Electrolux EB4SL90CN manuály

Electrolux EB4SL90CN Receptář (44 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.64 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

HELPFUL HINTS AND TIPS

2

BAKING ON ONE OVEN LEVEL

3

MULTILEVELED BAKING

5

SLOW COOK TABLE

6

PIZZA SETTING

6

ROASTING TABLE

7

GRILLING

9

CONVENIENCE FOOD

10

DEFROSTING

11

MAKING PRESERVES

12

BREAD BAKING

13

Microwave Cooking Table

13

ENGLISH 15

15

ENGLISH 17

17

ASSISTED COOKING RECIPES

19

COOKING/MELTING

20

POULTRY/MEAT/FISH

21

Fish fillet in Cream Sauce

22

Chicken Legs

22

Coq au Vin

22

Leg of Lamb

22

Ossobuco

23

Steamed Fish

23

Fillet of Fish

23

Fillet of Fish, frozen

24

Mustard Rabbit

24

Roast Duck with Orange

24

Stuffed Chicken

24

Veal Knuckle

25

Wild Boar

25

Chicken, whole

25

Braised meat

25

PIE/CASSEROLES/GRATINS

26

Stuffed tomatoes

27

Vegetable spaetzle

27

Potato courgette gratin

27

Cheese gratin

28

Leek casserole

28

Stuffed canneloni

28

Potato Gratin

29

Brownies

29

Rich Yeast Plait

30

Carrot Cake

30

Cheese Flan

30

Cheese Pastry

30

Farmer Bread

31

Lemon Sponge Cake

31

Onion Tart

32

Pasta Gratin

32

Quiche Lorraine

33

Ring Cake

33

Sweet Tart

33

White Bread

34

Yeast Plait

34

Almond Cake

34

Apple Strudel, frozen

35

Bread/Rolls

35

Bread/Rolls, frozen

35

Beef Casserole

35

Cheese Cake

35

French Fries

36

Fruit Cake

36

Fruit Tart

36

Hash Browns

36

Lasagne/Cannelloni, frozen

37

Moussaka (for 10 persons)

37

Streusel Cake

39

Swedish Cake

39

Wedges/Croquettes

39

Grandmas RoastApple Cake

39

DESSERTS

40

Amaretto-peaches

41

ENGLISH 43

43

Electrolux EB4SL90CN Uživatelský manuál (32 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 4.04 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

IT FORNO A MICROONDE

1

MULTIFUNZIONE

1

ISTRUZIONI PER L’USO

1

PENSATI PER VOI

2

ITALIANO 3

3

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

5

2.1 Installazione

6

Collegamento elettrico

6

2.2 Utilizzo

6

2.3 Pulizia e manutenzione

7

2.4 Luce interna

7

2.5 Smaltimento

7

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

8

5. PANNELLO DEI COMANDI

9

6. UTILIZZO QUOTIDIANO

11

6.3 Funzioni cottura

12

6.4 Per attivare una funzione

13

6.5 Indicatore riscaldamento

13

7. MODALITÀ MICROONDE

14

Pentole e materiali adatti

15

7.2 Funzione microonde

16

ITALIANO 17

17

8. FUNZIONI DEL TIMER

18

9. PROGRAMMI AUTOMATICI

19

10. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

20

11. FUNZIONI AGGIUNTIVE

21

12. PULIZIA E CURA

22

13. COSA FARE SE…

23

14. INSTALLAZIONE

24

ITALIANO 25

25

ITALIANO 27

27

14.1 Collegamento elettrico

28

Service Centres

28

16. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

29

ITALIANO 31

31

892960480-A-342013

32

Electrolux EB4SL90CN Receptář (44 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.65 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

