EKC54550OWEKC54550OXEKC54551OXLVPlīts Lietošanas instrukcija 2LT Viryklė Naudojimo instrukcija 28
SildīšanasiestatījumsLietojums: Laiks(min.)Ieteikumi1 - 2 Lai pagatavotu holandiešumērci, kausēt: sviestu, šoko‐lādi, želatīnu.5 - 25 Laiku pa laikam
8. CEPEŠKRĀSNS - IZMANTOŠANA IKDIENĀBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".8.1 Ierīces ieslēgšana unatslēgšanaTas, vai jūsu ierīcei irregulato
9. CEPEŠKRĀSNS - PULKSTEŅA FUNKCIJAS9.1 DisplejsA B CA) Funkciju indikatoriB) Laika displejsC) Funkciju indikators9.2 TaustiņiTaustiņš Funkcija Apraks
Pulksteņa funkcijas darbojas. Displejāredzams iestatītās pulksteņa funkcijasindikators.Laika atgādinājuma funkcijaidisplejs rāda atlikušo laiku.3. Lai
11. CEPEŠKRĀSNS - PADOMI UN IETEIKUMIBRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".Tabulās uzrādītātemperatūra un cepšanaslaiki ir tikai orientējoši.
ēdiena gatavošanas traukiem, receptēmun daudzumam.11.6 Augš. + apakškarsēšana Ēdiens Daud‐zums (g)Tempera‐tūra (°C)Laiks(min.)PlauktapozīcijaPiederumi
Ēdiens Daud‐zums (g)Tempera‐tūra (°C)Laiks(min.)PlauktapozīcijaPiederumiZiemassvētkukūka 5)2400 170 - 18055 - 65 6)2 cepamā paplāteQuiche Lor‐raine 5)
11.7 Ventilatora karsēšana Ēdiens Daudzums(g)Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaPiederumiKonditorejas iz‐strādājumi 1)250 155 20 3 cepamā pa
Ēdiens Daudzums(g)Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaPiederumiPildīts raugamīklas pīrāgs1200 160 - 170 20 - 30 3 cepamā pa‐plāteSiera kūka 2
Ēdiens Daudzums(g)Tempera‐tūra (°C)Laiks (min.) PlauktapozīcijaPiederumiDrumstalumaize 1)1500 170 - 180 20 - 30 2 cepamā pa‐plāteBiskvītkūka 1)600 150
SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA...32. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI...
12. CEPEŠKRĀSNS – KOPŠANA UN TĪRĪŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".12.1 Piezīmes par tīrīšanu• Tīriet ierīces priekšpusi ar mīkstudrā
30°2. Satveriet durvju apmali (B) durvjuaugšējās malas abās pusēs unspiediet uz iekšu, lai atbrīvotuspraudņa blīvi.12B3. Pavelciet durvju apmali uz pr
BRĪDINĀJUMS!Pastāv elektrošoka risks!Pirms lampas nomainīšanasatvienojiet drošinātāju.Lampa un lampas stiklapārsegs var būt karsti.1. Deaktivizējiet i
Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsLampa nedarbojas. Lampa ir bojāta. Nomainiet lampu.Tvaiki un kondensātsnosēžas uz ēdiena un ce‐peškrāsns tilpnē.
14. UZSTĀDĪŠANABRĪDINĀJUMS!Skatiet sadaļu "Drošība".14.1 Ierīces novietošanaVarat uzstādīt brīvi stāvošo ierīci arskapjiem vienā vai abās pu
1. Uzstādiet aizsargu pret sasvēršanos317 - 322 mm uz leju no ierīcesaugšējās virsmas un 80 - 85 mm noierīces sāna apaļajā caurumā uzkronšteina. Piesk
15. ENERGOEFEKTIVITĀTE15.1 Informācija par plīti saskaņā ar ES 66/2014Modeļa identifikācija EKC54550OWEKC54550OXEKC54551OXPlīts veids Plīts virsma ats
Enerģijas patēriņš ar standarta ielādi, piespieduventilācijas režīms0,76 kWh/ciklāTilpņu skaits 1Karstuma avots ElektrībaSkaņas līmenis 57 lCepeškrāsn
TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA... 292. SAUGOS INSTRUKCIJA...
1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiaiperskaitykite pateiktą instrukciją. Gamintojas neatsakouž sužalojimus ir žal
1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasietpievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild parbojājumiem, ko radījusi
• Nenaudokite garinio valiklio prietaisui valyti.• Niekada nedėkite metalinių daiktų, tokių kaip dangčių,peilių ar šaukštų ant kaitlentės viršaus, nes
• Prietaiso dalimis teka elektros srovė.Montuokite prietaisą balduose, kadnepaliestumėte pavojingų dalių.• Prietaiso šonai privalo būti šalia tokiopat
• Atsargiai atidarykite prietaiso dureles.Naudojant ingredientus su alkoholiu,gali susidaryti alkoholio ir oro mišinys.ĮSPĖJIMAS!Pavojus sugadinti pri
• Naudokite tik originalias atsarginesdalis.3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendra apžvalga1 2 3 1654789101112341Kaitlentės rankenėlės2Temperatūros lemputė /
4. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKARTĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.4.1 Pradinis valymasIšimkite iš prietaiso visus priedus irišimamas lentynų atramas.Žr. skyr
Panaudokite likusį karštį,kad sumažintumėteenergijos sąnaudas.Išjunkite kaitvietę likusmaždaug 5–10 minučių ikigaminimo proceso pabaigos.Pasukite rank
Kaitinimo ly‐gisNaudojimas: Laikas(min.)Patarimai2–3 Tinka virti ryžius ir gamintipieniškus patiekalus, taip patšildyti pagamintus patiekalus.25–50 Ve
8. ORKAITĖ. KASDIENIS NAUDOJIMASĮSPĖJIMAS!Žr. saugos skyrius.8.1 Prietaiso įjungimas irišjungimasPriklauso nuo modelio, arjūsų prietaise yrarankenėlių
9. ORKAITĖ - LAIKRODŽIO FUNKCIJOS9.1 EkranasA B CA) Funkcijų indikatoriaiB) Laiko rodinysC) Funkcijų indikatorius9.2 MygtukaiMygtukas Funkcija Aprašas
Laikrodžio funkcija veikia. Ekranerodomas jūsų nustatytos laikrodžiofunkcijos indikatorius.Veikiant laikmačio funkcijaiekrane rodomas likęs laikas.3.
• Netīriet ierīci ar tvaika tīrītāju.• Nenovietojiet uz plīts virsmas metāla priekšmetus,piemēram, nažus, dakšas, karotes un vākus, jo tie varsakarst.
11.1 Bendroji informacija• Prietaise yra keturios lentynų padėtys.Lentynų padėtys skaičiuojamos nuoprietaiso apačios.• Šis prietaisas turi specialią s
11.6 Gaminimas naudojant viršutinį ir apatinį kaitinimą Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas(min.)Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiJuostiniai te‐šlai
Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas(min.)Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiVarškės pyra‐gas2 600 170–190 60–70 2 kepimo padė‐klasŠveicariškasobuolių
Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas(min.)Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiSviestinis pyra‐gas 1)600 180–200 20–25 2 kepimo padė‐klas1) Įkaitinkite o
Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas (min.) Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiNeriebus bisk‐vitinis pyra‐gas 1)350 160 30 3 1 aliuminiupadengtaskarda(
Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas (min.) Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiRumuniškasbiskvitinis pyra‐gas – tradicinis600 + 600 160–170 30–40 2 2 a
Patiekalas Kiekis (g) Tempera‐tūra (°C)Laikas (min.) Lenty‐nos pa‐dėtisPriedaiPica 1)1 000 200–210 30–40 2 kepimo pa‐dėklasŠveicariškasvyniotinis 1)50
2. Lentynos atramos galinę dalįpatraukite nuo šoninės sienelės ir jąištraukite.21Įdėkite lentynas atvirkščia tvarka.12.4 Orkaitės stiklo plokščiųišėmi
PERSPĖJIMAS!Žiūrėkite, kad įdėjus stikloplokštės rėmo paviršiuspadengtose vietose nebūtųšiurkštus liesti.PERSPĖJIMAS!Įsitikinkite, ar tinkamaiįdėjote
Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasKaitlentės negalima įjungtiarba valdyti.Orkaitė nekaista.Suveikė saugiklis. Patikrinkite, ar veikimassutrik
• Pārbaudiet, vai ierīce uzstādīta zemun pie drošām ietaisēm.• Ierīces daļas vada strāvu. Novietojietierīcei apkārt mēbeles, lai novērstupieskaršanos
Problema Galima priežastis Atitaisymo būdasEkrane rodoma „12.00“. Nutrūko elektros tiekimas. Iš naujo nustatykite laik‐rodį.Orkaitės negalima įjungtia
14.3 Prietaiso išlygiavimasNaudodami mažas kojeles prietaisoapačioje, sulyginkite prietaiso viršų sukitais paviršiais.14.4 Apsauga nuo pasvirimoPrieš
14.5 Elektros įrengimasĮSPĖJIMAS!Gamintojas nėra atsakingas,jeigu jūs nesiimate saugosskyriuose nurodytų saugospriemonių.Prietaisas pristatomas be mai
15.2 Kaitlentė. EnergijostaupymasJeigu laikysitės toliau pateiktų patarimų,kasdien gamindami galėsite sutaupytienergijos.• Kai šildote vandenį, naudok
veikia, ir gaminant maistą laikykitejas kuo daugiau uždarytas.– Naudokite metalinius indus, kadpagerintumėte energijos taupymą.– Kai galite, dėkite pa
LIETUVIŲ 55
www.electrolux.com/shop867313634-B-212015
• Neļaujiet dzirkstelēm un atklātailiesmai saskarties ar ierīci, kad atveratdurvis.• Atveriet ierīces durvis uzmanīgi.Alkoholu saturošu sastāvdaļuliet
• Nogrieziet strāvas kabeli un izmetietto.• Izņemiet durvju aizturi, lai novērstubērnu vai dzīvnieku ieslēgšanu ierīcē.2.7 Servisa izvēlne• Lai salabo
• Cepamā paplāteKūkām un cepumiem.• Teleskopiskās vadotnes(papildaprīkojums)Plauktiem un paplātēm. Tās varpasūtīt atsevišķi.• Uzglabāšanas atvilktneUz
5.1 Sildīšanas pakāpeApzīmē‐jumiFunkcijaIzslēgta pozīcijaDubultā gatavošanas zona1 - 9 Sildīšanas pakāpesIzmantojiet atlikušo siltumu,lai samazinātu e
Komentáře k této Příručce