Electrolux EWX147410W Uživatelský manuál

(:;:(:;:... ...7+ ࡳ࠻࡚࡮ࡻࡤ࠾ࡂࡨ࠸ࡤࡑࡓᕎࡩ࠻ࡰᕍࡘ࡮ࡤ࠸ࡩ࡚ࡶࡁᕎ࠾

ϟχϙϏΣηϓωϟχϙϏΣΪϓζΣϔυϟωχϔ ϡζτΣζνϚΐσ 10ΣϔυΣζνϚΐσϟύχΕϔλϗϨέϨϕϥ ΪϒϟνΝλΣϔυϟπϖϧσ ύυϙϏχζυϒτϒ-ϟωχϔ ϢλΣϔυέϓΣ ϣϏΦϏλϠόζΩυϒζϓμΦωϔσόΣνυΣΪϒ-νυϔΣαΤϘϨλ μλύλΖϔΪϏ ϟπϙϧϏμϏ

ΣϔυϢάΖΩϔλ - ΣϔυϏμϠύΖΩϏμϠύΖΩϟιΕϔλϓϨλΦϕϟηϙϏλλϨϕύλϓΣιϗϧϠλϒλϕΦϙϏ 3 ΣΣ. όϕύυϓμξΖϔοΑϔτϠχϒχϖλϖλϠχϒ 2 ΣΣ. όϕύυϓμξΖϔϢτόϓΩϟΦυϔϒύΙλϏΣΪϔΣλϗϨτϓΩόϔσϔυθνΛΞλύσϔζϣζΖόϛ

6. ϟσϙϧϏόϖϨλόϚζϡνυϠΣυσ ϢύΖύσϚλχϛΣμϖζϟχϙϏΣ-ϡνυϠΣυσ ϣνιϗϧηϕϠύλΕΩ O ϟπϙϧϏνΌζϟΦυϙϧϏΩ ΪϔΣ-λϓϨλλϕξΖϔϏϏΣΤϚτμλϟόΖλϢτξΖϔυϒύωΕϔΩυϏμΣϔυέϓΣϠχϒ/ύυϙϏνΛΞλϠύΖΩ ξΖϔμϔΩ

• λϨϕτϔέϓΣξΖϔΦωυϢάΖΣϓμϡνυϠΣυσΣϔυέϓΣ ιϗϧσϗ-ϏϚεύςϛσϖηϧϕ (όϛΩόϚζϣσΕϟΣϖλ 60 ϏΩϊϔϟέχϟέϗτό)όϕύυϓμξΖϔιϚΣνυϒϟςι ύυϙϏϟΫπϔϒξΖϔΤλόϓηωΙ-ϟιΕϔλϓϨλξΩέϓΣρϏΣϠχϒλϨϕτϔηΕ

ηϔσχϓΣϋεϒΤϏΩϟλϙϨϏξΖϔ ϟΣϦμυϒτϒϟωχϔϢλΣϔυϏμϠύΖΩιϗϧξΕϔλσϔϣωΖΣϔυϏμϠύΖΩϟπϖϧσϟηϖσθΖϔξΖϔτϓΩάϙϨλ ϟσϙϧϏόϖϨλόϚζϡνυϠΣυσΣϔυϏμϠύΖΩϠχΖωϢύΖϟχϙϏΣϡνυϠΣυσϏμϠύΖΩ άΕωΩόϓϨλ

ϡνυϠΣυσ - ϏϚεύςϛσϖόϛΩόϚζϠχϒηϧϕόϚζ - υϔτχϒϟϏϗτζυϏμΣϔυιϕΩϔλ -ΦωϔσϟυϦωνΛΞλύσϔζόϛΩόϚζ - λϨϕύλϓΣξΖϔόϛΩόϚζ - νυϒϟςιξΖϔηϓωϟχϙϏΣάΕϏΩϢόΕ-λϨϕτϔ-έϓΣρϏΣθΕϔτλϨϕιϖϨ

ϡνυϠΣυσ - ϏϚεύςϛσϖόϛΩόϚζϠχϒηϧϕόϚζ - υϔτχϒϟϏϗτζυϏμΣϔυιϕΩϔλ -ΦωϔσϟυϦωνΛΞλύσϔζόϛΩόϚζ - λϨϕύλϓΣξΖϔόϛΩόϚζ - νυϒϟςιξΖϔηϓωϟχϙϏΣάΕϏΩϢόΕ-λϨϕτϔ-έϓΣρϏΣϏμϠύΖΩ - ξ

