Electrolux EOK66030X Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro ne Electrolux EOK66030X. Electrolux EOK66030X Instrukcja obsługi [fr] [it] Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk

Shrnutí obsahu

Strany 1 - EOK66030

instrukcja obs³ugiPiekarnik elektrycznydo zabudowyEOK66030

Strany 2 - We were thinking of you

10 electrolux przed pierwszym u¿yciem Przed pierwszym u¿yciemUstawianie i zmiana czasuPiekarnik dzia³a tylko przy ustawieniu godziny.Po pod³¹czeniu do

Strany 3 - electrolux 3

przed pierwszym u¿yciem electrolux 11Pierwsze czyszczeniePrzed pierwszym u¿yciem piekarnika nale¿y go wyczyœciæ. Uwaga: Nie nale¿y u¿ywaæ ¿adnych ostr

Strany 4 - Spis treœci

12 electrolux przed pierwszym u¿yciem Zapoznanie siê z urz¹dzeniemUrz¹dzenie mo¿na uruchomiæ w funkcji testowej, aby je wypróbowaæ lub przeæwiczyæ wsz

Strany 5 - Wskazówki dotycz¹ce

obs³uga piekarnika electrolux 13Obs³uga piekarnikaElektroniczne sterowanie piekarnikiemWyœwietlaczFunkcje piekarnikaFunkcje zegara / Czas pracy urz¹dz

Strany 6

14 electrolux obs³uga piekarnika Panel obs³ugowyInformacje ogólne• Urz¹dzenie nale¿y zawsze najpierw w³¹czyæ za pomoc¹ przycisku Wlaczone/ Wylaczone

Strany 7 - Opis urz¹dzenia

obs³uga piekarnika electrolux 15Wybór funkcji piekarnika1. W³¹czyæ urz¹dzenie za pomoc¹ przycisku Wlaczone/ Wylaczone .2. Nacisn¹æ kilkakrotnie przyci

Strany 8 - Wyposa¿enie piekarnika

16 electrolux obs³uga piekarnika Wy³¹czenie piekarnika Wy³¹czyæ urz¹dzenie za pomoc¹ przycisku Wlaczone/ Wylaczone .Dmuchawa ch³odnego powietrzaDmucha

Strany 9 - Akcesoria piekarnika

obs³uga piekarnika electrolux 17Szybkie nagrzePo wybraniu jednej z funkcji piekarnika za pomoc¹ funkcji dodatkowej Szybkie nagrze mo¿na w stosunkowo

Strany 10 - Przed pierwszym u¿yciem

18 electrolux obs³uga piekarnika Funkcje - piekarnikPiekarnik jest wyposa¿ony w nastêpuj¹ce funkcje:Funkcja piekarnika StosowanieElement grzejny/wenty

Strany 11 - Pierwsze czyszczenie

obs³uga piekarnika electrolux 19Wk³adanie rusztu i blachy Zabezpieczenie przed wyjêciem i przechyleniemWszystkie czêœci wsuwane posiadaj¹ zabezpieczen

Strany 12 - Zapoznanie siê z urz¹dzeniem

We were thinking of you when we made this product

Strany 13 - Obs³uga piekarnika

20 electrolux obs³uga piekarnika Zak³adanie / wyjmowanie filtra t³uszczuFiltr t³uszczowy nale¿y zak³adaæ tylko do pieczenia, aby chroniæ grza³kê znajd

Strany 14

obs³uga piekarnika electrolux 21Funkcje dodatkoweProgramy pieczeniaTej funkcji nale¿y u¿ywaæ do podanych przepisów.Wybór programu1. W³¹czyæ piekarnik

Strany 15

22 electrolux obs³uga piekarnika Funkcja pamiêciZa pomoc¹ funkcji pamiêci mo¿na zapamiêtaæ ustawienie, które jest czêsto u¿ywane.1. Ustawiæ funkcjê p

Strany 16

obs³uga piekarnika electrolux 23Funkcje zegaraMinutnikUstawienie krótkiego zakresu ozasu. Po up³ywie ustawionego czasu rozlega siê sygna³.Ta funkcja n

