Electrolux EWT1264TDW Uživatelský manuál Strana 1

EWT 1264TDWFI Pesukone Käyttöohje 2SV Tvättmaskin Bruksanvisning 22

Pois (W) Päälle jätetty (W)0,48 0,48Yllä olevan taulukon tiedot ovat Euroopan Unionin komission asetuksen 1015/2010mukaiset direktiivin 2009/125/EY va

7.6 Ryp. esto Laite pesee ja linkoaa pyykin varoenryppyjen muodostumisen estämiseksi.Laitteen linkousnopeus laskee, sekäyttää enemmän vettä ja mukautt

10. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.10.1 Koneen täyttö1. Avaa laitteen luukku.2. Paina painiketta A.Rumpu avautuu automaa

10.4 Ohjelman asettaminen1. Käännä ohjelmanvalitsinta ja asetaohjelma:• Merkkivalo vilkkuu.• Näytössä näkyy Time Manager -taso, ohjelman kesto jaohje

10.9 Kannen avaaminenLaitteen kansi on lukittu ohjelman taiajastimen ollessa toiminnassa. Näytössänäkyy merkkivalo .HUOMIO!Jos lämpötila ja vedentasor

11. VIHJEITÄ JA NEUVOJA11.1 Pyykit• Lajittele valkopyykki, värillinen pyykki,tekokuidut, arkalaatuinen pyykki javillapyykki.• Noudata tekstiilien hoit

12. HOITO JA PUHDISTUSVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.12.1 UlkopintojenpuhdistaminenPuhdista laite ainoastaan saippualla jalämpimällä vedell

3. 12.5 Vedenpoiston sihdin puhdistaminenÄlä puhdista vedenpoiston sihtiä, jos laitteen vesi on kuumaa.1.4356212.123CLACK4CLACK12.6 Vedenottoletkun j

3. 4.90˚12.7 Suojeltava jäätymiseltäJos kone asennetaan alueelle, jossalämpötila voi laskea alle 0 °C, poistajäljelle jäänyt vesi vedenottoletkusta ja

13.2 Mahdolliset häiriötOngelma Mahdollinen ratkaisuPesuohjelma ei käyn‐nisty.Varmista, että pistoke on kiinnitetty pistorasiaan. Varmista, että lait

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 32. TURVALLISUUSOHJEET...

Ongelma Mahdollinen ratkaisu Levitä pyykit käsin rummussa ja käynnistä linkous uu‐delleen. Epätasapaino voi aiheuttaa tämän ongelman.Lattialla on vet

Sähköliitäntä JänniteKokonaistehoSulakeTaajuus230 V2200 W10 A50 HzSuojakansi takaa kiinteiden hiukkasten ja kos‐teuden suojaustason, lukuun ottamatta

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...232. SÄKERHETSFÖRESKRIFTER...

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

• Apparaten måste anslutas till vattenledningsnätet medhjälp av de nya medföljande slangsatserna, ellerandra nya slangsatser som tillhandahålls avaukt

• Dra inte i strömkabeln för att kopplabort produkten från eluttaget. Ta alltidtag i stickkontakten.• Denna produkt uppfyller kraven enligtEU:s direkt

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Produktöversikt314521Kontrollpanel2Lucka3Luckhandtag4Fötter för att få maskinen i nivå5Typskylt4. KONTROLLPANELEN4.1 Beskrivn

10Touch-kontroller för Time Manager4.2 DisplayA BE DCA. Tidområdet:• Programtid.• Larmkoder. Se avsnittet"Felsökning" för beskrivning avdem.

ProgramTemperaturom‐rådeMax. tvätt‐mängdMax. centrifu‐geringshas‐tighetProgrambeskrivning(Typ av tvätt och smuts) Villa/Käsinpesu40° - Kall1 kg1200 va

Programfunktioner kompatibilitetProgram

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteenasennusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuutahenkilövahingoista tai vahi

Program Tvätt‐mängd(kg)Energiför‐brukning(kWh)Vattenför‐brukning(liter)Ungefärligprogramtid(minuter)Åter‐ståendefukt (%)1)Puuvilla 60°C 6 1,50 65 200

• Det finns vatten i trumman närprogramcykeln är klar.• Trumman roterar regelbundet för attundvika att tvätten skrynklas.• Locket förblir låst. Du mås

8. INSTÄLLNINGAR8.1 Barnlås Med den här funktionen kan du förhindraatt barnen leker med kontrollpanelen.• Aktivera/avaktivera funktionengenom att tryc

10.3 TvättmedelsfackFÖRSIKTIGHET!Använd endast tvättmedel som är avsedda för tvättmaskiner.Följ alltid anvisningarna på tvättmedelsprodukternas förpac

Efter ca 15 minuter frånprogrammets start:• Produkten justerarprogramlängdenautomatiskt efter tvättensvikt.• På displayen visas detnya värdet.10.6 Sta

10.10 När programmet är klart• Hushållsapparaten stannarautomatiskt.• En ljudsignal hörs (om den äraktiverad).• tänds på displayen.• Kontrollampan för

baljan och starta centrifugeringsfasenigen.11.2 Svåra fläckarDet räcker inte med vatten ochtvättmedel för vissa fläckar.Vi rekommenderar att du förbeh

12.3 UnderhållstvättVid programmen med låg temperatur kandet hända att det blir kvar lite tvättmedel itrumman. Gör en underhållstvättningregelbundet.

1.4356212.123CLACK4CLACK12.6 Rengöring av tilloppsslangen och ventilfiltret1.1232.3. 4.90˚12.7 Åtgärder vid frysriskOm produkten är installerad på en

2. Koppla loss tömningsslangen frånavloppsanslutningen.3. Placera ändarna på tömnings- ochtilloppsslangen i en behållare. Låtvattnet rinna ut ur slang

• Laite tulee liittää vesijohtoverkkoliitäntään käyttämällätuotteen mukana toimitettuja tai muita valtuutetunhuoltopalvelun toimittamia uusia letkusar

Problem Möjlig lösningKontrollera att filtret i tilloppsslangen och filtret i ventileninte är igensatta. Se "Underhåll och rengöring".Kontro

Problem Möjlig lösning Fyll på mer tvätt i trumman. För liten tvättmängd.Programmet är kortareän tiden som visas.Produkten beräknar en ny tid enligt

15. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom attplacera den i lämpligt kärl. Bidra till attskydda vår miljö och vår häl

SVENSKA 43

www.electrolux.com/shop192977011-A-062016

uusia laitteita (vesimittarit, jne.) onasennettu, anna veden valua, kunnesse on puhdasta ja kirkasta ennenuusien putkien liittämistä.• Tarkista ensimm

4. KÄYTTÖPANEELI4.1 Käyttöpaneelin kuvaus90° 60° 40°30° 20°1200 1000 8004001 2 3 491076851Ohjelmanvalitsin2Linkousnopeuden alennus -kosketuspainike

• : linkousvaihe5. OHJELMATAULUKKOOhjelmaLämpötilaväliMaksimitäyttöMaksimilin‐kousnopeusOhjelman kuvaus(Pestävä pyykki ja likaisuustaso) Puuvilla90 °C

OhjelmaLämpötilaväliMaksimitäyttöMaksimilin‐kousnopeusOhjelman kuvaus(Pestävä pyykki ja likaisuustaso)Urheilu30 °C2,5 kg800 kierrostaminuutissaSiliävä

Ohjelma 6. KULUTUSARVOTTämän taulukon tiedot ovat likimääräisiä. Eri tekijät voivat vaikuttaa ky‐seisiin tietoihin: pyykin määrä ja tyyp