IT FORNO A MICROONDE

1

MULTIFUNZIONE

1

LIBRO DI RICETTE

1

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

2

COTTURA SU UN SOLO

3

ITALIANO 5

5

COTTURA PIZZA

7

TABELLA DEI TEMPI DI

7

COTTURA ARROSTO

7

ITALIANO 9

9

CIBI CONFEZIONATI

10

ITALIANO 11

11

ASCIUGATURA

13

Tabella cottura microonde

14

ITALIANO 15

15

ITALIANO 17

17

Tabella funzione Combinata

19

RICETTE COTTURA GUIDATA

20

SCONGELAMENTO

21

COTTURA/FUSIONE

22

POLLAME/CARNE/PESCE

22

Pollo, 2 metà

23

Involtini di sogliola

23

Polpettone alle erbe

23

Fil. pesce in salsa crem

23

Cosce di pollo

24

Galletto al vino

24

Cosciotto di agnello

24

Ossobuco

24

Pesce al vapore

25

Filetto di pesce

25

Filetto di pesce surgelato

26

Coniglio alla senape

26

Coniglio

26

Pollo ripieno

26

Stinco di vitello

27

Cinghiale

27

Pollo intero

27

TORTA/SFORMATI/GRATINATI

28

Pomodori ripieni

29

Spaetzle alle verdure

29

Patate e zucchine gratin

29

Formaggio gratin

30

Sformato di porri

30

Cannelloni ripieni

30

Patate gratinate

31

Biscotti

31

Brownies

31

Briosches

32

Torta alle carote

32

Crostata al formaggio

32

Torta di formaggio

33

Pane integrale

33

Torta al limone

33

Crostata di cipolle

34

Pasta gratinata

34

Quiche Lorraine

35

Ciambella

35

Crostata dolce

36

Pane bianco

36

Pan briosches

36

Torta alle mandorle

37

Strudel di mele surgelato

37

Pane/Panini

37

Pane/Panini surgelati

37

Spezzatino

37

Torta al formaggio

38

Patatine fritte

38

Torta alla frutta

38

Crostata di frutta

39

Sformato di patate

39

Torta Savarin

41

Torta Streusel

41

Torta svedese

42

Croquette

42

Focaccia alle mele

42

Gnocco alla Franconia

42

Arrosto alla svedese

43

Crema all'albicocca

43

Pesche agli amaretti

43

Electrolux EB4SL90CN Uživatelský manuál (32 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 4.04 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

FR FOUR À MICRO-ONDES

1

NOTICE D'UTILISATION

1

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

4

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

5

2.1 Installation

6

Branchement électrique

6

2.2 Utilisation

6

2.3 Entretien et nettoyage

7

2.4 Éclairage interne

7

2.5 Mise au rebut

7

3.1 Accessoires

8

4.1 Premier nettoyage

8

4.2 Premier branchement

8

5. BANDEAU DE COMMANDE

9

6. UTILISATION QUOTIDIENNE

11

6.3 Modes de cuisson

12

FRANÇAIS 13

13

7. MODE MICRO-ONDES

14

FRANÇAIS 15

15

7.2 Fonctions du micro-ondes

16

FRANÇAIS 17

17

9. PROGRAMMES AUTOMATIQUES

19

9.2 Cuisson assistée avec

20

Recettes automatiques

20

9.3 Cuisson assistée avec

20

Cuisson par le poids

20

11. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

21

11.2 Sécurité enfants

22

11.3 Touches Verrouil

22

11.4 SET + GO

22

11.5 Arrêt automatique

22

12. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

23

14. INSTALLATION

25

FRANÇAIS 27

27

14.1 Branchement électrique

28

Service Centres

28

L'ENVIRONNEMENT

29

FRANÇAIS 31

31

892960479-A-342013

32

Electrolux EB4SL90CN Receptář (48 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.66 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

