EHH46340FKSQ Vatër gatimi Udhëzimet për përdorim 2MK Плоча за готвење Упатство за ракување 20
4.6 KohëmatësiKohëmatësi me numërim zbritësMund ta përdorni këtë funksion për tëcaktuar kohëzgjatjen e punës së zonëssë gatimit vetëm për një gatim.Ca
Për të anashkaluar funksionin vetëmpër kohë gatimi: aktivizoni vatrën me. ndizet. Prekni për 4 sekonda. Caktoni cilësimin e nxehtësisë në 10sekond
• gumëzhitje: po përdorni nivel të lartëfuqie.• kërcitje: po ndodh një processhkëmbimi elektrik.• fërshëllimë, zukatje: ventilatori popunon.Zhurmat ja
Cilësimi inxehtësisëPërdoreni për: Koha(minuta)KëshillaZierje sasish të mëdha uji. Funksioni i fuqisë aktivizohet.6. KUJDESI DHE PASTRIMIPARALAJMËRIM!
Problemi Shkaku i mundshëm Ndreqja Aktivizojeni vatrën sërishdhe cilësojeni nxehtësinënë më pak se 10 sekonda. Keni prekur njëkohësisht 2ose më sh
Problemi Shkaku i mundshëm Ndreqja Ena është epapërshtatshme.Përdorni enë tëpërshtatshme.Drejtojuni kapitullit"Udhëzime dhe këshilla". Dia
8. INSTALIMIPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.8.1 Përpara instalimitPërpara se të instaloni vatrën, shkruaniinformacionin e mëposhtëm nga
R 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.38 mmmin.2 mmmin.12 mmmin. 2 mm 8.5 Kutia mbrojtëseNëse përdorni kuti mbrojtëse (aksesorshtesë), hapësira e përparme eq
9. TË DHËNA TEKNIKE9.1 Etiketa e specifikimeveModeli EHH46340FK PNC 949 596 189 00Lloji 58 GAD D5 AU 220 - 240 V 50 - 60 HzInduksioni 7.4 kW Prodhuar
Konsumi i energjisë përzonë gatimi (EC electriccooking)Majtas, përparaMajtas, e pasmePërpara, djathtasDjathtas, e pasme176,9 Wh/kg169,2 Wh/kg178,1 Wh/
PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...
СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 212. ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗБЕДНОСТ...
1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не е одговорен ако
• Готвењето на површина за готвење со маст илимасло без надзор може да биде опасно и дадоведе до пожар.• Никогаш не гаснете оган со вода, туку исклуче
фиока да е доволен за циркулацијана воздух• Дното на апаратот може да станежешко. Уверете се дека стемонтирале незапалива плоча заодделување под апара
• Погрижете се отворите завентилација да не бидат блокирани.• Не оставајте го апаратот безнадзор додека работи.• Поставувајте ја ринглата на„исклучено
за правилно расходување наапаратот.• Исклучете го апаратот одприклучокот за струја.• Отсечете го кабелот за струја ифрлете го.2.6 Сервисирање• За да г
СензорскополеФункција Коментар4- Екран за поставувањена јачината натоплинатаЗа прикажување на поставката затемпература.5- Временски показателиза рингл
3.4 Показно светло запреостаната топлинаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Постои опасност одизгореници порадипреостаната топлина.Индукциските рингли ја произведуваатнео
појави точната поставка за јачина.После 3 секунди се појавува .За исклучување на функцијата:допрете го .4.5 Енергетска функцијаФункцијата обезбедув
Прво поставете ја јачината натоплината.За вклучување на функцијата:допрете . се пали за 4секунди.Тајмерот останува вклучен.За исклучување на функци
1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës nëse shkak
Користете ги индукцискитерингли со соодветнисадови за готвење.Материјал за садови за готвење• правилно: лиено железо,емајлиран челик, не’рѓосувачкичел
Поставка најачинаУпотребете за: Време(мин.)Совети1 - 2. Зацврстување: ровкиомлети, пржени јајца.10 - 40 Гответе покриено со капак.2. - 3. Готвење ориз
• Извадете ги откако апаратот едоволно изладен: прстени одбигор, вода, дамки од маснотии,светкави метални промени набојата. Чистете ја плотната заготв
Проблем Можна причина РешениеПлотната за готвење сеисклучува.Сте ставиле нешто насензорското поле .Тргнете го предметот одсензорското поле.Показно св
Проблем Можна причина РешениеСе прикажува и број.Има грешка наповршината за готвење.Исклучете ја површинатаза готвење од струјаизвесно време.Исклуче
8. МОНТАЖАПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.8.1 Пред монтажатаПред да ја монтирате површината заготвење, напишете ги информаци
min. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin 30 mmmin. 500 mm< 20 mm> 20 mmmin. 2 mmABA12 mm28 mm38 mmB57 mm41 mm31 mmmin. 500 mmR 5mmmin.55mm
8.5 Заштитна кутијаАко користите заштитна кутија(додатен прибор), предниот просторза продор на воздух од 2 mm изаштитното дно директно подповршината з
10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ10.1 Информации за производот според EU 66/2014Идентификација намодел EHH46340FKВид површина заготвење Вграденаповршина заг
МАКЕДОНСКИ 39
• Mos provoni kurrë që ta fikni zjarrin me ujë, por fiknipajisjen dhe pastaj mbulojeni flakën, p.sh. me njëkapak ose me batanije kundër zjarrit.• Mos
www.electrolux.com/shop867327861-A-082016
2.2 Lidhja elektrikePARALAJMËRIM!Rrezik zjarri dhe goditjeelektrike.• Të gjitha lidhjet elektrike duhen kryernga një elektricist i kualifikuar.• Pajis
• Yndyrat dhe vajrat kur nxehen mundtë lëshojnë avuj të ndezshëm.Mbajeni flakën ose objektet e nxehuralarg nga yndyrat dhe vajrat kurgatuani me to.• A
3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Pamja e sipërfaqes së gatimit145 mm180 mm210 mm180 mm111 121Zonë gatimi me induksion2Paneli i kontrollit3.2 Pamja e paneli
FushamesensorFunksioni Komenti7- Për të zgjedhur zonën e gatimit.8 /- Për të shtuar ose pakësuar kohën.9 /- Për të vendosur cilësimin e nxehtësisë.10F
4. PËRDORIMI I PËRDITSHËMPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.4.1 Aktivizimi dhe çaktivizimiPrekni për 1 sekondë për ta aktivizuarose për t
Komentáře k této Příručce