Electrolux EN3487AOX Uživatelský manuál

EN3487AOX... ...FI JÄÄPAKASTIN KÄYTTÖOHJE 2NO KOMBISKAP BRUKSAN

4.4 Lämpötilan merkkivaloTermostaatti vaatii säätöäOikea lämpötilaOKJääkaapissa on lämpötilan merkkivalo lait-teen oikean lämpötilan säätämisen helpot

4.7 Ilman jäähdytysMultiflow-teknologian ansiosta elintarvik-keet jäähtyvät nopeammin ja lämpötila ontasaisempi.Puhaltimen ansiosta elintarvikkeet jää

4.10 Kosteuden säätöVihannekset ja hedelmät on hyvä asettaasäilöön jääkaapin laatikkoon. Jääkaappitakaa, että lämpötila on alhainen, jolloinruoat pysy

Käynnistä toiminto seuraavasti:• Liu'uta läppää ylöspäin kuvan mukai-sesti.Sammuta toiminto seuraavasti:1.Liu'uta läppää alaspäin.4.12 Fresh

4.13 QuickChill juomilleTällä toiminnolla voidaan jäähdyttää juo-mat nopeasti.Käynnistä toiminto seuraavasti:1.Poista Freshzone-lokero tai aseta seylä

5. HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA JA VINKKEJÄ5.1 Normaalin toiminnan äänet• Laitteesta voi kuulua lorisevaa tai pul-puttavaa ääntä jäähdytysaineen pump-pautuessa

Alakorin on oltava paikallaan, jotta ilman-kierto toimii asianmukaisesti.Noudata seuraavia ohjeita varmistaaksesilaitteen parhaan suorituskyvyn:• Tark

6.4 Jääkaapin sulattaminenNormaalikäytössä huurretta poistuu auto-maattisesti jääkaappiosaston höyrystimes-tä aina kompressorin pysähtyessä. Sula-tusv

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Huoneen lämpötila on liiankorkea.Laske huoneen lämpötilaa. Pikapakastustoiminto onkytkettynä. Katso koht

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideNäytössä näkyy"DEMO". Laite on esittelytilassa. Paina Mode-painiketta noin10 sekunnin ajan, kunne

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSOHJEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. LAITTEEN KUVAUS

8.2 SijoituspaikkaAB100 mmmin20 mmÄlä sijoita laitetta lämmönlähteiden, kutenlämpöpattereiden, boilereiden tms. lähelletai suoraan auringonvaloon. Tar

doitusliittimeen voimassa olevien mää-räysten mukaisesti.Valmistaja ei vastaa millään tavalla vahin-goista, mikäli edellä olevia turvallisuusoh-jeita

8.7 Oven kätisyyden vaihtaminen32145VAROITUS!Irrota virtajohto pistorasiasta en-nen kuin aloitat mitään toimenpi-teitä.VAROITUS!Varmista, ettei laitte

EFABDC• Ruuvaa keskimmäinen sarana (B) irti.Poista muovinen välilevy (A).• Irrota välikappale (F) ja siirrä se sarana-tapin (E) toiselle puolelle.• Ir

768910• Ota kaapeli oven päädyn aukosta jaaseta se yläsaranaan.• Ruuvaa sarana (7) takaisin paikoilleen.• Liitä kaapeli etupaneelissa olevaan lii-tänt

AACCBB• Irrota suojukset (A). Irrota suojuksen ta-pit (C).• Ruuvaa irti kahvat (B) ja kiinnitä ne vas-takkaiselle puolelle. Aseta yläkahvaalaoveen ja

CLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!26www.electrolux.com

SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!10. TEKNISET TIEDOT Asennustilan mitat Korkeus 1859 mm Leveys 595 mm Syvyys 658 mmKäyttöönottoaika 18 tuntiaJän

mukana. Palauta tuote paikalliseenkierrätyskeskukseen tai ota yhteyttäpaikalliseen viranomaiseen.28www.electrolux.com

INNHOLD1. SIKKERHETSANVISNINGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302. PRODUKTBESKRIVELSE

1. TURVALLISUUSOHJEETLue tämä käyttöohje ja sen sisältämätneuvot sekä varoitukset huolellisesti en-nen laitteen asentamista ja ensimmäistäkäyttöä, jo

1. SIKKERHETSANVISNINGERFor din egen sikkerhets skyld og for å si-kre korrekt bruk, bør du lese dennebruksanvisningen og dens henvisningerog advarsle

1.Strømkabelen må ikke forlengesmed skjøteledning.2.Pass på at støpselet ikke ligger iklem eller kommer i skade på bak-siden av produktet. Et støpsel

1.6 Service• Alt elektrisk arbeid som er nødvendig iforbindelse med vedlikehold av detteapparatet må utføres av en faglærtelektriker eller annen kompe

9Dørhyller10Halvhylle11Flaskehylle12Fryserkurver13Typeskilt3. BETJENINGSPANEL12765341Display2TemperaturregulatorPluss-knapp3TemperaturregulatorMinus-k

3.4 Slå kjøleskapet avSlik slår du av kjøleskapet:1.Hold Fridge Compartment -knappeninne i noen sekunder.2.Kjøleskapets OFF-indikatoren vises.3.5 Slå

