Electrolux EHF56547XK Uživatelský manuál

EHF56547XK... ...KK ПІСІРУ АЛАҢЫ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫНҰСҚАУЛАРЫ2RU ВА

4.10 OffSound Control(Сигналдардың сөндірілуі жәнеқосылуы)Сигналдардың сөндірілуіҚұрылғыны сөндіріңіз. белгішесін 3 секунд басыңыз.Бейнебеттер жанып,

ҚызупараметріПайдалану: Уақыт Ақыл-кеңес3-5 Суға піскен күріш және сүткепісірілген тағамдар, аспаздықтағамдарды жылыту25-50мин.Кем дегенде күріштен ек

7. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУАқаулық Ықтимал себебі ШешіміҚұрылғыны қосып немесеіске пайдалана алмадыңыз.Құрылғы электр тоғынақосылған жоқ немесе терісқосылған.

Ақаулық Ықтимал себебі Шешімі жанады.Бала қауіпсіздігінің құралынемесе Құлып функциясыіске қосылады."Күнделікті пайдалану"тарауын қараңыз. ж

8.3 Құрастыруmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm490+1mm560+1mmmin.12 mmmin. 20 mmmin.28 mm Егер қорғаныс қорабын қолдансаңыз(қосымша керек-жарақ1)), құрылғ

9. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТModell EHF56547XK Prod.Nr. 949 596 159 00Typ 58 HAD 56 AO 220 - 240 В 50 - 60 Гц Made in GermanySer.Nr. ... 7.1 кВтELECTR

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172. УКАЗАН

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией прибора внимательно озна‐комьтесь с приложенным руководством. Производитель не не‐

• Не эксплуатируйте данный прибор с помощью внешнеготаймера или отдельной системы дистанционного управле‐ния.• Оставление на варочной панели продуктов

Подключение к электросетиВНИМАНИЕ!Существует риск пожара и пораже‐ния электрическим током.• Все электрические подключения должныпроизводиться квалифиц

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

• Не допускайте падения на поверхностьприбора каких-либо предметов или кухон‐ной посуды. Это может привести к ее по‐вреждению.• Не включайте конфорки

3.1 Функциональные элементы панели управления61 2 3451011 9812 7Управление прибором осуществляется с помощью сенсорных полей. Работа функцийподтвержда

Дисплей Описание / / OptiHeat Control (трехступенчатый индикатор остаточного теп‐ла): в процессе приготовления / подогрев / остаточное тепло.Включен

(см. рисунок) максимальную ступень нагрева,а затем уменьшает ее до требуемого уровня.Включение функции автоматического нагревадля заданной конфорки:1.

4.7 STOP+GOФункция переводит все работающие кон‐форки на наименьшую ступень нагрева ( ).При работе функции мощность нагреваизменить нельзя.Функция

• Посуда, изготовленная из эмалированнойстали, а также посуда с алюминиевым илимедным днищем может вызвать изменениецвета стеклокерамической поверхнос

Мощ‐ностьнагре‐ваНазначение: Время Советы14 Кипячение большого количества воды, отваривание макаронных изделий, обжа‐ривание мяса (гуляш, жаркое в гор

Неисправность Возможная причина РешениеВыдается звуковой сигнал,после чего прибор выклю‐чается.Выключенный прибор вы‐дает звуковой сигнал.На одно или

ли прибор, техническое обслуживание, пред‐оставляемое специалистами сервисного цент‐ра или продавца, будет платным, даже еслисрок гарантии еще не исте

min.28 mm В случае использования защитного короба(дополнительная принадлежность1)), установ‐ка защитного пола непосредственно под ус‐тройством не явля

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында бірге жеткізілгеннұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Құрылғыны дұрысорнатпау мен дұрыс пайдалан

10. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫМатериалы с символом следует сдаватьна переработку. Положите упаковку всоответствующие контейнеры для сборавторичного сырь

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322. І

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слід уважно про‐читати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідаль‐н

• Не намагайтеся загасити вогонь водою. Натомість вимкнітьприлад і накрийте чимось вогонь, наприклад кришкою абопротипожежним покривалом.• Не зберігай

белю слід звернутися у сервісний центр абодо електрика.• Електричне підключення повинно передба‐чати наявність ізолюючого пристрою дляповного відключе

3. ОПИС ВИРОБУ1 243145 mm170 mm265 mm145 mm120/175/210mm51Зона нагрівання2Зона нагрівання3Зона нагрівання4Панель керування5Зона нагрівання3.1 Структур

Сенсорна кнопка Функція11Вибір зони нагрівання.12Увімкнення й вимкнення зовнішніх кілець.3.2 Відображення ступеня нагрівуДисплей ОписЗону нагрівання

4.4 Вимкнення та увімкненнязовнішніх кілецьПоверхню, на якій ви готуєте, можна налашту‐вати згідно із розміром посуду.Щоб увімкнути зовнішнє кільце, т

вання починає повільно мигтіти, відбу‐вається прямий відлік часу. Дисплей почер‐гово відображає та відрахований час (ухвилинах).• Щоб дізнатися, скіл

Торкніться і утримуйте впродовж 3 секунд.Дисплеї засвітяться і згаснуть. Торкніться і ут‐римуйте впродовж 3 секунд. Засвітиться , оскільки звук вим

• Өртті ешқашан сумен сөндіруге әрекет жасамаңыз, бұндайжағдайда құрылғыны сөндіріп, содан кейін жалынды қақпақнемесе өрт басқыш көрпе тәрізді затпен

Сту‐пітьнагрі‐вуПризначення Час Поради9-12 Легке підсмажування шніцелів, кор‐дон блю, відбивних, фрикадельок,сардельок, печінки, борошняної під‐ливки,

Проблема Можлива причина Спосіб усунення Виконується функція STOP+GO.Див. розділ «Щоденне кори‐стування». На панелі керування є водаабо бризки жиру.

ладу, тризначний буквений код склокераміки(див. у кутку поверхні) і текст повідомленняпро помилку, який відображається на дисплеї.Переконайтеся, що ви

min.12 mmmin. 20 mmmin.28 mm Якщо використовується захисний короб (до‐даткове приладдя1)), захисне перекриття без‐посередньо під приладом не потрібне.

Потужність зон нагріванняЗона нагрівання Номінальна потужність (макс. ступінь нагрі‐вання) [Вт]Права задня — 170 / 265 мм 1500 / 2400 ВтПрава передня

Українська 45

46www.electrolux.com

Українська 47

www.electrolux.com/shop892958167-A-042013

болыңыз. Зақым келген электр сымынауыстырту үшін қызмет көрсетуорталығына немесе электршігехабарласыңыз.• Электр жүйесі құрылғыны кез келгенполюсте аж

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ1 243145 mm170 mm265 mm145 mm120/175/210mm51Пісіру алаңы2Пісіру алаңы3Пісіру алаңы4Басқару панелі5Пісіру алаңы3.1 Басқару панеліні

Сенсорлық өріс Функция10 / Уақытты көбейтуге немесе азайтуғаарналған.11Пісіру алаңын орнатуа арналған.12Сыртқы шеңберлерді іске қосуға жәнесөндіруге

4.3 Қызу параметріҚызу параметрінің басқару жолағын түртіңіз.Параметрді өзгерту үшін саусағыңыздыбасқару жолағының үстімен сырғытыңыз.Дұрыс қызу парам

• Дыбыстық сигналды тоқтату үшін: түртіңізCountUp Timer (Санақ таймері)Пісіру алаңының қанша уақыт жұмысістейтінін бақылау үшін CountUp Timerфункциясы