Electrolux ESL98810RA manuály

Electrolux ESL98810RA Uživatelský manuál (80 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 2.13 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

ESL98810RA

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Суға қосу

5

2.4 Пайдалану

5

2.5 Ішкі жарық шамы

5

2.6 Құрылғыны тастау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7

5. БАҒДАРЛАМАЛАР

8

5.1 Пайдалану көлемі

10

5.2 Сынақ институттарына

10

6. ПАРАМЕТРЛЕР

11

7. ФУНКЦИЯЛАР

12

8. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

13

8.2 Тұз сауыты

14

Тұз сауытын қалай толтыру

14

Шайғыш зат үлестіргішін

15

8.3 Шайғыш зат үлестіргіші

15

9. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

16

10. АҚЫЛ-КЕҢЕС

17

10.2 Тұз, шайғыш зат және

18

10.3 Жуғыш таблеткаларды

18

11. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

19

11.2 Бүріккіш түтіктерді

20

11.3 Үстіңгі бүріккіш түтікті

20

12. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

21

ҚАЗАҚ 23

23

13. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

24

ҚАЗАҚ 25

25

СОДЕРЖАНИЕ

26

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

26

ОБСЛУЖИВАНИЕ

26

РУССКИЙ 27

27

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

29

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

30

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

31

5. ПРОГРАММЫ

33

5.1 Показатели потребления

34

6. ПАРАМЕТРЫ

35

6.2 Сохранение программы

36

MyFavourite

36

7. РЕЖИМЫ

37

8.1 Смягчитель для воды

38

8.2 Емкость для соли

39

Наполнение емкости для

39

8.3 Дозатор ополаскивателя

40

Заполнение дозатора

40

9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

41

10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

43

11. УХОД И ОЧИСТКА

45

11.2 Чистка

46

11.3 Чистка верхнего

46

11.4 Очистка наружных

47

11.5 Чистка внутренних

47

РУССКИЙ 49

49

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

51

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

51

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

53

ОБСЛУГОВУВАННЯ

53

1.2 Загальні правила безпеки

54

2.1 Установка

55

2.2 Підключення до

55

2.3 Підключення до

56

2.4 Користування

56

2.5 Внутрішнє освітлення

56

2.6 Утилізація

56

3. ОПИС ВИРОБУ

57

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

58

УКРАЇНСЬКА 59

59

5. ПРОГРАМИ

60

5.1 Показники споживання

61

6. НАЛАШТУВАННЯ

62

7. ФУНКЦІЇ

63

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

64

8.2 Контейнер для солі

65

Заповнення контейнера для

65

8.3 Дозатор ополіскувача

66

Заповнення дозатора

66

9. ЩОДЕННЕ КОИСТУВАННЯ

67

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

69

11. ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ

71

11.2 Чищення розпилювачів

72

11.3 Чищення верхнього

72

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

73

УКРАЇНСЬКА 75

75

13. ТЕХНІЧНІ ІНФОРМАЦІЯ

76

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

77

УКРАЇНСЬКА 79

79

117904392-A-392015

80

Electrolux ESL98810RA Uživatelský manuál (80 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 2.12 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

ESL98810RA

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. ҚАУІПСІЗДІК АҚПАРАТЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Суға қосу

5

2.4 Пайдалану

5

2.5 Ішкі жарық шамы

5

2.6 Қызмет

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7

5. БАҒДАРЛАМАЛАР

8

5.1 Пайдалану көлемі

9

5.2 Сынақ институттарына

9

6. ПАРАМЕТРЛЕР

10

ҚАЗАҚ 11

11

7. ФУНКЦИЯЛАР

12

8. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

13

Тұз сауытын қалай толтыру

14

8.2 Тұз сауыты

14

8.3 Шайғыш зат үлестіргіші

15

Шайғыш зат үлестіргішін

15

9. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

16

ҚАЗАҚ 17

17

10. АҚЫЛ-КЕҢЕС

18

11. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

19

ҚАЗАҚ 21

21

12. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

22

ҚАЗАҚ 23

23

13. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

25

СОДЕРЖАНИЕ

26

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

26

ОБСЛУЖИВАНИЕ

26

РУССКИЙ 27

27

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

29

2.4 Эксплуатация

30

2.5 Внутреннее освещение

30

2.6 Сервис

30

2.7 Утилизация

30

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

31

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

32

5. ПРОГРАММЫ

32

РУССКИЙ 33

33

5.1 Показатели потребления

34

6. ПАРАМЕТРЫ

35

7. РЕЖИМЫ

37

7.3 TimeSaver

38

8.1 Смягчитель для воды

38

8.2 Емкость для соли

39

Наполнение емкости для

39

8.3 Дозатор ополаскивателя

40

Заполнение дозатора

40

9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

41

10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

43

11. УХОД И ОЧИСТКА

45

11.2 Чистка

46

11.3 Чистка верхнего

46

11.4 Очистка наружных

47

11.5 Чистка внутренних

47

РУССКИЙ 49

49

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

51

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

51

З ДУМКОЮ ПРО ВАС

53

ОБСЛУГОВУВАННЯ

53

1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ

54

1.2 Загальні правила безпеки

54

2.1 Установка

55

2.2 Підключення до

55

2.3 Підключення до

56

2.4 Користування

56

2.5 Внутрішнє освітлення

56

2.6 Сервіс

56

3. ОПИС ВИРОБУ

57

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

58

5. ПРОГРАМИ

59

5.1 Показники споживання

60

6. НАЛАШТУВАННЯ

61

7. ФУНКЦІЇ

63

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

64

8.2 Контейнер для солі

65

Заповнення контейнера для

65

8.3 Дозатор ополіскувача

66

Заповнення дозатора

66

9. ЩОДЕННЕ ВИКОРИСТАННЯ

67

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

69

11. ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ

71

11.2 Чищення розпилювачів

72

11.3 Чищення верхнього

72

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

73

УКРАЇНСЬКА 75

75

13. ТЕХНІЧНІ ІНФОРМАЦІЯ

76

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

77

УКРАЇНСЬКА 79

79

117904393-A-482016

80

Electrolux ESL98810RA Uživatelský manuál (72 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 1.95 MB |

