Electrolux ECN40105W manuály

Electrolux ECN40105W Základní průvodce (32 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.36 MB |

Bulharština

Makedonština

Polština

Slovenština

Slovenština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

ECN40105W

1

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

2

1) Ако е предвиден капак

3

2) Ако е предвидена лампа

3

ДЕЙСТВИЕ

4

КОМАНДНО ТАБЛО

4

ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

4

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

5

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

5

ИНСТАЛИРАНЕ

5

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

6

EKSPLOATACJA

9

PANEL STEROWANIA

9

CODZIENNA EKSPLOATACJA

9

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

10

DANE TECHNICZNE

10

INSTALACJA

10

OCHRONA ŚRODOWISKA

11

TË DHËNA PËR SIGURINË

12

FUNKSIONIMI

14

PANELI I KONTROLLIT

14

PËRDORIMI I PËRDITSHËM

14

KUJDESI DHE PASTRIMI

15

TË DHËNA TEKNIKE

15

INSTALIMI

15

16 electrolux

16

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

17

14) Ако е предвидена ламба

18

РАКУВАЊЕ

19

КОНТРОЛНА ТАБЛА

19

СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

20

НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

20

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

20

ЕКОЛОШКИ МЕРКИ

21

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

22

РУКОВАЊЕ

24

СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

24

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

25

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

25

ИНСТАЛАЦИЈА

25

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

26

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

27

OVLÁDACÍ PANEL

29

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

29

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

30

TECHNICKÉ ÚDAJE

30

INSTALACE

30

820419227-00-042010

32

Electrolux ECN40105W Uživatelský manuál (72 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 2.66 MB |

Bulharština

Makedonština

Polština

Slovenština

Turečtina

Tabulka s obsahem

ECN40105W

1

Съдържание

2

Информация за безопасност

2

1) Ако е предвиден капак

3

Действие

4

Всекидневна употреба

5

Командно табло

5

Първа употреба

5

6 electrolux

6

Полезни препоръки и съвети

7

Грижи и почистване

7

Как да постъпите, ако

8

Технически данни

11

Инсталиране

11

Опазване на околната среда

12

Electrolux. Thinking of you

13

Bezpečnostní informace

13

14 electrolux

14

Ovládací panel

15

Při prvním použití

16

Denní používání

16

Užitečné rady a tipy

17

Čištění a údržba

17

Co dělat, když

18

Technické údaje

20

Instalace

21

Содржина

22

Безбедносни информации

22

Ракување

24

Контролна табла

25

Прва употреба

25

Секојдневна употреба

25

Помошни напомени и совети

26

Нега и чистење

27

Што да сторите ако

28

Технички податоци

31

Еколошки мерки

31

Spis treści

32

Eksploatacja

34

Panel sterowania

35

Pierwsze użycie

35

Codzienna eksploatacja

35

Przydatne rady i wskazówki

36

Konserwacja i czyszczenie

37

Co zrobić, gdy…

38

Dane techniczne

40

Instalacja

41

Ochrona środowiska

41

Упутства о безбедности

42

Руковање

44

Свакодневна употреба

45

46 electrolux

46

Помоћне напомене и савети

47

Нега и чишћење

47

Шта учинити ако

48

Технички подаци

50

Инсталација

51

Еколошка питања

51

Përmbajtja

52

Të dhëna për sigurinë

52

Funksionimi

54

Paneli I kontrollit

55

Përdorimi i parë

55

Përdorimi I përditshëm

55

56 electrolux

56

Kujdesi dhe pastrimi

57

Si të veprojmë nëse…

58

Të dhëna teknike

60

Instalimi

61

İçindekiler

62

Güvenlik Bilgileri

62

19) Eğer lamba kapağı varsa

63

20) Eğer cihaz No-Frost ise

63

Çalıştırma

64

Kontrol Paneli

64

İlk Kullanım

65

Günlük Kullanım

65

Yararlı İpuçları Ve Bilgiler

66

Bakım Ve Temizlik

67

Servisi Aramadan Önce

67

Teknik Veriler

70

Çevreyle ilgili bilgiler

70

820419225-00-122008

72

Electrolux ECN40105W Základní průvodce (28 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.24 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Tabulka s obsahem

ECN40105W

1

SAFETY INFORMATION

2

2) If the lamp is foreseen

3

OPERATION

4

CONTROL PANEL

4

DAILY USE

4

CARE AND CLEANING

5

TECHNICAL DATA

5

ENVIRONMENTAL CONCERNS

5

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

7

5) Si le diffuseur est prévu

8

6) Si le diffuseur est prévu

8

FONCTIONNEMENT

9

BANDEAU DE COMMANDE

10

UTILISATION QUOTIDIENNE

10

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

10

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

11

INSTALLATION

11

SICHERHEITSHINWEISE

12

9) wenn eine Abdeckung der

13

10) Falls vorhanden

13

11) No-Frost-Geräte

13

BEDIENBLENDE

14

TÄGLICHER GEBRAUCH

14

REINIGUNG UND PFLEGE

15

TECHNISCHE DATEN

15

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

16

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

17

14) Εάν προβλέπεται λαμπτήρας

18

ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ

19

ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

19

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

20

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

20

ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

20

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

21

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

21

SIKKERHETSINFORMASJON

22

18) Lyspærene som

23

BETJENINGSPANEL

24

DAGLIG BRUK

24

STELL OG RENGJØRING

25

TEKNISKE DATA

25

MONTERING

25

MILJØHENSYN

25

820419860-01-042010

28

Electrolux ECN40105W Uživatelský manuál (24 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.85 MB |

Němec

Angličtina

Francouzština

Tabulka s obsahem

ECN40105W

1

Sicherheitshinweise

2

Bedienblende

4

Täglicher Gebrauch

4

Reinigung und Pflege

5

Technische Daten

5

Gerät aufstellen

5

Hinweise zum Umweltschutz

6

Πληροφορίες ασφαλείας

7

Λειτουργία

9

Πίνακας χειριστηρίων

9

Καθημερινή χρήση

10

Φροντίδα και καθάρισμα

10

Τεχνικά χαρακτηριστικά

10

Εγκατάσταση

11

Περιβαλλοντικά θέματα

11

Safety information

12

Operation

13

Control panel

14

Daily use

14

Care and cleaning

14

Technical data

15

Installation

15

Environmental concerns

15

Consignes de sécurité

16

Fonctionnement

18

Bandeau de commande

18

Utilisation quotidienne

18

Entretien et nettoyage

19

Caractéristiques techniques

19

22 electrolux

22

820419226-00-032010

24

Electrolux ECN40105W Uživatelský manuál (36 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.35 MB |

Francouzština

Chorvatský

Polština

Tabulka s obsahem

ECN 40105 W

1

We were thinking of you

2

Bienvenue chez Electrolux!

3

CCoonntteennuu

5

La description du produit

6

Panel de contrôle

7

Installation

7

Avertissement! Mettre a la

7

Premiere utilisation

7

Bouton On/Off

8

Utilisation journaliere

8

Maintenance et

9

Idées et astuces utiles

10

Service et réparation

12

Descriptif technique

13

Opis proizvoda

17

Kontrolna ploča

17

Uključivanje - isključivanje

18

Svakodnevno korištenje

19

Korisni savjeti i

20

Spremanje namirnica

21

U slučaju nestanka električne

21

Što učiniti ako

21

Servisiranje ili popravak

22

Tehnički podaci

23

Opis produktu

27

Panel sterujący

28

Przycisk włączania

29

/wyłączania

29

Codzienne użytkowanie

29

Pomocne wskazówki

31

W przypadku przerwy w

32

Jeśli zamrażarka nie działa

32

Serwis i naprawa

33

Dane techniczne

34

820 418 635 - 16042007

36

Electrolux ECN40105W Základní průvodce (40 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.75 MB |

