Electrolux ESI8710RAX Uživatelský manuál

ESI 8710RAXDA Opvaskemaskine Brugsanvisning 2NO Oppvaskmaskin Bruksanvisning 26

Program1)Vand(l)Energi(kWt)Varighed(min)12 - 14 0.7 - 0.9 75 - 859.5 - 10.5 1.10 - 1.30 55 - 6510 0.9 301) Forbrugsværdierne kan variere alt efter van

Vandets hårdhedTyske grader(°dH)Franske gra‐der (°fH)mmol/l Clarke-gra‐derBlødgøringsan‐læggets niveau47 - 50 84 - 90 8.4 - 9.0 58 - 63 1043 - 46 76 -

Sådan indstilles niveauet afafspændingsmiddelApparatet skal være i tilstanden forprogramvalg.1. For at åbne brugertilstanden skal dutrykke på Delay og

• Lamperne , og slukkes.• Lampen bliver ved med atblinke.• Displayet viser den aktuelleindstilling: = Akustisk signalslukket.3. Tryk på XtraDry

• Den relaterede lampe tændes ikke,eller den blinker hurtigt nogle fåsekunder og slukkes derefter.7.3 XtraPowerDette tilvalg øger vandtrykket i forvas

8.2 Sådan fyldes beholderen tilafspændingsmiddelABCPAS PÅ!Brug kunafspændingsmiddelberegnet tilopvaskemaskiner.1. Åbn låget (C).2. Fyld beholderen (B)

2. Fyld opvaskemiddel i form af pulvereller tabletter i rummet tilopvaskemiddel (B).3. Hvis opvaskeprogrammet har et trinmed forvask, anbringes en lil

2. Tryk på Reset og hold den nede,indtil apparatet er i tilstanden forprogramvalg.Annullering af program1. Åbn lågen til apparatet.2. Tryk på Reset og

10.3 Gør følgende, hvis duønsker at holde op med atbruge multitabletterGør følgende, inden du starter med atbruge separat opvaskemiddel, salt ogafspæn

CBA1. Drej filteret (B) mod uret, og tag detud.2. Tag filteret (C) ud af filteret (B). 3. Tag det flade filter (A) ud.4. Skyl filtrene.5. Sørg for, at

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVIS

PAS PÅ!Hvis filtrene sidder forkert,kan det give dårligeopvaskeresultater ogbeskadige apparatet.11.2 Rengøring af den øverstespulearmVi anbefaler, at

12. FEJLFINDINGHvis apparatet ikke starter eller stopperunder drift. Inden du kontakter etautoriseret servicecenter, bør dukontrollere, om du kan løse

Problem og alarmkode Mulig årsag og løsningProgrammet varer for læn‐ge.• Vælg funktionen TimeManager for at afkorte pro‐gramtiden.• Hvis funktionen fo

12.1 Opvaske- og tørringsresultaterne er utilfredsstillendeProblem Mulig årsag og løsningDårlig opvask. • Se "Daglig brug", "Nyttige rå

Problem Mulig årsag og løsningSpor af rust på bestik. • Der er for meget salt i det vand, der bruges til op‐vask. Se "Blødgøringsanlægget".•

Strømforbrug Slukket funktion (W) 0.101) Se typeskiltet for andre værdier.2) Hvis det varme vand leveres af alternativ energikilde (f.eks. solfangere,

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...272. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

• Ikke la produktets dør stå åpen, uten tilsyn, for åforhindre at noen faller over den.• Slå av produktet og trekk støpselet ut av stikkontaktenfør de

ADVARSEL!Farlig spenning.• Hvis vanninntaksslangen er defekt,må du trekke støpselet utøyeblikkelig. Kontakt servicesenteretfor å bytte ut vanninntakss

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar foreventuelle skader, d

3. PRODUKTBESKRIVELSE5410 9 6711 12 2318 1Øverste spylearm2Øvre spylearm3Nedre spylearm4Filtre5Typeskilt6Saltbeholder7Ventilasjonsåpningen8Skyllemidde

4. BETJENINGSPANEL12 3 6 79813 12144 511 1012 3 6 79 813 12144 511 101På/av-knapp2Program-berøringsfelt3MyFavourite-berøringsfelt4Programindikatorer5I

Indikator BeskrivelseGrumssensor-indikator. Slås på når sensoren for programmet brukes. Når sensoren er i bruk er bare indikatoren på. Allede andre in

