Electrolux EOB6410AOX Uživatelský manuál

EOB6410AOXBG Фурна на пара Ръководство за употреба 2MK Печка на пареа Упатство за ракување 38

5.4 ЕкранA B CA. Индикатори за функцияB. Екран за времеC. Индикатор за функция5.5 БутониБутон Функция ОписаниеМИНУС За настройка на времето.ЧАСОВНИК З

5.8 Индикатор за "пъленрезервоар"Индикаторът показва, че фурната еготова за готвене на пара.Ако сипете твърде многовода в резервоара завод

6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКА6.1 Таблица с функции на часовникаФункция Часовник ПриложениеЧАС За настройка, промяна или проверка на часовотовреме.ВРЕМЕТР. З

3. Натиснете или , за дазададете времето заВРЕМЕТРАЕНЕ.4. Натиснете .5. Натиснете или , за дазададете времето за КРАЙ.6. Натиснете , за да потв

Малка вдлънатина отгореза допълнителнабезопасност.Вдлъбнатините са същотака средства противпреобръщане. Високия ръбоколо шкафапредотвратяваизплъзванет

Стоманена решетка (E)• Не поставяйте горещ съд заготвене върху студена / мокраповърхност.• Не поставяйте студени течности всъда за готвене, когато е г

Уверете се, че не сте смачкалитръбата на дюзата и не докосванагревателен елемент в горната частна фурната.4. Задайте на фурната функция заготвене на п

8. ДОПЪЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ8.1 Охлаждащ вентилаторКогато уредът работи, охлаждащиятвентилатор се активира автоматично,за да поддържа повърхностите науреда

9.4 Времена за готвенеВремената за приготвяне зависят оттипа на храната, нейнатаконсистенция и обем.Първоначално, проследетерезултатите, когато готвит

Храна Топлина отгоре/отдолуТопъл въздух Време(мин)Забележ‐киТемпера‐тура (°C)Положе‐ние наскаратаТемпера‐тура (°C)Положе‐ние наскаратаМалкикексчета– е

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ... 32. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ...

Храна Топлина отгоре/отдолуТопъл въздух Време(мин)Забележ‐киТемпера‐тура (°C)Положе‐ние наскаратаТемпера‐тура (°C)Положе‐ние наскаратаЕклери –две нива

Плодови питиХрана Топлина отгоре/отдолуТопъл въздух Време(мин)Забележ‐киТемпера‐тура (°C)Положе‐ние наскаратаТемпера‐тура (°C)Положе‐ние наскаратаМака

Храна Топлина отгоре/отдолуТопъл въздух Време(мин)Забележ‐киТемпера‐тура (°C)Положе‐ние наскаратаТемпера‐тура (°C)Положе‐ние наскаратаАнглийскоговеждо

9.6 Турбо грилГовеждоХрана Количества Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаГовеждо печеноили филе, по‐луизпечено1)на см дебели‐на190 - 200 5

ПтичеХрана Количество(кг)Температура(°C)Време (мин) Положениена скаратаПорции птичемесо0,2 - 0,25 вся‐ка част200 - 220 30 - 50 1 или 2Пиле, поло‐винка

ПлодовеХрана Температура(°C)Време (ч) Положение на скарата1 позиция 2 позицииСливи 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Кайсии 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Ябълкови ре‐зени

Храна Количе‐ство (г)Температу‐ра (°C)Време(мин)Положениена скаратаЗабележкиPула1)500 190 - 210 20 - 30 2 (2 и 4) по 6 - 8броя в таваза печенеПица1)-

РибаХрана Коли‐чество(г)Темпера‐тура (°C)Време(мин)Положе‐ние наскаратаЗабележкиПъстърва 1500 180 25 - 35 2 3 - 4 рибиРиба тон 1200 175 35 - 50 2 4 -

Храна Температура (°C) Време (мин) Положение наскаратаДомати 150 15 2Аспержи, бели 150 35 - 45 2Аспержи, зелени 150 25 - 35 2Тиквички, наряза‐ни150 20

10. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕВНИМАНИЕ!Вж. глава "Безопасност".10.1 Бележки относнопочистването• Почиствайте лицевата част науреда с мека кърпа, гор

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не е отговорен за кон

полепнали мазнини и частици храна отфурната.1. Налейте 300 мл вода в контейнераза почистване с вода, който сенамира на дъното на фурната.2. Задайте фу

Отлагане накалцийТвърдост на водата Класифика‐ция на водатаПочиствайтекалция навсеки(френски гра‐дуси)(немски гра‐дуси)60 - 120 мг/л 6 - 12 3 - 7 Сред

3. Затворете вратичката на фурнатанаполовина до първото възможноположение за отваряне. След товадръпнете напред и извадетевратичката от гнездото.4. По

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Винаги дръжтехалогенната лампа скърпа, за дапредотвратите изгарянетона остатъчната мазнинавърху лампата.1. Деактивирайте уреда.2. Извад

Проблем Възможна причина ОтстраняванеИндикаторът "Пълен ре‐зервоар" не свети.Няма достатъчно вода врезервоара.Наливайте вода в резер‐воара

12.1 Вграждане1657321548min. 55020600min. 560558589114594595 +/-13555821548min. 5502058911416573590min. 56059435595 +/-112.2 Закрепване на уреда къмшк

13. ЕНЕРГИЙНА ЕФЕКТИВНОСТ13.1 Продуктов фиш и информация според EU 65-66/2014Име на доставчик ElectroluxИдентификация на модела EOB6410AOXИндекс на ен

14. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДАРециклирайте материалите съссимвола . Поставяйте опаковките всъответните контейнери зарециклирането им. Помогнете заопа

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 392. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

Трябва да се внимава и да се избягва докосванена нагревателите. Деца под 8-годишна възрасттрябва да се държат далеч от уреда, освен ако неса под посто

допираат грејачите. Апаратот не смее да биде надофат на деца помали од 8 години освен ако не сепод постојан надзор.• Секогаш користете ракавици за рер

• Апаратот е опремен со електриченсистем за ладење. Мора да секористи со електрично напојување.2.2 Поврзување на струјаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од пожар и

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Опасност од оштетувањена апаратот.• За да го заштитите емајлот одоштетување или губење на бојата:– не ставајте огноотпорни садовиили др

• Пред да ја замените светилката,исклучете го апаратот однапојувањето.• Користете само светилки со иститеспецификации.2.7 РасходувањеПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ри

За да го поставитеТочното време погледајтево поглавјето „Функции начасовникот“.4.1 Прво чистењеИзвадете ги сите додатоци и држачитена решетките што се

3. За да го исклучите апаратот,свртете ги тркалцата за функциитена печката и температурата напозиција исклучено.5.3 Функции на печкатаФункции на печка

5.4 ЕкранA B CA. Показатели за функциитеB. Екран за времеC. Показно светло за функција5.5 КопчињаКопче Функција ОписМИНУС За да го поставите времето.Ч

5.8 Показател за полн садИндикаторот покажува декарерната е подготвена за готвење напареа.Ако налеете премногу водаво садот, безбедносниотуред за ис

6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ6.1 Табела со функции на часовникотФункција часовник ПрименаТОЧНО ВРЕМЕ За да го поставите, промените или проверитеточното вре

3. Притиснете на или за да гопоставите ТРАЕЊЕ.4. Притиснете .5. Притиснете на или за да гопоставите КРАЈ.6. Притиснете го за да потврдите.Ап

• Уверете се, че уреда е инсталиранпод и в близост до сигурниструктури.• Страничните стени на уреда могатда са в непосредствена близост додруги уреди

Мало вовлекување нагорниот дел ја зголемувасигурноста. Вовлеченитеделови исто такафункционираат и какоуреди против острирабови. Големиот рабоколу поли

Челична решетка (E)• Не ставајте топол сад за печење наладни / влажни површини.• Не ставајте ладни течности восадот за печење кога е жежок.• Не го кор

Внимавајте да не ја превиткатецевката на вбризгувачот или таа да него допре греачот на горниот дел напечката.4. Поставете ја печката нафункцијата за г

8. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ8.1 Вентилатор за ладењеКога работи апаратот, вентилаторотза ладење се вклучува автоматски зада ги одржува ладни површините наа

9.4 Времетраење наготвењетоВреметраењето на готвењето зависиод видот на храна, нејзината густина изафатнина.На почеток, следете го работењето нарернат

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаСитниколачи -еднонив

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаЕклери -еднониво190

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаПица1)230 - 250 1 23

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТелешкомесо190 2 175

РибаХрана Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаПастрмка/ Спарид

• Не позволявайте влизането наискри или открит огън в контакт суреда, когато вратичката еотворена.• Не поставяйте запалителниматериали или предмети, к

Телешко месоХрана Количина (kg) Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПеченотелешко1 160 - 180 90 - 120 1 или 2Телешкаколеница1.5 - 2 160 - 180

ЗеленчукХрана Температура(°C)Време (час) Ниво на решетката1 позиција 2 позицииМешунки 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Пиперки 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Зеленчук зазак

Храна Температура (°C)Време(мин.)Ниво нарешеткатаКоментариБисквити 150 20 - 35 3 (2 и 4) Во плех за печењеЛепчиња соквасец1)180 - 200 12 - 20 2 Во пле

Храна Количина(g)Температура (°C)Време(мин.)Ниво нарешеткатаКоментариРостбиф,средно печен1000 200 55 - 65 2 На решеткаРостбиф -доброиспечен1000 190 65

Храна Температура (°C)Време(мин.)Ниво нарешеткатаКоментариЗеленчук1)140 10 - 15 2 Повторно загревањена чинија1) Загрејте ја печката 10 минути.9.9 Готв

Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво нарешеткатаЧадено месо(чадена свинскаслабина)150 80 - 100 2РибаХрана Температура (°C) Време (мин.) Ниво нареш

10.3 Чистење на заптивкатана вратата• Вршете редовна проверка назаптивката на вратата. Заптивкатана вратата е околу рамката навнатрешноста на печката.

намалува бројот на процедури зачистење.• Вода од чешма - можете да јакористите ако домашниот водоводима прочистувач или омекнувач навода.• Тврда вода

2. Кренете и завртете ги рачките надвете шарки.3. Затворете ја вратата на печката допрвота позиција на отворање.Потоа повлечете напред иизвадете ја вр

A10.8 Замена на светилкатаСтавете крпче на долниот дел одвнатрешноста на апаратот. Со тоа сеспречува оштетување на капачето насветилката и на внатрешн

2.6 Вградена лампичка• Крушката или халогенната лампа втози уред е предназначена само заупотреба в домакински уреди. Не яизползвайте за битово осветле

Проблем Можна причина РешениеНа храната и вовнатрешноста на рернатасе спушта пареа икондензација.Сте ја оставиле хранатаво рерната многу долго.Не оста

Ви препорачуваме податоците да ги впишете тука:Модел (MOD.) ...Број на производот (PNC) ...

Вкупна моќност(W)Дел од кабелот(mm²)максимум 2300 3 x 1максимум 3680 3 x 1.5Кабелот за заземјување (зелен / жолткабел) мора да биде 2 cm подолг одкабе

Одржување на топлина кај хранатаОдберете ја најниската поставка затемпература за да ја искориститепреостаната топлина и да го одржитејадењето топло.14

www.electrolux.com74

МАКЕДОНСКИ 75

www.electrolux.com/shop867339705-B-482016

4. ПРЕДИ ПЪРВОНАЧАЛНА УПОТРЕБАВНИМАНИЕ!Вж. глава "Безопасност".За да нагласите времето,вижте глава "функции начасовника".4.1 Първо

3. За да деактивирате уреда,завъртете ключовете за функциитена фурната и на температурата допозиция изключено.5.3 Функции във фурнатаФункция във фурна