FR FOUR À MICRO-ONDES

1

LIVRE DE RECETTES

1

CONSEILS UTILES

2

CUISSON SUR UN SEUL

3

NIVEAU DU FOUR

3

FRANÇAIS 5

5

SOLE PULSÉE

7

TABLEAU DE RÔTISSAGE

7

FRANÇAIS 9

9

PLATS PRÉPARÉS

11

DÉCONGÉLATION

12

STÉRILISATION

12

DÉSHYDRATATION

13

FRANÇAIS 15

15

FRANÇAIS 17

17

Tableau de la fonction Combi

19

Conseils pour le micro-ondes

21

PROGRAMMES

21

AUTOMATIQUES

21

CUISSON/FONTE

22

VOLAILLE/VIANDE/POISSON

23

Pâté de viande aux herbes

24

Filet de poiss. sauce crème

24

Cuisses de poulet

24

Coq au vin

24

Gigot d'agneau

25

Ossobuco

25

Saumon à la vapeur

25

Filets de poisson

26

Filets de poisson surgelés

26

Lapin à la moutarde

26

Canard à l'orange

27

Paupiettes de poulet

27

Jarret de veau

27

Sanglier

27

TOURTE/RAGOÛT/GRATINS

29

Spätzle aux légumes

30

Gratin p. de t. + courgettes

30

Gratin au fromage

30

Ragoût de poireaux

31

Cannelloni farcis

31

Gratin de pommes de terre

31

Biscuits/Gâteaux secs

32

Brownies

32

Tresse au beurre

32

Gâteau aux carottes

33

Tarte au fromage

33

Feuilleté au fromage

33

Pain de campagne

33

Gâteau au citron

34

Madeleines, muffins

34

Tarte à l'oignon

34

Gratin de pâtes

35

Quiche lorraine

36

Tarte aux pommes

36

Pain blanc

36

Tresse briochée

37

Gâteau aux amandes

37

Tourte aux fruits surgelés

38

Pain & Petits pains

38

Ragoût de bœuf

38

Gâteau au fromage

38

Cake aux fruits

39

Tarte aux fruits

39

Galettes de pommes de t

39

Lasagnes

39

Lasagnes surgelées

40

Moussaka (pour 10 personnes)

40

FRANÇAIS 41

41

DESSERTS

43

Pêches à l'amaretto

44

FRANÇAIS 45

45

FRANÇAIS 47

47

Electrolux EB4SL90CN Uživatelský manuál (32 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 4.02 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

DE BACKOFEN MIT

1

MIKROWELLE

1

BENUTZERINFORMATION

1

WIR DENKEN AN SIE

2

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

1.2 Allgemeine Sicherheit

4

DEUTSCH 5

5

SICHERHEITSHINWEISE

6

2.3 Reinigung und Pflege

7

2.4 Innenbeleuchtung

7

2.5 Entsorgung

7

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

8

5. BEDIENFELD

9

6. TÄGLICHER GEBRAUCH

11

6.3 Ofenfunktionen

12

6.4 Einschalten einer

13

Ofenfunktion

13

6.5 Aufheiz-Anzeige

13

Anzeige für die

13

Schnellaufheizung

13

7. MIKROWELLENMODUS

14

DEUTSCH 15

15

7.2 Mikrowellenfunktionen

16

7.3 Einstellen der

16

Mikrowellenfunktion

16

DEUTSCH 17

17

8. UHRFUNKTIONEN

18

9. AUTOMATIKPROGRAMME

19

10. VERWENDUNG DES ZUBEHÖRS

20

11. ZUSATZFUNKTIONEN

21

12. REINIGUNG UND PFLEGE

22

13. WAS TUN, WENN …

23

14. MONTAGE

24

DEUTSCH 25

25

14.1 Elektrischer Anschluss

27

Service Centres

28

16. UMWELTTIPPS

29

DEUTSCH 31

31

892960477-A-342013

32

Electrolux EB4SL90CN Receptář (44 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.65 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

DE BACKOFEN MIT

1

MIKROWELLE

1

REZEPTBUCH

1

BACKEN AUF EINER

3

EINSCHUBEBENE

3

BACKEN AUF MEHREREN EBENEN

5

TABELLE FÜR „NIEDERTEMP.

6

AUTOMATIK“

6

PIZZA-/WÄHENSTUFE

6

BRATTABELLE

7

DEUTSCH 9

9

CONVENIENCE-LEBENSMITTEL

10

(FERTIGGERICHTE)