Program Grad av smussType vaskProgramfaser Tilvalg 3)• Blandet smuss‐grad• Servise, bestikk,gryter og panner• Forvask• Vask på 50 °C og65 °C• Skylling

Program 1)Vann(l)Energi(kWh)Varighet(min)12 - 14 0.7 - 0.9 75 - 859.5 - 10.5 1.10 - 1.30 55 - 6510 0.9 301) Vanntrykk og -temperatur, og tilvalgene og

Tyske grader(°dH)Franske gra‐der (°fH)mmol/l Clarke-gra‐derNivå på vannav‐herder43 – 46 76 – 83 7,6 – 8,3 53 – 57 937 – 42 65 – 75 6,5 – 7,5 46 – 52 8

• Indikatorene , og slukkes.• Indikatoren fortsetter å blinke.• Displayet viser gjeldendeinnstilling: f.eks. = nivå 4.– Nivået på skyllemiddel e

Slik lagrer du MyFavouriteprogrammet1. Angi programmet du ønsker å lagreDu kan også velge tilgjengelige tilvalgsammen med programmet.2. Trykk og hold

8. FØR FØRSTE GANGS BRUK1. Sikre at nivået på vannmyknerenpasser til hardheten forvannforsyningen. Om ikke, justernivået på vannmykneren.2. Fyll saltb

3. Tørk bort skyllemiddelsøl med enabsorberende klut for å unngå formye skumdannelse.4. Lukk lokket. Påse at lokket smetter iposisjon.Fyll skyllemidde

• Læg knive og bestik med skarpe spidser ibestikkurven med spidserne vendt nedad eller lægdem vandret.• Lad ikke apparatets låge stå åben uden opsyn f

3. Still inn de relevante tilvalgene.4. Lukk produktets dør.5. Trykk på Start for å starteprogrammet.Kun programlinjen og programvarighetenvises på di

(dersom det er tilgjengelig) eller velget program med en forvaskfase.• Bruk alltid hele plassen i kurvene.• Når du setter inn oppvask, påse atgjenstan

• Filtrene er rene og korrekt installert.• Lokket på saltbeholderen sitter stramtpå.• Spylearmene er ikke tette.• Oppvaskmaskinsalt og skyllemiddel er

5. Påse at det ikke er rester av mat ellerskitt på eller rundt kanten avbunnpannen.6. Sett det flate filteret tilbake (A). Sikreat det er korrekt plas

samtidig mot klokken til den smekkerpå plass.11.3 Utvendig rengjøring• Rengjør produktet med en fuktig, mykklut.• Bare kun nøytrale rengjøringsmidler.

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningProduktet tar ikke innvann.Displayet viser .• Kontroller om vannkranen er åpen.• Kontroller at trykket til

Problem og alarmkode Mulig årsak og løsningProduktet utløser sikrin‐gen.• Strømstyrken er ikke nok til å tilføre alle produktenestrøm samtidig. Kontro

Feil Mulig årsak og løsningServiset er vått. • For best mulig tørkeytelse, aktiver dette tilvalgetXtraDry.• Programmet har ingen tørkefase eller har e

Se «Før første gangsbruk», «Daglig bruk» eller «Råd og tips» for andremulige årsaker.13. TEKNISKE DATAMål Bredde/høyde/dybde (mm) 596 / 818 - 898 / 57

NORSK 49

• Tilløbsslangen har en sikkerhedsventilog en kappe med et indvendigtelkabel.ADVARSEL!Højspænding.• Hvis tilløbsslangen beskadiges, skalstikket straks

www.electrolux.com50

NORSK 51

www.electrolux.com/shop117903713-A-452015

3. PRODUKTBESKRIVELSE AF APPARATET5410 9 6711 12 2318 1Øverste spulearm2Mellemste spulearm3Nederste spulearm4Filtre5Mærkeplade6Saltbeholder7Udluftning

4. KONTROLPANEL12 3 6 79813 12144 511 1012 3 6 79 813 12144 511 101Til-/fra-knap2Program-knap3MyFavourite-knap4Program-kontrollamper5Lamper6Delay-knap

Indikator BeskrivelseKontrollampe for turbiditetssensor. Tændes, når sensoren for programmet er aktiveret. Når sensoren er aktiveret, lyserkun denne k

Program Grad af snavsFyldningens artProgramtrin Tilvalg 3)• Blandet snavs• Service, bestik,kogegrej• Forskyl• Opvask 50 °C og65 °C• Skylninger• Tørrin