Ruština

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

2.3 Суға қосу

5

2.4 Пайдалану

5

2.5 Ішкі жарық шамы

5

2.6 Құрылғыны тастау

5

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

6

4. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

7

5. БАҒДАРЛАМАЛАР

8

5.1 Пайдалану көлемі

10

6. ПАРАМЕТРЛЕР

11

7. ФУНКЦИЯЛАР

12

8. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

13

8.1 Су жұмсартқыш

14

8.2 Тұз сауыты

14

Тұз сауытын қалай толтыру

14

9. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

15

10. АҚЫЛ-КЕҢЕС

17

11. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

19

11.2 Бүріккіш түтіктерді

20

11.3 Сыртын тазалау

20

12. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

21

13. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

22

ҚАЗАҚ 23

23

СОДЕРЖАНИЕ

24

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

24

ОБСЛУЖИВАНИЕ

24

РУССКИЙ 25

25

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

27

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

28

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

29

5. ПРОГРАММЫ

31

5.1 Показатели потребления

32

6. ПАРАМЕТРЫ

33

6.2 Сохранение программы

34

MyFavourite

34

7. РЕЖИМЫ

35

8.1 Смягчитель для воды

36

8.2 Емкость для соли

37

Наполнение емкости для

37

8.3 Дозатор ополаскивателя

38

Заполнение дозатора

38

9. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

39

10. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

41

11. УХОД И ОЧИСТКА

43

12. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

44

РУССКИЙ 45

45

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

46

14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

46

РУССКИЙ 47

47

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

48

ОБСЛУГОВУВАННЯ

48

1.1 Загальні правила безпеки

49

2.1 Установка

50

2.2 Підключення до

50

2.3 Підключення до

51

2.4 Користування

51

2.5 Внутрішнє освітлення

51

2.6 Утилізація

51

3. ОПИС ВИРОБУ

52

4. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

53

5. ПРОГРАМИ

54

УКРАЇНСЬКА 55

55

5.1 Показники споживання

56

6. НАЛАШТУВАННЯ

57

7. ФУНКЦІЇ

58

8. ПЕРЕД ПЕРШИМ ВИКОРИСТАННЯМ

59

8.2 Контейнер для солі

60

Заповнення контейнера для

60

8.3 Дозатор ополіскувача

61

Заповнення дозатора

61

9. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

62

10. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

63

11. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

65

12. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

67

13. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

69

14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

69

УКРАЇНСЬКА 71

71

117904390-A-102014

72

Electrolux ESL98810RA Informační leták (1 strany)

Značka: Electrolux | Kategorie: ne | Velikost: 0.04 MB |

Ukrajinština

Tabulka s obsahem

911438306 / ESL98810RA

1

Další produkty a příručky pro ne Electrolux

Modely	Typ Dokumentu
EWW16781W	Uživatelský manuál Electrolux EWW16781W Használati utasítás [kk] [ro] [sk] [sr] , 96 stránky
EOY5851AOX	Uživatelský manuál Electrolux EOY5851AOX Kullanım kılavuzu [sk] [sk] , 48 stránky
EWF12491W	Uživatelský manuál Electrolux EWF12491W Manual do usuário [ru] , 28 stránky
ESL7740RO	Uživatelský manuál Electrolux ESL7740RO Kasutusjuhend [et] [ro] [sk] [sk] , 76 stránky
TC150	Uživatelský manuál Electrolux TC150 User Manual, 64 stránky
TT403L3	Uživatelský manuál Electrolux TT403L3 Benutzerhandbuch [ru] , 24 stránky
EWT0862EWW	Uživatelský manuál Electrolux EWT0862EWW 用户手册, 20 stránky
ESL94585RO	Uživatelský manuál Electrolux ESL94585RO Руководство пользователя, 52 stránky
TT903R5	Uživatelský manuál Electrolux TT903R5 Manuale utente, 28 stránky
ERC20001W	Uživatelský manuál Electrolux ERC20001W Benutzerhandbuch, 24 stránky
ESF8555ROX	Uživatelský manuál Electrolux ESF8555ROX Manuale utente, 64 stránky
EWF1674FDW	Informační leták Electrolux EWF1674FDW Information Sheet, 4 stránky
EOB8757ZOZ	Uživatelský manuál Electrolux EOB8757ZOZ Упутство за коришћење [de] , 56 stránky
RJ2300AOW2	Uživatelský manuál Electrolux RJ2300AOW2 Manuale utente [da] , 16 stránky
EOY5851AAX	Uživatelský manuál Electrolux EOY5851AAX Упатство за користење [fr] [nl] , 56 stránky
EU1448T	Uživatelský manuál Electrolux EU1448T Manuel utilisateur, 13 stránky
ESL4650RO	Uživatelský manuál Electrolux ESL4650RO Kasutusjuhend [en] , 48 stránky
ESI7510ROX	Uživatelský manuál Electrolux ESI7510ROX Uživatelský manuál [et] , 60 stránky
TG09810	Uživatelský manuál Electrolux TG09810 Manuel utilisateur, 36 stránky
ESL5201LO	Uživatelský manuál Electrolux ESL5201LO Ohjekirja, 60 stránky

Electrolux zařízení