6 Podłączenie do sieci

10

3.7 Przewód zasilający

11

3.8 Montaż

11

3.9 Możliwości zabudowy

12

4. OPIS URZĄDZENIA

13

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

13

6. WSKAZÓWKI I PORADY

14

7. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

15

7.2 Ruszty nad palnikami

16

7.3 Zdejmowanie rusztów znad

16

8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

17

9. DANE TECHNICZNE

18

9.3 Średnice obejścia

19

10. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA

20

11. OCHRONA ŚRODOWISKA

20

POLSKI 21

21

POLSKI 23

23

867329541-C-462018

24

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (24 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.48 MB |

 

Tabulka s obsahem

EGT6342YOK

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

2.3 Raccordement au gaz

6

2.4 Utilisation

6

2.5 Entretien et nettoyage

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

4.1 Vue d'ensemble des

9

4.2 Allumage du brûleur

9

5. CONSEILS

10

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

10

6.2 Supports de casserole

11

6.3 Retrait des supports de

11

7.2 Si vous ne trouvez pas de

13

8. INSTALLATION

14

8.3 Remplacement des

15

8.4 Réglage du niveau minimal

15

8.5 Branchement électrique

15

8.6 Câble d'alimentation

16

8.7 Montage

16

FRANÇAIS 17

17

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

19

L'ENVIRONNEMENT

20

FRANÇAIS 21

21

FRANÇAIS 23

23

867329315-E-012017

24

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (56 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.84 MB |

   

Tabulka s obsahem

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

5

2.3 Gaasiühendus

6

2.4 Kasutamine

6

3. TOOTE KIRJELDUS

7

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

8

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

9

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

9

6.2 Anumatoed

10

6.3 Anumatugede

10

6.4 Pliidi puhastamine

10

7. VEAOTSING

11

8. PAIGALDAMINE

12

8.3 Injektorite asendamine

13

8.4 Minimaalse taseme

13

8.5 Elektriühendus

14

8.6 Ühenduskaabel

14

8.7 Paigaldamine

14

8.8 Paigaldusvõimalused

15

9. TEHNILISED ANDMED

16

10. ENERGIATÕHUSUS

17

11. JÄÄTMEKÄITLUS

17

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

18

ROMÂNA 19

19

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

21

2.3 Racordul la gaz

22

2.4 Utilizare

22

2.5 Îngrijirea şi curăţarea

23

2.6 Gestionarea deşeurilor

23

2.7 Service

23

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

24

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

24

5. INFORMAŢII ŞI SFATURI

25

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

26

6.4 Curăţarea plitei

27

7. DEPANARE

28

8. INSTALAREA

29

8.3 Înlocuirea injectoarelor

30

8.4 Reglarea nivelului minim

30

8.5 Conexiunea la reţeaua

31

8.6 Cablul de conectare

31

8.7 Asamblarea

31

9. DATE TEHNICE

33

10. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ

34

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

34

ROMÂNA 35

35

MYSLÍME NA VÁS

36

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

37

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

39

2.3 Prívod plynu

40

2.4 Použitie

40

2.5 Ošetrovanie a čistenie

41

2.6 Likvidácia

41

2.7 Servis

41

3. POPIS VÝROBKU

42

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

42

5. TIPY A RADY

43

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

44

SLOVENSKY 45

45

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

46

8. INŠTALÁCIA

47

8.3 Výmena dýz

48

8.4 Nastavenie minimálnej

48

8.5 Zapojenie do elektrickej

49

8.6 Napájací kábel

49

8.7 Inštalácia

49

8.8 Možnosti zabudovania

50

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

51

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

52

SLOVENSKY 53

53

SLOVENSKY 55

55

867329317-D-402016

56

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (20 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.48 MB |

 

Tabulka s obsahem

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

2.3 Raccordement au gaz

6

2.4 Utilisation

6

2.5 Entretien et nettoyage

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

4.1 Vue d'ensemble des

9

4.2 Allumage du brûleur

9

5. CONSEILS

10

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

10

6.2 Supports de casserole

11

6.3 Retrait des supports de

11

8. INSTALLATION

13

8.2 Raccordement au gaz

14

8.3 Remplacement des

15

8.4 Réglage du niveau minimal

15

8.5 Branchement électrique

15

8.6 Câble d'alimentation

16

8.7 Montage

16

FRANÇAIS 17

17

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

19

L'ENVIRONNEMENT

19

867329315-D-402016

20

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (52 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.84 MB |

   

Tabulka s obsahem

EGT6342YOK

1

EGT6342YOW

1

EGT6342YOX

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

5

2.3 Připojení plynu

6

2.4 Použití spotřebiče

6

3. INSTALACE

7

3.3 Výměna trysek

8

3.6 Připojovací kabel

9

3.7 Montáž

9

3.8 Možnosti zapuštění

10

4. POPIS SPOTŘEBIČE

11

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

11

6. TIPY A RADY

12

7. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

13

8. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

14

8.3 Štítky dodávané v sáčku s

15

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

16

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

17

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

18

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

18

LATVIEŠU 19

19

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

20

2.2 Elektrības padeves

21

2.3 Gāzes piegādes

21

2.4 Pielietojums

22

3. UZSTĀDĪŠANA

23

3.3 Sprauslu nomaiņa

24

3.5 Elektriskais savienojums

24

3.6 Savienojuma kabelis

25

3.7 Montāža

25

3.8 Ievietošanas iespējas

26

4. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

27

5. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

27

6. PADOMI UN IETEIKUMI

28

7. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

29

7.3 Pannas balstu noņemšana

30

7.4 Plīts tīrīšana

30

7.5 Aizdedzes sveču tīrīšana

30

7.6 Periodiska apkope

30

8. PROBLĒMRISINĀŠANA

31

9. TEHNISKIE DATI

32

10. ENERGOEFEKTIVITĀTE

33

10.2 Enerģijas taupīšana

34

MES GALVOJAME APIE JUS

35

1. SAUGOS INFORMACIJA

35

LIETUVIŲ 37

37

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

38

2.3 Dujų prijungimas

39

2.4 Naudojimas

39

3. ĮRENGIMAS

40

3.3 Purkštukų keitimas

41

3.4 Mažiausio liepsnos lygio

41

3.5 Elektros prijungimas

42

3.6 Prijungimo kabelis

42

3.7 Įrengimas

42

3.8 Įdėjimo galimybės

43

4. GAMINIO APRAŠYMAS

44

5. KASDIENIS NAUDOJIMAS

44

6. PATARIMAI

45

7. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

46

8. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

47

8.2 Jeigu negalite rasti

48

9. TECHNINIAI DUOMENYS

49

10. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS

50

11. APLINKOS APSAUGA

50

LIETUVIŲ 51

51

867329316-F-402018

52

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (40 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.67 MB |

  

Tabulka s obsahem

EGT6342YOK

1

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

5

2.3 Lidhja me gazin

6

2.4 Përdorimi

6

2.5 Kujdesi dhe pastrimi

7

2.6 Eliminimi i pajisjes

7

2.7 Shërbimi

7

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

8

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

8

5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

9

6. KUJDESI DHE PASTRIMI

10

6.3 Heqja e skarave

11

6.4 Pastrimi i pianurës

11

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

12

8. INSTALIMI

13

8.3 Zëvendësimi i injektorëve

14

8.5 Lidhja elektrike

15

8.6 Kablloja e lidhjes

15

8.7 Montimi

15

8.8 Mundësitë e montimit në

16

9. TË DHËNAT TEKNIKE

17

10. EFIKASITETI ENERGJETIK

18

SHQIP 19

19

СОДРЖИНА

20

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

20

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

21

1.2 Општа безбедност

21

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

23

2.3 Поврзување на гас

24

2.4 Употреба

24

2.5 Нега и чистење

25

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

26

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

27

5. ПОМОШ И СОВЕТИ

28

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

28

6.2 Држачи за садови

29

6.3 Вадење на држачите за

29

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

30

7.2 Ако не можете да најдете

31

7.3 Обезбедени етикети со

31

8. МОНТАЖА

32

8.3 Замена на вбризгувачите

33

8.4 Приспособување на

33

8.5 Поврзување со струја

33

8.6 Кабел за поврзување

34

8.7 Комплет

34

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

35

9.2 Дијаметри на бајпас

36

9.3 Други технички податоци

36

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

37

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

37

МАКЕДОНСКИ 39

39

867329319-E-012017

40

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (52 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.84 MB |

   

Tabulka s obsahem

EGT6342YOK

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

5

2.3 Připojení plynu

6

2.4 Použití spotřebiče

6

2.5 Čištění a údržba

7

2.6 Likvidace

7

2.7 Obsluha

7

3. POPIS SPOTŘEBIČE

8

4. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

8

5. TIPY A RADY

9

6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

10

7. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

11

7.3 Štítky dodávané v sáčku s

12

8. INSTALACE

13

8.6 Připojovací kabel

14

8.7 Montáž

15

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

16

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

17

10.2 Úspora energie

18

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

19

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

20

LATVIEŠU 21

21

2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

22

2.3 Gāzes piegādes

23

2.4 Pielietojums

23

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

24

4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

25

5. PADOMI UN IETEIKUMI

26

6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

27

7. PROBLĒMRISINĀŠANA

28

8. UZSTĀDĪŠANA

29

8.2 Gāzes pieslēgšana

30

8.3 Sprauslu nomaiņa

30

8.5 Elektriskais savienojums

31

8.6 Savienojuma kabelis

31

8.7 Montāža

31

8.8 Ievietošanas iespējas

32

9. TEHNISKIE DATI

33

10. ENERGOEFEKTIVITĀTE

34

LATVIEŠU 35

35

MES GALVOJAME APIE JUS

36

1. SAUGOS INFORMACIJA

37

2. SAUGOS INSTRUKCIJOS

39

2.3 Dujų prijungimas

40

2.4 Naudojimas

40

3. GAMINIO APRAŠYMAS

41

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

42

5. PATARIMAI

43

6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

43

6.1 Bendroji informacija

44

6.2 Prikaistuvių atramos

44

6.3 Prikaistuvių atramų

44

6.4 Kaitlentės valymas

44

7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

45

8. ĮRENGIMAS

46

8.3 Purkštukų keitimas

47

8.4 Mažiausio liepsnos lygio

47

8.5 Elektros prijungimas

48

8.6 Prijungimo kabelis

48

8.7 Įrengimas

48

8.8 Įdėjimo galimybės

49

9. TECHNINIAI DUOMENYS

50

10. ENERGIJOS EFEKTYVUMAS

51

11. APLINKOS APSAUGA

51

867329316-E-012017

52

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (52 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.84 MB |

   

Tabulka s obsahem

EGT6342YOK

1

BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

2

1. SIGURNOSNE INFORMACIJE

3

1.2 Opća sigurnost

3

2. SIGURNOSNE UPUTE

5

2.3 Spajanje na dovod plina

6

3. OPIS PROIZVODA

7

4. SVAKODNEVNA UPORABA

8

5. SAVJETI

9

6. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

9

6.2 Nosači posuđa

10

6.3 Uklanjanje nosača posuđa

10

6.4 Čišćenje ploče za kuhanje

10

7. RJEŠAVANJE PROBLEMA

11

8. POSTAVLJANJE

12

8.3 Zamjena sapnica

13

8.4 Podešavanje minimalne

13

8.5 Spajanje na električnu

14

8.6 Priključni kabel

14

8.7 Sklop

14

8.8 Mogućnosti ugradnje

15

9. TEHNIČKI PODACI

16

10. ENERGETSKA UČINKOVITOST

17

11. BRIGA ZA OKOLIŠ

17

MISLIMO NA VAS

18

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

18

1. VARNOSTNA INFORMACIJE

19

2. VARNOSTNA NAVODILA

21

2.3 Priključitev plina

22

2.4 Uporaba

22

3. OPIS IZDELKA

23

4. VSAKODNEVNA UPORABA

24

5. NAMIGI IN NASVETI

25

6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

25

6.2 Podstavki za posodo

26

6.3 Odstranjevanje podstavkov

26

6.4 Čiščenje kuhalne plošče

26

7. ODPRAVLJANJE TEŽAV

27

8. NAMESTITEV

28

8.3 Zamenjava šob

29

8.4 Nastavljanje najmanjše

29

8.7 Montaža

30

8.8 Možnosti vgradnje

31

9. TEHNIČNI PODATKI

32

10. ENERGIJSKA UČINKOVITOST

33

11. SKRB ZA OKOLJE

33

МИ МИСЛИМО НА ВАС

34

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ

35

1.2 Опште мере безбедности

35

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

37

2.3 Прикључивање на гас

38

2.4 Употреба

38

2.5 Нега и чишћење

39

3. ОПИС ПРОИЗВОДА

40

4. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

40

4.1 Приказ горионика

41

4.2 Паљење горионика

41

4.3 Искључивање горионика

41

5. КОРИСНИ САВЕТИ

42

6. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

42

6.2 Држачи за посуде

43

6.3 Уклањање држача за

43

7. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

44

8. ИНСТАЛАЦИЈА

45

8.2 Прикључивање гаса

46

8.3 Замена убризгивачa

46

8.4 Подешавање минималног

47

8.5 Прикључивање струје

47

8.6 Кабл за повезивање

47

8.7 Монтирање

48

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

49

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

50

11. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

51

867329318-E-012017

52

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (56 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.84 MB |

   

Tabulka s obsahem

EGT6342YOK

1

SISUKORD

2

SULLE MÕELDES

2

KLIENDITEENINDUS

2

1. OHUTUSINFO

3

1.2 Üldine ohutus

3

2. OHUTUSJUHISED

5

2.3 Gaasiühendus

6

2.4 Kasutamine

6

3. TOOTE KIRJELDUS

7

4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

8

5. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

9

6. PUHASTUS JA HOOLDUS

9

6.2 Anumatoed

10

6.3 Anumatugede

10

6.4 Pliidi puhastamine

10

7. VEAOTSING

11

8. PAIGALDAMINE

12

8.3 Injektorite asendamine

13

8.4 Minimaalse taseme

13

8.5 Elektriühendus

14

8.6 Ühenduskaabel

14

8.7 Paigaldamine

14

8.8 Paigaldusvõimalused

15

9. TEHNILISED ANDMED

16

10. ENERGIATÕHUSUS

17

11. JÄÄTMEKÄITLUS

17

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

18

ROMÂNA 19

19

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

21

2.3 Racordul la gaz

22

2.4 Utilizare

22

2.5 Îngrijirea şi curăţarea

23

2.6 Gestionarea deşeurilor

23

2.7 Service

23

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

24

4. UTILIZAREA ZILNICĂ

24

5. INFORMAŢII ŞI SFATURI

25

6. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

26

7. DEPANARE

27

7.1 Ce trebuie făcut dacă

28

8. INSTALAREA

29

8.3 Înlocuirea injectoarelor

30

8.4 Reglarea nivelului minim

30

8.5 Conexiunea la reţeaua

31

8.6 Cablul de conectare

31

8.7 Asamblarea

31

9. DATE TEHNICE

33

10. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ

34

11. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

34

ROMÂNA 35

35

MYSLÍME NA VÁS

36

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

37

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

39

2.3 Prívod plynu

40

2.4 Použitie

40

2.5 Ošetrovanie a čistenie

41

2.6 Likvidácia

41

2.7 Servis

41

3. POPIS VÝROBKU

42

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

42

5. TIPY A RADY

43

6. OŠETROVANIE A ČISTENIE

44

7. RIEŠENIE PROBLÉMOV

45

7.1 Čo robiť, keď

46

7.2 Ak nemôžete nájsť

46

8. INŠTALÁCIA

47

8.3 Výmena dýz

48

8.4 Nastavenie minimálnej

48

8.5 Zapojenie do elektrickej

49

8.6 Napájací kábel

49

8.7 Inštalácia

49

8.8 Možnosti zabudovania

50

9. TECHNICKÉ ÚDAJE

51

10. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

52

SLOVENSKY 53

53

SLOVENSKY 55

55

867329317-E-012017

56

Electrolux EGT6342YOW Uživatelský manuál (40 strany)


Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.67 MB |

  

