Electrolux ERD6844 Uživatelský manuál Strana 1

ERD 6843ERD 6844frigorifero-congelatore combinatorefrigerator- freezer combinationIstruzioni per l’usoUser manualGBIT

10 electroluxITLasciare il regolatore dellatemperatura in quella posizione, nellaquale anteriormente era in funzione emettere lo scaffale grigliato de

electrolux 11ITghiaccio si gela attaccandosi alloscomparto, non usare oggetti metallicio un coltello per estrarlo, in quantodanneggerebbero l'imp

12 electroluxITscompartimento refrigerante, enell'acqua mettere un adeguatotermometro di precisione +/- 1°C.Se dopo di 6 ore misura unatemperatur

dell'apparecchiatura. La carta puòvenire a contatto con la pareteposteriore del frigorifero e congelarsi.Togliendo il cibo, la carta si puòstrapp

14 electroluxQuando lo strato di ghiaccio è cosìspesso che non può essereraschiato con la paletta di plastica, ilripiano refrigerante deve esseresbrin

electrolux 15ITEliminazione dei guastiSostituzione della lampadinaNel caso non funzioni la lampadinadell'illuminazione interna, la si puòsostitui

16 electroluxITLa temperaturaè troppo elevataall'interno delfrigorifero.Causa possibileImpostare la manopola deltermostato su un valore piùalto.S

electrolux 17ITNel caso questi consigli non vi siano di aiuto, contattare il servizio assistenza più vicino.Si è formatatroppa brina etroppo ghiaccio.

18 electroluxITPuliziaTogliere tutte le strisce adesive chebloccano i componenti affinché non simuovano all'internodell'apparecchiatura.Lava

electrolux 19ITClasse climatica Temperatura ambienteSN +10 ..,+32 °CN +16 ..,+32 °CST +18 ..,+38 °CSe la temperatura ambiente scende aldi sotto dei va

We were thinking of youwhen we made this product

20 electroluxITQuando si posiziona ilfrigorifero, devono essereosservate le distanze minimeindicate nella figura.A: posizionamento al di sotto di un p

electrolux 21ITRimontare la griglia di copertura efissarla con le due viti, poirisistemare i coprivite.Rimettere l'apparecchiatura al suoposto, l

22 electroluxITTTaabella dei tbella dei temempi di conserpi di conservvazioneazioneTempo e metodi di conservazione di alimenti freschi nel frigorifero

electrolux 23ITCondizioni di garanziaAssistenza tecnica e parti diricambioSe non si può evitare di ricorrereall'intervento dell'assistenza,c

24 electroluxGBWWeellccoommee ttoo tthhee wwoorrlldd ooff EElleeccttrroolluuxxThank you for choosing a first class product from Electrolux, which

electrolux 25GBBefore installing and using the appliance read this user's instruction bookcarefully. It contains safety precautions, hints, infor

26 electroluxGBContentsImportant safety information...27General safety precautions..

electrolux 27GBImportant safety informationGeneral safety precautionsKeep these instructions and theyshould remain at the appliance whenmoving away or

28 electroluxGBPrecautions for child safetyDo not allow children to play with thepackaging of the appliance. Plastic foilcan cause suffocation.Adults

electrolux 29GBInstructions for the UserGeneral informationThe official designation of the applianceis „refrigerator-freezer combination withone motor

Egregio Cliente,complimenti per aver scelto un elettrodomestico Electrolux che, siamo certi, avrŕmodo di apprezzare per le prestazioni, la qualitŕ e l

30 electroluxGBHow to use the refrigeratorFor adequate cooling developinginterior air circulation is necessary.For this reason you are asked not tocov

electrolux 31GBwire shelf in the froozen foodcompartment.Avoid opening the door of frozenfood compartment during freezingif possible.It is not expedie

32 electroluxGBNormal operating sounds:A thermostat controls thecompressor and you will hear afaint click when thermostat cuts inand out.You may hear

electrolux 33GBThe appliance and environmentThis appliance does not contain gasseswhich could damage the ozone layer, ineither its refrigerant circuit

34 electroluxGBRemaining small ice and frost stains onback plate of the refrigerator afterdefrosting period is not abnormal.The freezer can not be equ

electrolux 35GBTrouble shootingHow to change the bulbShould the light fail to work you canchange it as below:Break the circuit of the appliance.Unscre

36 electroluxGBPossible causeThermostatic control can be setwrongly.If products are not cold enoughor placed wrongly.The door does not close tightlyor

electrolux 37GBThe thermostatic control is setwrongly.Doors are not shut properly ordo not close tightly.Products in big quantity to befrozen were put

38 electroluxGBFRInstructions for the InstallerTechnical dataModelGross capacity (l)Net capacity (l)Width (mm)Height (mm)Depth (mm)Energy consumption

electrolux 39GBIf the ambient temperature goes belowthe lower data the temperature of thecooling compartment can go beyond theprescribed temperature.I

Prima di installare e di mettere in uso l'apparecchiatura, leggereattentamente questo libretto d'istruzioni. Contiene misure precauzionalisu

40 electroluxGBChange of door opening directionShould the setting-up place or handlingdemand it, door-opening direction can berefitted from right-hand

electrolux 41GBElectrical connectionThis refrigerator is designed tooperate on a 230 V AC (~) 50 Hzsupply.The plug must be put into a socketwith prote

42 electroluxGBStorage time chart (1)Time and method of storage of fresh foods in the refrigeratorFoods Storage time in days Method of packaging123456

electrolux 43GBFoods In the fresh food In the **** frozen foodcompartment compartment +2 - +7°C -18°CVegetables:green beans, green peas, mixed vegeta

44 electroluxGBGuarantee conditionsService and spare partsIf calling the service is unavoidable,announce the trouble at a brand-markservice nearest to

electrolux 45GB

KUNDENDIENST Servicestellen Points de service Servizio dopo vendita Point of service5506 Mägenwil/Zürich Industriestr. 109000 St. Gallen Zürcherstr

www.electrolux.comwww.electrolux.ch920 403 547 - 01 - 200381133920 403 562

electrolux 5ITIndiceInformazioni importanti sulla sicurezza ...6Misure generali di sicurezza ...

6 electroluxITMisure generali di sicurezzaConservare questo libretto d'istruzioniche dovrebbe sempre accompagnarel'apparecchiatura in caso d

Non conservare bevande gassate,bibite in bottiglia e frutta in barattolinello scomparto per alimenticongelati.Controllare e pulire regolarmente loscar

8 electroluxITInformazioni generaliLa denominazione ufficialedell'apparecchiatura è „frigorifero-congelatore combinato con uncompressore a motore

electrolux 9ITUtilizzo del frigoriferoAffinchè ci sia raffreddamentoadeguato è indispensabile chel'aria circoli all'interno del frigorifero.