Electrolux EWF 10260 W Uživatelský manuál Strana 1

Manual de usoUser manualEWF 10260 W / EWF 12260 WLavadoraWashing machine35.293.042…EWF10260-EWF12260.qxd 14/9/06 13:20 Página 1

46 electrolux useNo Spin : by selecting this option,the machine will suppress all spinningphases.On cotton and synthetic programmesthe rinses will be

use electrolux 47The washing time will be reducedaccording to the type of fabric and theselected temperature as shown in thechart.Select the AquaCare

48 electrolux useAlarm codesIn the event of operating problems,some alarm codes can be displayed, forexample E20(see paragraph “Somethingnot working”)

use electrolux 49The wash programme can be delayedfrom 30 min - 60 min - 90 min, 2 hoursand then by 1 hour up to a maximum of20 hours by means of thi

50 electrolux useOpening the door after theprogramme has startedFirst set the machine to pause bypressing the “Start/Pause” button.If the “door” light

washing hints electrolux 51Washing hintsSorting the laundryFollow the wash code symbols on eachgarment label and the manufacturer’swashing instructio

52 electrolux washing hintsOil based paint: moisten with benzinestain remover, lay the garment on a softcloth and dab the stain; treat severaltimes.Dr

washing hints electrolux 53Follow the product manufacturer’srecommendations on quantities to useand do not exceed the «MAX» markin the detergent disp

54 electrolux International wash code symbol 35.293.042…EWF10260-EWF12260.qxd 14/9/06 13:20 Página 54

washing programmes electrolux 55Washing programmesProgramme/TemperatureType of laundry OptionsDescription ofprogrammeCottons60º-90ºWhite andcoloureds

35.293.042…EWF10260-EWF12260.qxd 14/9/06 13:20 Página 2

56 electrolux washing programmesRinse Separate rinse cyclefor hand washeditems of all fabric.Spin red. , 3 rinses Short spinDrain For emptying out th

Programme informationRinsesWith this programme it is possible to rinse and spin cottongarments which have been washed by hand.The machine performs 3 r

58 electrolux care and cleaningCare and cleaningYou must DISCONNECT the appliancefrom the electricity supply, before youcan carry out any cleaning orm

care and cleaning electrolux 59Cleaning the pumpThe pump should be inspected if• the machine does not empty and/orspin • the machine makes an unusua

60 electrolux care and cleaningNever remove the pump cover during awash cycle, always wait until theappliance has finished the cycle, and isempty. Whe

something not working electrolux 61Something not workingCertain problems are due to lack of simple maintenance or oversights, which can besolved easi

62 electrolux something not workingMalfunction Possible cause SolutionThe machine does notempty and/or does not spin:G The drain hose is squashedor ki

something not working electrolux 63Malfunction Possible cause SolutionThe machine vibrates or isnoisy:G The transit bolts andpacking have not beenrem

Malfunction Possible cause Solution64 electrolux something not workingIf you are unable to identify or solve theproblem, contact our service centre.Be

technical data electrolux 65Technical dataDimensions Width 60 cm85 cm62,5 cmHeightDepthWater supply pressure Minimum 0,05 MPa0,8 MPaMaximumCottonSynt

The following symbols are used in this manual:Important information concerning your personal safety and information on howto avoid damaging the applia

66 electrolux Consumption values(*) The “Cottons 60° and option Eco selected” is the reference programmefor the data entered in the energylabel, in co

installation electrolux 67InstallationTransit security barsBefore starting the machine up, thetransport security bars must beremoved as follows:You

68 electrolux installationHydraulic connectionThere should be a COLD WATER tapnear the washing machine with ascrewing on connection pipe of 3/4 gasfor

installation electrolux 69IMPORTANT:The distance from the floor to thehighest part of the hose should bebetween 60 to 90 cm. (It is advised tobe betw

70 electrolux installationElectrical connectionThis machine is designed to operate ona 230 V, single-phase, 50 Hz supply.Check that your domestic elec

environment concerns electrolux 71Environment concernsPackaging materialsThe materials marked with the symbolare recyclable.>PE<=polyethylene&g

72 electrolux guarantee conditionsEuropean guaranteeThis appliance is guaranteed byElectrolux, in each of the countries listedin the following page, f

customer service centres electrolux 73Customer Service CentresShould you need further assintance please contact your local Customer ServiceCentre35.2

35.293.042…EWF10260-EWF12260.qxd 14/9/06 13:20 Página 75

35.293.042/135.293.042…EWF10260-EWF12260.qxd 14/9/06 13:20 Página 76

40 electrolux safety informationSafety InformationIn the interest of your safety and toensure the correct use, beforeinstalling and first using theapp

safety information electrolux 41G If the appliance is installed in alocation subject to frost, please readthe “dangers of freezing”chapter.G Any plumb

42 electrolux product descriptionProduct descriptionDetergent dispenser drawerControl panelDoor opening handleDrain pumpAdjustable feet54321PrewashWas

control panel electrolux 43Control panelProgramme selector dialSpin reduction buttonTime Expert buttonAquaCare buttonDisplayStart/Pause buttonProgram

44 electrolux useUseFirst UseG Ensure that the electrical and waterconnections comply with theinstallation instructions.G Remove the polystryrene bloc

use electrolux 45Select the required programmeTurn the programme selector dial to therequired programme. The Start/Pause light starts to flash andthe