Electrolux ENN2800BOW Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro ne Electrolux ENN2800BOW. Electrolux ENN2800BOW Manual de utilizare Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 56
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
ENN2800BOW
................................................ .............................................
RO FRIGIDER CU CONGELATOR MANUAL DE UTILIZARE 2
SL HLADILNIK Z
ZAMRZOVALNIKOM
NAVODILA ZA UPORABO 20
TR BUZDOLABI KULLANMA KILAVUZU 37
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Shrnutí obsahu

Strany 1

ENN2800BOW... ...RO FRIGIDER CU CONGELATOR MANUAL DE UTILIZARE

Strany 2 - NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ

6. CE TREBUIE FĂCUT DACĂ...AVERTIZAREÎnainte de a remedia defecţiunile, scoa‐teţi ştecherul din priză.Numai un electrician calificat sau o per‐soană c

Strany 3 - ROMÂNA 3

Problemă Cauză posibilă SoluţieTemperatura din frigidereste prea mare.Aerul rece nu circulă în aparat. Verificaţi dacă aerul rece circulăîn aparat.Tem

Strany 4 - 1.5 Instalarea

7.2 Conexiunea electricăÎnainte de a conecta aparatul, asiguraţi-vă cătensiunea şi frecvenţa indicate pe plăcuţa cu da‐tele tehnice corespund cu sursa

Strany 5 - 3. UTILIZAREA ZILNICĂ

7.4 Cerinţe privind aerisirea5 cmmin.200 cm2min.200 cm2Circulaţia aerului în spatele aparatului trebuie săfie suficientă.7.5 Instalarea aparatuluiATEN

Strany 6

12Instalaţi aparatul în nişă.Împingeţi aparatul în sensul săgeţii (1) pânăcând capacul deschiderii superioare se opreşteadiacent mobilei.Împingeţi apa

Strany 7 - 4. SFATURI UTILE

Înlăturaţi partea corectă din capacul balamalei(E). Scoateţi partea marcată cu DX, în cazulbalamalei din dreapta, cea marcată cu SX încaz contrar.EEBD

Strany 8 - 5. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

Desprindeţi piesele (Ha), (Hb), (Hc) şi (Hd).ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mmMontaţi piesa (Ha) pe partea interioară a mobi‐lierului d

Strany 9 - 5.2 Dezgheţarea frigiderului

HaK8 mmScoateţi colţarele şi marcaţi o distanţă de 8mm faţă de muchia externă a uşii, unde va tre‐bui montat cuiul (K).HbPuneţi dreptunghiul din nou p

Strany 10 - 6. CE TREBUIE FĂCUT DACĂ

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!18www.electrolux.com

Strany 11 - 7. INSTALAREA

9. DATE TEHNICE Dimensiunile spaţiului Înălţime 1780 mm Lungime 560 mm Lăţime 550 mmTimp de atingere a condiţiilornormale de funcţionare 2

Strany 12 - 7.3 Reversibilitatea uşii

CUPRINS1. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Strany 13 - 7.5 Instalarea aparatului

VSEBINA1. VARNOSTNA NAVODILA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strany 14

1. VARNOSTNA NAVODILAPred vgradnjo in prvo uporabo hladilnika natanč‐no preberite navodila za uporabo, vključno z na‐sveti in opozorili. S tem zagoto

Strany 15 - ROMÂNA 15

5.Če je vtičnica za električni vtič zrahljana,vanjo ne vstavljajte vtiča. Lahko pride doelektričnega udara ali požara.6.Naprave ne smete uporabljati b

Strany 16

2. DELOVANJE2.1 VklopVtič priključite v omrežno vtičnico.Regulator temperature zavrtite v smeri urinegakazalca na srednjo nastavitev.2.2 IzklopHladiln

Strany 17 - 8. ZGOMOTE

Za odstranjevanje modelčkov iz zamrz‐ovalnika ne uporabljajte kovinskih pred‐metov.3.6 Prikazovalnik temperatureTa naprava je na prodaj v Franciji.V s

Strany 18

te samodejno odtaljevanje in tako zmanjšateporabo energije.4.2 Nasveti za shranjevanje svežihživilZa najboljše rezultate:• v hladilniku ne shranjujte

Strany 19 - 9. DATE TEHNICE

• Notranjost hladilnika in opremo očistite zmlačno vodo in nevtralnim milom.• Redno preverite tesnila vrat in jih dobro obriši‐te; na tesnilu ne sme b

Strany 20 - POMOČ STRANKAM IN SERVIS

• napravo izključite iz električnega omrežja• odstranite vsa živila• odtajajte (če je predvideno) in očistite napravoter vso opremo,• vrata hladilnika

Strany 21 - VARNOSTNA NAVODILA

Težava Možen vzrok RešitevTemperatura v napravi jeprenizka/previsoka.Regulator temperature ni pra‐vilno nastavljen.Nastavite višjo/nižjo temperatu‐ro.

Strany 22 - 1.7 Varstvo okolja

7.2 Priključitev na električno napetostPred priključitvijo se prepričajte, da sta napetostin frekvenca na napisni ploščici enaki kot sta om‐režna nape

Strany 23 - 3. VSAKODNEVNA UPORABA

1. INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢAPentru siguranţa dv. şi pentru a asigura utilizareacorectă a aparatului, înainte de instalare şi deprima utilizare,

Strany 24 - 4. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

7.4 Zahteve glede prezračevanja5 cmmin.200 cm2min.200 cm2Na zadnji strani naprave mora biti zagotovljenzadosten pretok zraka.7.5 Namestitev napravePRE

Strany 25 - 5. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

12Napravo namestite v odprtino.Napravo potiskajte v smeri puščice (1), doklerse pokrov zgornje odprtine ne ustavi ob kuhinj‐skem elementu.Napravo poti

Strany 26 - 5.4 Časi nedelovanja

Odstranite pravi del pokrovčka tečaja (E). Po‐skrbite za odstranitev dela DX v primeru des‐nega tečaja ali dela SX v nasprotnem primeru.EEBDCNamestite

Strany 27 - 6. KAJ STORITE V PRIMERU…

Ločite dele (Ha), (Hb), (Hc) in (Hd).ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mmDel (Ha) namestite na notranjo stran vrat ku‐hinjskega elementa.H

Strany 28 - 7. NAMESTITEV

HaK8 mmOdstranite nosilce in označite razdaljo 8 mmod zunanjega roba vrat, kamor morate zabitižebelj (K).HbPonovno namestite majhen nosilni element na

Strany 29 - SLOVENŠČINA 29

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!SLOVENŠČINA 35

Strany 30 - 7.5 Namestitev naprave

9. TEHNIČNI PODATKI Dimenzija izreza Višina 1780 mm Širina 560 mm Globina 550 mmČas naraščanja temperature 22 hNapetost 230-240 VFrekve

Strany 31 - SLOVENŠČINA 31

İÇINDEKILER1. GÜVENLIK TALIMATLARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strany 32

1. GÜVENLİK TALİMATLARIKendi güvenliğiniz ve cihazın doğru kullanımı içincihazı monte etmeden ve ilk kez kullanmadanönce, bu kullanma kılavuzunu, ipu

Strany 33 - SLOVENŠČINA 33

4.Elektrik kablosunu çekmeyin.5.Eğer elektrik prizi gevşek ise, fişi takma‐yın. Elektrik çarpması veya yangın riskisöz konusudur.6.Cihazı, dahili aydı

Strany 34 - 8. ZVOKI

2.Asiguraţi-vă ca ştecherul nu este strivitsau deteriorat de partea din spate a apa‐ratului. Un cablu de alimentare strivit saudeteriorat se poate sup

Strany 35 - SLOVENŠČINA 35

Üretici / İhracatçı :ELECTROLUX APPLIANCES ABBUSINESS SECTOR EMA-EMEA (SEE)ST GÖRANSGATAN 143SE-105 45 STOCKHOLMSWEDENTEL: +46 (8) 738 60 00FAX: +46 (

Strany 36 - 10. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

Dondurulacak olan taze yiyeceği en üst bölmeyeyerleştirin.3.3 Donmuş yiyeceklerin muhafazasıCihazı ilk kez çalıştırdığınızda veya belirli bir sü‐re ku

Strany 37 - MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

3.8 Kapı raflarının konumlandırılması12Çeşitli ebatlardaki yiyecek paketlerini yerleştire‐bilmek için, kapı rafları farklı yüksekliklere ayarla‐nabili

Strany 38 - GÜVENLİK TALİMATLARI

mesini sağlamak için yiyecekleri küçük porsi‐yonlara bölün;• yiyecekleri alüminyum folyoya veya polietilenesarın ve bu yaptığınız paketin hava geçirme

Strany 39 - 1.7 Çevre Koruması

5.2 Buzdolabının buzunun çözülmesiSoğutucu bölmesinin buharlaştırıcı devresindekibuzlar, normal kullanım esnasında motor kom‐presörü her durduğunda ot

Strany 40 - 3. GÜNLÜK KULLANIM

6. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCEUYARIArıza teşhis işleminden önce, cihazın fi‐şini prizden çekiniz.Bu kılavuzda yazılı olmayan bir arızateşhis işlemi sadece k

Strany 41 - 3.7 Hareketli raflar

Sorun Olası neden ÇözümDondurucu içindeki sıcak‐lık çok yüksek.Yiyecekler birbirine çok yakın‐dır.Yiyecekleri, soğuk hava dolaşı‐mına izin verecek şek

Strany 42

Cihaz topraklanmalıdır. Elektrik kablosunun fişibu amaca yönelik olarak bir kontak ile donatıl‐mıştır. Eğer evin elektrik prizi topraklı değilse, yü‐r

Strany 43 - 5. BAKIM VE TEMİZLİK

7.4 Havalandırma gereksinimleri5 cmmin.200 cm2min.200 cm2Cihazın arkasındaki hava akışı yeterli olmalıdır.7.5 Cihazın montajıDİKKATElektrik kablosunun

Strany 44 - 5.3 Dondurucunun buzunun

12Cihazı yuvasına yerleştirin.Üst boşluk kapağı mutfak mobilyası içinde du‐runcaya kadar cihazı ok (1) yönünde itin.Cihazı menteşenin ters tarafından,

Strany 45 - 6. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

1.7 Protecţia mediului înconjurătorAcest aparat nu conţine gaze care potdeteriora stratul de ozon, nici în circuitulde răcire şi nici în materialele d

Strany 46 - 7. MONTAJ

Menteşe kapağından (E) doğru parçayı çıkarın.Sağ menteşede DX işaretli parçayı, karşı taraf‐ta ise SX işaretli parçayı çıkardığınızdan eminolun.EEBDCK

Strany 47 - 7.3 Kapı açılma yönünün

(Ha), (Hb), (Hc) ve (Hd) parçalarını çıkarın.ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mm(Ha) parçasını mutfak mobilyası kapağının içkısmına takın

Strany 48 - 7.5 Cihazın montajı

HaK8 mmBraketleri çıkarın ve kapının dış kenarından 8mm mesafede tırnağın takılması gereken birnoktayı işaretleyin (K).HbKüçük kare parçayı tekrar kıl

Strany 49 - TÜRKÇE 49

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!SSSRRR!SSSRRR!BRRR!BRRR!HISSS!HISSS!BLUBB!BLUBB!CRACK!CRACK!TÜRKÇE 53

Strany 50

9. TEKNİK VERİLER Kabin boyutları Yükseklik 1780 mm Genişlik 560 mm Derinlik 550 mmBaşlatma Süresi 22 sa.Gerilim 230-240 VFrekans 50

Strany 52 - 8. SESLER

www.electrolux.com/shop222366312-A-242013

Strany 53 - TÜRKÇE 53

3.3 Conservarea alimentelorcongelateLa prima pornire sau după o perioadă de neutili‐zare, înainte de a introduce alimentele în com‐partiment, lăsaţi a

Strany 54 - 10. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

3.8 Poziţionarea rafturilor pe uşă12Pentru a permite conservarea pachetelor cu ali‐mente de diferite dimensiuni, rafturile de pe uşăpot fi poziţionate

Strany 55 - TÜRKÇE 55

• procesul de congelare durează 24 ore. Înacest interval de timp nu mai pot fi adăugatealte alimente de congelat;• congelaţi numai alimente de calitat

Strany 56 - 222366312-A-242013

5.2 Dezgheţarea frigideruluiGheaţa este eliminată automat din evaporatorulcompartimentului frigider de fiecare dată când seopreşte motorul compresorul

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře