Electrolux EMS26418X manuály

Electrolux EMS26418X Uživatelský manuál (232 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Mikrovlnné trouby | Velikost: 25.99 MB |

Němec

Španělština

Francouzština

Italština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Mikrowellengerät

1

Four à micro-ondes

1

Magnetronoven

1

Horno microondas

1

EMS26418

1

We were thinking of you

2

PRODUKTBESCHREIBUNG

7

!!

8

Benutzung der STOP-Taste

9

Kindersicherung

9

Änderung der Uhrzeit bei

9

Kochen mit Mikrowellen

10

Zeitschaltuhr

13

Pro 30 Sekunden

13

Plus & minus

13

Grill & Kombi-Betrieb

14

Garen mit verschiedenen

15

Garfolgen

15

PROGRAMMTABELLEN

17

REZEPTE FÜR GARAUTOMATIK

19

GARTABELLEN

21

REINIGUNG & PFLEGE

30

REDUZIERTE LEISTUNGSSTUFE

30

WAS TUN, WENN . .

31

TECHNISCHE DATEN

31

AUFSTELLANWEISUNGEN

32

UMWELTINFORMATION

33

GARANTIE / KUNDENDIENST

34

Europäische Garantie

35

-)''%,!

36

!-,%*.%)( /*,) /%

42

( !/ !)''( !

43

Utilisation de la touche STOP

44

Sécurité enfant

44

Changement de l’heure lorsque

44

Cuisson aux micro-ondes

45

/%--)(/2'%,))( !

47

Minuterie

48

Cuisson au gril et cuisson

49

Cuisson au gril seul

50

Cuisson combinee

50

Cuisson à séquences multiples

50

4 pièces

55

.&!/2 !/%--)(

57

,!!..!

60

!(.,!.%!(!.(!..)3#!

66

(%0!/ !*/%--(!,[ /%

66

,.[,%-.%+/!-.!$(%+/!

67

%(-.&&.%)(

68

%("),'.%)(

69

!(0%,)((!'!(.&!-

69

,.+ 10+)/$.%&2%*#

75

! %!*%*#/,*!!(

76

Gebruik van toets STOP

77

Kinderslot

77

De tijd instellen wanneer de

77

Koken magnetronoven

78

$* )0%#+*0 ++%!*

80

Kooktimer

81

Voeg 30 seconden toe

81

Plus & min

81

Grilleren en gecombineerd

82

Magnetron + grill

82

Andre nuttige functies

83

10+)0%/$!+*0 ++%,.+#.))

84

,.+#.))/

85

0!((!*

89

.!!,0!*

91

.!%*%#%*#+* !.$+1

97

2!.)%* !. 2!.)+#!*/*%2!1

97

300! +!*(/

98

0!$*%/$!#!#!2!*/

98

9EDL;DJ?ED;B;

99

)%(%!1%*"+.)0%!

100

Adres Klantendienst:

103

Europese Garantie

103

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

108

PANEL DE MANDOS

109

COCCIÓN TECNICAS MICROONDAS

111

4;42CA>;DF funcionamiento

112

COCCIÓN MICROONDAS

113

DESCONGELACIÓN MANUAL

113

E8B03>A342>28=0

114

6A460AB46D=3>B

114

D=28U=X!QBXX!4=>BX

114

2>=<82A>>=30B

115

AUTOMÁTICA

117

TABLA DE PROGRAMAS

118

* 1

120

* 2 * zumo de limón

120

TABLAS DE COCCIÓN

122

* temperatura refrigerada

123

4;42CA>;DF recetas

125

LIMPIEZA & MATENIMIENTO

132

NIVEL DE POTENCIA REDUCIDA

132

¿QUÉ HACER SI . . .?

133

ESPECIFICACIONES

133

INSTALACIÓN

134

CERTIFICADO DE GARANTIA

135

Certificado de Compra

136

('-'

138

(+"+,-.,

142

5691@.32AF9<08

143

60?<D.C20<<86;4

143

2920A?<9BE BC8E4G<BA

145

6A052;A6:2?

146

11@20<;1@

146

#9B@:6;B@

147

?699<;9F0<<86;4

147

Dual grill cooking

148

Multiple sequence cooking

148

)+( +&&!+

150

+"),(+.-((($

152

(($"' !+

154

+")

156

2920A?<9BE E86<C8F

157

+.)(0+%/%

161

0!--(("

162

=<D2?@B==9F

163

;@A.996;4A52.==96.;02

163

Electrical connections

164

B?<=2.;4B.?.;A22

165

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

169

PANNELLO DI CONTROLLO

170

PRIMA DELL’USO

170

Il pusante di STOP serve

171

CONSIGLI E SUGGERIMENTI

172

CUOCERE A MICROONDE

174

SCONGELAMENTO MANUALE

174

Aggiungere 30 secondi

175

Più & meno

175

Cottura con grill e cottura

176

Altre funzioni utili

177

SCHEMI DEI PROGRAMMI

179

SCHEDE COTTURA

183

$&&

185

COSA FARE SE . .

