benutzerinformationnotice d'utilisationistruzioni per l’usouser manualGefriertruheCongélateur coffreCongelatore a pozzoChest FreezerGT21610GT2921
ENTRETIEN ET NETTOYAGEAttention débrancher l'appareil avanttoute opération d'entretien.Cet appareil contient des hydrocarburesdans son circ
2. Laissez un espace de 5 cm entre l'appareil etle mur arrière.3. Laissez un espace de 5 cm entre l'appareil etles côtés.Veillez à garantir
Questa Guida rapida, di facile consultazione, contiene tutte le informazioni principali sul vostro nuovoprodotto. Electrolux intende ridurre del 30% i
• Questa apparecchiatura è pesante. Prestare at-tenzione quando occorre spostarla.• Evitare di estrarre o di toccare gli alimenti ripo-sti nel vano co
USO DELL'APPARECCHIOAccensioneInserire la spina nellapresa.Ruotare il regolatore ditemperatura in sensoorario.La spia corrispondentesi accende.La
PULIZIA E CURAAttenzione Staccare la spinadell'apparecchio prima di eseguire lavori dimanutenzione.Questo apparecchio contiene idrocarburinell&a
apposito contatto. Se la presa di corrente dell'im-pianto domestico non è collegata a terra, allaccia-re l'apparecchiatura a una presa di te
This Quick user manual contains all the basic facts of your new product and is easy to use. Electroluxwants to lower our paper consumption related to
• Avoid prolonged exposure of the appliance todirect sunlight.•Bulb lamps14) used in this appliance are spe-cial purpose lamps selected for household
OPERATIONSwitching onInsert the plug into thewall socket.Turn the Temperatureregulator clockwise.The Pilot light will lightup.The Alarm light will lig
Diese Kurz-Benutzerinformation enthält alles Wissenswerte über das neue Produkt und ist einfachanzuwenden. Electrolux hat es sich zum Ziel gesetzt, zu
CARE AND CLEANINGCaution! Unplug the appliance beforecarrying out any maintenance operation.This appliance contains hydrocarbons in itscooling unit;
ENVIRONMENTAL CONCERNSThe symbol on the product or on itspackaging indicates that this product may not betreated as household waste. Instead it sh
22 electrolux
electrolux 23
820419713-00-052010 www.electrolux.com/shop
6. Das Gerät darf nicht ohne Lampenabde-ckung betrieben werden, 1) Innenbeleuch-tung vorgesehen ist.• Dieses Gerät ist schwer. Vorsicht beim Trans-por
BETRIEBEinschalten des GerätsStecken Sie den Ste-cker in die Netzsteckdo-se.Drehen Sie den Tempe-raturregler im Uhrzeiger-sinn.Die Kontrolllampeleucht
Wichtig! Kam es zum Beispiel durch einenStromausfall, der länger dauerte als der in derTabelle mit den technischen Daten angegebeneWert (siehe "
Anforderungen an die Belüftung1. Stellen Sie des Gerät in horizontaler Positionauf eine feste Fläche. Das Gerät muss mit al-len vier Füßen fest auf de
Ce Guide d'utilisation, simple à utiliser, vous procure des informations, nécessaires à l'utilisation devotre nouvel appareil. Electrolux so
5. Si la fiche du cordon d'alimentation est des-serrée, ne la branchez pas dans la prise mu-rale. Risque d'électrocution ou d'incendie.
FONCTIONNEMENTMise en marcheBranchez l'appareil àune prise murale.Tournez le thermostatdans le sens des aiguil-les d'une montre.Le voyant s&
Komentáře k této Příručce