Electrolux EWS10410W manuály

Electrolux EWS10410W Uživatelský manuál (84 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 7.15 MB |

Polština

Tabulka s obsahem

Felhasználói kézikönyv

1

Instrukcja dla użytkownika

1

Tartalomjegyzék

4

Biztonsági információk

5

Használat

6

Gyermekbiztonság

6

Termékleírás

7

Kezelőpanel

8

Első használat

9

Gyermekbiztonsági zár

9

Napi használat

9

10 electrolux használat

10

12 electrolux használat

12

0.00) jelenik

13

Enyhén szennyezett és csak

14

Intenzív

15

Napi Enyhe

15

Gyros S.Gyros

15

Mosási tanácsok

16

● kevés ruhaneműt mos

18

Mosási programok

20

Gyapjú és

23

Kézi mosás

23

Áztatás

23

Ápolás és tisztítás

25

A szivattyú tisztítása

26

Figyelmeztetés!

27

Fagyveszély

27

Víz kiürítése szükség esetén

27

Ha valami nem működik

28

A gép vibrál vagy zajos:

30

Későn indul a

30

Nem nyílik ki az ajtó:

30

Mod.

31

Prod. No.

31

Ser. No.

31

Műszaki adatok

32

Mûszaki adatlap

33

Műszál Eco + Előmosás

34

Üzembe helyezés

36

Vízellátás

37

Környezetvédelmi

39

Európai jótállás

40

Vevőszolgálati központok

41

Witamy w świecie Electrolux

42

SPIS TREŚCI

43

Informacje dotyczące

44

Eksploatacja

45

Bezpieczeństwo dzieci

45

Opis urządzenia

46

Panel sterowania

47

Pierwsze użycie

48

Zamek bezpieczenstwa

48

Codzienna eksploatacja

48

Eksploatacja electrolux 49

49

Ustawianie temperatury

50

0.00), kontrolka

50

Wybór opcji Łatwe prasowanie

51

Wybór Opóźnionego startu

51

52 electrolux Eksploatacja

52

Wybór przycisku Start/Pauza

53

Wybrać opcję “Timer”

53

Praktyczne wskazówki

55

Usuwanie plam

56

Programy prania

59

Informacje o programach

62

Konserwacja i czyszczenie

64

Czyszczenie pompy

65

Ostrzeżenie!

65

E10: problem z dopływem wody

67

E20: problem z odpływem wody

67

E40: otwarte drzwiczki

67

Wybrać program , lub

68

● Urządzenie jest

70

● Urządzenia opracowane z

70

Dane techniczne

71

Instalacja electrolux 73

73

Instalacja

74

Podłączenie węża dopływowego

75

76 electrolux Instalacja

76

Ochrona środowiska

77

Gwarancja/Serwis

78

Gwarancja Europejska

79

Centra obsługi klienta

80

82 electrolux

82

Electrolux EWS10410W Uživatelský manuál (84 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 7.16 MB |

Ruština

Slovenština

Tabulka s obsahem

Руководство пользователя

1

Návod k použití

1

Содержание

4

Информация по технике

5

Безопасность детей

6

Описание машины

7

Панель управления

8

Первое использование

8

Эксплуатация

8

Устройство для

9

Повседневная

9

Выберите нужную программу

10

Err. При этом

10

Кнопки дополнительных функций

10

Выбор температуры

10

Выберите функцию “Легкая

12

Выберите функцию

12

“Дополнительное полоскание”

12

Отсрочка пуска

12

Этап нагрева

14

Выбор дополнительной функции

14

"Менеджер времени"

14

Рекомендации по стирке

16

Моющие средства и добавки

17

● белье слабо загрязнено

18

Программы стирки

20

Сведения о программах

23

Чистка и уход

25

Внимание!

26

Опасность перемерзания

27

Важное примечание!

27

Аварийный слив

27

Если машина не работает

28

● Машина оборудована

31

● Машины, разработанные с

31

Технические данные

32

34 electrolux нормы расхода

34

Установка

35

Подсоединение к водопроводу

36

Подсоединение к канализации

36

Забота об окружающей

38

Гарантия/сервисная служба

39

Сервисные центры

40

Vítejte ve světě Electroluxu

41

42 obsah electrolux

42

Bezpečnostní informace

43

Dětská pojistka

44

Popis výrobku

45

Ovládací panel

46

První použití

47

Dětská bezpečnostní

47

Denní používání

47

Odměření pracího prostředku a

48

Volba požadovaného programu

48

Zvolte Snadné žehlení

50

Zvolte Extra máchání

50

Zvolte funkci Start/Pauza

52

Volba funkce “Časový manažer”