Tabulka s obsahem

PËRMBAJTJA

2

ME JU NË MENDJE

2

1. TË DHËNA PËR SIGURINË

3

1.2 Siguria e përgjithshme

3

2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

5

2.3 Lidhja me gazin

6

2.4 Përdorimi

6

2.5 Kujdesi dhe pastrimi

7

2.6 Eliminimi i pajisjes

7

2.7 Shërbimi

7

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

8

4. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

8

5. UDHËZIME DHE KËSHILLA

9

6. KUJDESI DHE PASTRIMI

10

6.3 Heqja e skarave

11

6.4 Pastrimi i pianurës

11

7. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

12

8. INSTALIMI

13

8.3 Zëvendësimi i injektorëve

14

8.5 Lidhja elektrike

15

8.6 Kablloja e lidhjes

15

8.7 Montimi

15

8.8 Mundësitë e montimit në

16

9. TË DHËNAT TEKNIKE

17

10. EFIKASITETI ENERGJETIK

18

SHQIP 19

19

СОДРЖИНА

20

НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

20

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

21

1.2 Општа безбедност

21

2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

23

2.3 Поврзување на гас

24

2.4 Употреба

24

МАКЕДОНСКИ 25

25

3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ

26

4. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

27

5. ПОМОШ И СОВЕТИ

28

6. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

29

7. РЕШАВАЊЕ НА ПРОБЛЕМИ

30

7.1 Што да направите ако

31

7.2 Ако не можете да најдете

31

8. МОНТАЖА

32

8.3 Замена на вбризгувачите

33

8.4 Приспособување на

33

8.5 Поврзување со струја

34

8.6 Кабел за поврзување

34

8.7 Комплет

34

8.8 Можности за вградување

35

9. ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

36

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

37

11. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

38

МАКЕДОНСКИ 39

39

867329319-D-402016

40




Další produkty a příručky pro ne Electrolux

Modely Typ Dokumentu
EWF1234 Uživatelský manuál   Electrolux EWF1234 Kasutusjuhend, 28 stránky
EW1075F Uživatelský manuál   Electrolux EW1075F Ohjekirja [en] , 24 stránky
ZA2 Uživatelský manuál   Electrolux ZA2 Kasutusjuhend [da] , 24 stránky
ESL4131 Uživatelský manuál   Electrolux ESL4131 Uživatelský manuál [ko] , 24 stránky
EHL9530FOK Uživatelský manuál    Electrolux EHL9530FOK User Manual, 40 stránky
ESL66010 Uživatelský manuál   Electrolux ESL66010 Ohjekirja [cs] , 48 stránky
EGU6647LOX Uživatelský manuál    Electrolux EGU6647LOX User Manual, 32 stránky
ESF46010 Uživatelský manuál   Electrolux ESF46010 Használati utasítás, 44 stránky
EC2709N Uživatelský manuál   Electrolux EC2709N Kullanım kılavuzu [id] [ms] , 9 stránky
ESL97610RA Uživatelský manuál    Electrolux ESL97610RA Пайдаланушы нұсқаулығы [en] , 72 stránky
EON64100X Uživatelský manuál Electrolux EON64100X User Manual, 84 stránky
EBGL5VX.3 Uživatelský manuál    Electrolux EBGL5VX.3 Manuale utente [de] [nl] , 32 stránky
ESL66010 Uživatelský manuál      Electrolux ESL66010 Korisnički priručnik, 100 stránky
EKC6005 Uživatelský manuál   Electrolux EKC6005 User Manual [de] [en] , 34 stránky
CF7014 Uživatelský manuál   Electrolux CF7014 User Manual, 22 stránky
EHL40WE Uživatelský manuál   Electrolux EHL40WE User Manual [en] , 32 stránky
ESF45055XR Uživatelský manuál   Electrolux ESF45055WR Manual de usuario, 20 stránky
EBCGL9CN Rychlý návod   Electrolux EBCGL9CN Quick start guide, 4 stránky
EON6701X Uživatelský manuál   Electrolux EON6701X User Manual [tr] , 25 stránky
EW1266F Uživatelský manuál   Electrolux EW1266F Ръководство за употреба [sk] , 25 stránky

Electrolux zařízení

  • Diasonic Artcoustic Teletronics Extron electronic Novex
  • Euro-Pro Hluboké fritézy Rosewill Svítilny Beyond DVD přehrávače Associated Equipment ne Neumann.Berlin ne
  • Pioneer AVH-P4200DVD Samsung CLX-4195FN Huawei MEDIAPAD T2 7.0 PRO Samsung 920N AEG F55600VI1P
  • Attwood Tsunami RECIRQ Aerator Kit Uživatelský manuál Electrolux EMS30400OX Uživatelský manuál Sapphire AMD Radeon HD 5870 Uživatelský manuál Samsung SCX-4729FD Uživatelský manuál Suunto Golf Uživatelský manuál

    • © 2020, manymanuals.cz. Všechna práva vyhrazena. | 0.038 s |
    Manymanuals.com Manymanuals.de Manymanuals.fr Manymanuals.it
    Manymanuals.pl Manymanuals.cz Manymanuals.es Manymanuals-pt.com