10

AUFTAUEN

11

EINKOCHEN

12

BROT BACKEN

13

Mikrowellen-Gartabelle

13

DEUTSCH 15

15

DEUTSCH 17

17

DEUTSCH 19

19

KOCH-ASSISTENT -REZEPTE

20

GAREN/SCHMELZEN

21

GEFLÜGEL/FLEISCH/FISCH

22

Hackbraten mit Kräutern

23

Fischfilet in Rahmsosse

23

Pouletschlegel

23

Coq au Vin

23

Lammkeule

24

Ossobuco

24

Fisch, gedünstet

24

Fischfilet

25

Fischfilet, gefroren

25

Kaninchen in Senf

25

Hasenbraten

25

Ente à l'orange

26

Poulet, gefüllt

26

Kalbshaxe

26

Wildschwein

26

DEUTSCH 27

27

Gemüsespätzli

29

Kartoffel-Zucchetti-Gratin

29

Käseauflauf /Ramequin

29

Lauch-Schinken-Auflauf

30

Cannelloni, gefüllt

30

Kartoffelgratin

30

Bisquitboden

31

Brownies

31

Butterzopf

31

Rüblitorte

31

Käsewähe

32

Bauernbrot

32

Zitronenkuchen

33

Zwiebelkuchen

33

Nudel-Auflauf

34

Quiche Lorraine

35

Gugelhupf

35

Apfelwähe

35

Weissbrot

35

Hefezopf

36

Mandelkuchen

36

Apfelstrudel, gefroren

37

Brot/Brötchen

37

Brot/Brötchen, gefroren

37

Rindfleischauflauf

37

Käsekuchen

37

Pommes Frites

38

Früchtekuchen

38

Obst-Tarte

38

Lasagne/Cannelloni, gefr

39

Moussaka (für 10 Personen)

39

Streuselkuchen

41

Schwedischer Kuchen

41

Kroketten

41

SÜSSSPEISEN

42

Amaretto-Pfirsiche

43

Další produkty a příručky pro ne Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
EOB3311AOX	Uživatelský manuál Electrolux EOB3311AOX Uživatelský manuál [en] , 56 stránky
EDE401E	Uživatelský manuál Electrolux EDE401E Handleiding [sk] , 15 stránky
EHD60150P	Uživatelský manuál Electrolux EHD60150P Посібник користувача [hr] [sk] [sl] , 28 stránky
EVY6800AAX	Rychlý návod Electrolux EVY6800AAX Guía de inicio rápido, 4 stránky
EKI6771DOX	Uživatelský manuál Electrolux EKI6771DOX Упутство за коришћење [hu] , 48 stránky
EHF6140FOK	Uživatelský manuál Electrolux EHF6140FOK Manuel utilisateur, 24 stránky
EGH6349BOX	Uživatelský manuál Electrolux EGH6349BOX Manuali i perdoruesit [tr] , 44 stránky
FQM465ICXE	Uživatelský manuál Electrolux FQM465ICXE Benutzerhandbuch, 36 stránky
EKK6450AOX	Uživatelský manuál Electrolux EKK6450AOX Lietotāja rokasgrāmata [sk] , 40 stránky
EGT6242NVK	Uživatelský manuál Electrolux EGT6242NVK Kasutusjuhend, 36 stránky
ROB2101AOW	Uživatelský manuál Electrolux ROB2101AOW Manuale utente [sk] , 28 stránky
EKI6670AOW	Uživatelský manuál Electrolux EKI6670AOW Brukermanual [pl] [ru] [sk] [tr] , 44 stránky
EBSL6CN	Uživatelský manuál Electrolux EBSL6CN Manuel utilisateur, 32 stránky
EGH6343BOX	Uživatelský manuál Electrolux EGH6343BOX Uživatelský manuál, 56 stránky
EKK54954OW	Uživatelský manuál Electrolux EKK54954OW Vartotojo vadovas, 40 stránky
EKD603502X	Uživatelský manuál Electrolux EKD603502X Instrukcja obsługi, 72 stránky
EOC5956AAX	Uživatelský manuál Electrolux EOC5956AAX Benutzerhandbuch, 52 stránky
PX640UOV	Uživatelský manuál Electrolux PX640UOV Manuel utilisateur [hu] , 20 stránky
EWW1696SWD	Uživatelský manuál Electrolux EWW1696SWD Lietotāja rokasgrāmata, 72 stránky
EKC52550OX	Uživatelský manuál Electrolux EKC52550OX Uživatelský manuál [no] , 52 stránky

Electrolux zařízení