192

DATI TECNICI

192

Posizione A

193

Posizione B

193

INFORMAZIONI AMBIENTALI

194

()',#+*#)!-$*

200

P)!),+&!&

201

Brug af STOP-knappen

202

Børnelås

202

Mikrobølger tilberedning

203

%!#)'P$#+

205

Tilsæt 30 sekunder

206

Tilberedning med grill &

207

Tilberedning med grill

207

Tilberedning med

207

Flere tilberedningsfaser

208

+"&!&

209

+!$)&!&*+$$)

210

#R<5C;12CD5=@5B1DEB

214

'(*#)!+)

216

),)+#+&!-

222

*(!!#+!'&)

223

Installering af ovnen

224

Elektriske tilslutninger

225

Tilslutning af ovnen til

225

#,&*)-!

227

Service og reservedele

228

Europæisk Garanti

228

GGG5<53DB?<EH3?=

232

Electrolux EMS26418X Uživatelský manuál (232 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: Mikrovlnné trouby | Velikost: 6.68 MB |

Němec

Španělština

Francouzština

Italština

Nizozemština

Tabulka s obsahem

Mikrowellengerät

1

Four à micro-ondes

1

Magnetronoven

1

Horno microondas

1

EMS26418

1

We were thinking of you

2

PRODUKTBESCHREIBUNG

7

BEDIENBLENDE

8

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

8

Benutzung der STOP-Taste

9

Kindersicherung

9

Änderung der Uhrzeit bei

9

Kochen mit Mikrowellen

10

GAREN MIT MIKROWELLEN

12

MANUELLES AUFTAUEN

12

MIKROWELLEN-LEISTUNGSSTUFEN

12

Zeitschaltuhr

13

Pro 30 Sekunden

13

Plus & minus

13

Grill & Kombi-Betrieb

14

Garen mit verschiedenen

15

Garfolgen

15

PROGRAMMTABELLEN

17

GARTABELLEN

21

REINIGUNG & PFLEGE

30

REDUZIERTE LEISTUNGSSTUFE

30

WAS TUN, WENN . .

31

TECHNISCHE DATEN

31

AUFSTELLANWEISUNGEN

32

UMWELTINFORMATION

33

GARANTIE / KUNDENDIENST

34

Europäische Garantie

35

-)''%,!

36

!-,%*.%)( /*,) /%

42

( !/ !)''( !

43

Utilisation de la touche STOP

44

Sécurité enfant

44

Changement de l’heure lorsque

44

Cuisson aux micro-ondes

45

/%--)(/2'%,))( !

47

Minuterie

48

Cuisson au gril et cuisson

49

Cuisson au gril seul

50

Cuisson combinee

50

Cuisson à séquences multiples

50

4 pièces

55

.&!/2 !/%--)(

57

,!!..!

60

!(.,!.%!(!.(!..)3#!

66

(%0!/ !*/%--(!,[ /%

66

,.[,%-.%+/!-.!$(%+/!

67

%(-.&&.%)(

68

%("),'.%)(

69

!(0%,)((!'!(.&!-

69

,.+ 10+)/$.%&2%*#

75

! %!*%*#/,*!!(

76

Gebruik van toets STOP

77

Kinderslot

77

De tijd instellen wanneer de

77

Koken magnetronoven

78

$* )0%#+*0 ++%!*

80

Kooktimer

81

Voeg 30 seconden toe

81

Plus & min

81

Grilleren en gecombineerd

82

Magnetron + grill

82

Andre nuttige functies

83

10+)0%/$!+*0 ++%,.+#.))

84

,.+#.))/

85

0!((!*

89

.!!,0!*

91

.!%*%#%*#+* !.$+1

97

2!.)%* !. 2!.)+#!*/*%2!1

97

300! +!*(/

98

0!$*%/$!#!#!2!*/

98

%*/0((0%!*3%&5%*#

99

)%(%!1%*"+.)0%!

100

Adres Klantendienst:

103

Europese Garantie

103

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

108

PANEL DE MANDOS

109

COCCIÓN TECNICAS MICROONDAS

111

4;42CA>;DF funcionamiento

112

COCCIÓN MICROONDAS

113

DESCONGELACIÓN MANUAL

113

E8B03>A342>28=0

114

6A460AB46D=3>B

114

D=28U=X!QBXX!4=>BX

114

2>=<82A>>=30B

115

AUTOMÁTICA

117

TABLA DE PROGRAMAS

118

* 1

120

* 2 * zumo de limón

120

TABLAS DE COCCIÓN

122

* temperatura refrigerada

123

4;42CA>;DF recetas

125

LIMPIEZA & MATENIMIENTO

132

NIVEL DE POTENCIA REDUCIDA

132

¿QUÉ HACER SI . . .?

133

ESPECIFICACIONES

133

INSTALACIÓN

134

CERTIFICADO DE GARANTIA

135

Certificado de Compra

136

('-'

138

(+"+,-.,

142

5691@.32AF9<08

143

60?<D.C20<<86;4

143

2920A?<9BEBC8E4G<BA

144

2920A?<9BE BC8E4G<BA

145

6A052;A6:2?

146

11@20<;1@

146

#9B@:6;B@

147

?699<;9F0<<86;4

147

B.94?6990<<86;4

148

)+( +&&!+

150

+"),(+.-((($

152

(($"' !+

154

+")

156

2920A?<9BE E86<C8F

157

+.)(0+%/%

161

0!--(("

162

=<D2?@B==9F

163

;@A.996;4A52.==96.;02

163

920A?60.90<;;20A6<;@

164

B?<=2.;4B.?.;A22

165

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

169

PANNELLO DI CONTROLLO

170

PRIMA DELL’USO

170

Il pusante di STOP serve

171

CONSIGLI E SUGGERIMENTI

172

CUOCERE A MICROONDE

174

SCONGELAMENTO MANUALE

174

Aggiungere 30 secondi

175

Più & meno

175

Cottura con grill e cottura

176

Altre funzioni utili

177

SCHEMI DEI PROGRAMMI

179

SCHEDE COTTURA

183

MANUTENZIONE & PULIZIA

191

POTENZA RIDOTTA

191

COSA FARE SE . .

192

DATI TECNICI

192

INSTALLAZIONE

193

INFORMAZIONI AMBIENTALI

194

()',#+*#)!-$*

200

P)!),+&!&

201

Brug af STOP-knappen

202

Børnelås

202

Mikrobølger tilberedning

203

%!#)'P$#+

205

Tilsæt 30 sekunder

206

Tilberedning med grill &

207

Tilberedning med grill

207

Tilberedning med

207

Flere tilberedningsfaser

208

+"&!&

209

+!$)&!&*+$$)

210

#R<5C;12CD5=@5B1DEB

214

'(*#)!+)

216

),)+#+&!-

222

*(!!#+!'&)

223

Installering af ovnen

224

Elektriske tilslutninger

225

Tilslutning af ovnen til

225

#,&*)-!

227

Service og reservedele

228

Europæisk Garanti

228

GGG5<53DB?<EH3?=

232

Další produkty a příručky pro Mikrovlnné trouby Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
EOC3485AAX	Uživatelský manuál Electrolux EOC3485AAX User Manual [en] , 60 stránky
EMS26203OX	Uživatelský manuál Electrolux EMS26203OX Handleiding, 148 stránky
EBCGL90	Uživatelský manuál Electrolux EBCGL9 User Manual, 8 stránky
EMS30301OX	Uživatelský manuál Electrolux EMS30301OX Brugermanual [bg] , 104 stránky
EMS2487X	Uživatelský manuál Electrolux EMS2487W User Manual [nl] , 15 stránky
EOB2430AOX	Uživatelský manuál Electrolux EOB2430AOX User Manual, 48 stránky
EMS17216X	Uživatelský manuál Electrolux EMS17216X User Manual, 32 stránky
EBSL60SP	Uživatelský manuál Electrolux EBSL60SP User Manual, 28 stránky
EMS2840S	Uživatelský manuál Electrolux EMS2840 User Manual [en] , 24 stránky
EOC5640AAX	Uživatelský manuál Electrolux EOC5640AAX User Manual, 68 stránky
EMS30301OX	Uživatelský manuál Electrolux EMS30301OX User Manual [it] , 20 stránky
EOC5640BOX	Uživatelský manuál Electrolux EOC5640BOX User Manual, 64 stránky
EMS2840S	Uživatelský manuál Electrolux EMS2840S User Manual [it] , 28 stránky
EMS26004OX	Uživatelský manuál Electrolux EMS26004OX Handleiding [fr] , 132 stránky
EBKSL6CN	Uživatelský manuál Electrolux EBKSL6SP User Manual, 28 stránky
EBSL40SP	Uživatelský manuál Electrolux EBSL40SP User Manual, 28 stránky
EOC3410COX	Uživatelský manuál Electrolux EOC3410COX User Manual, 60 stránky
EBSL40XSP	Uživatelský manuál Electrolux EBSL40XCN User Manual, 28 stránky
EMS26254OK	Uživatelský manuál Electrolux EMS26254OK Brugermanual [de] , 132 stránky
EOC6610AOX	Uživatelský manuál Electrolux EOC6610AOX User Manual, 80 stránky

Electrolux zařízení