Electrolux ESL94655RO Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro ne Electrolux ESL94655RO. Electrolux ESL94655RO Руководство пользователя [bs] [hr] Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 56
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
ESL94655RO
RU Посудомоечная машина Инструкция по эксплуатации 2
UK Посудомийна машина Інструкція 29
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Shrnutí obsahu

Strany 1 - ESL94655RO

ESL94655RORU Посудомоечная машина Инструкция по эксплуатации 2UK Посудомийна машина Інструкція 29

Strany 2 - ОБСЛУЖИВАНИЕ

5.1 Показатели потребленияПрограмма 1)Вода(л)Энергопотребле‐ние(кВт·ч)Продолж.(мин)P1 9.9 0.614 240P2 6 - 12 0.5 - 1.2 40 - 150P3 11 - 13 1.0 - 1.2 13

Strany 3 - РУССКИЙ 3

необходимость его настройкиперед каждым циклом отсутствует.Вызов режима выборапрограммыПрибор находится в режиме выборапрограммы, если на дисплееотобр

Strany 4

Вне зависимости от типа моющегосредства следует задайтенадлежащий уровень жесткости: вэтом случае индикатор наличиясоли не будет отключен.Содержащее с

Strany 5 - 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

• Индикаторы , , и погаснут.• Индикатор продолжитмигать.• На дисплее отобразитсятекущая настройка:– = Звуковаясигнализация выключена.– = Звуков

Strany 6

• На дисплее отобразитсятекущая настройка: = режимAirDry выключен.2. Для изменения установки нажмитена : = режим AirDryвыключен.3. Нажмите «Вкл/В

Strany 7 - 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

При каждом включенииопции опцияXtraDry выключается; еенеобходимо включатьвручную.Включение опции XtraDry выключаетопцию TimeManager, и наоборот.Вклю

Strany 8 - 5. ПРОГРАММЫ

4. Осторожно встряхните воронку заручку, чтобы стряхнуть всегранулы.5. Уберите соль вокруг отверстияемкости для соли.6. Чтобы закрыть емкость для соли

Strany 9 - РУССКИЙ 9

3. Загрузите корзины.4. Добавьте моющее средство.5. Выберите подходящую программумойки в соответствии с типомзагрузки и степенью еезагрязненности.9.1

Strany 10 - 6. ПАРАМЕТРЫ

закрывании дверцы приборпродолжает работу с момента, накотором она была прервана.В случае открываниядверцы более чем на 30секунд во время этапасушки т

Strany 11 - 6.2 Смягчитель для воды

10.2 Использование соли,ополаскивателя и моющегосредства• Используйте только соль,ополаскиватель и моющеесредство для посудомоечныхмашин. Другие проду

Strany 12

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Strany 13 - Выключение AirDry

• Имеется достаточно соли иополаскивателя (если неиспользуется таблетированноемоющее средство).• Посуда правильно расположена вкорзинах.• Выбранная пр

Strany 14 - 7. ОПЦИИ

2. Извлеките фильтр (C) из фильтра(B). 3. Снимите плоский фильтр (A).4. Вымойте фильтры.5. Убедитесь, что внутри или покраям отстойника нет остатковпи

Strany 15 - РУССКИЙ 15

• Не используйте абразивныесредства, царапающие губки ирастворители.11.4 Чистка внутреннихчастей• Тщательно очистите прибор,включая резиновый уплотнит

Strany 16 - 9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Неисправность и коднеисправностиВозможная причина неисправности и способ ееустраненияПрограмма не запускает‐ся.• Убедитесь, что дверца прибора закрыта

Strany 17 - РУССКИЙ 17

Неисправность и коднеисправностиВозможная причина неисправности и способ ееустраненияОпции программы прихо‐дится задавать зановопри каждом использова‐

Strany 18 - 10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

12.1 Результаты мойки и сушки неудовлетворительныНеисправность Возможная причина неисправности и способ ееустраненияНеудовлетворительныерезультаты мой

Strany 19 - РУССКИЙ 19

Неисправность Возможная причина неисправности и способ ееустраненияНеобычно сильное пеноо‐бразование в ходе мойки.• Используйте только моющие средства

Strany 20 - 11. УХОД И ОЧИСТКА

Другие возможныепричины приведены вГлавах «Перед первымиспользованием», «Ежедневноеиспользование» и «Указания ирекомендации».13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕГаб

Strany 21 - 11.3 Очистка наружных

Класс энергетической эффективности в Российской Федерации: AДата производства данного изделия указана в серийномномере, где первая цифра номера соотве

Strany 22 - 11.4 Чистка внутренних

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...302. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

Strany 23 - РУССКИЙ 23

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

Strany 24

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальнос

Strany 25 - РУССКИЙ 25

– клієнтами готелів, мотелів та інших житловихприміщень.• Не змінюйте технічні специфікації цього приладу.• Робочий тиск води (мінімальний і максималь

Strany 26

• Переконайтеся в тому, щоконструкції, під якими та біля якихустановлено прилад, є стійкими табезпечними.2.2 Під’єднання доелектромережіПОПЕРЕДЖЕННЯ!І

Strany 27 - 14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

предмети, змочені влегкозаймистих речовинах.2.5 Внутрішня підсвіткаПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик поранення.• Цей прилад обладнаний внутрішнімосвітленням, я

Strany 28

11Верхній кошик3.1 TimeBeamTimeBeam відображає наступнуінформацію на підлозі під дверцятамиприладу:• Тривалість програми, колипрограма починається.• 0

Strany 29 - ОБСЛУГОВУВАННЯ

Індикатор ОписІндикатор рівня солі. Коли виконується програма, індикатор несвітиться.5. ПРОГРАМИНумерація програм у таблиці (P1, P2 іт.д.) відповідає