ΤϏϠλϒλϕ ϢύΖιϕΣϔυέϓΣ ϟπϙϧϏμϕυϚΩυϓΣϋϔϟΦυϙϧϏΩ ϟνΝλ-νυϒΪϕΣϔυέϓΣϟπϙϧϏμϕυϚΩυϓΣϋϔϟΦυϙϧϏΩ:• ϣσΕΦωυϢόΕξΖϔϢλθϓΩέϓΣ• ϟχϙϏΣϡνυϠΣυσέϓΣξΖϔοΑϔτ ζΖωτϏϚεύςϛσϖυΖϏλιϗϧόϚ

νΛΠσυϒμϔτλϨϕΦωυηυωΪόϏμνΛΠσυϒμϔτλϨϕ ϟνΝλυϒτϒϥ ϠχϒηΖϏΩ-ηυωΪϟνΝλπϖϟϊϋϟσϙϧϏ• ϟΦυϙϧϏΩϣσΕθΕϔτλϨϕιϖϨΩ Ϡχϒ/ύυϙϏϣσΕνΛΞλύσϔζ• σϗϟόϗτΩζϓΩξϖζνΣηϖ ΪϔΣϟΦυϙϧϏΩ ϢλΤεϒ

8. ϢόΕηϓωΣυϏΩΣχϓμϟΤΖϔιϗϧνΛΠσϡζτόϏζϢύΖθϛΣηΖϏΩ-ηϔσϠλωλϕπϖϟϊϋ ΤϓλόΣυϛοϔΦυϏμνΛΠσϢύΖϠλΕλ-ϡζτύσϚληϔσϟΤϦσλϔώϖΣϔ12ΦΦϕϟηϙϏλϏϔΪσϗλϨϕυΖϏλΤϓΩϏτϛΕϢλνΛΠσ ΤεϒϟΦυϙϧϏΩ

Electrolux. Thinking of you.ζϛϠλωΦϖζΤϏΩϟυϔϟπϖϧσϟηϖσϣζΖιϗϧ www.electrolux.comόϔυμϓίΦϕϠλϒλϕζΖϔλΦωϔσνχϏζςϓτ 2ΦϕϠλϒλϕϟπϙϧϏΦωϔσνχϏζςϓτ 3υϔτχϒϟϏϗτζΤϏΩξχϖη

όϖϧΩιϗϧηΖϏΩιϕθΖϔ...νΛίύϔμϔΩϏτΕϔΩϟΣϖζΪϔΣ ξϛΖϢάΖΤϔζΣϔυζϛϠχϠχϒμϕυϚΩυϓΣϋϔϟΦυϙϧϏΩ έϘϧΩϠΣΖϣΤϣζΖΩΕϔτϥ ϡζτϣσΕηΖϏΩ-ϡιυϟυϗτΣάΕϔΩ ΣΕϏληϖζηΕϏϊϛλτΙμυϖΣϔυϢΣχΖμΖϔλ ϡ

νΛίύϔ όϔϟύηϚιϗϧϟνΝλϣνϣζΖ/ωϖκϗϠΣΖϣΤξχΣϔυέϓΣϣσΕλΕϔπϏϢΪϢάΖόϔυέϓΣρϏΣλΖϏτϟΣϖλϣν ύυϙϏϢάΖόϔυέϓΣρϏΣ ιϗϧϣσΕϟύσϔϒόσ• ϟπϖϧσνυϖσϔεόϔυέϓΣρϏΣ ύυϙϏϢάΖόϔυέϓΣρϏΣϏϙϧλσϗ

νΛίύϔ όϔϟύηϚιϗϧϟνΝλϣνϣζΖ/ωϖκϗϠΣΖϣΤξΖϔσϗΤϚτϟόΖλϢτόϗϏϙϧλσϔΣ:ξΖϔιϗϧέϓΣϢλυϏμΣΕϏλύλΖϔιϖϨΩΤϚτόϗϣωΖ (ζϛϢλ "ΤϚτξΖϔ" ΪϔΣύϓωΤΖϏ "ΣϔυϢάΖΩϔλ - Σϔυ-

