Electrolux HOX950MF Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro ne Electrolux HOX950MF. Electrolux HOX950MF Brugermanual [fr] Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 52
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
HOX950MF
DA Kogesektion Brugsanvisning 2
FI Keittotaso Käyttöohje 26
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Shrnutí obsahu

Strany 1 - HOX950MF

HOX950MFDA Kogesektion Brugsanvisning 2FI Keittotaso Käyttöohje 26

Strany 2 - 1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED

4.5 OpkogningsautomatikAktiver denne funktion for at få et ønsketvarmetrin på kortere tid. Når den er slåettil, er zonen tændt ved den højesteindstill

Strany 3 - 1.2 Generelt om sikkerhed

Sådan aktiveres funktionen: Tryk på. Tryk på eller på timeren for atindstille tiden. Når nedtællingen er slut,høres en lyd, og 00 blinker.Sådan st

Strany 4 - 2. SIKKERHEDSANVISNINGER

• Funktionen reducerer effekten til deandre kogezoner, der er tilsluttet tilden samme fase.• Varmetrindisplayet for de reduceredezoner skifter mellem

Strany 5 - 2.3 Brug

Når du er færdig medmadlavningen og slukker forkogesektionen, kanemhætteblæserenstadigvæk være tændt i etstykke tid. Efter denne tiddeaktiverer system

Strany 6 - 2.6 Bortskaffelse

100-160mmAnbring kogegrejet, der har en størrediameter end 160 mm i bunden, midtmellem to sektioner.> 160 mm5.2 FlexiBridgeStandardfunktionFunktion

Strany 7 - 3. PRODUKTBESKRIVELSE

Forkert placering af kogegrej:5.4 FlexiBridge Max Bridge-funktionAktivér funktionen ved at trykke på ,indtil den rigtige kontrollampe lyser.Funktione

Strany 8 - 3.3 Display for varmetrin

Generelle oplysninger:• 160 mm er den mindste diameter afkogegrejets bund for denne funktion.• Varmetrinsdisplayet for bagerstevenstre betjeningspanel

Strany 9 - 4. DAGLIG BRUG

Bunden af kogegrejet skalvære så tyk og plan sommuligt.Sørg for, at kogegrejetsbund er ren og tør, inden detplaceres på kogesektionensoverflade.Kogegr

Strany 10 - 4.7 Timer

Varmeind‐stillingAnvendes til: Tid(min.)Råd7 - 9 Kogning af større portioner,sammenkogte retter og sup‐per.60 -150Op til 3 l væske plus ingredi‐enser.

Strany 11 - DANSK 11

7. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRINGADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.7.1 Generelle oplysninger• Rengør altid kogesektionen efterbrug.• Brug altid kogegr

Strany 12 - 4.13 Hob²Hood

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 22. SIKKERHEDSANVISNINGER...

Strany 13 - 5.1 FlexiBridge-funktion

Fejl Mulig årsag Løsning Du indstiller ikke varmetrin‐net i 10 sekunder.Tænd for kogesektionenigen, og indstil varmetrin‐net på under 10 sekunder. D

Strany 14 - Standardfunktion

Fejl Mulig årsag Løsning Diameteren af kogegrejetsbund er forkert for den akti‐verede funktion eller funkti‐onstilstand.Brug kogegrej med en dia‐mete

Strany 15 - 5.5 PowerSlide-funktion

8.2 Hvis du ikke kan løseproblemet ...Kontakt forhandleren eller et autoriseretservicecenter, hvis du ikke selv kan løseproblemet. Oplys de data, der

Strany 16 - 6. RÅD OG TIP

min.28 mmmin.12 mmmin. 60mmHvis apparatet installeresover en skuffe, kankogesektionens ventilationopvarme de genstande, derligger i skuffen, undermadl

Strany 17 - 6.4 Eksempler på anvendelse

Kogezone Nominel effekt(maks. varme‐trin) [W]PowerBoost[W]PowerBoostmaksimal va‐righed [min]Diameter påkogegrej [mm]Forreste højre 1400 2500 4 125 - 1

Strany 18 - 6.5 Råd og tips til Hob²Hood

• Læg altid låg på kogegrejet, hvis deter muligt.• Inden du aktiverer kogezonen, skal dustille kogegrejet på den.• Sæt det mindre kogegrej på demindre

Strany 19 - 8. FEJLFINDING

SISÄLTÖ1. TURVALLISUUSTIEDOT... 262. TURVALLISUUSOHJEET...

Strany 20

virheellisestä asennuksesta tai käytöstä. Säilytä ohjeitaaina varmassa ja helppopääsyisessä paikassa tuleviakäyttökertoja varten.1.1 Lasten ja taitama

Strany 21 - DANSK 21

• Älä KOSKAAN yritä sammuttaa tulta vedellä, vaankytke laite pois toiminnasta ja peitä sitten liekitesimerkiksi kannella tai sammutuspeitteellä.• HUOM

Strany 22 - 9. INSTALLATION

• Noudata mainittujavähimmäisetäisyyksiä muihinlaitteisiin ja kalusteisiin.• Siirrä laitetta aina varoen, sillä se onraskas. Käytä aina suojakäsineitä

Strany 23 - 10. TEKNISKE DATA

eller brug. Opbevar altid brugsanvisningen på et sikkertog tilgængeligt sted til senere opslag.1.1 Sikkerhed for børn og andre udsatte personer• Appar

Strany 24 - 11. ENERGIEFFEKTIV

• Kytke keittoalue aina off-asentoonkäytön jälkeen.• Älä luota keittoastian tunnistimeen.• Älä aseta ruokavälineitä tai kattiloidenkansia keittoalueil

Strany 25 - 12. MILJØHENSYN

3. LAITTEEN KUVAUS3.1 Keittoalueet1 12131Induktiokeittoalue2Käyttöpaneeli3Joustava neljästä osiosta koostuvainduktiolämpöalue3.2 Käyttöpaneelin painik

Strany 26 - 1. TURVALLISUUSTIEDOT

Kos‐ketus‐paini‐keToiminto Kuvaus8Hob²Hood Toiminnon manuaalisen tilan kytkeminenpäälle ja pois päältä.9Tauko Toiminnon kytkeminen päälle ja pois pääl

Strany 27 - SUOMI 27

3.4 OptiHeat Control (3-vaiheinen jälkilämmönmerkkivalo)VAROITUS! / / Palovammojenvaara on olemassajälkilämmön vuoksi.Merkkivalo ilmaiseejälkilämm

Strany 28 - 2. TURVALLISUUSOHJEET

4.4 Keittoalueiden käyttäminenAseta keittoastia valitun alueen keskelle.Induktiokeittoalueet mukautuvatautomaattisesti keittoastian pohjankokoon.Voit

Strany 29 - 2.3 Käyttö

vilkkumaan hitaasti, ajan laskenta onkäynnissä. Näytössä näkyy jaajastimen aika (minuuttia).Keittoalueen jäljellä olevan toiminta-ajan tarkistaminen

Strany 30 - 2.6 Hävittäminen

4.11 OffSound Control(Äänimerkkien käyttöönottaminen ja käytöstäpoistaminen)Kytke keittotaso pois päältä. Kosketapainiketta kolmen sekunnin ajan.Näyt

Strany 31 - 3. LAITTEEN KUVAUS

Auto‐maatti‐nen va‐loKeittä‐minen1)Paista‐minen2)TilaH2 3)Päällä Puhalti‐men no‐peus 1Puhalti‐men no‐peus 1Tila H3 Päällä Pois Puhalti‐men no‐peus 1

Strany 32 - 3.3 Tehotasojen näytöt

5. JOUSTAVA INDUKTIOKEITTOALUEVAROITUS!Lue turvallisuutta koskevatluvut.5.1 FlexiBridge -toimintoJoustava induktiokeittoalue koostuuneljästä osiosta.

Strany 33 - 4. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

Virheellinen keittoastian asento:5.3 FlexiBridge Big Bridge -tilaKytke tila toimintaan painamalla ,kunnes oikea tilan merkkivalo syttyy.Kyseinen tila

Strany 34 - 4.7 Ajastin

• FORSIGTIG: Tilberedningsprocessen skal overvåges.En kortvarig tilberedningsproces skal overvågeskontinuerligt.• ADVARSEL: Fare for brand: Opbevar ik

Strany 35 - 4.10 Uunin lapsilukko

Virheellinen keittoastian asento:5.5 PowerSlide -toimintoTämä toiminto mahdollistaa lämpötilansäätämisen siirtämällä keittoastianinduktiokeittoaluee

Strany 36

Kytke toiminto toimintaan asettamallakeittoastia oikeaan kohtaankeittoalueelle. Kosketa painiketta .Symbolin yläpuolella oleva merkkivalosyttyy. Jos

Strany 37 - SUOMI 37

suhteellisesti suurempaan tehotasoonsiirryttäessä. Tämä tarkoittaa, ettäkeskisuurella tehotasolla toimivakeittoalue kuluttaa vähemmän kuinpuolet maksi

Strany 38 - 5.1 FlexiBridge -toiminto

Kuvan liesituuletin on annettuainoastaan viitteeksi.Muut kaukosäädettävätlaitteet voivat estääsignaalin. Älä käytäkaukosäädettäviä laitteitakeittotaso

Strany 39 - SUOMI 39

8.1 KäyttöhäiriötOngelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKeittotaso ei kytkeydy toi‐mintaan eikä sitä voidakäyttää.Keittotasoa ei ole kytkettysähköve

Strany 40 - 5.5 PowerSlide -toiminto

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideKosketuspainikkeet kuu‐menevat.Keittoastia on liian suuri,tai se on liian lähellä pai‐nikkeita.Laita isokokoi

Strany 41 - 6. VIHJEITÄ JA NEUVOJA

Ongelma Mahdollinen syy Korjaustoimenpide ja numero syttyy.Keittoalueessa on jokin vi‐ka.Sammuta keittotaso ja kyt‐ke se uudelleen toimintaan30 sekunn

Strany 42 - Hob²Hood

9.4 Asennusmin.50mmmin.500mmmin.55mmR 5mm490+1mm880+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 60mmJos laite on asennettulaatikon yläpuolelle,laatikossa olevat esineet

Strany 43 - 8. VIANMÄÄRITYS

10. TEKNISET TIEDOT10.1 ArvokilpiMalli HOX950MF PNC-tuotenumero 949 596 776 00Tyyppi 62 E5A 05 AA 400 V 3N 50 - 60 HzInduktio 11.0 kW Valmistettu Saks

Strany 44 - 8.1 Käyttöhäiriöt

Energiankulutus keittoa‐luetta kohti (EC electriccooking)Keskellä edessäOikealla edessäOikealla takana176,5 Wh/kg180,2 Wh/kg179,6 Wh/kgKeittoalueen en

Strany 45 - SUOMI 45

• Forsegl snitfladerne med ettætningsmiddel for at forhindre fugt,der forårsager opsvulmen.• Beskyt apparatets bund mod damp ogfugt.• Montér ikke appa

Strany 46 - 9. ASENNUS

www.electrolux.com50

Strany 48 - 11. ENERGIATEHOKKUUS

www.electrolux.com/shop867346473-A-042018

Strany 49 - 12. YMPÄRISTÖNSUOJELU

• Betjen ikke apparatet med vådehænder, eller når det har kontakt medvand.• Brug ikke apparatet som arbejds- ellersom frasætningsplads.• Hvis apparate

Strany 50

3. PRODUKTBESKRIVELSE3.1 Oversigt over kogesektionen1 12131Induktionskogezone2Kontrolpanel3Fleksibelt induktionsområdebestående af fire sektioner3.2 O

Strany 51 - SUOMI 51

Sens‐orfeltFunktion Kommentar9Pause Aktiverer/deaktiverer funktionen.10PowerBoost Aktiverer/deaktiverer funktionen.11- Betjeningspanel Indstilling af

Strany 52 - 867346473-A-042018

3.4 OptiHeat Control (3-trinsrestvarmeindikator)ADVARSEL! / / Forbrændingsrisiko vedrestvarme. Indikatoren viserniveauet af restvarme. Hvisen given

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře