Electrolux ESI6510LOX Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Myčky nádobí Electrolux ESI6510LOX. Electrolux ESI6510LOW User Manual Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 36
  • Tabulka s obsahem
  • ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
ESI6510LOX
ESI6510LOW
................................................ .............................................
EN DISHWASHER USER MANUAL 2
RU ПОСУДОМОЕЧНАЯ
МАШИНА
ИНСТРУКЦИЯ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
18
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 35 36

Shrnutí obsahu

Strany 1

ESI6510LOXESI6510LOW... ...EN DISHWASHER USER MANUAL 2RU ПОСУДО

Strany 2 - CUSTOMER CARE AND SERVICE

•The programme indicator continues to flash.• The acoustic signals operate. E.g.five intermittent acoustic signals =level 5.• The display shows the cu

Strany 3 - SAFETY INSTRUCTIONS

6.3 Filling the rinse aid dispenserABDCMAX1234+-ABDC1.Press the release button (D) to openthe lid (C).2.Fill the rinse aid dispenser (A), nomore than

Strany 4 - 1.4 Disposal

7.1 Using the detergentABD3020CMAX1234+-B2003A DC1.Press the release button (B) to openthe lid (C).2.Put the detergent in the compartment(A) .3.If the

Strany 5 - 3. CONTROL PANEL

Opening the door while theappliance operatesIf you open the door, the appliance stops.When you close the door, the appliancecontinues from the point o

Strany 6 - 4. PROGRAMMES

• Make sure that the spray arms canmove freely before you start a pro-gramme.8.3 Using salt, rinse aid anddetergent• Only use salt, rinse aid and dete

Strany 7 - 5. OPTIONS

A1A22.To disassemble the filter (A), pullapart (A1) and (A2).3.Remove the filter (B).4.Wash the filters with water.5.Before you put the filter (B) bac

Strany 8 - 6. BEFORE FIRST USE

Problem Possible solution Press Start. If the delay start is set, cancel the setting orwait for the end of the countdown.The appliance does not fill

Strany 9 - Electronic adjustment

•The programme indicators and go off.• The programme indicator continues to flash.• The display shows the current set-ting.Rinse aid dispenser offRi

Strany 10

СОДЕРЖАНИЕ1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Strany 11 - 7. DAILY USE

1. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет ответ‐с

Strany 12

CONTENTS1. SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. PRODUCT DESCRI

Strany 13 - 8. HINTS AND TIPS

• Если наливной шланг поврежден, немед‐ленно выньте вилку сетевого шнура из ро‐зетки. Обратитесь в сервисный центр длязамены наливного шланга.1.3 Эксп

Strany 14 - 9. CARE AND CLEANING

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ124379 5611 8 101Верхний разбрызгиватель2Нижний разбрызгиватель3Фильтры4Табличка с техническими данными5Емкость для соли6Переключат

Strany 15 - 10. TROUBLESHOOTING

3Индикаторы программ4Дисплей5Кнопка Delay6Кнопка Start7Индикаторы8Кнопка OptionИндикаторы ОписаниеИндикатор этапа мойки. Загорается, когда выполняется

Strany 16

2) Прибор самостоятельно определяет степень загрязненности и количество посуды в корзинах. Онавтоматически регулирует температуру и количество воды, э

Strany 17 - 12. ENVIRONMENT CONCERNS

5.2 MultitabВключайте данный режим только в случае ис‐пользования комбинированного таблетиро‐ванного моющего средства.Данный режим прекращает подачу о

Strany 18 - МЫ ДУМАЕМ О ВАС

6. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ1. Убедитесь, что установленные настройкисмягчителя для воды соответствуют уров‐ню жесткости воды в Вашем регионе. Впрот

Strany 19 - УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

Электронная настройка1. Включите прибор нажатием на кнопку«Вкл/Выкл».2. Одновременно нажмите и удерживайте втечение нескольких секунд Program иOption.

Strany 20 - 1.4 Утилизация

6.3 Заполнение дозатора ополаскивателяABDCMAX1234+-ABDC1.Нажмите на кнопку снятия блокировки(D), чтобы открыть крышку (C).2.Наполните дозатор ополаски

Strany 21 - 3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

7.1 Использование моющего средстваABD3020CMAX1234+-B2003A DC1.Нажмите на кнопку снятия блокировки(B), чтобы открыть крышку (C).2.Заполните дозатор (A)

Strany 22 - 4. ПРОГРАММЫ

Открывание дверцы во времяработы прибораОткрывание дверцы приводит к остановке ра‐боты прибора. При закрывании дверцы рабо‐та продолжается с момента,

Strany 23 - 5. РЕЖИМЫ

1. SAFETY INSTRUCTIONSBefore the installation and use of the ap-pliance, carefully read the supplied in-structions. The manufacturer is not re-sponsi

Strany 24 - 5.4 Звуковая сигнализация

• Загружайте мелкие предметы в корзинудля столовых приборов.• Легкие предметы укладывайте в верхнююкорзину. Убедитесь, что они не двигаются.• Прежде ч

Strany 25 - Настройка вручную

A1A22.Для разборки фильтра (A) потянув, раз‐делите (A1) и (A2).3.Извлеките фильтр (B).4.Промойте фильтры водой.5.Перед тем, как установить фильтр (B)

Strany 26 - Электронная настройка

Неисправность Возможное решение Нажмите на Start. Если задана функция «Отсрочка пуска», отменитеотсрочку или дождитесь окончания обратного от‐счета.

Strany 27 - 7. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

торов программ , и .4. Нажмите на Option.•Индикаторы программы и погаснут.•Индикатор программы про‐должит мигать.• На дисплее отобразится текущ

Strany 28

34www.electrolux.com

Strany 30 - 9. УХОД И ОЧИСТКА

www.electrolux.com/shop156965390-A-482012

Strany 31 - 9.3 Очистка наружных

1.3 Use• This appliance is intended to be used inhousehold and similar applications suchas:– Staff kitchen areas in shops, officesand other working en

Strany 32 - 10.2 Включение дозатора

2. PRODUCT DESCRIPTION124379 5611 8 101Upper spray arm2Lower spray arm3Filters4Rating plate5Salt container6Water hardness dial7Rinse aid dispenser8Det

Strany 33 - 12. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

3Programme indicators4Display5Delay button6Start button7Indicators8Option buttonIndicators DescriptionWashing phase indicator. It comes on when the wa

Strany 34

3) With this programme you can wash a load with fresh soil. It gives good washing results in ashort time.4) Use this programme to quickly rinse the di

Strany 35 - РУССКИЙ 35

How to activate the Multitab option1.Press the on/off button to activate theappliance.2. Press Option until the Multitab indica-tor comes on.If you st

Strany 36 - 156965390-A-482012

2. Fill the salt container.3.Fill the rinse aid dispenser.4. Open the water tap.5.Processing residues can stay in theappliance. Start a programme to r

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře