Electrolux ESL4200LO Uživatelský manuál

ESL4200LOINDAPLOVĖUMÝVAČKALTSKNAUDOJIMO INSTRUKCIJA 2NÁVOD NA POUŽÍVANIE 17

5. Paleiskite programą, kad būtųpašalinti apdorojimo likučiai, galintysbūti prietaiso viduje. Nenaudokiteploviklio ir nedėkite krepšių.Kai paleidžiate

Kai indikatorius (E) tampaskaidrus, pripildykiteskalavimo priemonėsdalytuvą.Jūs galite pasukti kiekiopasirinkimo rankenėlę (B) nuo1 padėties (mažiausi

Programos atšaukimasPaspauskite ir palaikykite programosmygtuką, kol prietaisas veiks programospasirinkimo režimu.Prieš paleisdami naują programą,pati

2. Įsitikinkite, ar druskos ir skalavimopriemonės talpyklos yra pilnos.3. Paleiskite trumpiausią programą suskalavimo faze. Nedėkite ploviklio irkrepš

1. Pasukite filtrą (B) prieš laikrodžiorodyklę ir ištraukite jį.2. Išimkite filtrą (C) iš filtro (B). 3. Išimkite plokščią filtrą (A).4. Išplaukite fi

• Jeigu reguliariai naudojate trumpostrukmės programas, prietaiso vidujegali likti riebalų ir kalkių likučių. Kadapsisaugotumėte nuo to,rekomenduojame

12. TECHNINĖ INFORMACIJAMatmenys Plotis / aukštis / gylis(mm)446 / 818-898 / 550Elektros įvadas 1)Įtampa (V) 220-240Dažnis (Hz) 50Tiekiamo vandens slė

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...182. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nie jezodpovedný za š

1.2 Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb• Tento spotrebič smú používať deti staršie ako 8 rokova osoby so zníženou fyzickou, zmyslovou alebopsychickou

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 32. SAUGOS INSTRUKCIJA...

• Prívodná hadica na vodu mábezpečnostný ventil a puzdro svnútorným elektrickým káblom.VAROVANIE!Nebezpečné napätie.• Vonkajší plášť prívodnej hadice

3. POPIS SPOTREBIČA4379 8 105611 121Horné sprchovacie rameno2Dolné sprchovacie rameno3Filtre4Typový štítok5Zásobník na soľ6Vetrací otvor7Dávkovač lešt

Ukazovateľ PopisUkazovateľ soli. Počas programu nikdy nesvieti.5. PROGRAMYProgram Stupeň zne‐čisteniaDruh náplneFázy programu Spotreba1)Trvanie(min.)E

6. NASTAVENIA6.1 Režim výberu programu apoužívateľský režimKeď je spotrebič v režime výberuprogramu, môžete nastaviť program avojsť do používateľského

Nastavenie úrovnezmäkčovača vodySpotrebič musí byť v režime výberuprogramu.1. Ak chcete vstúpiť do používateľskéhorežimu, súčasne stlačte a podržtepro

Plnenie zásobníka na soľ1. Otočte viečko zásobníka na soľdoľava a vyberte ho.2. Do zásobníka na soľ nalejte 1 litervody (iba keď dopĺňate soľ prvýkrát

8. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE1. Otvorte vodovodný ventil.2. Stlačením tlačidla Zap/Vyp spotrebičzapnite.Skontrolujte, či je spotrebič v režimevýberu progra

Koniec programuPo skončení programu sa rozsvietiukazovateľ .1. Stlačením tlačidla Zap/Vyp spotrebičvypnite.2. Zatvorte vodovodný kohútik.Ak spotrebič

9.4 Vkladanie riadu do košov• Spotrebič používajte len na umývaniepredmetov, ktoré sú vhodné naumývanie v umývačke riadu.• Do spotrebiča nedávajte ria

2. Filter (C) vyberte z filtra (B). 3. Vyberte plochý filter (A).4. Filtre umyte.5. Uistite sa, že v odpadovej nádržialebo okolo jej okrajov nie sú zv

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal

10.4 Čistenie vnútra• Spotrebič vrátane gumeného tesneniana dvierkach opatrne vyčistite jemnouvlhkou handričkou.• Ak pravidelne používate krátkeprogra

12. TECHNICKÉ INFORMÁCIERozmery Šírka/výška/hĺbka (mm) 446 / 818-898 / 550Elektrické zapojenie 1)Napätie (V) 220-240Frekvencia (Hz) 50Tlak pritekajúce

www.electrolux.com/shop156977960-B-062014

1.2 Vaikų ir pažeidžiamų žmonių sauga• Šį prietaisą galima naudoti vaikams nuo 8 metųamžiaus ir asmenims, turintiems psichinių, jutiminiųarba protinių

ĮSPĖJIMAS!Pavojinga įtampa.• Vandens įleidimo žarna turi išorinįpermatomą apvalkalą. Jeigu žarna yrapažeista, vanduo žarnoje patamsėja.• Jeigu pažeist

3. GAMINIO APRAŠYMAS4379 8 105611 121Vidurinis purkštuvas2Apatinis purkštuvas3Filtrai4Techninių duomenų plokštelė5Druskos talpykla6Oro anga7Skalavimo

Indikatorius AprašymasDruskos indikatorius. Šis indikatorius visada yra išjungtas, kol veikiaprograma.5. PROGRAMOSPrograma NešvarumolaipsnisĮkrovos ti

5.1 Informacija patikrosįstaigomsDėl visos reikiamos informacijos apiebandymų atlikimą rašykite el. žinutęadresu:[email protected]ž

Vokiški laips‐niai (°dH)Prancūziškilaipsniai (°fH).mmol/l KlarkolaipsniaiVandens minkšti‐klio lygis<4 <7 <0,7 < 51 2)1) Gamyklos nuostata.