Electrolux EOB63100X EU AFIPRI Uživatelský manuál

notice d’utilisationFour électriqueencastrableEOB63100

10 electrolux avant la première utilisation Avant la première utilisationRégler et modifier l’heure du jourLe four ne fonctionne qu’après le ré-glage

avant la première utilisation electrolux 11Premier nettoyageAvant d'utiliser le four pour la première fois, vous devez le nettoyer. Attention: N&

12 electrolux commande du four Commande du fourLe four est équipé de boutons pous-soirs permettant d’activer les fonc-tions Four et de sélectionner le

commande du four electrolux 131. Positionnez l’interrupteur fonctions Four sur la fonction souhaitée.2. Positionnez le sélecteur de tempéra-ture sur l

14 electrolux commande du four Fonctions de fourLes fonctions du four suivantes sont à votre disposition:Fonction Four UtilisationElément chauf-fant/v

commande du four electrolux 15Installation de la grille, du plateau multi usages et de la rôtissoire Sécurité de retrait et protection contre le bascu

16 electrolux commande du four Installation de la grille : Placez la grille de manière à ce que les deux tiges de guidage soient orientées vers le bas

commande du four electrolux 17Fonctions de l'horlogeMinuteriePour régler le minuteur. Un signal sonore retentit lorsque la durée sélectionnée est

18 electrolux commande du four Remarques relatives aux fonctions de l’horloge• Lorsqu’une fonction est sélection-née, le voyant correspondant cligno-t

commande du four electrolux 19Minuterie1. Appuyez sur la touche Sélection , jusqu’à ce que le voyant correspon-dant à la fonction Minuterie cligno-te

Nous avons pensé à vous lors de la conception de ce produit

20 electrolux commande du four Duree1. Appuyez sur la touche Sélection , jusqu’à ce que le voyant correspon-dant à la fonction Duree clignote.2. A l’

commande du four electrolux 21Fin1. Appuyez sur la touche Sélection , jusqu’à ce que le voyant correspon-dant à la fonction Fin clignote.2. A l’aide

22 electrolux commande du four Combinaison de Duree et Fin .Vous pouvez utilisez simultanément les fonctions Duree et Fin , si vous avez programmé d

commande du four electrolux 23Verrouillage automatique de la porteLors de la livraison de l’appareil, le ver-rouillage de la porte est désactivé.Activ

24 electrolux commande du four Sur le côté ouvert du revêtement de la porte (B) se trouve une glissière (C). Celle-ci doit être insérée entre la vitre

commande du four electrolux 25Démontage du verrouillage de la porte 1. Appuyez sur le revêtement (B) sur le coin supérieurde la porte des deux côtés

26 electrolux commande du four 4. Prenez les revêtement de la porte (B) en main par les côtés, positionnez-le sur le côté intérieur de la portean der

conseils d’utilisation et guide des cuissons electrolux 27Conseils d’utilisation et gui-de des cuissonsCuissonFonction four : Air chaud avec col-lier

28 electrolux conseils d’utilisation et guide des cuissons 1 plaque à pâtisserie : par ex. niveau de gradin 31 plat à cuisson : par ex. niveau de grad

conseils d’utilisation et guide des cuissons electrolux 29Remarques générales• Insérez la plaque partie en biseau vers l’avant ! • Les fonctions Voûte

electrolux 3Bienvenue dans le monde d’Electro-lux Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisis-sant un appareil Electrolux

30 electrolux conseils d’utilisation et guide des cuissons Tableau de cuissonCuisson sur un niveau de gradinType nde pâtisserieFonction du fourNi-veau

conseils d’utilisation et guide des cuissons electrolux 31Gâteau aux fruits(pâte levée / sablée)2)Air chaud avec col-lier chauffant3 150 0:35-0:50Gâte

32 electrolux conseils d’utilisation et guide des cuissons Cuisson sur plusieurs niveaux de gradinPetits pains Voûte et sole 3 1801)0:20-0:35Petits ca

conseils d’utilisation et guide des cuissons electrolux 33Conseils de cuissonRésultat de la cuis-sonCause possible SolutionLe dessous du gâteau est tr

34 electrolux conseils d’utilisation et guide des cuissons Tableau Turbo pizzaTableau gratins Nnature de la préparationNiveau de gradinTempérature°CDu

conseils d’utilisation et guide des cuissons electrolux 35Tableau des surgeléset des plats cuisinésProduits à cuireFonctions dufourNiveaude cuis-sonTe

36 electrolux conseils d’utilisation et guide des cuissons Faire rôtirFonctions Four Voûte et sole ou Griller à l’air chaudPlats à rôtir• Tous les pl

conseils d’utilisation et guide des cuissons electrolux 37Tableau de rôtissageNature de la viandeQuantité Fonctions FourNiveau de gradinTem p é -ratur

