Electrolux ESL6381RA Uživatelský manuál Strana 3
- Strana / 68
- Tabulka s obsahem
- KNIHY
Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
1.
BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
Az üzembe helyezés és használat előtt, gondo‐
san olvassa el a mellékelt útmutatót. A nem
megfelelő üzembe helyezés vagy használat által
okozott károkért nem vállal felelősséget a gyártó.
További utánanézés érdekében tartsa elérhető
helyen az útmutatót.
1.1 Gyermekek és fogyatékkal élő
személyek biztonsága
VIGYÁZAT
Fulladás, sérülés vagy tartós rokkant‐
ság kockázata.
• Ne engedje, hogy a készüléket csökkent fizi‐
kai, értelmi vagy mentális képességű, illetve
megfelelő tapasztalatok és ismeretek híján lé‐
vő személy használja, beleértve a gyermek‐
eket is. A biztonságukért felelős személy felü‐
gyelje őket, illetve a készülék használatára vo‐
natkozóan biztosítson útmutatást számukra.
Ne hagyja, hogy gyerekek játsszanak a ké‐
szülékkel.
• Minden csomagolóanyagot tartson a gyermek‐
ektől távol.
• Minden mosószert tartson távol a gyermekek‐
től.
• A gyermekeket és kedvenc háziállatokat tart‐
sa távol a készüléktől, amikor az ajtaja nyitva
van.
1.2 Üzembe helyezés
• Távolítsa el az összes csomagolóanyagot.
• Ne helyezzen üzembe, és ne is használjon
sérült készüléket.
• Ne helyezze üzembe a készüléket olyan he‐
lyen, ahol a hőmérséklet 0°C alatt van.
• Tartsa be a készülékhez mellékelt üzembe
helyezési útmutatóban foglaltakat.
• A készüléket biztonságos szerkezet alá és
mellé helyezze.
Vízhálózatra csatlakoztatás
• Ellenőrizze, hogy nem okoz-e sérülést a víz‐
csöveknek.
• Mielőtt új vagy hosszabb idő óta nem használt
csövekhez csatlakoztatja a készüléket, addig
folyassa a vizet, amíg az teljesen ki nem tisz‐
tul.
• A készülék első használata előtt ellenőrizze,
hogy nincs-e szivárgás.
• A befolyócső biztonsági szeleppel, valamint
dupla bevonattal ellátott belső vezetékkel ren‐
delkezik.
VIGYÁZAT
Veszélyes feszültség.
• Ha a befolyócső megsérül, akkor azonnal húz‐
za ki a csatlakozódugót a fali csatlakozóaljzat‐
ból. Forduljon a márkaszervizhez a befolyócső
cseréje érdekében.
Elektromos csatlakoztatás
VIGYÁZAT
Tűz- és áramütésveszély.
• A készüléket kötelező földelni.
• Ellenőrizze, hogy az adattáblán szereplő
elektromossági adatok megfelelnek-e a ház‐
tartási hálózati áram paramétereinek. Ha nem,
forduljon szakképzett villanyszerelőhöz.
• Mindig megfelelően felszerelt, érintésbiztos
aljzatot használjon.
• Ne használjon hálózati elosztókat és hosszab‐
bító kábeleket.
• Ügyeljen a hálózati csatlakozódugó és a háló‐
zati kábel épségére. Ha a hálózati kábel cse‐
rére szorul, forduljon a márkaszervizhez vagy
villanyszerelőhöz.
• Csak az üzembe helyezés befejezése után
csatlakoztassa a hálózati csatlakozódugót a
hálózati csatlakozóaljzatba. Üzembe helyezés
után biztosítsa a hálózati dugasz könnyű elér‐
hetőségét.
• Amikor kihúzza a készülék hálózati vezetékét,
soha ne a vezetéket fogja meg. Mindig a du‐
gasznál fogva húzza ki.
MAGYAR 3
- TARTALOMJEGYZÉK 2
- GONDOLUNK ÖNRE 2
- VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ 2
- BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 3
- 1.3 Használat 4
- 1.4 Belső világítás 4
- 1.5 Ártalmatlanítás 4
- 2. TERMÉKLEÍRÁS 5
- 3. KEZELŐPANEL 5
- 4. PROGRAMOK 6
- 5. KIEGÉSZÍTŐ FUNKCIÓK 7
- 5.5 Hangjelzések 8
- 6. AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT 9
- Manuális beállítás 10
- Elektronikus beállítás 10
- 6.2 A sótartály feltöltése 11
- MAGYAR 13 13
- 9. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS 14
- 10. HIBAELHÁRÍTÁS 15
- 11. MŰSZAKI INFORMÁCIÓK 16
- MAGYAR 17 17
- NE GÂNDIM LA DUMNEAVOASTRĂ 18
- ROMÂNA 19 19
- 1.4 Bec interior 20
- 1.5 Aruncarea la gunoi 20
- 2. DESCRIEREA PRODUSULUI 21
- 3. PANOUL DE COMANDĂ 21
- 4. PROGRAME 22
- 5. OPŢIUNI 23
- 5.1 MyFavourite 24
- 5.2 TimeSaver 24
- 5.3 EnergySaver 24
- 5.4 Multitab 24
- 5.5 Semnalele acustice 24
- 6. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE 25
- Setarea manuală 26
- Reglarea electronică 26
- 7.1 Utilizarea detergentului 27
- Funcţia Auto Off 27
- 8. INFORMAŢII ŞI SFATURI 28
- 9. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA 29
- 10. DEPANARE 30
- ROMÂNA 31 31
- 11. INFORMAŢII TEHNICE 32
- СОДЕРЖАНИЕ 33
- МЫ ДУМАЕМ О ВАС 33
- УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ 34
- 1.3 Использование 35
- 1.5 Утилизация 35
- 2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ 36
- 3. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ 36
- 4. ПРОГРАММЫ 37
- Rinse & 38
- 5. РЕЖИМЫ 39
- 5.5 Звуковая сигнализация 40
- Настройка вручную 41
- Электронная настройка 41
- РУССКИЙ 43 43
- 8. УКАЗАНИЯ И РЕКОМЕНДАЦИИ 44
- 9. УХОД И ОЧИСТКА 45
- 9.2 Чистка разбрызгивателей 46
- 9.3 Очистка наружных 46
- 10.1 Если результаты мойки и 47
- 10.2 Включение дозатора 47
- 11. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 48
- 12. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 48
- МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО 49
- ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ 50
- 1.3 Використання 51
- 1.4 Внутрішнє освітлення 51
- 1.5 Утилізація 51
- 2. ОПИС ВИРОБУ 52
- 3. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ 52
- 4. ПРОГРАМИ 53
- 5. ФУНКЦІЇ 54
- 6. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ 56
- Ручне регулювання 57
- Електронне регулювання 57
- Українська 59 59
- 8. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ 60
- 9. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА 61
- 10. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ 62
- 10.1 Якщо результати миття та 63
- 10.2 Увімкнення дозатора 63
- 11. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ 64
- 12. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ 64
- Українська 65 65
- Українська 67 67
- 117919420-A-202012 68
Související produkty a manuály pro ne Electrolux ESL6381RA
ne Electrolux PQ755UX Uživatelský manuál
(20 stránky)
(20 stránky)
ne Electrolux EWF10771W Uživatelský manuál
(32 stránky)
(32 stránky)
ne Electrolux ESI6601ROX Uživatelský manuál
(16 stránky)
(16 stránky)
ne Electrolux EWF127570W Uživatelský manuál
(56 stránky)
(56 stránky)
ne Electrolux EHGL5-4EG.3CN Uživatelský manuál
(36 stránky)
(36 stránky)
ne Electrolux EGC3322NOK Uživatelský manuál
(16 stránky)
(16 stránky)
ne Electrolux EWW1697MDW Uživatelský manuál
(60 stránky)
(60 stránky)
ne Electrolux ESF6630ROK Uživatelský manuál
(20 stránky)
(20 stránky)
ne Electrolux EOC67000X Uživatelský manuál
(84 stránky)
(84 stránky)
ne Electrolux EHG30235X Uživatelský manuál
(16 stránky)
(16 stránky)
ne Electrolux KGG7538K Uživatelský manuál
(64 stránky)
(64 stránky)
ne Electrolux GA60PLVC Uživatelský manuál
(60 stránky)
(60 stránky)
ne Electrolux EWF10190W Uživatelský manuál
(32 stránky)
(32 stránky)
ne Electrolux ESL7740RO Uživatelský manuál
(56 stránky)
(56 stránky)
ne Electrolux EMC38905X Uživatelský manuál
(28 stránky)
(28 stránky)
ne Electrolux ESL8335RO Uživatelský manuál
(28 stránky)
(28 stránky)
ne Electrolux ESL4570RO Uživatelský manuál
(68 stránky)
(68 stránky)
ne Electrolux EWT135410W Základní průvodce
(56 stránky)
(56 stránky)
ne Electrolux EWX147410W Uživatelský manuál
(84 stránky)
(84 stránky)
ne Electrolux EGH7353SOX Uživatelský manuál
(16 stránky)
TEAC Audio user manuals
Starting on M
Komentáře k této Příručce