52

0.00), kontrolka

53

Rady pro praní

54

Stupně tvrdosti vody

56

1 0-7 0-15měkká

56

2 8-14 16-25střední

56

3 15-21 26-37tvrdá

56

4 > 21 > 37velmi tvrdá

56

Prací programy

58

Informace o programu

61

Čištění a údržba

63

Něco nefunguje

66

68 electrolux něco nefunguje

68

● Pračka je vybavena typem

69

● Spotřebiče s moderní

69

Technické údaje

70

Instalace

73

74 electrolux instalace

74

Poznámky k ochraně

76

Záruční podmínky

77

Evropská Záruka

78

Střediska služeb zákazníkům

79

80 electrolux

80

82 electrolux

82

Electrolux EWS10410W Uživatelský manuál (43 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.83 MB |

Amharština

Tabulka s obsahem

Kasutusjuhend

1

Sisukord

4

Ohutusinfo

5

Toote kirjeldus

7

Kontrollpaneel

8

Kasutamine

9

Esmakordne kasutamine

9

Lapselukk

9

Igapäevane kasutus

9

10 electrolux Kasutamine

10

Kasutage electrolux 11

11

12 electrolux Kasutamine

12

Kasutage electrolux 13

13

14 electrolux Kasutamine

14

16 electrolux Kasutamine

16

Näpunäiteid pesemiseks

17

Prantsuse

19

Pesuprogrammid

21

Programmiinfo

24

Hooldus ja puhastamine

26

Veaotsing

29

Mod.

32

Prod. No.

32

Ser. No.

32

Tehnilised andmed

33

34 electrolux Tarbimisväärtus

34

Puuvillane Öko 60° (*)

34

Puuvillane Öko + eelpesu

34

Paigaldamine

36

Paigaldamine electrolux 37

37

38 electrolux Paigaldamine

38

Keskkonnaprobleemid

39

Euroopa Garantii

40

Klienditeeninduse keskused

41

Electrolux EWS10410W Uživatelský manuál (44 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.41 MB |

Rumunština

Tabulka s obsahem

Manualul

1

4 electrolux cuprins

4

Informaţii privind siguranţa

5

Descrierea produsului

7

Panoul de comandă

8

Utilizarea

9

Prima utilizare

9

Dispozitiv de siguranţă

9

Utilizarea zilnică

9

10 electrolux utilizarea

10

0.00 care clipește

12

0.00 care

12

E20 (vezi paragraful “Ceva nu

14

0.00” care clipește

16

Recomandări privind

17

● spălaţi o încărcătură mică

19

● rufele sunt puţin murdare

19

Programe de spălare

21

Informaţii privind programele

24

Informaţii privind programul

25

Întreţinerea și curăţarea

26

Ceva nu funcţionează

29

● Mașinile bazate pe

32

Date tehnice

33

Instalarea

36

38 electrolux instalarea

38

Protecţia mediului

39

Garanţie Europeană

40

Centre de asistenţă clienţi

41

Další produkty a příručky pro ne Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
ESL48010	Uživatelský manuál Electrolux ESL48010 Руководство пользователя [de] [en] , 28 stránky
EBPL60SP	Uživatelský manuál Electrolux EBPL60SP Benutzerhandbuch, 56 stránky
EW933S	Uživatelský manuál Electrolux EW933S Handleiding, 24 stránky
EVK95840AX	Uživatelský manuál Electrolux EVK95840AX Руководство пользователя, 48 stránky
EWF10149W	Uživatelský manuál Electrolux EWF10149W Ръководство за употреба, 25 stránky
EOA3430AOX	Uživatelský manuál Electrolux EOA3430AOX User Manual [de] , 48 stránky
EOC6851AOX	Uživatelský manuál Electrolux EOC6851AOX User Manual [fr] , 52 stránky
EVY5741AAX	Receptář Electrolux EVY5741AAX Recipe Book, 8 stránky
ZB404	Uživatelský manuál Electrolux ZB404 用户手册 [es] [it] [pt] , 24 stránky
EKK511509X	Uživatelský manuál Electrolux EKK511509X User Manual, 64 stránky
END44500X	Uživatelský manuál Electrolux END44500X Korisnički priručnik [fr] , 116 stránky
EJWCP365TEKS	Uživatelský manuál Electrolux EJWCP365TEKS User Manual, 14 stránky
EW814F	Uživatelský manuál Electrolux EW814F Ohjekirja [en] , 20 stránky
PQF750UOX	Uživatelský manuál Electrolux PQF750UOX User Manual [bg] [mk] [sq] [sr] , 20 stránky
ESF66022	Uživatelský manuál Electrolux ESF66022 Brukermanual, 48 stránky
ERN24300	Uživatelský manuál Electrolux ERN24300 Uživatelský manuál [en] , 16 stránky
WTGL3VI300	Uživatelský manuál Electrolux WTGL3VI300 Manuale utente [pl] , 56 stránky
ERT 16001W	Uživatelský manuál Electrolux ERT 16001W User Manual, 20 stránky
ESI67050X	Uživatelský manuál Electrolux ESI67050X Kasutusjuhend [en] [it] , 28 stránky
EGU6647LOX	Uživatelský manuál Electrolux EGU6647LOX User Manual, 20 stránky

Electrolux zařízení