Electrolux EOB3400BAX manuály

Electrolux EOB3400BAX Uživatelský manuál (48 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 3.70 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

2.2 Использование

5

2.3 Уход и очистка

5

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

6

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

7

5.2 Режимы духового шкафа

8

6. ФУНКЦИИ ЧАСОВ

9

7. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

10

8. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

10

8.3 Время приготовления

11

8.4 Таблица выпечки и жарки

11

РУССКИЙ 13

13

8.5 Малый гриль

15

8.6 Турбо-гриль

15

Информация об акриламидах

17

9. УХОД И ОЧИСТКА

18

РУССКИЙ 19

19

РУССКИЙ 21

21

10. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

22

11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

23

12. УСТАНОВКА

23

13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

24

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

25

1.2 Загальні правила безпеки

26

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

27

2.2 Експлуатація

28

2.3 Догляд та чистка

28

2.4 Внутрішнє освітлення

28

3. ОПИС ВИРОБУ

29

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

29

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

30

6. ФУНКЦІЇ ГОДИННИКА

31

7. ДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ

32

8. КОРИСНІ ПОРАДИ

33

Українська 35

35

8.5 Гриль

37

8.7 Суха пара – вентилятор

39

Інформація про акриламіди

40

9. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

41

Встановлення опорних рейок

42

9.3 Лампочка духовки

42

Українська 43

43

10. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

45

11. ТЕХНІЧНІ ДАНІ

46

13. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

47

397239701-B-242012

48

Electrolux EOB3400BAX Uživatelský manuál (28 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.63 MB |

Rumunština

Tabulka s obsahem

EEB4230PAX

1

EEB4230POX

1

EOB3400BAX

1

EOB3400DOX

1

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

2

ROMÂNA 3

3

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

4

2.3 Utilizare

5

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

7

4. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

7

5. UTILIZAREA ZILNICĂ

8

5.3 Afişaj

9

5.4 Butoane

9

6. FUNCŢIILE CEASULUI

10

7. UTILIZAREA ACCESORIILOR

10

8. FUNCŢII SUPLIMENTARE

11

9. INFORMAŢII ŞI SFATURI

11

ROMÂNA 13

13

ROMÂNA 15

15

9.6 Grill

17

9.7 Gatire intensiva

18

9.8 Uscare - Aer cald

19

10. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

20

ROMÂNA 21

21

10.6 Înlocuirea becului

22

Becul din spate

22

11. DEPANARE

23

12. INSTALAREA

24

13. DATE TEHNICE

25

14. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ

25

15. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

26

ROMÂNA 27

27

867323274-B-222016

28

Electrolux EOB3400BAX Uživatelský manuál (44 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 3.61 MB |

Rumunština

Tabulka s obsahem

HU SÜTŐ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 2

1

TARTALOMJEGYZÉK

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

1. BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

1.2 Általános biztonság

3

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

4

2.3 Ápolás és tisztítás

5

2.4 Belső világítás

5

2.5 Ártalmatlanítás

5

3. TERMÉKLEÍRÁS

6

4. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

6

5. NAPI HASZNÁLAT

7

6. ÓRAFUNKCIÓK

8

7. TOVÁBBI FUNKCIÓK

9

8.3 Sütési időtartamok

10

MAGYAR 11

11

8.5 Grill

13

8.6 Infrasütés

14

Tudnivaló az akril-amidokról

15

9. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

16

A polctartók behelyezése

17

9.3 Sütőlámpa

17

9.4 A sütőajtó tisztítása

17

10. MIT TEGYEK, HA

19

12. ÜZEMBE HELYEZÉS

20

11. MŰSZAKI ADATOK

20

12.3 Kábel

21

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

22

ROMÂNA 23

23

2.1 Instalarea

24

2.2 Utilizarea

24

2.3 Îngrijirea şi curăţarea

25

2.4 Bec interior

25

2.5 Aruncarea la gunoi

25

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

26

4. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

26

5. UTILIZAREA ZILNICĂ

27

6. FUNCŢIILE CEASULUI

28

7. FUNCŢII SUPLIMENTARE

29

8. SFATURI UTILE

29

8.3 Durate de gătit

30

ROMÂNA 31

31

8.6 Gatire intensiva

34

8.7 Uscare - Aer cald

35

Informaţii despre acrilamide

36

9. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

37

9.3 Bec cuptor

38

9.4 Curăţarea uşii cuptorului

38

ROMÂNA 39

39

10. CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

40

11. DATE TEHNICE

41

12. INSTALAREA

41

12.1 Încorporarea în mobilier

42

12.3 Cablu

42

ROMÂNA 43

43

397240401-B-242012

44

Electrolux EOB3400BAX Uživatelský manuál (28 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.59 MB |