38 electrolux conseils d’utilisation et guide des cuissons Gigot de chevreuil/cerf1,5-2 kgVoûte et sole1 200-210 1:30 - 2:15VolailleVolaille en morcea

conseils d’utilisation et guide des cuissons electrolux 39Grillades de surfaceFonction Four : Grill ou Grill gran-de surface à la température maxi-m

4 electrolux sommaireSommaireAvertissements importants 5Description de l'appareil 7Avant la première utilisation 10Commande du four 12Conseils d’

40 electrolux conseils d’utilisation et guide des cuissons DécongélationFonction Four : Décongélation (sans réglage de la température)• Enlevez les a

conseils d’utilisation et guide des cuissons electrolux 41Sécher des aliments avec le Air chaudFonction Four: Air chaud avec col-lier chauffant• Utili

42 electrolux conseils d’utilisation et guide des cuissons Faire des conservesFonction Four : Sole• Pour faire des conserves, utilisez uni-quement des

conseils d’utilisation et guide des cuissons electrolux 43Tableau de cuisson pour les conservesLes durées de cuisson et les températu-res indiquées so

44 electrolux nettoyage et entretien Nettoyage et entretienAvertissement: Avant de nettoyer l’appareil, débranchez-le et laissez-le refroidir.Avertiss

nettoyage et entretien electrolux 45Filtre à graisse1. Nettoyez le filtre à graisse dans de l'eau savonneuse chaude ou au lave-vaisselle. 2. En c

46 electrolux nettoyage et entretien Mettre en place le gradin filImportant! Les extrémités arrondies des tiges de guidage doivent être orientées vers

nettoyage et entretien electrolux 47Eclairage du fourAvertissement: Risque d'électrocu-tion ! Avant de remplacer la lampe du four :– Mettez le fo

48 electrolux nettoyage et entretien Remplacer la lampe latérale du four/nettoyer la vitre de protection1. Enlevez le gradin fil de gauche.2. Enlevez

nettoyage et entretien electrolux 49Voûte du fourPour le nettoyage de la voûte du four, l'élément chauffant de la voûte peut être rabattu.Rabattr

avertissements importants electrolux 5Avertissements importants5Cet appareil est conforme aux di-rectives CE suivantes :– directive 73/23/CEE du 19.02

50 electrolux nettoyage et entretien Porte du fourAfin de faciliter le nettoyage, il est possi-ble de démonter la portedu four.Décrochage de la porte

nettoyage et entretien electrolux 51Accrochage de la porte du four1. Saisissez chaque côté de la porte du four, côté poignée vers soi et en bas, et ma

52 electrolux nettoyage et entretien Porte vitrée du fourLa porte du four est équipée de trois vi-tres appliquées l’une derrière l’autre. Les vitres i

nettoyage et entretien electrolux 534. Saisissez des deux côtés de la porte le support de la porte (B) situé sur l'arête supérieure de celle-ci e

54 electrolux nettoyage et entretien Montage des vitres de la porte1. Insérez les vitres de la porte l’une après l’autre, en oblique par le haut, dans

nettoyage et entretien electrolux 553. Ouvrez complètement la porte du four. 4. Rabattez le levier de serrage (A) situé sur les deux charnières de la

56 electrolux que faire si … Que faire si …Si les indications ci-dessus ne vous permettent pas de remédier au pro-blème, veuillez vous adresser au ser

instructions d'installation electrolux 57Instructions d'installationAvertissement : Le montage et le branchement du nouvel appareil sont du

58 electrolux instructions d'installation

instructions d'installation electrolux 59

6 electrolux avertissements importants Pour éviter d’endommager l’appa-reil• Ne recouvrez pas la sole du four avec du papier d’aluminium et ne posez p

60 electrolux instructions d'installation

instructions d'installation electrolux 61

62 electrolux protection de l’environnement Protection de l’environnementElimination du matériel d’emballageLes matériaux d’emballage sont écologiques

garantie electrolux 63GarantieFranceGARANTIEConformément à la Législation en vi-gueur, votre Vendeur est tenu, lors de l'acte d'achat de vot

64 electrolux garantie www.electrolux.comp t bAlbania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/Belgien +32 2 363 04 44 Berge

garantie electrolux 65Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebièe SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratisla-va Suomi

66 electrolux service après-vente Service après-venteEn cas d’anomalie de fonctionnemet vé-rifiez d’abord si vous ne pouvez pas re-médier vous-même au

www.electrolux.comwww.electrolux.frwww.electrolux.be822 928 392-A-261006-01

description de l'appareil electrolux 7Description de l'appareilVue d'ensembleBandeau de commandesPorte en verreBandeau de commandePoign

8 electrolux description de l'appareil Equipement du fourFace interne de la porte La numérotation des gradins du four est représentée sur la face

description de l'appareil electrolux 9Accessoires du fourGrille Elle permet de poser des plats (rôtis, gratins), les moules à pâtisserie, etc.Pla