Electrolux EVYP9841AX Uživatelský manuál Strana 1

ElectroluxCookingParna pečicaEVYP9841AX

Simbol Podmeni UporabaSegrej+ZadržiKo je VKLOPLJEN, lahko ob vklopu funkcijegretja vklopite to funkcijo.Podaljšanje časa Vklopi in izklopi funkcijo.Ko

Funkcija pečice UporabaMali žar Za peko ploščatih jedi na žaru. Za popekanje kru‐ha.Veliki žar Za pečenje velike količine ploskih živil na žaru. Zapop

6.4 Vklop funkcije pečice1. Vklopite napravo.2. Izberite meni Funkcije pečice . Pritisnite OKza potrditev.3. Nastavite funkcijo gretja. Pritisnite OK

7. ČASOVNE FUNKCIJESimbol Funkcija OpisOdštevalna uraZa nastavitev odštevanja (najv. 2 uri in 30 minut). Ta funkcijane vpliva na delovanje naprave. Up

8. SAMODEJNI PROGRAMIOPOZORILO!Oglejte si poglavja o varnosti.8.1 Samodejni programiTi trije samodejni programi omogočajo optimalnenastavitve za vsako

9. UPORABA DODATNE OPREMEOPOZORILO!Oglejte si poglavja o varnosti.9.1 Sonda za mesoSonda za meso meri temperaturo jedra mesa.Ko temperatura mesa dosež

Rešetka:Rešetko postavite v pečico in se prepričajte, daso nogice obrnjene navzdol.Rešetko potisnite med vodili nosilca rešetk.Rešetka in globok pekač

3.Izberite ime najljubšega programa. PritisniteOK za potrditev.Pritisnite , da takoj pridete v meni Priljubljeniprogrami . Uporabite ga lahko tudi ob

11. KORISTNI NAMIGI IN NASVETITemperature in časi pečenja v razpre‐delnicah so le priporočila. Odvisni so odrecepta, kakovosti in količine uporablje‐n

11.4 Vroči zrak in Kuhanje v sopari vzaporedju• Meso, zelenjavo in priloge lahko kuhate enoza drugim s kombiniranjem funkcij. Vse jedi sonared za post

VSEBINA1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Jed Temperatura ºCKoličina vode vmlČas1) v min.Položaj rešetkČrni koren 96 600 35 - 45 1Zelena, v kockah 96 500 20 - 30 1Beluši, zeleni 96 500 25 - 35

Jed Temperatura ºCKoličina vode vmlČas1) v min.Položaj rešetkMorski rakci, za‐mrznjeni85 550 30 - 40 1Lososovi fileji 85 500 25 - 35 1Glavatica, cela,

Jed Temperatura ºCKoličina vode vmlČas1) v min.Položaj rešetkJajca, trdo kuha‐na96 500 18 - 21 11) Časi so samo priporočene vrednosti.11.6 Razpredelni

Vrsta jediVroči zrak + manj pare (količina vode približno 300 ml)Količina Temperatura ºCČas1) v min.Položaj rešetkGratiniran krompir - 160 - 170 50 -

Rezultati peke Možen vzrok RešitevKolač je presuh.Temperatura pečice je preniz‐ka.Pri naslednji peki nastavite vi‐šjo temperaturo.Kolač je presuh. Pre

1) Pečico predhodno ogrejte.2) Uporabite globok pekač.Torte/pecivo/kruhki na pekačuVrsta peciva Funkcija pečice Položaj re‐šetkTemperatura (°C) Čas (m

Jed Funkcija pečice Nivo pečice Temperatura v °C Čas v min.Beljakovo pecivo, po‐ljubčkiVroči zrak 80 - 100 120 - 150Makroni Vroči zrak 2 100 - 120 3

Torte/pecivo/kruhki na pekačuVrsta peciva Vroči zrakPoložaji rešetk od spodajnavzgor2 položaja rešetkTemperatura (°C) Čas (min.)Piškoti iz krhkega tes

Vrsta peciva Položaj rešetk Temperatura (°C) Čas (min.)Jabolčni kolač, oblo‐žen1 150 - 170 50 - 60Zelenjavna pita 1 160 - 180 50 - 60Nevzhajan kruh 1)

SvinjinaVrsta mesa Količina Funkcija peči‐cePoložaj re‐šetkTemperatura (°C) Čas (min.)Pleče, vrat,šunka1 - 1,5 kg Infra pečenje 1 160 - 180 90 - 120Ko

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančno preberite priloženanavodila. Proizvajalec ni odgovoren za poškodbe in škodo,

Vrsta mesa Količina Funkcija peči‐cePoložaj re‐šetkTemperatura (°C) Čas (min.)Polovica piš‐čanca400 - 500g na ose‐boInfra pečenje 1 190 - 210 35 - 50K

Hrana, ki jo želite pečina žaruNivo pečice 1)Čas pečenja (min.)1. stran 2. stranSvinjski file 3 10 - 12 6 - 10Klobase 3 10 - 12 6 - 8Goveji zrezki, te

Živilo za pripravo Funkcije pečice Položaj re‐šetkTemperatura (°C) ČasOcvrt krompir 1)(300 - 600 g)Gretje zgoraj inspodaj ali Infra pe‐čenje2 200 - 22

Razpredelnica za vlaganje - Pečkato in koščičasto sadjeVlaganje Temperatura(°C)Čas kuhanja do za‐četka vretja (min)Čas kuhanja pri 100°C (min)Hruške,

11.21 Razpredelnica za sondo za mesoGovedinaŽivilo za pripravo Temperatura jedra živilaKotlet ali zrezek iz pljučne pečenke manj pečen 45 - 50 °Csred

12. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJEOPOZORILO!Oglejte si poglavja o varnosti.Opombe glede čiščenja:• Sprednji del naprave očistite z mehko krpo, to‐plo vodo in

3.Vodilo snemite z zadnjega obešala.Nameščanje vodil za rešetkeVodila za rešetke namestite v obratnem vrstnemredu.12.3 Sistem uparjalnikaPREVIDNOST!Up

6.Namestite levo vodilo za rešetke.12.6 Čiščenje vrat Če želite očistiti vrata, jih odstranite.AAPREVIDNOST!Ob odstranjevanju vrat z naprave boditepr

nične navedbe se nahaja na sprednjem okvirunotranjosti naprave.Priporočamo, da podatke zapišete sem:Ime modela (MOD.) ...

446min. 567594455455450548550450min. 560 2111411454min. 20 4464446450450450446455455455556759454821min. 550min. 560min. 20 114SLOVENŠČINA 39

• Za odstranitev nosilcev rešetk najprej povlecite sprednji del no‐silcev rešetk in nato zadnjega od stranskih sten. Nosilce rešetknamestite v obratne

90°40www.electrolux.com

13202x3,5x2516. SLOVENIJA - PODPORA KUPCEMSIV navodilih za uporabo in na internetni straniwww.electrolux.si , se nahajajo informacije in po‐moč v prim

42www.electrolux.com

43

Navodila za uporabo: Slovenščina892964323-B-412013

• Med delovanjem naprave ne puščajte brez na‐dzora.• Napravo po vsaki uporabi izklopite.• Pri odpiranju vrat naprave med njenim delova‐njem bodite pre

3. OPIS IZDELKA1 254691012343871Upravljalna plošča2Elektronski programator3Predal za vodo4Vtičnica sonde za meso5Žar in grelec6Luč v pečici7Ventilator

Steklena posoda z dvema vstavkoma za žarGobaZa vpijanje odvečne vode iz uparjalnika.4. PRED PRVO UPORABOOPOZORILO!Oglejte si poglavja o varnosti.4.1 P

ŠtevilkaSenzorskopoljeFunkcija Opomba3Funkcije pečice aliKuharski pomoč‐nikZa izbiro funkcije pečice ali funkcije Kuharskipomočnik . Ko je naprava vkl

Simbol FunkcijaPrikaz časa Prikazuje, kako dolgo deluje funkcija pečice. Hkrati pritis‐nite in , da ponastavite čas.Indikator segrevanja Prikazuje