GBPLCZSKHINSTRUCTION BOOKLETINSTRUKCJA OBSLUGINÁVOD K OBSLUZENÁVOD NA OBSLUHUHASZNÁLATI ÚTMUTATÓEWF 810EWF 1010WASHING MACHINEPRALKA AUTOMATYCZNAAUTOM
Praktyczne wskazówkidotyczące praniaSortowanie odzieżyNależy przestrzegać zaleceń producenta odzieżyumieszczonych na metkach. Bieliznę posortować w na
POLSKI31Plamy z rdzy: zastosować środek do usuwania rdzywedług zaleceń podanych na opakowaniu tegośrodka. Plamy z farby: nie dopuścić do wyschnięcia !
32Maksymalnatemperaturaprania 30˚CMaksymalnatemperaturaprania 40˚CMaksymalnatemperaturaprania95˚CMaksymalnatemperaturaprania60˚CMiędzynarodowe symbole
Kolejność czynnościPrzed pierwszym praniem zalecamy wlanie 2 litrywody do przegródki prania zasadniczego abyuruchomić mechanizm kulkowy. Póżniejnasta
7. Przycisk opóqnionego wlaczaniaW przypadku koniecznoßci opóqnienia wlaczeniapralki naleqy wcisna© przycisk DELAY START(OPÓËNIONE WLACZANIE) kilkakro
POLSKI35Tabela programów* Przedstawione w tabeli wartoßci zuqycia naleqy traktowa© jako orientacyjne, gdyq sa one uwarunkowaneiloßci i rodzajem bieliz
36Tabela programówProgramy do prania syntetyków , delikatnych , pranie reczne i welny RodzajtkaninProgram/Temp.Typ tkaninyFunkcjedodatkoweWsadznami
POLSKI37Tabela programówProgramy specjalne* Przedstawione w tabeli wartoßci zuqycia naleqy traktowa© jako orientacyjne, gdyq sa one uwarunkowane iloßc
38ObudowaObudowę można myć ciepłą wodą z dodatkiemłagodnego środka do mycia. Następnie przetrzećsuchą szmatką. Uwaga: Do czyszczenia nie wolno stoso
POLSKI39• odczepi© weqyk spustowy wody, umießci© jegokoncówke w naczyniu i wyja© zatyczke spustowa.W momencie, gdy woda przestanie wycieka©,odkreci© i
Spis treściŚrodki piorące i zmiękczające 31Dozowanie środków piorących 31Międzynarodowe symbolekonserwacji odzieży 32Kolejność czynności 33-34Tabela
40Co zrobić, jeśli urządzenie nie pracuje ?Problem Przypuszczalny powód• Pralka nie wlacza sie: • Drzwiczki nie sa szczelnie zamkniete.• Pralka nie je
POLSKIJeśli po wykonaniu opisanych czynnościsprawdzających pralka nadal nie funkcjonuje,usterkę należy zgłosić w autoryzowanym punkcieserwisowym. Przy
Punkty SerwisoweMiasto Adres TelefonBialystokPiastowska 11 (0-85) 732-19-55; 664-22-05Bielsko-BialaCyniarska 24 (0-33) 828-33-44BrzezinyPilsudskiego 2
Nowy SaczBatalionów Chlopskich 19a(0-18) 441-11-44OlsztynBarcza 8A(0-89) 542-67-90; 0801 380-509OpoleSzarych Szeregów 23 (0-77) 455-90-93OstrolekaQniw
Instalacja• Po rozpakowaniu urządzenia należy sprawdzić, czynie jest ono uszkodzone. Jeśli mają Państwowątpliwości prosimy o kontakt z autoryzowanymza
24UtylizacjaZalecenia w zakresie ochrony ßrodowiskaMaterialy opakowaniaMaterialy oznaczone symbolem nadaja sie doponownego wykorzystania.>PE<=
POLSKI25RozpakowaniePrzed uruchomieniem urzadzenia naleqy usuna© blokady transportowe.1. Za pomoca klucza odkreci© dwie dolne ßruby z tyluurzadzenia.
Podłączenie węża dopływowego wodyPodlaczy© waq doplywowy do zaworu zimnej wody zgwintem 3/4”.W celu podlaczenia do sieci wodnej naleqywykorzysta© waq
Państwa nowa pralka automatycznaPOLSKI27Urządzenie, które Państwo kupili spełnia wszystkie nowoczesne wymagania związane z efektywnym praniemo niskim
EksploatacjaPanel sterowania1. Szuflada z dozownikiem ßrodkówpioracych2. Przycisk opóΩnione wlaczenie (DELAYSTART)Przycisk pozwala opóΩni© uruchomieni
6 Przycisk predkoßci wirowania Wcißniecie tego przycisku redukuje maksymalnapredkoß© koncowego wirowania, przewidzianego wramach nastawionego programu
Komentáře k této Příručce