Němec

Angličtina

Amharština

Francouzština

Tabulka s obsahem

ECN40105W

1

OM SIKKERHED

2

BETJENING

3

DAGLIG BRUG

4

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

4

SKÅN MILJØET

5

SAFETY INFORMATION

6

6) If the lamp is foreseen

7

OPERATION

8

CONTROL PANEL

8

DAILY USE

8

CARE AND CLEANING

9

TECHNICAL DATA

9

ENVIRONMENTAL CONCERNS

9

TURVALLISUUSOHJEET

11

KÄYTTÖPANEELI

13

PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

13

HOITO JA PUHDISTUS

13

TEKNISET TIEDOT

14

YMPÄRISTÖNSUOJELU

14

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

15

13) Si le diffuseur est prévu

16

FONCTIONNEMENT

17

BANDEAU DE COMMANDE

18

UTILISATION QUOTIDIENNE

18

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

18

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

19

INSTALLATION

19

SICHERHEITSHINWEISE

20

18) Falls Lampe vorhanden

21

19) No-Frost-Geräte

21

BEDIENBLENDE

22

TÄGLICHER GEBRAUCH

22

REINIGUNG UND PFLEGE

23

TECHNISCHE DATEN

23

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

24

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

25

ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ

27

ΠΊΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΊΩΝ

27

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

28

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

28

ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

28

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

29

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

29

SIKKERHETSINFORMASJON

30

26) Lyspærene som

31

BETJENINGSPANEL

32

DAGLIG BRUK

32

STELL OG RENGJØRING

33

TEKNISKE DATA

33

MONTERING

33

MILJØHENSYN

33

SÄKERHETSINFORMATION

35

31) Om produkten är frostfri

36

ANVÄNDNING

37

KONTROLLPANEL

37

DAGLIG ANVÄNDNING

37

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

38

TEKNISKA DATA

38

MILJÖSKYDD

39

820419997 - A- 322010

40

Electrolux ECN40105W Uživatelský manuál (12 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.65 MB |

Tabulka s obsahem

ECN40105W

1

Electrolux. Thinking of you

2

تﺎیﻮﺘﺤﻤﻟا

2

تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ نﺎﻡﻷا

2

4 electrolux

4

806 946 1061

5

161113361201

5

تﺎﻥﺎﻴﺒﻟا

8

ﺎیﺎﻀﻘﻟا ﺔﻴﺌﻴﺒﻟا

9

10 electrolux

10

804180102-A-192011

12

Electrolux ECN40105W Uživatelský manuál (40 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.43 MB |

Francouzština

Chorvatský

Polština

Turečtina

Tabulka s obsahem

ECN 40105 W

1

We were thinking of you

2

SSoommmmeerriiee

3

La description du produit

4

Panel de contrôle

5

Installation

5

Avertissement! Mettre a la

5

Premiere utilisation

5

Bouton On/Off

6

Utilisation journaliere

6

Maintenance et

7

Idées et astuces utiles

8

Service et réparation

10

Descriptif technique

11

Electrolux. Thinking of you

12

Opis uređaja

13

Upravljačka ploča

13

Uključivanje - Isključivanje

14

Postavljanje

14

Svakodnevna uporaba

15

Njega i čišćenje

16

Korisni savjeti i

16

Pohranjivanje namirnica

17

U slučaju nestanka električne

17

Što učiniti ako

17

Servisiranje ili popravak

18

Tehnički podaci

19

Opis produktu

21

Panel sterujący

22

Przycisk włączania

23

/wyłączania

23

Codzienne użytkowanie

23

Pomocne wskazówki

25

W przypadku przerwy w

26

Jeśli zamrażarka nie działa

26

Serwis i naprawa

27

Dane techniczne

28

Içindekiler

29

Güvenlik Bilgileri

30

Ürün Tanımı

30

Kontrol paneli

30

Açma / Kapama

31

Günlük kullanım

32

Bakım ve Temizlik

33

Yararli ipuçlar

34

Bakim ve Onarim

35

Teknik Veriler

36

38 electrolux

38

820 419 032 - 00 - 29082008

40

Electrolux ECN40105W Uživatelský manuál (48 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.46 MB |

Němec

Slovenština

Tabulka s obsahem

ECN 40105 W

1

We were thinking of you

2

Vítejte ve světě Electroluxu!

3

Popis výrobku

6

Zapnutí-vypnutí mrazničky

7

Každodenní používání

8

Péče a čištění

9

Užitečné tipy a náměty

9

Skladování potravin

10

V případě výpadku nebo

10

Co udělat, když …

10

Technické údaje

11

Produktbeschreibung

16

Schalttafel

17

Aufstellung

17

Erste Benutzung

17

Ein-/Ausschalten

18

Tägliche Benutzung

18

Reinigung und Pflege

19

Nützliche Hinweise

20

Lebensmittellagerung

21

Bei Stromsperre oder Ausfall

21

Was ist zu tun, wenn

21

Technische Daten

22

ΠΠεερριιεεχχόόµµεεννοο

26

ΧΧ ρρ ήή σσ ιι µµ εε ςς

31

Contents

37

Product Description

38

Switch on-off

39

Daily use

39

Care and Cleaning

40

Helpful hints and tips

41

What to do if

42

Technical Data

43

44 electrolux

44

46 electrolux

46

820 418 529 - 22022007

48

Electrolux ECN40105W Uživatelský manuál (64 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 2.49 MB |

Bulharština

Makedonština

Polština

Slovenština

Slovenština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

ECN40105W

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

2

1) Ако е предвиден капак

3

2) Ако е предвидена лампа

3

ДЕЙСТВИЕ

4

КОМАНДНО ТАБЛО

5

ПЪРВА УПОТРЕБА

5

ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

5

6 electrolux

6

ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

7

ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

7

КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

8

ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

11

ИНСТАЛИРАНЕ

11

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

12

Electrolux. Thinking of you

13

SPIS TREŚCI

13

14 electrolux

14

EKSPLOATACJA

15

PANEL STEROWANIA

16

PIERWSZE UŻYCIE

16

CODZIENNA EKSPLOATACJA

16

PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

17

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

18

CO ZROBIĆ, GDY…

19

DANE TECHNICZNE

22

INSTALACJA

22

OCHRONA ŚRODOWISKA

22

PËRMBAJTJA

24

TË DHËNA PËR SIGURINË

24

FUNKSIONIMI

26

PANELI I KONTROLLIT

26

PËRDORIMI I PARË

27

PËRDORIMI I PËRDITSHËM

27

28 electrolux

28

KUJDESI DHE PASTRIMI

29

SI TË VEPROJMË NËSE…

30

TË DHËNA TEKNIKE

32

INSTALIMI

32

СОДРЖИНА

34

БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ

34

14) Ако е предвидена ламба

35

РАКУВАЊЕ

36

КОНТРОЛНА ТАБЛА

37

ПРВА УПОТРЕБА

37

СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

37

38 electrolux

38

ПОМОШНИ НАПОМЕНИ И СОВЕТИ

39

НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

39

ШТО ДА СТОРИТЕ АКО

40

ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ

43

ЕКОЛОШКИ МЕРКИ

43

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

44

РУКОВАЊЕ

46

СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

47

ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

48

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

49

ШТА УЧИНИТИ АКО

50

ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ

52

ИНСТАЛАЦИЈА

53

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

53

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

54

OVLÁDACÍ PANEL

56

PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

57

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

57

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

58

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

58

CO DĚLAT, KDYŽ

59

TECHNICKÉ ÚDAJE

61

INSTALACE

62

820419225-00-042010

64

Další produkty a příručky pro ne Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
EWF1245	Uživatelský manuál Electrolux EWF1245 Kasutusjuhend, 30 stránky
EWS1221	Uživatelský manuál Electrolux EWS1221 User Manual, 24 stránky
889_474	Uživatelský manuál Electrolux 889_474 Uživatelský manuál, 20 stránky
EWF1090	Uživatelský manuál Electrolux EWF1090 用户手册 [bg] [hr] [ro] [sk] [sk] , 22 stránky
EW512S	Uživatelský manuál Electrolux EW512S Használati utasítás, 20 stránky
EKK 6003	Uživatelský manuál Electrolux EKK 6003 User Manual, 36 stránky
ESI68850X	Uživatelský manuál Electrolux ESI68850X Manuale utente, 52 stránky
EBKGL5SD.3	Uživatelský manuál Electrolux EBKGL5SD.3 Manuale utente, 40 stránky
ESL63010	Uživatelský manuál Electrolux ESL63010 Kasutusjuhend, 20 stránky
EWT1021	Uživatelský manuál Electrolux EWT1021 Ohjekirja, 29 stránky
EOC5956AOX	Uživatelský manuál Electrolux EOC5956AOX Εγχειρίδιο χρήστη, 52 stránky
EWT1050	Uživatelský manuál Electrolux EWT1050 Használati utasítás [pl] , 26 stránky
EPM800	Uživatelský manuál Electrolux EPM800 User Manual, 15 stránky
SON01	Uživatelský manuál Electrolux SON01 Manual do usuário [et] , 2 stránky
EWF8040W	Uživatelský manuál Electrolux EWF8040W Manual de utilizare [da] [el] [et] , 40 stránky
EON400W	Uživatelský manuál Electrolux EON400W User Manual [da] , 12 stránky
EVY6800ZOZ	Uživatelský manuál Electrolux EVY6800ZOZ User Manual, 40 stránky
ERV5100TG	Uživatelský manuál Electrolux ERV5100TG ユーザーマニュアル, 20 stránky
EHL6540FOK	Uživatelský manuál Electrolux EHL6540FOK Kasutusjuhend [it] , 60 stránky
76XGD - INSTRUÇÕES	Uživatelský manuál Electrolux 76XGD - INSTRUÇÕES User Manual, 28 stránky

Electrolux zařízení