Electrolux EHX9565FOK manuály

Electrolux EHX9565FOK Uživatelský manuál (76 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.16 MB |

Španělština

Francouzština

Portugalština

Tabulka s obsahem

EHX9565FOK

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

5

2.3 Utilisation

6

2.4 Entretien et nettoyage

7

2.5 Mise au rebut

7

2.6 Maintenance

7

11 10 913

8

751 2 3 4 8

8

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

4.7 Minuteur

11

5.1 FlexiBridge fonction

13

5.2 FlexiBridge Mode standard

14

5.3 FlexiBridge Mode Big

14

5.4 FlexiBridge Mode Max

15

5.5 PowerSlide fonction

15

6. CONSEILS

16

6.3 Öko Timer (Minuteur éco)

17

6.4 Exemples de cuisson

17

6.2 Bruits pendant le

17

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

18

7.2 Nettoyage de la table de

19

FRANÇAIS 21

21

9. INSTALLATION

22

9.3 Câble d'alimentation

23

9.4 Installation du joint

23

9.5 Montage

23

10.1 Plaque signalétique

24

11. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

25

L'ENVIRONNEMENT

26

ESTAMOS A PENSAR EM SI

27

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

28

1.2 Segurança geral

28

PORTUGUÊS 29

29

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

30

2.3 Utilização

31

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

32

PORTUGUÊS 33

33

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

34

PORTUGUÊS 35

35

4.8 STOP+GO

36

4.9 Bloqueio de Funções

36

PORTUGUÊS 37

37

5.1 Função FlexiBridge

38

5.2 FlexiBridge Modo Standard

38

5.3 FlexiBridge Modo Big

39

5.4 FlexiBridge Modo Max

39

5.5 Função PowerSlide

40

6. SUGESTÕES E DICAS

41

6.3 Öko Timer (Temporizador

42

6.4 Exemplos de modos de

42

7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

43

8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

43

PORTUGUÊS 45

45

9. INSTALAÇÃO

47

< 20 mm

48

> 20 mm

48

10. DADOS TÉCNICOS

49

11. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

49

12. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

50

CONTENIDO

51

PENSAMOS EN USTED

51

1.2 Seguridad general

52

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

53

2.2 Conexión eléctrica

54

2.3 Uso del aparato

55

2.4 Mantenimiento y limpieza

55

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

56

ESPAÑOL 57

57

4. USO DIARIO

58

ESPAÑOL 59

59

4.9 Cierre

60

4.10 Bloqueo de seguridad

60

ESPAÑOL 61

61

5.2 FlexiBridge Modo normal

62

5.3 FlexiBridge Modo de

63

5.4 FlexiBridge Modo de

63

5.5 Función PowerSlide

64

6. CONSEJOS

65

6.4 Ejemplos de aplicaciones

66

7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

67

8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

67

ESPAÑOL 69

69

9. INSTALACIÓN

70

9.2 Placas empotradas

71

9.3 Cable de conexión

71

9.4 Colocación del sello

71

9.5 Montaje

71

10. DATOS TÉCNICOS

72

11. EFICACIA ENERGÉTICA

73

12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

74

ESPAÑOL 75

75

867328847-A-312016

76

Electrolux EHX9565FOK Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.88 MB |

Španělština

Portugalština

Tabulka s obsahem

EHX9565FOK

1

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.2 Ligação eléctrica

5

2.3 Utilização

5

2.4 Manutenção e limpeza

6

2.5 Eliminação

6

2.6 Assistência Técnica

6

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

9

4.5 Aquecimento Automático

10

4.6 Função Power

10

4.7 Temporizador

10

PORTUGUÊS 11

11

4.12 Função Gestão de

12

5.1 Função FlexiBridge

12

5.2 FlexiBridge Modo Standard

13

5.3 FlexiBridge Modo Big

13

5.4 FlexiBridge Modo Max

14

5.5 Função ProCook

14

6. SUGESTÕES E DICAS

15

7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

17

8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

18

PORTUGUÊS 19

19

9. INSTALAÇÃO

21

9.5 Montagem

22

10. INFORMAÇÃO TÉCNICA

23

11. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA

24

12. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

24

PORTUGUÊS 25

25

CONTENIDO

26

PENSAMOS EN USTED

26

ESPAÑOL 27

27

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

28

2.2 Conexión eléctrica

29

2.3 Uso del aparato

29

2.4 Mantenimiento y limpieza

30

2.5 Eliminación

30

2.6 Asistencia

30

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

31

4. USO DIARIO

33

4.4 Indicador de la zona de

34

4.5 Calentamiento automático

34

4.6 Función Power

34

4.8 STOP+GO

35

4.9 Bloqueo

35

4.10 Dispositivo de seguridad

35

5.2 FlexiBridge Modo normal

37

5.3 FlexiBridge Modo de

37

5.4 FlexiBridge Modo de

38

5.5 Función ProCook

38

6. CONSEJOS

39

7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

41

8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

42

ESPAÑOL 43

43

9. INSTALACIÓN

45

9.5 Montaje

46

10. INFORMACIÓN TÉCNICA

47

11. EFICACIA ENERGÉTICA

48

12. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

49

ESPAÑOL 51

51

867320135-C-472015

52

Electrolux EHX9565FOK Uživatelský manuál (28 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.59 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

EHX9565FOK

1

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

2

1.2 Sécurité générale

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

2.4 Entretien et nettoyage

6

2.5 Mise au rebut

6

2.6 Maintenance

7

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

4.8 STOP+GO

11

4.9 Touches verrouil

11

4.10 Dispositif de sécurité

11

5.2 FlexiBridge Mode standard

13

5.3 FlexiBridge Mode Big

14

5.4 FlexiBridge Mode Max

14

5.5 Fonction ProCook

15

6. CONSEILS

16

6.3 Öko Timer (Minuteur éco)

17

6.4 Exemples de cuisson

17

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

18

FRANÇAIS 19

19

FRANÇAIS 21

21

9. INSTALLATION

22

9.5 Montage

23

10.1 Plaque signalétique

24

11. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

25

L'ENVIRONNEMENT

25

FRANÇAIS 27

27

867327363-A-472015

28

Electrolux EHX9565FOK Uživatelský manuál (48 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.83 MB |

Španělština

Portugalština

Tabulka s obsahem

EHX9565FOK

1

ESTAMOS A PENSAR EM SI

2

1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA

3

1.2 Segurança geral

3

2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

4

2.3 Utilização

5

2.4 Manutenção e limpeza

6

2.5 Eliminação

6

3. DESCRIÇÃO DO PRODUTO

7

4. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

9

4.5 Aquecimento Automático

10

4.6 Função Power

10

4.7 Temporizador

10

PORTUGUÊS

11

4.12 Função Gestão de energia

12

5.1 Função FlexiBridge

12

5.2 FlexiBridge Modo Standard

13

5.4 FlexiBridge Modo Max

14

5.5 Função ProCook

14

6. SUGESTÕES E DICAS

15

7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

17

8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

18

9. INSTALAÇÃO

21

9.5 Montagem

22

10. INFORMAÇÃO TÉCNICA

23

11. PREOCUPAÇÕES AMBIENTAIS

23

CONTENIDO

25

PENSAMOS EN USTED

25

2. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

27

2.3 Uso del aparato

28

3. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

29

11 10 913

30

751 2 3 4 8

30

4. USO DIARIO

31

4.8 STOP+GO

33

4.9 Bloqueo

33

5.1 Función FlexiBridge

35

5.2 FlexiBridge Modo normal

35

5.5 Función ProCook

37

6. CONSEJOS

38

6.3 Ahorro de energía

39

6.4 Öko Timer (Temporizador

39

7. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA

40

8. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

40

9. INSTALACIÓN

43

9.2 Placas empotradas

44

9.3 Cable de conexión

44

9.4 Colocación del sello

44

9.5 Montaje

44

10. INFORMACIÓN TÉCNICA

45

11. ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES

46

867311084-A-292014

48

Další produkty a příručky pro ne Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
EKC951100W	Uživatelský manuál Electrolux EKC951100W Пайдаланушы нұсқаулығы [de] , 40 stránky
EVY8740AAX	Rychlý návod Electrolux EVY8740AAX Snelstartgids, 2 stránky
EKC54550OX	Uživatelský manuál Electrolux EKC54550OX Ръководство за употреба [ru] , 64 stránky
EKC6490AOS	Uživatelský manuál Electrolux EKC6490AOS Manuel utilisateur, 40 stránky
EHF6240XOK	Uživatelský manuál Electrolux EHF6240XOK Brugermanual, 56 stránky
EFG643	Uživatelský manuál Electrolux EFG643 User Manual, 12 stránky
EVY0946BAX	Uživatelský manuál Electrolux EVY0946BAX Manuel utilisateur, 72 stránky
EHH6340FOK	Uživatelský manuál Electrolux EHH6340FOK Упатство за користење [kk] [ky] , 24 stránky
EVY0841VAX	Rychlý návod Electrolux EVY0841VAX Pikaopas [fr] , 4 stránky
INFI-WOK	Uživatelský manuál Electrolux INFI-WOK Manuale utente [sk] [sr] , 76 stránky
EHH3920BOK	Uživatelský manuál Electrolux EHH3920BOK Kasutusjuhend [da] [sv] , 56 stránky
EHD68200P 21P	Uživatelský manuál Electrolux EHD68200P 21P Руководство пользователя, 48 stránky
EHD60020P	Uživatelský manuál Electrolux EHD60020P Упутство за коришћење [sv] , 44 stránky
EHL2BR	Uživatelský manuál Electrolux EHL2CN Benutzerhandbuch, 32 stránky
EOA45651OX	Uživatelský manuál Electrolux EOA45651OX Kasutusjuhend, 32 stránky
EFT6504W	Uživatelský manuál Electrolux EFT6504W Lietotāja rokasgrāmata, 8 stránky
EQWP4510IK	Uživatelský manuál Electrolux EQWP4510IK Uživatelský manuál, 56 stránky
ERF3869AOX	Uživatelský manuál Electrolux ERF3869AOX User Manual [en] , 20 stránky
EOK76030X	Uživatelský manuál Electrolux EOK76030X Упатство за користење, 68 stránky
EHI6340FOK	Uživatelský manuál Electrolux EHI6340FOK Instrukcja obsługi [de] , 24 stránky

Electrolux zařízení