Strany 17 - Szybkie nagrze

24 electrolux obs³uga piekarnika Minutnik1. Nacisn¹æ kilkakrotnie przycisk Funkcje zegara , a¿ symbol Minutnik zacznie pulsowaæ. 2. Za pomoc¹ przycis

Strany 18 - Funkcje - piekarnik

obs³uga piekarnika electrolux 25Czas trwania1. Wybraæ funkcjê piekarnika, a za pomoc¹ przycisku lub ustawiæ temperaturê. 2. Nacisn¹æ kilkakrotnie p

Strany 19 - Wk³adanie rusztu i blachy

26 electrolux obs³uga piekarnika Koniec1. Wybraæ funkcjê piekarnika, a za pomoc¹ przycisku lub ustawiæ temperaturê. 2. Nacisn¹æ kilkakrotnie przyc

Strany 20

obs³uga piekarnika electrolux 27Czas trwania i Koniec ³¹cznieCzas trwania i Koniec mo¿na stosowaæ jednoczeœnie, jeœli piekarnik ma siê samoczynnie

Strany 21 - Funkcje dodatkowe

28 electrolux obs³uga piekarnika Inne funkcjeWy³¹czenie wyœwietlaczaWy³¹czenie wyœwietlacza pozwala na zaoszczêdzenie energii.Wy³¹czenie wyœwietlacza1

Strany 22

obs³uga piekarnika electrolux 29Blokada przed uruchomieniem przez dzieciGdy blokada przed uruchomieniem przez dzieci jest w³¹czona, urz¹dzenia nie mo¿

Strany 23 - Funkcje zegara

electrolux 3Witamy w œwiecie Electrolux Dziêkujemy za wybranie doskona³ego produktu firmy Electrolux. Mamy nadziejê, ¿e korzystanie z niego bêdzie dl

Strany 24

30 electrolux obs³uga piekarnika Wy³¹czenie sygna³u akustycznego przy naciskaniu przycisków1. Wy³¹czyæ urz¹dzenie za pomoc¹ przycisku Wlaczone/ Wylacz

Strany 25

obs³uga piekarnika electrolux 31Wy³¹cznik bezpieczeñstwa piekarnikaJe¿eli po okreœlonym czasie piekarnik nie zostanie wy³¹czony lub nie zostanie zmien

Strany 26

32 electrolux zastosowania, tabele i rady Zastosowania, tabele i radyPieczenieFunkcja piekarnika: Gor¹ce powietrze z okr¹glym elementem grzejnymFormy

Strany 27

zastosowania, tabele i rady electrolux 33Informacje ogólneZa pomoc¹ funkcji Gor¹ce powietrze z okr¹glym elementem grzejnym mo¿na jednoczeœnie piec dw

Strany 28 - Inne funkcje

34 electrolux zastosowania, tabele i rady Tabela pieczeniaPieczenie na jednym poziomie wsaduWypiekGor¹ce powietrze z okr¹glym elementem grzejnymPoziom

Strany 29

zastosowania, tabele i rady electrolux 351) Rozgrzaæ wstêpnie piekarnikPieczenie na kilku poziomach wsadu 1) Rozgrzaæ wstêpnie piekarnikPlacki szwajca

Strany 30

36 electrolux zastosowania, tabele i rady Wskazówki do pieczeniaEfekt pieczenia Mo¿liwa przyczyna Œrodek zaradczyCiasto jest zbyt jasne na spodzieZ³a

Strany 31

zastosowania, tabele i rady electrolux 37Tabela suflety i zapiekankiTabela do g³êboko mro¿noych dañ gotowychPotrawaGor¹ce powietrze z okr¹glym element

Strany 32 - Zastosowania, tabele i rady

38 electrolux zastosowania, tabele i rady Pieczenie miêsaFunkcja piekarnika Gor¹ce powietrze z okr¹glym elementem grzejnymPodczas pieczenia miês nale¿

Strany 33

zastosowania, tabele i rady electrolux 39* Rozgrzaæ wstêpnie piekarnikWo³owinaPieczeñ duszona (1000-1500 g) 1 180-200 2:00-2:30Rostbef lub filet, na 1

Strany 34

4 electrolux spis treœciSpis treœciWskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa 5Opis urz¹dzenia 7Przed pierwszym u¿yciem 10Obs³uga piekarnika 13Zastosowania, t

Strany 35

40 electrolux zastosowania, tabele i rady Pieczenie w niskiej temperaturzeFunkcja piekarnika: Gotowanie w niskiej temperaturzePrzy stosowaniu funkcji

Strany 36 - Wskazówki do pieczenia

zastosowania, tabele i rady electrolux 41GrillFunkcja piekarnika: Grill z maksymaln¹ nastaw¹ temperaturyUwaga: Podczas grillowania nale¿y koniecznie

Strany 37

42 electrolux zastosowania, tabele i rady Grillowanie z gor¹cym powietrzemFunkcja piekarnika: Grillowanie z gor¹cym powietrzemPotrawaTempe-raturaw °CB

Strany 38 - Pieczenie miêsa

zastosowania, tabele i rady electrolux 43Rozmra¿anieFunkcja piekarnika: Suszenie/Rozmra¿ (nastawa temperatury 30°C)• Ustawiæ na ruszcie talerz z rozp

Strany 39 - * Rozgrzaæ wstêpnie piekarnik

44 electrolux zastosowania, tabele i rady SuszenieFunkcja piekarnika: Suszenie/Rozmra¿• Stosowaæ ruszty ob³o¿one papierem œniadaniowym lub papierem do

Strany 40

zastosowania, tabele i rady electrolux 45WekowanieFunkcja piekarnika: Gor¹ce powietrze z okr¹glym elementem grzejnym• Do wekowania stosowaæ tylko dost

Strany 41

46 electrolux zastosowania, tabele i rady Zaprogramowane przepisyUrz¹dzenie posiada 12 zaprogramowanych funkcji (przepisów), które mo¿na wybraæ za pom

Strany 42

zastosowania, tabele i rady electrolux 47TWAROGU MANDARYNEK CIASTROSk³adniki na ciasto:– 200 g m¹ki– 1 ³y¿eczka sto³owa proszku do pieczenia– 100 g cu

Strany 43 - Rozmra¿anie

48 electrolux zastosowania, tabele i rady BULKI PO 40 G (12-16 sztuk)Sk³adniki:– 500 g m¹ki, rodzaj 405– 20 g œwie¿ych dro¿d¿y lub 1 opakowanie suchy

Strany 44 - Suszenie

zastosowania, tabele i rady electrolux 49QUICHE LORRAINESk³adniki na ciasto:– 250 g m¹ki, rodzaj 405– 125 g mas³a– 60 ml wody– 1 ³y¿eczka soli– pieprz

Strany 45 - Wekowanie

wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa electrolux 5Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa5Urz¹dzenie to odpowiada nastêpuj¹cym Dyrektywom UE:– 73/23/EWG z dni

Strany 46 - Zaprogramowane przepisy

50 electrolux zastosowania, tabele i rady RYBA 700 GSk³adniki:– 700 g filetu z sandacza lub ³ososia pokrojonego w kostki– 100 g startego sera emmental

Strany 47

zastosowania, tabele i rady electrolux 51LASAGNESos pieczeniowy:– 100 g wyroœniêtego boczku– Po 1 cebuli i marchwi– 100 g selera– 2 ³y¿ki sto³owe oliw

Strany 48

52 electrolux zastosowania, tabele i rady PIECZEN WIEPRZOWASk³adniki:– Pieczeñ wieprzowa z ³opatki– 2 ³y¿ki sto³owe oleju– Sól, pieprz i paprykaSposób

Strany 49

czyszczenie i pielêgnacja electrolux 53Czyszczenie i pielêgnacjaOstrze¿enie: Podczas czyszczenia piekarnik musi byæ wy³¹czony i ostudzony.Ostrze¿enie:

Strany 50

54 electrolux czyszczenie i pielêgnacja Uwaga: Nie stosowaæ œcierek z materia³u. Materia³ przyczepia siê do szorstkiej powierzchni.AkcesoriaWszystkie

Strany 51

czyszczenie i pielêgnacja electrolux 55Prowadnice listewAby oczyœciæ œciany boczne z lewej i z prawej strony piekarnika, mo¿na wyj¹æ prowadnice.Wysun¹

Strany 52

56 electrolux czyszczenie i pielêgnacja Oœwietlenie wnêtrza piekarnikaOstrze¿enie: Zagro¿enie pora¿eniem pr¹dowym! Przed wymian¹ lampki do piekarnika:

Strany 53 - Czyszczenie i pielêgnacja

czyszczenie i pielêgnacja electrolux 57Drzwi piekarnikaW celu oczyszczenia istnieje mo¿liwoœæ zdemontowania drzwi piekarnika.Demonta¿ drzwi piekarnika

Strany 54 - Filtr t³uszczowy

58 electrolux co zrobiæ, gdy … Co zrobiæ, gdy …Je¿eli uszkodzenie nie odpowiada ¿adnemu podanemu powy¿ej, nale¿y skontaktowaæ siê z autoryzowanym serw

Strany 55 - Prowadnice listew

instrukcja monta¿u electrolux 59Instrukcja monta¿uUwaga: Monta¿u i pod³¹czenia nowego urz¹dzenia mo¿e dokonaæ wy³¹cznie koncesjonowany specjalista.Pro

Strany 56

6 electrolux wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa W jaki sposób mo¿na unikn¹æ uszkodzeñ urz¹dzenia• Nie nale¿y wyk³adaæ piekarnika foli¹ aluminiow¹ ani

Strany 57 - Drzwi piekarnika

60 electrolux instrukcja monta¿u

Strany 58 - Co zrobiæ, gdy …

instrukcja monta¿u electrolux 61

Strany 59 - Instrukcja monta¿u

62 electrolux instrukcja monta¿u

Strany 60

instrukcja monta¿u electrolux 63 alternativ

Strany 61

64 electrolux instrukcja monta¿u

Strany 62

recykling electrolux 65RecyklingMateria³ opakowaniaMateria³y opakowania mog¹ bez ograniczeñ zostaæ powtórnie przetworzone. Elementy z tworzyw sztuczny

Strany 63

66 electrolux gwarancja/serwis Gwarancja/SerwisWarunki gwarancji1.Electrolux Poland Sp. z o.o. gwarantuje, ¿e zakupione urz¹dzenie jest wolne od wad f

Strany 64

gwarancja/serwis electrolux 67Gwarancja Europejskawww.electrolux.comNiniejsze urz¹dzenie jest objête gwarancj¹ firmy Electrolux w ka¿dym z krajów wymi

Strany 65 - W na produkcie lub na

68 electrolux gwarancja/serwis Great Britain +44 8705 929 929 Addington Way, Luton, Bedfordshire LU4 9QQ Hellas +30 23 10 56 19 70 4 Limnou Str., 5462

Strany 66 - Gwarancja/Serwis

indeks hase³ electrolux 69Indeks hase³AAkcesoria 9, 19BBezpieczeñstwo 5Blacha do pieczenia 9, 19Blokada przed uruchomieniem przezdzieci 29CCzyszczenie

Strany 67 - Gwarancja Europejska

opis urz¹dzenia electrolux 7Opis urz¹dzeniaWidok z przoduUrz¹dzenie wy³¹cza siê po 2 minutach, je¿eli nie zostanie wybrana ¿adna funkcja i nic nie zos

Strany 68

70 electrolux serwis SerwisW przypadku wyst¹pienia usterek nale¿y spróbowaæ samodzielnie usun¹æ problem przy pomocy instrukcji obs³ugi (rozdzia³: Co z

Strany 70 - 70 electrolux serwis

www.electrolux.comwww.electrolux.pl315 8372 21-A-160107-01

Strany 71

8 electrolux opis urz¹dzenia Panel steruj¹cyWyposa¿enie piekarnikaWskaŸniki piekarnikaPrzyciski funkcjiPiekarnikElement grzejny grillaFiltr t³uszczowy

Strany 72 - 315 8372 21-A-160107-01

opis urz¹dzenia electrolux 9Akcesoria piekarnikaRuszt Do naczyñform do ciast, pieczenia i grillowaniaBlacha do pieczenia Do pieczenia ciast i plackó

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře