Electrolux EN3480AOX manuály

Electrolux EN3480AOX Uživatelský manuál (52 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Ledničky | Velikost: 4.21 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

SISÄLLYS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

2

TURVALLISUUSOHJEET

3

1.3 Päivittäinen käyttö

4

1.4 Huolto ja puhdistus

4

1.5 Asennus

4

1.6 Huoltopalvelu

4

2. LAITTEEN KUVAUS

5

3. KÄYTTÖPANEELI

6

3.11 DrinksChill tila

8

3.12 FastFreeze tila

8

3.14 Ovihälytys

8

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

9

4.4 Lämpötilan merkkivalo

10

4.6 FreshZone Tila

11

4.7 QuickChill juomille

11

4.8 Siirrettävät hyllyt

12

4.9 Pulloteline

12

SUOMI 13

13

6. HOITO JA PUHDISTUS

14

7. VIANMÄÄRITYS

15

8. ASENNUS

17

8.2 Sähköliitäntä

18

8.3 Sijoituspaikka

18

8.4 Takaosan välikappaleet

18

8.5 Tasapainotus

19

9. ÄÄNET

21

10. TEKNISET TIEDOT

23

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

23

SOMMAIRE

24

NOUS PENSONS À VOUS

24

SERVICE APRÈS-VENTE

24

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

25

1.2 Consignes générales de

26

1.3 Utilisation quotidienne

27

1.4 Stockage des denrées dans

27

1.5 Entretien et nettoyage

28

1.6 Installation

28

1.7 Maintenance

28

1.8 Protection de

29

3. BANDEAU DE COMMANDE

30

FRANÇAIS 31

31

3.9 ShoppingMode

32

3.10 Mode Holiday

32

3.11 Mode DrinksChill

32

3.12 Mode FastFreeze

32

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

33

4.3 Décongélation

34

4.4 Indicateur de température

34

4.5 Bac Freshzone

34

4.6 Mode FreshZone

35

4.8 Clayettes amovibles

36

4.9 Compartiment à bouteilles

36

5. CONSEILS UTILES

37

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

39

6.4 Dégivrage du congélateur

40

6.5 Remplacement du filtre à

40

FRANÇAIS 41

41

8. INSTALLATION

42

8.2 Branchement électrique

43

8.3 Emplacement

43

8.4 Entretoises arrière

44

8.5 Mise de niveau

44

8.7 Réversibilité de la porte

45

9. BRUITS

46

FRANÇAIS 47

47

L'ENVIRONNEMENT

49

FRANÇAIS 51

51

280151456-A-072013

52

Electrolux EN3480AOX Uživatelský manuál (96 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Ledničky | Velikost: 7.76 MB |

Angličtina

Němec

Francouzština

Tabulka s obsahem

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.3 Dagelijks gebruik

4

1.4 Onderhoud en reiniging

4

1.5 Installatie

4

1.6 Onderhoud

5

3. BEDIENINGSPANEEL

6

3.1 Display (weergave)

7

3.2 Het apparaat inschakelen

7

3.3 Uitschakelen

7

3.4 De koelkast uitschakelen

7

3.5 Modus Vakantie

8

3.6 Temperatuurregeling

8

3.7 FreeStore modus

8

3.8 DrinksChill modus

8

4. DAGELIJKS GEBRUIK

9

4.3 NaturaFresh lade

10

4.4 FreshZone Stand

10

4.5 QuickChill van dranken

11

4.6 Verplaatsbare schappen

11

4.7 Flessenrek

11

6. ONDERHOUD EN REINIGING

13

6.2 Periodieke reiniging

14

6.4 De vriezer ontdooien

14

NEDERLANDS 15

15

7. PROBLEEMOPLOSSING

16

NEDERLANDS 17

17

8. MONTAGE

18

8.3 Locatie

19

8.4 Afstandhouders achterkant

19

8.5 Nivellering

19

9. GELUIDEN

21

NEDERLANDS 23

23

10. TECHNISCHE GEGEVENS

24

11. MILIEUBESCHERMING

24

CONTENTS

25

WE’RE THINKING OF YOU

25

CUSTOMER CARE AND SERVICE

25

SAFETY INFORMATION

26

1.6 Service

27

1.3 Daily Use

27

1.4 Care and cleaning

27

1.5 Installation

27

2. PRODUCT DESCRIPTION

28

3. CONTROL PANEL

29

4. DAILY USE

31

4.3 NaturaFresh drawer

32

4.4 FreshZone Mode

32

4.5 QuickChill of Drinks

33

4.6 Movable shelves

33

4.7 Bottle rack

33

5. HELPFUL HINTS AND TIPS

34

6. CARE AND CLEANING

35

6.4 Defrosting the freezer

36

7. TROUBLESHOOTING

37

8. INSTALLATION

39

8.2 Electrical connection

40

8.3 Location

40

8.4 Rear spacers

40

8.5 Levelling

41

8.6 Door reversibility

41

ENGLISH 43

43

11. ENVIRONMENT CONCERNS

45

SOMMAIRE

46

NOUS PENSONS À VOUS

46

SERVICE APRÈS-VENTE

46

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

47

1.2 Consignes générales de

48

1.3 Utilisation quotidienne

49

1.4 Stockage des denrées dans

49

1.5 Entretien et nettoyage

50

1.6 Installation

50

1.7 Maintenance

50

1.8 Protection de

51

3. BANDEAU DE COMMANDE

52

FRANÇAIS 53

53

3.8 Mode DrinksChill

54

3.9 ShoppingMode

54

3.10 EcoMode pour les

54

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

55

4.4 Mode FreshZone

56

4.6 Clayettes amovibles

57

4.7 Compartiment à bouteilles

57

5. CONSEILS UTILES

58

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

59

6.4 Dégivrage du congélateur

60

FRANÇAIS 61

61

FRANÇAIS 63

63

8.2 Emplacement

65

8.3 Entretoises arrière

65

8.4 Mise de niveau

65

8.5 Branchement électrique

65

8.6 Réversibilité de la porte

66

FRANÇAIS 67

67

FRANÇAIS 69

69

L'ENVIRONNEMENT

70

WIR DENKEN AN SIE

71

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

71

SICHERHEITSHINWEISE

72

1.3 Täglicher Gebrauch

73

1.4 Reinigung und Pflege

73

1.5 Montage

73

1.6 Kundendienst

74

1.7 Umweltschutz

74

2. GERÄTEBESCHREIBUNG

75

3. BEDIENFELD

75

3.1 Display

76

3.2 Einschalten des Geräts

76

3.3 Ausschalten des Geräts

76

3.4 Ausschalten des

76

Kühlschranks

76

3.5 Urlaubsmodus

77

3.6 Temperaturregelung

77

3.7 Modus FreeStore

77

3.8 Modus DrinksChill

77

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

78

4.3 NaturaFresh-Schublade

79

4.4 FreshZone Modus

79

4.5 QuickChill von Getränken

80

4.7 Flaschenhalter

81

5.1 Energiespartipps

82

5.2 Hinweise für die Kühlung

82

5.3 Hinweise für die Kühlung

82

5.4 Hinweise zum Einfrieren

82

6. REINIGUNG UND PFLEGE

83

6.3 Abtauen des Kühlschranks

84

6.4 Abtauen des

84

Gefrierschranks

84

DEUTSCH 85

85

7. FEHLERSUCHE

86

DEUTSCH 87

87

8.3 Aufstellort

89

8.4 Hintere Distanzstücke

89

8.5 Ausrichten

89

8.6 Wechseln des Türanschlags

90

9. GERÄUSCHE

91

DEUTSCH 93

93

11. UMWELTTIPPS

94

DEUTSCH 95

95

280150624-A-142012

96

Electrolux EN3480AOX Uživatelský manuál (60 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Ledničky | Velikost: 5.03 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

SIKKERHEDSANVISNINGER

3

1.3 Daglig brug

4

1.4 Vedligeholdelse og

4

1.5 Installation

4

1.6 Service

4

2. PRODUKTBESKRIVELSE

5

3. BETJENINGSPANEL

6

3.10 DrinksChill-funktion

8

3.11 FastFreeze-funktion

8

3.12 Alarm for for høj

8

3.13 Alarm for åben dør

8

4. DAGLIG BRUG

9

4.6 FreshZone-funktion

10

4.8 Flytbare hylder

10

5. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

11

6.1 Indvendig rengøring

13

6.2 Regelmæssig rengøring

13

6.3 Afrimning af køleskabet

13

6.4 Afrimning af fryseren

13

6.5 Udskiftning af kulfilter

13

7. FEJLFINDING

14

7.1 Udskiftning af pære

15

7.2 Lukke døren

15

8. INSTALLATION

16

8.7 Vending af låge

17

9. TEKNISKE DATA

18

10. MILJØHENSYN

18

DANSK 19

19

SISÄLLYS

20

WE’RE THINKING OF YOU

20

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

20

TURVALLISUUSOHJEET

21

1.3 Päivittäinen käyttö

22

1.4 Huolto ja puhdistus

22

1.5 Asennus

22

1.6 Huoltopalvelu

22

2. LAITTEEN KUVAUS

23

3. KÄYTTÖPANEELI

24

SUOMI 25

25

3.10 DrinksChill tila

26

3.11 FastFreeze tila

26

3.13 Ovihälytys

26

4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

27

4.6 FreshZone -tila

28

4.7 QuickChill juomille

28

SUOMI 29

29

6. HOITO JA PUHDISTUS

31

7. VIANMÄÄRITYS

32

SUOMI 33

33

8. ASENNUS

34

SUOMI 35

35

9. TEKNISET TIEDOT

37

10. YMPÄRISTÖNSUOJELU

37

SOMMAIRE

38

NOUS PENSONS À VOUS

38

SERVICE APRÈS-VENTE

38

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

39

1.2 Consignes générales de

40

1.3 Utilisation quotidienne

41

1.4 Stockage des denrées dans

41

1.5 Entretien et nettoyage

42

1.6 Installation

42

1.7 Maintenance

42

1.8 Protection de

43

3. BANDEAU DE COMMANDE

44

FRANÇAIS 45

45

3.9 Mode Holiday

46

3.10 Mode DrinksChill

46

3.11 Mode FastFreeze

46

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

47

4.3 Décongélation

48

4.4 Indicateur de température

48

4.5 Bac Freshzone

48

4.6 Mode FreshZone

48

4.8 Clayettes amovibles

49

4.9 Compartiment à bouteilles

49

4.10 Mise en place des

49

5. CONSEILS UTILES

50

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

51

6.2 Nettoyage périodique

52

6.4 Dégivrage du congélateur

52

6.5 Remplacement du filtre à

52

FRANÇAIS 53

53

8.4 Entretoises arrière

56

8.5 Mise de niveau

56

8.6 Installation du filtre

56

TasteGuard

56

8.7 Réversibilité de la porte

56

FRANÇAIS 57

57

L'ENVIRONNEMENT

58

FRANÇAIS 59

59

280152510-A-372013

60

Další produkty a příručky pro Ledničky Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
EC2231AOW	Uživatelský manuál Electrolux EC2231AOW Manuel d'utilisation [en] , 76 stránky
EC4230AOW	Uživatelský manuál Electrolux EC4230AOW Manuel d'utilisation, 32 stránky
EC4230AOW	Uživatelský manuál Electrolux EC4230AOW Manuel d'utilisation, 24 stránky
EN3480AOW	Uživatelský manuál Electrolux EN3480AOW Manuel d'utilisation, 56 stránky
EN3450COX	Uživatelský manuál Electrolux EN3450COX User Manual, 56 stránky
EC3230AOW	Uživatelský manuál Electrolux EC3230AOW Manual del usuario, 68 stránky
EN3401AOW	Uživatelský manuál Electrolux EN3401AOW Manuel d'utilisation, 64 stránky
EN2900AOX	Uživatelský manuál Electrolux EN2900AOX Manuel d'utilisation, 56 stránky
EN3850COW	Uživatelský manuál Electrolux EN3850COW Manuel d'utilisation [en] , 64 stránky
ENN2853AOW	Uživatelský manuál Electrolux ENN2853AOW Manuel d'utilisation, 48 stránky
ENN2853AOW	Uživatelský manuál Electrolux ENN2853AOW Manuel d'utilisation [en] , 68 stránky
EC1105AOW1	Uživatelský manuál Electrolux EC1105AOW1 Manuel d'utilisation, 40 stránky
EN4001AOW	Uživatelský manuál Electrolux EN4001AOW Manuel d'utilisation, 64 stránky
EC2830AOW	Uživatelský manuál Electrolux EC2830AOW Manuel d'utilisation, 60 stránky
EUB5000AOW	Uživatelský manuál Electrolux EUB5000AOW Manuel d'utilisation [en] , 32 stránky
EC4230AOW	Uživatelský manuál Electrolux EC4230AOW Manual del usuario, 52 stránky
EUB5000AOW	Uživatelský manuál Electrolux EUB5000AOW Manuel d'utilisation, 40 stránky
EC2830AOW1	Uživatelský manuál Electrolux EC2830AOW1 User Manual, 72 stránky
ERF2400FOW	Uživatelský manuál Electrolux ERF2400FOW Manuel d'utilisation, 72 stránky
EUF2242AOW	Uživatelský manuál Electrolux EUF2242AOW Manuel d'utilisation, 76 stránky

Electrolux zařízení