Electrolux EWF1074BW Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro ne Electrolux EWF1074BW. Electrolux EWF1074BW Ръководство за употреба Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 52
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
EWF 1074BW
BG Перална машина Ръководство за употреба 2
HR Perilica rublja Upute za uporabu 27
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Shrnutí obsahu

Strany 1 - EWF 1074BW

EWF 1074BWBG Перална машина Ръководство за употреба 2HR Perilica rublja Upute za uporabu 27

Strany 2 - ГРИЖИ ЗА КЛИЕНТА И ОБСЛУЖВАНЕ

Програми Товар(кг)Енергийнаконсумация (кв/ч)Воднаконсумация (литър)Приблизителновреметраене напрограмата (минути)Остатъчнавлага(%)1)Cotton (Памук) 60°

Strany 3 - 1.2 Общи мерки за безопасност

• Задайте тази опция, за дадеактивирате всички фази нацентрофугиране. Възможна е самофазата на източване.• Съответният индикатор светва.• Задайте тази

Strany 4 - 2. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ

8. НАСТРОЙКИ8.1 Допълнително изплакванеС тази опция можете постоянно даимате допълнително изплакване,когато зададете нова програма.• За да активирате/

Strany 5 - 2.6 Изхвърляне

ВНИМАНИЕ!Уверете се, че нямаостанало пране междууплътнението и вратата.Съществува риск отизтичане на вода илиповреждане на прането.10.2 Слагане на пре

Strany 6 - 4. КОМАНДНО ТАБЛО

10.4 Течен или прахообразенперилен препарат1.A2.3.B4.• Позиция A за прахообразен перилен препарат (фабрични настройки).• Позиция B за течен перилен пр

Strany 7 - 5. ТАБЛИЦА НА ПРОГРАМИТЕ

индикаторът на зададената опциясветва.Ако зададете грешниданни, дисплеят щепокаже съобщението .10.7 Стартиране на програмабез Завършек в опциятаДокосн

Strany 8

Уредът не източва водата.Водата останала вбарабана, може да сеизползва за следващиятцикъл на изпиране.10.11 Отварянето на врататаКогато дадена програм

Strany 9 - 6. ДАННИ ЗА ПОТРЕБЛЕНИЕТО

автоматично деактивира уредът, за данамали консумацията на енергия.Всички индикаторни лампички идисплеят изгасват когато:• Не използвате уреда впродъл

Strany 10 - 7. OПЦИИ

температурата на програмата инивото на замърсяване.• Ако уредът ви няма дозатор запрепарати с клапа, добавететечния препарат с дозатор замиялен препар

Strany 11 - БЪЛГАРСКИ 11

Редовно оглеждайте уплътнението ипремахвайте всякакви предмети отвътрешната му част.12.5 Почистване на дозатора за миялен препарат1. 2.3. 4.12.6 Почис

Strany 12 - 10. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

СЪДЪРЖАНИЕ1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТ...32. ИНСТРУКЦИИ ЗА СИГУРНОСТ...

Strany 13 - 10.3 Отделения за перилен

3. 4.125.126.7. 8.219.21 www.electrolux.com20

Strany 14 - 10.4 Течен или прахообразен

12.7 Почистване на маркуча за подаване на вода и филтърана вентила1.1232.3. 4.45°20°12.8 Аварийно източванеПоради неизправност уредът не можеда източи

Strany 15 - БЪЛГАРСКИ 15

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!Уверете се, четемпературата е повече от0 °C преди да използватеотново уреда.Производителят не еотговорен за щети,причинени от нискатемп

Strany 16 - ИЗКЛЮЧВАНЕ

13.2 Възможни неизправностиПроблем Възможно решениеПрограмата не севключва.Уверете се, че главният щепсел е свързан към главнияконтакт. Уверете се, ч

Strany 17 - 11. ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ

Проблем Възможно решениеФазата нацентрофугиране недейства или цикълътна пране трае по-дълго от обикновено.Задайте програма за центрофугиране. Уверете

Strany 18 - 12. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

Проблем Възможно решение Намалете зареденото пране.Не можете дазадавате опция.Уверете се, че натискате единствено желаният(ите)бутон(и).След проверка

Strany 19 - БЪЛГАРСКИ 19

човешкото здраве, както и зарециклирането на отпадъци отелектрически и електронни уреди. Неизхвърляйте уредите, означени съссимволаl , заедно с битов

Strany 20

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 282. SIGURNOSNE UPUTE...

Strany 21 - 12.9 Предпазни мерки срещу

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran akonepravilno pos

Strany 22 - 13.1 Въведение

• Ako je kabel za napajanje oštećen, proizvođač iliovlašteni servisni centar ili slična kvalificirana osobamora ga zamijeniti kako bi se izbjegla opas

Strany 23 - 13.2 Възможни неизправности

1. ИНФОРМАЦИЯ ЗА СИГУРНОСТВнимателно прочетете предоставените инструкциипреди инсталиране и употреба на уреда.Производителят не носи отговорност за

Strany 24

• Prilikom prve upotrebe uređajaprovjerite da nema curenja.2.4 UporabaUPOZORENJE!Opasnost od ozljeda,električnog udara, vatre,opekotina ili oštećenjau

Strany 25 - 14. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ

4. UPRAVLJAČKA PLOČA4.1 Opis upravljačke pločeOn/OffProgramsStart/PauseCottonsSyntheticsDelicatesWool/HandwashSilkRefresh 20 minMix 20CottonECO1000800

