Electrolux EOB43430OX Uživatelský manuál Strana 1

EOB43430LV Cepeškrāsns Lietošanas instrukcija 2LT Orkaitė Naudojimo instrukcija 28

3. Lai iestatītu laiku, nospiediet vai.Displejā tiks parādīts .4. Kad laiks būs beidzies, mirgos unatskanēs skaņas signāls. Nospiedietjebkuru taus

Restots plaukts un cepešpanna kopā:Iebīdiet cepamo pannu starp plauktubalsta vadotnes stieņiem un restotoplauktu uz vadotnes stieņiem augstāk;pārlieci

ieslēdzas automātiski, kad temperatūrapazeminās.9. IETEIKUMI UN PADOMIBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".Tabulās uzrādītātemperatūra un ce

9.5 Gatavošanas un cepšanas tabulaKūkasĒdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐t

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBiskvīti /kondit

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)KomentāriTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaBiskvītkū‐ka ar

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaVaļējaisdārzeņu

Ēdiens Augš./Apakškarsēša‐naVentilatora karsēša‐naLaiks(min.)Komentā‐riTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaTempera‐tūra (°C)PlauktapozīcijaCūkasplecs180 2

Ēdiens Daudzums Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaGabali (g) VienapuseOtra puseFilejassteiki4 800 maks. 12 - 15 12 - 14 4Liellopugaļas stei

CūkgaļaĒdiens Daudzums(kg)Temperatūra(°C)Laiks (min.) Plaukta pozī‐cijaPleca, kakla, šķiņ‐ķa gabals1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 vai 2Karbonādes ga‐bal

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...

9.8 AtkausēšanaĒdiens Daudz‐ums (g)Atkausēša‐nas laiks(min.)Papildu atkau‐sēšanas laiks(min.)KomentāriVista 1000 100 - 140 20 - 30 Novietojiet vistu u

AugļiĒdiens Temperatūra(°C)Laiks (st.) Plaukta pozīcija1 stāvoklis 2 stāvokļiPlūmes 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Aprikozes 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Ābolu šķēles

2. Pavelciet plauktu balstu aizmugurējodaļu nost no sānu sienas un izņemietto.21Uzstādiet plauktu atbalstus, veicotiepriekšminētās darbības pretējā se

3. Daļēji aizveriet cepeškrāsns durvis,līdz tās atrodas pirmajā atvēršanaspozīcijā. Tad pavelciet uz priekšu unizceliet durvis ārā.4. Novietojiet durv

10.7 Lampas maiņaIevietojiet ierīces tilpnes apakšā drānu.Tas novērš lampas stikla pārsega untilpnes bojājumus.BRĪDINĀJUMS!Pastāv elektrošoka risks!Pi

11.2 Apkopes datiJa nevarat atrast risinājumu, sazinietiesar ierīces tirgotāju vai pilnvarotu servisacentru.Servisa centram nepieciešamie datinorādīti

Attiecībā uz kabeļu šķērsgriezumu,skatiet kopējo jaudu uz tehnisko datuplāksnītes. Var arī atsaukties uz tabulu:Kopējā jauda (W) Kabeļa šķērsgrie‐zums

Izmantojiet atlikušo siltumu, lai uzsildītuēdienu.Gatavošana ar ventilatoruJa iespējams, enerģijas taupīšanasnolūkā izmantojiet gatavošanasfunkcijas.Ē

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 292. SAUGOS INSTRUKCIJOS...

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ar žal

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parsavainojumiem un bojājum

• Patiekalus arba orkaitės prikaistuvius iš orkaitėstraukite ir į ją dėkite mūvėdami karščiui atspariaspirštines.• Prieš techninės priežiūros darbus,

• Saugokite, kad maitinimo laidaineliestų ir nebūtų arti prietaiso durelių,ypač kai durelės yra karštos.• Dalių su įtampa ir izoliuotų daliųapsauga nu

2.4 Valymas ir priežiūraĮSPĖJIMAS!Sužalojimo, gaisro arbaprietaiso sugadinimopavojus.• Prieš atlikdami priežiūros darbus,išjunkite prietaisą ir ištrau

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendroji apžvalga87119105412331 64 521Valdymo skydelis2Orkaitės funkcijų nustatymorankenėlė3Maitinimo lemputė / simbolis4Elekt

5. KASDIENIS NAUDOJIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.5.1 Įstumiamos rankenėlėsNorėdami naudoti prietaisą, spustelėkitevaldymo rankenėlę. Valdymo ranken

Orkaitės funkcija Naudojimo sritisTerminis Kepin‐tuvasDidesniems mėsos gabalams arba paukštienai sukaulais skrudinti vienoje lentynos padėtyje. Taip p

Laikrodžio funkcija Naudojimo sritisPABAIGA Nustatyti, kada prietaisas išsijungs. ATIDĖTAS PA‐LEIDIMASApima TRUKMĖS ir PABAIGOS funkciją.LAIKMATIS Nus

8. Prietaisas automatiškai išsijungia.6.6 LAIKMAČIO nustatymas1. Spaudinėkite , kol pradės mirksėti.2. Spauskite arba , kadnustatytumėte reikiamą

DĖMESIOIštraukiamų bėgeliųnegalima plauti indaplovėje.Netepkite ištraukiamųbėgelių jokiu tepalu.1. Ištraukite dešinįjį ir kairįjįištraukiamus bėgelius

• Drėgmė gali kondensuotis prietaisoviduje arba ant durelių stiklo plokščių.Tai normalu. Prieš atidarydamiprietaiso dureles maisto gaminimometu, visad

• Pirms lampas mainīšanas pārliecinieties, vai ierīce irizslēgta, lai neizraisītu elektrošoku.• Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju.• Stikla durvju tīr

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisPyrag

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisMeren

Patieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisDuono

MėsaPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisJ

ŽuvisPatieka‐lasViršutinis / apatiniskaitinimasKaršto oro srautas Laikas(min.)PastabosTempera‐tūra (°C)LentynospadėtisTempera‐tūra (°C)Lentynospadėtis

9.7 Terminis kepintuvasJautienaPatiekalas Kiekis Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisJautienos kepsnysarba filė, šiek tiekpakeptas1)storio c

PaukštienaPatiekalas Kiekis (kg) Temperatūra(°C)Laikas (min.) Lentynos pa‐dėtisPaukštiena, su‐pjaustyta porci‐jomispo 0,2–0,25 200–220 30–50 1 arba 2V

9.9 Džiovinimas. Karšto orosrautas.• Išklokite skardas pergamentiniu arbakepimo popieriumi.• Tam, kad rezultatai būtų kuo geresni,praėjus pusei džiovi

10.2 Nerūdijančio plieno araliuminio prietaisaiOrkaitės dureles valykite tikdrėgna šluoste ar kempine.Nusausinkite minkštuaudiniu.Nenaudokite plieno v

Orkaitės durelės gali staigaužsidaryti, jeigu bandysiteišimti stiklo plokštes,nenuėmę orkaitės durelių.DĖMESIONenaudokite prietaiso bestiklo plokščių.

• Nekad neatslēdziet ierīci no tīkla,velkot aiz barošanas kabeļa. Vienmērvelciet aiz spraudkontakta.• Ir jāizmanto atbilstošas izolācijasierīces: auto

Būtinai stiklo plokštes (A ir B) atgal dėkitetinkama seka.Pirma plokštė (A) turidekoratyvinį rėmelį. Šilkografinėsspaudos sritis privalo būti nukreipt

Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasOrkaitė nekaista. Perdegė saugiklis. Patikrinkite, ar veikimassutriko dėl saugiklio. Jeigusaugiklis pakarto

55821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Prietaiso tvirtinimas priespintelėsAB12.3 Elektros įrengimasGamintojas nėra atsakingas,jeigu Jūs

Energijos sąnaudos esant standartinei įkrovai irnaudojant įprastą veikseną0,93 kWh/cikluiEnergijos sąnaudos esant standartinei įkrovai irnaudojant pri

www.electrolux.com54

LIETUVIŲ 55

www.electrolux.com/shop867340109-A-382016

• Noņemot durvis no ierīces, rīkojietiesuzmanīgi. Durvis ir smagas!• Regulāri tīriet ierīci, lai novērstuvirsmas materiāla nolietošanos.• Tīriet ierīc

4. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANASBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".Lai iestatītu Diennakts laiku,skatiet sadaļu “Pulksteņafunkcijas”.4.1 Pirmā

5.3 Cepeškrāsns funkcijasCepeškrāsns funkcija PielietojumsIzslēgta pozīcija Ierīce ir izslēgta.Apgaismojums(Lampa)Lai ieslēgtu cepeškrāsns lampu bez g

5.5 TaustiņiTaustiņš Funkcija AprakstsMĪNUS Lai iestatītu laiku.PULKSTENIS Lai iestatītu pulksteņa funkciju.PLUS Lai iestatītu laiku.6. PULKSTEŅA FUNK