Rumunština

Tabulka s obsahem

EEB4230PAX

1

EEB4230POX

1

EOB3400BAX

1

EOB3400DOX

1

NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

2

ROMÂNA 3

3

2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ

4

2.3 Utilizare

5

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

7

4. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

7

5. UTILIZAREA ZILNICĂ

8

6. FUNCŢIILE CEASULUI

9

7. UTILIZAREA ACCESORIILOR

11

8. FUNCŢII SUPLIMENTARE

12

9. INFORMAŢII ŞI SFATURI

12

ROMÂNA 13

13

ROMÂNA 15

15

9.6 Grill

17

9.7 Gatire intensiva

18

9.8 Uscare - Aer cald

19

10. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

20

10.4 Scoaterea suporturilor

21

10.6 Înlocuirea becului

22

Becul din spate

22

11. DEPANARE

23

12. INSTALAREA

24

13. DATE TEHNICE

25

14. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ

25

15. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL

26

ROMÂNA 27

27

867340054-A-362016

28

Electrolux EOB3400BAX Uživatelský manuál (48 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.88 MB |

Slovenština

Tabulka s obsahem

CS Trouba Návod k použití 2

1

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

4

2.3 Použití spotřebiče

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

7

5. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

5.1 Zapnutí a vypnutí

8

5.2 Funkce trouby

8

6. FUNKCE HODIN

9

7. DOPLŇKOVÉ FUNKCE

10

8. TIPY A RADY

10

8.4 Doby přípravy

11

8.5 Tabulka pro pečení

11

ČESKY 13

13

8.6 Gril

15

8.7 Turbo gril

16

8.8 Sušení - Pravý horký

17

9. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

18

9.4 Vyjmutí drážek na rošty a

19

9.5 Čištění dvířek trouby

19

10. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

21

11. INSTALACE

22

12. TECHNICKÉ INFORMACE

23

13. ENERGETICKÁ ÚČINNOST

23

13.2 Úspora energie

24

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

26

2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

27

2.3 Použite

28

3. POPIS SPOTREBIČA

29

4. PRED PRVÝM POUŽITÍM

30

5. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

30

5.1 Zapnutie a vypnutie

31

5.2 Funkcie rúry

31

6. ČASOVÉ FUNKCIE

32

7. DOPLNKOVÉ FUNKCIE

33

8.3 Pečenie mäsa a rýb

34

8.4 Čas pečenia

34

8.5 Tabuľka pečenia

34

SLOVENSKY 35

35

Rúru predhrievajte 10 minút

37

8.6 Grilovanie

38

8.7 Turbo grilovanie

39

8.8 Sušenie - Teplovzdušné

40

9. OŠETROVANIE A ČISTENIE

41

9.4 Vybratie zasúvacích líšt

42

9.5 Čistenie dvierok rúry

42

SLOVENSKY 43

43

10. RIEŠENIE PROBLÉMOV

44

11. INŠTALÁCIA

45

12. TECHNICKÉ INFORMÁCIE

46

13. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ

46

867304985-B-232015

48

Electrolux EOB3400BAX Uživatelský manuál (48 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 3.61 MB |

Angličtina

Polština

Tabulka s obsahem

EN OVEN USER MANUAL 2

1

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

1. SAFETY INFORMATION

3

1.2 General Safety

3

SAFETY INSTRUCTIONS

4

2.3 Care and Cleaning

5

2.4 Internal light

5

3. PRODUCT DESCRIPTION

6

4. BEFORE FIRST USE

6

5. DAILY USE

7

6. CLOCK FUNCTIONS

8

7. ADDITIONAL FUNCTIONS

9

8. HELPFUL HINTS AND TIPS

9

8.1 Baking cakes

10

8.2 Cooking meat and fish

10

8.3 Cooking times

10

8.4 Baking and roasting table

10

Preheat for 10 minutes

11

8.5 Grilling

13

8.6 Turbo Grilling

14

8.7 Drying - True Fan Cooking

15

Information on acrylamides

16

9. CARE AND CLEANING

17

Installing the shelf supports

18

9.3 Oven lamp

18

9.4 Cleaning the oven door

18

ENGLISH 19

19

10. WHAT TO DO IF…

20

11. TECHNICAL DATA

21

12. INSTALLATION

21

12.1 Building In

22

12.2 Electrical installation

22

12.3 Cable

22

13. ENVIRONMENT CONCERNS

23

SPIS TREŚCI

24

Z MYŚLĄ O TOBIE

24

OBSŁUGA KLIENTA

24

POLSKI 25

25

2.1 Instalacja

26

2.2 Obsługa

27

2.3 Konserwacja i czyszczenie

27

3. OPIS URZĄDZENIA

28

4. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

28

5. CODZIENNA EKSPLOATACJA

29

6. FUNKCJE ZEGARA

30

7. DODATKOWE FUNKCJE

31

8. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

32

POLSKI 33

33

POLSKI 35

35

8.5 Grill

36

8.6 Turbo grill

36

8.7 Suszenie - termoobieg

37

9. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

38

POLSKI 39

39

POLSKI 41

41

10. CO ZROBIĆ, GDY…

42

11. DANE TECHNICZNE

43

12. INSTALACJA

43

13. OCHRONA ŚRODOWISKA

44

POLSKI 45

45

POLSKI 47

47

397239501-B-262012

48

Další produkty a příručky pro ne Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
EOG1710X	Uživatelský manuál Electrolux EOG1710X Manual de utilizare, 27 stránky
GK903TSIPO	Uživatelský manuál Electrolux GK903TSIPO Manuel utilisateur, 68 stránky
EOC67000X EU ENV06	Uživatelský manuál Electrolux EOC67000X EU ENV06 Ohjekirja, 84 stránky
EWW12470W	Uživatelský manuál Electrolux EWW12470W Instrukcja obsługi [sk] [sq] , 98 stránky
EMS21400S	Uživatelský manuál Electrolux EMS21400S User Manual, 96 stránky
EMS2685	Uživatelský manuál Electrolux EMS2685 Používateľská príručka [de] , 32 stránky
EOB2200BOX	Uživatelský manuál Electrolux EOB2200DOX Lietotāja rokasgrāmata, 36 stránky
EOA3454AOX	Uživatelský manuál Electrolux EOA3454AOX Упутство за коришћење, 64 stránky
ESL66910	Uživatelský manuál Electrolux ESL66910 Ohjekirja, 48 stránky
EHL40SW	Uživatelský manuál Electrolux EHL40WE User Manual, 32 stránky
EOB3434BOX	Uživatelský manuál Electrolux EOB3434BOX Panduan pengguna [en] , 60 stránky
EBC SL70	Receptář Electrolux EBC SL7 Recipe Book, 8 stránky
EWF12670W	Uživatelský manuál Electrolux EWF10670W Korisnički priručnik, 88 stránky
EHI8543F9W	Uživatelský manuál Electrolux EHI8543F9W Uživatelský manuál [es] , 64 stránky
E36DF76TPS	Uživatelský manuál Electrolux E36DF76TPS Owners manual, 35 stránky
EB6SL40XSP	Uživatelský manuál Electrolux EB6SL40XSP User Manual, 40 stránky
EOC5956FAX	Receptář Electrolux EOC5956FAX Recipe Book, 24 stránky
EBL20CN	Uživatelský manuál Electrolux EBL20SW Manuale utente, 32 stránky
EGG3322NOX	Uživatelský manuál Electrolux EGG3322NOX Használati utasítás [fr] , 16 stránky
EWF14375W	Uživatelský manuál Electrolux EWF14375W Brugermanual, 41 stránky

Electrolux zařízení