Strany 30 - 1.2 Загальні правила безпеки

Програма Ступінь забруд‐ненняТип завантажен‐няФази програми ФункціїP6 • Середній абонизький сту‐пінь забруд‐нення• Тонкий фаян‐совий або по‐рцеляновий

Strany 31 - 2.1 Установка

Програма 1)Споживання во‐ди(л)Споживанняелектроенергії(кВт/год)Тривалість(хв)P5 8 0.6 - 0.8 30P6 10 - 12 0.8 - 0.9 60 - 80P7 4 0.1 141) Показники зале

Strany 32 - 2.4 Користування

на дисплеї не буде нічоговідображатися.6.2 Пом’якшувач водиПом’якшувач води видаляє з водимінеральні речовини, які погіршуютьякість миття та скорочуют

Strany 33 - 3. ОПИС ВИРОБУ

2. Натискайте , щоб змінитиналаштування.3. Щоб підтвердити налаштування,натисніть кнопку «Вкл./вимк.».6.3 Повідомлення про низькийрівень ополіскувача

Strany 34 - 4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

• Очистка и доступное пользователю техническоеобслуживание прибора не должно производитьсядетьми без присмотра.1.2 Общие правила техники безопасности•

Strany 35 - 5. ПРОГРАМИ

варіантів кольорів. Опцію TimeBeamтакож можна вимкнути.1. Натисніть .• Індикатори , , і згасають.• Індикатор усе ще блимає.• На дисплеї відображ

Strany 36 - 5.1 Показники споживання

• Світиться індикаторMyFavourite.• На дисплеї відобразяться номері тривалість програми.• Якщо функції були збереженіразом з програмою,загоряються інди

Strany 37 - 6. НАЛАШТУВАННЯ

налаштуйте рівень пристроюдля пом’якшення води.2. Засипте сіль у контейнер для солі.3. Залийте ополіскувач у дозаторополіскувача.4. Відкрийте водопров

Strany 38 - Налаштування рівня

8.2 Заповнення дозатораополіскувачаMAX1234+-ADCBУВАГАВикористовуйте лишеспеціальні ополіскувачі дляпосудомийних машин.1. Натисніть кнопку розблокуванн

Strany 39 - УКРАЇНСЬКА 39

9.2 Встановлення і запускпрограмиФункція Auto OffЗ метою зменшення споживанняелектроенергії ця функціяавтоматично вимикає прилад, коли вінне працює.Фу

Strany 40

Скасування програмиНатисніть і утримуйте кнопку Reset,доки прилад не перейде в режимвибору програми.Перш ніж нова програма запуститься,переконайтеся в

Strany 41 - 8. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

10.3 Що робити, якщопотрібно припинитивикористання комбінованоготаблетованого миючогозасобуПерш ніж розпочинати використаннямиючого засобу, солі та оп

Strany 42 - Заповнення контейнера для

11. ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯПОПЕРЕДЖЕННЯ!Перш ніж виконуватитехнічне обслуговування,вимкніть прилад і витягнітьвилку з розетки.Брудні фільтри і забитірозпилюв

Strany 43 - 9. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

7. Знову зберіть фільтри (B) та (C).8. Встановіть фільтр (B) у пласкийфільтр (A). Поверніть загодинниковою стрілкою до фіксації.УВАГАНеправильневстано

Strany 44

Більшість потенційних проблемможна вирішити без звернення доавторизованого сервісного центру.Проблема й код сигна‐лу тривогиМожлива причина виникнення

Strany 45 - 10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

• Не используйте для чистки прибораводоразбрызгиватели высокого давления или пар.• Если в днище прибора имеются вентиляционныеотверстия, они не должны

Strany 46

Проблема й код сигна‐лу тривогиМожлива причина виникнення проблеми та спо‐сіб її усуненняПрограма виконуєтьсязанадто довго.• Оберіть опцію TimeManager

Strany 47 - 11. ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ

12.1 Результати миття та сушіння незадовільніПроблема Можлива причина виникнення проблеми таспосіб її усуненняНезадовільні результатимиття.• Див. розд

Strany 48 - 12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

Проблема Можлива причина виникнення проблеми таспосіб її усуненняНезвичайне утворення пінипід час миття.• Користуйтеся лише мийним засобом для пос‐удо

Strany 49 - УКРАЇНСЬКА 49

Див. розділи «Передпершим користуванням», «Щоденнекористування» або «Поради і рекомендації»,щоб дізнатися про іншіможливі причини.13. ТЕХНІЧНІ ДАНІГаб

Strany 50

www.electrolux.com54

Strany 52

www.electrolux.com/shop156914982-A-192018

Strany 53 - 14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

2.3 Подключение кводопроводу• Не повреждайте шланги для воды.• Перед подключением к новым илидавно не использовавшимсятрубам, а также в случае, еслипр

Strany 54

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ4379 8 105611 121Верхний разбрызгиватель2Нижний разбрызгиватель3Фильтры4Табличка с техническими данными5Емкость для соли6Вентиляцио

Strany 55 - УКРАЇНСЬКА 55

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ1823 45 6 7 91Кнопка «Вкл/Выкл»2Дисплей3Сенсор Delay4Сенсор Program5Сенсор MyFavourite6Сенсор TimeManager7Сенсор XtraDry8Сенсор Re

Strany 56 - 156914982-A-192018

Программа Степень загряз‐ненностиТип загрузкиЭтапы программы ОпцииP3 3)• Смешаннаязагрязнен‐ность• Посуда, столо‐вые приборы,кастрюли исковороды• Пред

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře