Electrolux EOBP8801VX Uživatelský manuál

ElectroluxCookingForno a vaporEOBP8801VX

NúmeroCampodo sen-sorFunção Comentário10Hora e funçõesadicionaisPara definir diferentes funções. Quandoestiver um tipo de aquecimento a fun-cionar, to

6. UTILIZAÇÃO DIÁRIAADVERTÊNCIAConsulte os capítulos relativos àsegurança.6.1 Percorrer os menus1.Active o aparelho.2.Prima ou para seleccionar ao

Símbolo Submenu AplicaçãoBrilho do Visor Ajusta o contraste do visor em graus.Idioma Define o idioma para o visor.Volume do AlarmeAjusta o volume dos

6.3 Tipos de aquecimentoSubmenu para: Tipos de aquecimentoTipo de aquecimento AplicaçãoVentilado + ResistênciaCircPara cozer no máximo em 3 posições d

Submenu para: EspeciaisTipo de aquecimento AplicaçãoPão Para cozer pão.Gratinado Para preparar pratos como lasanha ou ba-tatas gratinadas. Também para

6.6 Técnica de Cozedura emvácuo1.Preparar os alimentos:a)Lave e corte os ingredientes.b)Tempere os ingredientes.c)Coloque os ingredientes em sa-cos de

7. FUNÇÕES DE RELÓGIOSímbo-loFunção DescriçãoConta-MinutosPara definir uma contagem decrescente (máx. 2 h30 m). Esta função não afecta o funcionamento

• Não aplicável para tipos de aquecimen-to com sonda térmica.Activar a função:1.Quando o tempo de cozedura termi-nar, é emitido um sinal acústico. Pri

8.3 Cozedura assistida comPeso automáticoEsta função calcula automaticamente otempo para assar. Para utilizar a função, énecessário introduzir o peso

6.Quando a carne se encontra à tem-peratura pretendida, é emitido um si-nal sonoro. O aparelho desactiva-seautomaticamente. Toque num campodo sensor p

ÍNDICE1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA .

2.Defina um tipo de aquecimento ouuma função de Cozedura assistida .3.Toque em sucessivamente atéaparecer “ GUARDAR ” no display.Prima OK para confi

10.5 Desactivação automáticaPor razões de segurança, o aparelho de-sactiva-se após algum tempo:• Se algum tipo de aquecimento estiver afuncionar.• Se

em contacto com o exterior das cascasdos ovos.Sugestões e dicas para embalaralimentos em vácuo:• Para utilizar a função Cozedura em vá-cuo , é necessá

Tipo dealimentoEspes-sura doalimentoQuanti-dade dealimentopara 4pessoas(g)Tempe-ratura(°C)Tempo(min.)Nível Água nagavetada água(ml)Rosbifebem pas-sado

• Adicione uma chávena de água no sa-co de vácuo quando cozinhar mexi-lhões.Tipo dealimentoEspessu-ra do ali-mentoQuantida-de de ali-mento pa-ra 4 pes

Tipo dealimen-toDimensão doalimentoQuantida-de de ali-mentopara 4pessoas(g)Tempera-tura (°C)Tem-po(min.)Ní-velÁgua nagaveta daágua (ml)Espar-gos, ver-

Tipo deali-mentoDimensão doalimentoQuantida-de de ali-mento pa-ra 4 pes-soas (g)Tempera-tura (°C)Tem-po(min.)Ní-velÁgua nagaveta daágua (ml)Pêsse-goco

Temperatura (°C) Água na gaveta daágua (ml)Tempo1) (min.)90 700 6095 500 2095 700 4095 800 601) Os tempos servem apenas para referência.11.7 Conselhos

11.9 Tabela de cozedura a vaporÁgua na gaveta de água (ml)Tempo1) (min.)400 15 - 25600 25 - 40800 40 - 501) Os tempos servem apenas para referência.11

AlimentosPosição daprateleiraTemperatura(ºC)Água na gave-ta de água(ml)Tem-po1)(min.)Couve-rába-no, tiras2 96 550 30 - 40Pimentos, tiras 2 96 400 20 -

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇALeia atentamente as instruções fornecidas antes de insta-lar e utilizar o aparelho. O fabricante não é responsávelpor lesõe

AlimentosPosição daprateleiraTemperatura (ºC)Água na ga-veta de água(ml)Tempo1)(min.)Arroz (percen-tagem água/arroz: 1,5:1)2 96 600 35 - 40Batatas coz

AlimentosPosiçãoda prate-leiraTemperatura(ºC)Água na gave-ta de água(ml)Tempo1) (min.)Frango, escaldado,1000 - 1200 g2 96 800 + 150 60 - 70Lombo de vi

Alimentos Grelhador ventilado(primeiro passo: co-zinhar carne)Aquecimento a vapor(segundo passo: adicio-nar os legumes) Tem-pera-tura(°C)Tem-po(min.)

Tipo de alimentoVentil.+ Vapor (50/50) (quantidade de água:cerca de 300 ml)Posição daprateleiraTemperatura (°C)Tempo(min.)Pratos individuais 2 85 20 -

Como utilizar as tabelas de cozedura• O fabricante recomenda que utilize atemperatura mais baixa na primeira vez.• Se não encontrar as regulações para

11.16 Cozer num nível:Cozer em formasTipo de co-zeduraFunção dofornoPosição daprateleiraTemperatura(°C)Tempo (min.)Bolo em coro-na / BriocheVentilado

Bolos/pastéis/pães em tabuleiros para assarTipo de co-zeduraFunção dofornoPosição daprateleiraTemperatura(°C)Tempo (min.)Pão entrança-do/Pão emcoroaAq

Tipo de co-zeduraFunção dofornoPosição daprateleiraTemperatura(°C)Tempo (min.)Bolos de mas-sa levedadacom cobertu-ras sensíveis(ex: queijoquark, natas

Tipo de co-zeduraFunção dofornoPosição daprateleiraTemperatura(°C)Tempo (min.)Small cakes /Bolos peque-nos (20 por ta-buleiro)Ventilado +ResistênciaCi

Tipo de alimento Nível dagrelhaTemperatura (°C) Tempo(min.)Receitas doces 2 170 - 190 45 - 60Bolo em coroa ou brioche 1 150 - 160 50 - 70Pão entrançad

aparelho. Utilize sempre luvas de forno para retirar ecolocar acessórios ou recipientes de ir ao forno.• Não utilize uma máquina de limpar a vapor par

Tipo de co-zeduraVentilado + Resistência CircTemperatura(°C)Tempo (min.)Posição da prateleira2 posiçõesda grelha3 posiçõesda grelhaPastéis de cla-ras

11.19 Regulação para pizzaTipo de cozedu-raNível da grelha Temperatura (°C) Tempo (min.)Pizza (massa fina)2200 - 230 1)2)15 - 20Pizza (com muitosingre

11.21 Assar com Grelhador VentiladoCarne de vacaTipo de car-neQuantida-deFunçãodo fornoPosiçãoda prate-leiraTempera-tura em°CTempo(min.)Carne estufa-d

BorregoTipo decarneQuantida-deFunção dofornoPosiçãoda prate-leiraTempera-tura em °CTempo(min.)Perna deborrego /Borrego as-sado1 - 1,5 kg Grelhadorvent

Peixe (cozido a vapor)Tipo decarneQuantida-deFunção dofornoPosiçãoda prate-leiraTempera-tura em °CTempo(min.)Peixe, intei-ro (até 1Kg)1 - 1,5 kg Aquec

1) Pré-aqueça o forno.11.23 Refeições prontasVentilado + Resistência CircRefeições pron-tasPosição da pra-teleiraTemperatura (°C) Tempo (min.)Pizza, c

11.24 DescongelaçãoRetire os alimentos da embalagem e colo-que-os num prato.Não tape com uma tigela ou um prato,pois pode demorar mais tempo a des-con

Fruta com caroçoConservaTemperatura em°CTempo de coze-dura até come-çar a ferver(min.)Continuação dacozedura a 100°C (min.)Pêras / Marme-los / Ameixas

Alimento asecarPosição da prateleiraTemperatura(°C)Tempo (h)1 nível 2 níveisFatias de ma-çã3 1 / 4 60 - 70 6 - 8Pêras 3 1 / 4 60 - 70 6 - 911.27 PãoTi

Carneiro / BorregoAlimentosTemperatura de núcleo do alimentoem °CPerna de carneiro 80 - 85Lombo de carneiro 80 - 85Borrego assado / Perna de borrego 7

Ligação eléctricaADVERTÊNCIARisco de incêndio e choque eléc-trico.• Todas as ligações eléctricas devem serefectuadas por um electricista qualifica-do.

3.Active a Limpeza a vapor no menuprincipal. A função demora aproxima-damente 33 minutos.4.É emitido um sinal sonoro quando oprograma tiver terminado.

12.4 LâmpadaADVERTÊNCIAExiste o risco de choque eléctrico.A lâmpada e a cobertura de vidroda lâmpada podem estar quen-tes.Antes de substituir a lâmpad

45°3.Feche a porta até que fique num ân-gulo de aproximadamente 45°.4.Segure na porta com uma mão emcada lado e puxe-a para fora do apa-relho num ângu

Número do produto (PNC) ...Número de série (S.N.) ...14. DADOS TÉCNICOSVol

min.50 mm== 600560 min.530 min.3020 min. !56757257954854659459411452154www.electrolux.com

2030521200590567579572548546594594114590 min.530 min.560 min.cm2max. R1200 mm130140alternativ 100H05VV-FH05RR-Fmin. 1600 mm90°PORTUGUÊS 55

2x3,5x2516. PORTUGAL - SERVIÇO APOIO AO CONSUMIDORPTNo manual do utilizador e no nosso web-site www.electrolux.pt, pode ler comoproceder em caso de an

57

58www.electrolux.com

59

– Não mantenha pratos e alimentos hú-midos no aparelho após acabar de co-zinhar.– Tenha cuidado quando remover oumontar os acessórios.• A descoloração

Manual de instruções: Português892964238-A-362013

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO2111546791054321831Painel de comandos2Programador electrónico3Gaveta da água4Tomada para a sonda térmica5Aquecimento6Lâmpada7Ve

Sonda térmicaPara medir o grau de cozedura dos ali-mentos.Tabuleiro em vidro com 2 grelhasEsponjaPara absorver a água residual do geradorde vapor.4. A

5. PAINEL DE CONTROLOProgramador electrónico1110987654321Utilize os campos do sensor para controlar o aparelhoNúmeroCampodo sen-sorFunção Comentário1-