2.Trykk på temperatur pluss- og tem-peratur minus-knappen for å endreden innstilte tiden fra 1 til 90 minutter.3.Tidsuret begynner å blinke (min).Når

3.15 Alarm ved åpen dørHvis døren blir stående åpen i noen mi-nutter, aktiveres en alarm. Alarmen vedåpen dør vises ved:• Alarmindikator blinker•lydsi

4.4 TemperaturindikatorTermostaten må justeresRiktig temperaturOKFor å hjelpe deg med å kontrollere pro-duktet ditt riktig, har vi festet en tempera-t

4.7 LuftkjølingMultiflow-teknologi gir muligheten for atmaten avkjøles raskt og det blir en jevneretemperatur i rommetDenne innretningen gjør at matva

4.10 FuktighetskontrollNår du oppbevarer grønnsaker og frukt ikjøleskapet er det lurt å plassere produk-ter i skuffen. Kjøleskapet sørger for attemper

1.Virtajohtoa ei saa jatkaa.2.Varmista, että virtajohto ei joudupuristuksiin tai pääse vahingoittu-maan laitteen takana. Litistynyt taivahingoittunut

Slå på funksjonen:• Skyv klaffen opp som vist på illustrasjo-nen.Slå av funksjonen:1.Skyv klaffen ned.4.12 Freshzone -skuffDenne innretningen gjør at

4.13 QuickChill med drikkeMed denne funksjonen kjøles drikkenraskt ned.Slå på funksjonen:1.Ta ut skuffen eller sett opp Freshzo-ne-skuffen og sett fla

5. NYTTIGE TIPS OG RÅD5.1 Normale lyder under drift• Du kan høre en lav gurglelyd eller bo-blelyd når kuldemediet pumpes gjen-nom spolekretsen eller r

• påse at frosne matvarer har vært opp-bevart på riktig måte i butikken;• påse at frosne matvarer fraktes fra bu-tikken til fryseren din hjemme på kor

6.4 Avriming av kjøleskapetUnder normal bruk, blir rim automatiskfjernet fra kjøleseksjonens fordamper hvergang kompressoren stopper. Smeltevan-net re

Feil Mulig årsak Løsning Romtemperaturen er forhøy.Senk romtemperaturen. Hurtigfrys-funksjonen erslått på. Se etter i "Hurtigfrys-funk-sjon&q

Feil Mulig årsak Løsning"dEMo" vises i di-splayet. Produktet er i demonstra-sjonsmodus. Hold den nede i ca. 10sek. til Mode-knappen tildet

8.2 PlasseringAB100 mmmin20 mmProduktet bør monteres i god avstand fravarmekilder, som radiatorer, varmtvanns-beredere, direkte sollys osv. Påse at lu

Produsenten fraskriver seg ethvert ansvardersom sikkerhetsreglene ikke blir fulgt.Dette apparatet er i overensstemmelsemed EU-direktiver.8.6 Montering

8.7 Omhengsling av døren32145ADVARSELFør du begynner ethvert arbeid,må du trekke støpselet ut av stik-kontakten.ADVARSELPåse at produktet ikke er kobl

• Laitteen huoltotyöt saa suorittaa vainvaltuutettu huoltoliike, ja ainoastaan al-kuperäisten varaosien käyttäminen onsallittua.1.7 YmpäristönsuojeluT

EFABDC• Skru ut det midtre hengselet (B). Fjernavstandsstykket av plast (A)• Fjern avstandsstykket (F), og flytt detover på den andre siden av hengsel

768910• Ta kabelen ut av dørens endestykke ogtre den inn i det øverste dekselet.• Skru hengselet fast igjen (7).• Koble kabelen til kontakten på front

AACCBB• Ta ut dekslene (A). Ta av dekselplugge-ne (C).• Skru løs håndtakene (B) og fest dem påmotsatt side. Fest det øvre håndtaket tilden nedre døren

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!NORSK 53

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!10. TEKNISKE DATA Nisjens mål Høyde 1859 mm Bredde 595 mm Dybde 658 mmStigetid 18 tNominell spennin

Den tekniske informasjonen finner du påtypeskiltet til venstre på innsiden av pro-duktet og på energietiketten.11. MILJØVERNResirkuler materialer som

www.electrolux.com/shop280150939-A-392012

3. KÄYTTÖPANEELI12765341Näyttö2Lämpötilan säädinPluspainike3Lämpötilan säädinMiinuspainike4Mode -painike5DrinksChill -painike ja ON/OFF -paini-ke6Paka

3.5 Jääkaapin kytkeminen päälleJääkaapin päälle kytkeminen:1.Paina Fridge Compartment-painiket-ta.Jääkaapin OFF-merkkivalo sammuu.Jos haluat muuttaa l

2.Aseta ajastimen arvoksi 1–90 minuut-tia painamalla jääkaapin lämpötilanvähennys- ja lisäyspainiketta.3.Ajastin alkaa vilkkua. (min).Kun ajastimen ai

Hälytyksen merkkivalo sammuu, kun häly-tys on kuitattu.3.15 OvihälytysJos ovi on auki muutaman minuutin ajan,laitteesta kuuluu äänimerkki. Oven aukiol