ΤΖϏσϛχΦωϔσόϖϨλϟνχϙϏΩιϗϧϠόζΩϢληϔυϔΩλϗϨ ϟνΝλϟπϗτΩΤΖϏσϛχϏΖϔΩϏϖΩϟιΕϔλϓϨλ ϟλϙϏΩΪϔΣΤΖϏσϛχλϗϨϏϔΪ-ϟνχϗϧτλϠνχΩϣζΖ ηϔσνυϖσϔε ϠχϒάλϖζΤϏΩξΖϔ ϏϚεύςϛσϖΤϏΩλϨϕ ιϗϧϟΤΖ

ΣϔυνυϓμυϒζϓμιϗϧθϛΣηΖϏΩ ΪϒάΕωτνΑϏΩΣϓλϠυΩόϓϧλ-όϒϟιϙϏλ ϟόϗτΩ ϠχϒΣϔυΤτϓμΤϏΩϟΦυϙϧϏΩ Τεϒ-ιϕΩϔλϣζΖΤΤΖϏΦωυυϒωϓΩ ϏτΕϔωϔΩΣυϒζϔϋϠΤϦΩ ϣσΖ ύυϙϏωϓόζϚΪϕπωΣϟζϗτωΣϓλϣω

AΦΦϕϟηϙϏλ ΣϔυηϖζηϓϨΩΪϒηΖϏΩϣσΕσϔηυβϔλΤϏΩόϕλϓΣΩϔλνυϒνϔϠχϒϟΩϙϧϏλϣΤΤϏΩϏϔΦϔυϟΦυϙϧϏΩέϓΣξΖϔΪϒηΖϏΩηΕϏΣϓμιΕϏΪΕϔτλϨϕϟτϦληΖϏΩσϗϠυΩζϓλλϨϕΤϓϨληϧϕ 0.05 MPa (0.5 μϔυ

3 pinMin. 60 cm (23.6”)Min. 90 cm (35.4”)ιΕϏυϒμϔτλϨϕϏϔΪηΕϏϢύΖτϔω ϣζΖόϛΩόϚζϣσΕϟΣϖλ 4 ϟσηυιΕϏυϒμϔτλϨϕόΕωλϟΣϖλ ΪϔΣΦωϔστϔωνΣηϖ ϠχϒΤΖϏηΕϏύϔέϙϨϏϣζΖΪϔΣ ϊϛλτΙ

LoopΤΤΖϏόϕΦϓί ΣΕϏληΕϏιΕϏλϨϕνυϒνϔϢύσΕ ύυϙϏιΕϏλϨϕνυϒνϔ ιϗϧϣσΕϣζΖϢάΖΩϔλ σϔυϒτϒύλϘϧΩ ϟΤΖϔϟΦυϙϧϏΩ ϢύΖϟνΌζλϨϕιϖϨΩ ϟπϙϧϏΤΪϓζϟϊϋόΣνυΣ ιϗϧηΣΦΖϔΩϏτϛΕϢλιΕϏϢύΖύσζ

SHOWERBATHBIDETWASHINGMACHINEDISHWASHERRAINWATER‘RUN-OFF’SURFACE WATERDRAINS & SEWERSUNTREATEDDISCHARGERIVERRIVERFOUL DRAINFOUL SEWERSSEWAGETREATM

ϟσϙϧϏηϖζηϓϨΩϟΦυϙϧϏΩϠχΖω ΦωυϢύΖόϔτϣρϏτϛΕϢλ-ηϕϠύλΕΩ ιϗϧύτϖμϢάΖΩϔλϣζΖΩΕϔτΣϔυηϖζηϓϨΩϠμμμϖχιΙϏϖλςϔπυωσϟΦυϙϧϏΩϏϏΣϠμμσϔόϕύυϓμηϖζηϓϨΩυΕωσΣϓμϟρϏυΙλϖϟΪϏυΙ-ϢλΦυϓ

• ύϔΣϏϚνΣυεΙύυϙϏόϔτϣρϟόϗτύϔτ ϢύΖόΕΩέΕϏσΣϓμξϛΖξχϖη ηϓωϠιλϢύΖμυϖΣϔυ-ύυϙϏμϚΦχϔΣυξϛΖϟάϗϧτωάϔίϟπϙϧϏνΑϏΩΣϓλϏϓληυϔτιϗϧϏϔΪϟΣϖζΤϘϨλ• ϠυΩζϓλλϨϕΤεϒιϕΩϔλ (ηϧϕόϚζϠ

ςϔπ 5BAd) ϠϠσΕϟύχϦΣϟΦυϙϧϏΩόϔσϔυθηϖζηϓϨΩυΕωσΣϓμνυϒηϛϠσΕϟύχϦΣϟπϙϧϏϢύΖϟΦυϙϧϏΩιϕΩϔλϣζΖθϛΣηΖϏΩ ΪϒηΖϏΩΤϓλόΣυϛϠσΕ-ϟύχϦΣ A (ϠξΕλϟύχϦΣ + ϠύωλτϔΩ) ϟΤΖϔιϗϧζΖϔλϢλ

10600-6054905 x 25 x 605Hardwood strip5 mm x 25 mmύχϓΩΪϔΣηϖζηϓϨΩϟΦυϙϧϏΩϠχΖωϢύΖνυϓμΤϔιϓϨΩόϗϧϟπϙϧϏϢύΖ-ϟΦυϙϧϏΩσϓϧλΦΩ υϒτϒύΕϔΩυϒύωΕϔΩζΖϔλμλΤϏΩϟΦυϙϧϏΩ-Ϡχϒζ

www.electrolux.com/shop132905910-A-192014

• ϢλΣυεϗιϗϧϢάΖλϨϕτϔέϓΣρϏΣ λϨϕτϔνυϓμξΖϔλϚΕσύυϙϏ-ξχϖηςϓεγΙϢΣχΖϟΦϗτΩΣϓλ ϢύΖναϖμϓηϖηϔσΦϕϠλϒλϕιϗϧ-ϠΪΖΩμλμυυΪϚςϓεγΙ• λϕϟϊϋϢτξΖϔιϗϧόϒόσϏτϛΕηϔσϟΦυϙϧϏΩϏϏΣ• ϏτΕ

ϏϚνΣυεΙϟπϙϧϏΦωϔσνχϏζςϓτόϕύυϓμϟζϦΣΤεϒϟνΌζϢάΖΩϔλϟΦυϙϧϏΩ ΪϒϣσΕόϔσϔυθνΌζοϔϟΦυϙϧϏΩϣζΖιϓϨΩλϗϨϟπϙϧϏνΑϏΩΣϓλϟζϦΣύυϙϏόϓηωΙϟχϗϨτΩηϖζΦΖϔΩϏτϛΕϢλθϓΩϟνΌζϢάΖΩϔλϟΦυϙϧϏ

5νϚΐσηϓϨΩϟωχϔΣϔυϏμϠύΖΩ6νϚΐσηϓϨΩϟωχϔϟχϙϧϏλΣϔυιϕΩϔλ7ΪϏϠόζΩξχ8νϚΐσ START/PAUSE (ϟυϖϧσηΖλ/ύτϚζάϓϧωΦυϔω)9ϣρόϓίίϔεχϦϏΦνυϒηϛ10Time Manager νϚΐσηΕϔΩ ϥηϔυϔΩόϓί

ΪϏϠόζΩξχ7.3 7.4 7.17.2ύλΖϔΪϏΪϒϠόζΩΤΖϏσϛχζϓΩηΕϏϣνλϗϨ7.1:• υυϒτϒϟωχϔΤϏΩϡνυϠΣυσιϗϧϟχϙϏΣύχϓΩΪϔΣϟχϙϏΣϡνυϠΣυσϠχΖω ύλΖϔΪϏϠόζΩυϒτϒ-ϟωχϔ ϟνΝλάϓϧωϡσΩ Ϡχϒλϔιϗ (ϟ

ΣϔυϢάΖΩϔλΦυϓϨΩϠυΣ• ζϛϢύΖϠλΕϢΪωΕϔ ϣζΖηΕϏόϔτϣρ ϠχϒιΕϏλϨϕ ηϔσ-ΦϕϠλϒλϕ ϢλΣϔυηϖζηϓϨΩϠχΖω• θϓΩΪϒηΖϏΩϣσΕσϗξΖϔϏτϛΕςϔτϢλ•ϟιλϨϕ 2 χϖηυϢλθϓΩέϓΣ ξΕϔλάΕϏΩϢόΕξΩ-έϓ

ϟϟχϙϏΣϡνυϠΣυσιϗϧηΖϏΩΣϔυ ϡζτύσϚλχϛΣμϖζϟχϙϏΣϡνυϠΣυσ (1)ύσϚλχϛΣμϖζϟχϙϏΣϡνυϠΣυσ ϣντϓΩηϕϠύλΕΩιϗϧηΖϏΩΣϔυϟΦυϙϧϏΩέϓΣξΖϔΪϒΣϕύλζϏϚεύςϛσϖ ϠχϒϟχϙϏΣΦΕϔΣϔυνΛΞλ-όϛΩό