Strany 26

5. TABLICA PROGRAMAProgramRaspon tempera‐tureMaksimalnakoličina pun‐jenjaMaksimalnabrzina centri‐fugeOpis programa(Vrsta punjenja i stupanj zaprljanos

Strany 27 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

Kompatibilnost opcija programaProgram1)

Strany 28 - 1.2 Opća sigurnost

Na početku programa na zaslonu se prikazuje trajanje programa zamaksimalno punjenje.Tijekom faze pranja automatski se izračunava trajanje pro

Strany 29 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

7. OPCIJE7.1 Temperatura Pomoću ove opcije možete smanjitizadanu temperaturu.Indikator = hladna voda.Uključuje se indikator postavljenetemperature.7.2

Strany 30 - 3. OPIS PROIZVODA

Možete postaviti od najmanje 3 sata donajviše 20 sati.Zaslon prikazuje broj sati a indikatoriznad tipke je uključen.7.9 Dodatno ispiranje Pomoću ove

Strany 31 - 4. UPRAVLJAČKA PLOČA

3. Protresite rublje prije stavljanja uuređaj.Pripazite da bubanj ne pretrpate rubljem.4. Čvrsto zatvorite vrata.POZOR!Provjerite da između brtve ivra

Strany 32 - 5. TABLICA PROGRAMA

10.4 Tekući deterdžent ilideterdžent u prahu1.A2.3.B4.• Položaj A za deterdžent u prahu (tvornička postavka).• Položaj B za tekući deterdžent.Kada upo

Strany 33 - 6. POTROŠNJA

Ako ste postavili nekupogrešnu opciju, na zaslonuse prikazuje poruka .10.7 Pokretanje programa bezopcije Završiti zaDodirnite tipku .• Indikator tip

Strany 34

• Работното налягане на водата (минимум имаксимум) трябва да бъде между 0,5 бара (0,05MPa) и 8 бара (0,8 MPa).• Вентилационните отвори в основата (ако

Strany 35 - 7. OPCIJE

Za otvaranje vrata tijekom prvihminuta ciklusa (ili kad radi) :1. Pritisnite tipku za uključivanjepauze na uređaju.2. Pričekajte da se indikator i

Strany 36 - 10. SVAKODNEVNA UPORABA

• Zakopčajte jastučnice, zatvoritepatentne zatvarače, kukice i dugmad.Zavežite pojaseve.• Ispraznite džepove i razvijte složenekomade odjeće.• Tkanine

Strany 37 - 10.3 Odjeljci za deterdžent

12. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.12.1 Vanjsko čišćenjeUređaj čistite samo sapunom i toplomvodom. Potpuno

Strany 38 - 10.6 Odabir programa

3. 4.12.6 Čišćenje odvodnog filtraUPOZORENJE!Ne čistite ispusni filtar ako jevoda u uređaju vruća.1.212.2113. 4.12HRVATSKI 43

Strany 39 - HRVATSKI 39

5.126.7. 8.219.21 12.7 Čišćenje filtra crijeva za dovod vode i filtra ventila1.1232.www.electrolux.com44

Strany 40 - 11. SAVJETI

3. 4.45°20°12.8 Izbacivanje vode u nuždiZbog kvara uređaj ne može izbaciti vodu.Ako se ovo dogodi, provedite korake (1)do (9) iz poglavlja 'Čišće

Strany 41 - 11.5 Tvrdoća vode

Ako je uređaj previšenapunjen, uklonite nekestvari iz bubnja i/iliistodobno vrata držitezatvorena i pritišćite tipku dok indikator neprestane treper

Strany 42 - 12. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

Problem Moguće rješenjeUređaj se ne puni vo‐dom i odmah izbacujevodu.Provjerite nalazi li se crijevo za odvod vode u ispravnompoložaju. Crijevo je mož

Strany 43 - 12.6 Čišćenje odvodnog filtra

Problem Moguće rješenjeCiklus traje dulje negošto je prikazano.Neravnomjerno punjenje produljuje trajanje. To je uobičaje‐no ponašanje uređaja.Rezulta

Strany 44

Brzina centrifugiranja Maksimalno 1000 o/min1) Crijevo za dovod vode spojite na slavinu s navojem 3/4".15. BRIGA ZA OKOLIŠReciklirajte materijale

Strany 45 - 13. RJEŠAVANJE PROBLEMA

• Уверете се, че информацията заелектричеството от табелката сданни съответства наелектрозахранването. В противенслучай се свържете селектротехник.• Н

Strany 48 - 14. TEHNIČKI PODACI

www.electrolux.com/shop192971311-A-292015

Strany 49 - 15. BRIGA ZA OKOLIŠ

3. ОПИСАНИЕ НА УРЕДА3.1 Преглед на уреда1 2 356741Работен плот2Отделение за препарати3Kомандно табло4Дръжка на вратичката5Табелка с данни6Филтър на по

Strany 50

4.2 ЕкранFinish InAB D CA) Зона на времето:• : продължителност напрограмата• : времето на "завърши в"• : алармени кодове•: съобщение за греш

Strany 51 - HRVATSKI 51

ПрограмаТемпературендиапазонМаксималноколичествозазарежданеМаксималнаскорост нацентрофугиранеОписание на програмата(Тип зареждане и ниво на замърсяван

Strany 52 - 192971311-A-292015

Програма1) 1) Когато изберете тази опция, препоръчваме да намалите количес

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře