Electrolux EOB5665R R05 ELUX I Uživatelský manuál

Forno elettrico da incassoIstruzioni per l'uso EOB5665822 927 344-B-180406-02i

10Prima del primo impiegoImpostazione emodifica dell'oraImpostazione dell'ora1. Premete fino a fine corsa la manopola di selezione delle fun

11Impostazione del funzionamento manualeRuotate in senso antiorario la manopola di selezione delle funzioni fino a visualizzare H . 1 Se è impostato J

12Impiego del fornoAccensione e spegnimento del forno 1. Ruotate il selettore Funzioni del forno sulla funzione desiderata.2. Ruotate il selettore Sel

13Funzioni del fornoIl forno è dotato delle seguenti funzioni:Funzione del forno ImpiegoElemento riscaldan-te/ventilatoreIlluminazione forno Questa fu

14Inserimento della griglia, della piastra da forno e della leccarda3 Dispositivo di sicurezza per l’estrazione e protezione antiribaltamentoPer un’es

15Inserimento/estrazione del filtro del grassoUtilizzate il filtro del grasso solo nella cottura arrosto, per proteggere la ser-pentina della parete p

16Funzioni dell'orologio Tem p oPer impostare la durata della cottora. A tempo scaduto, viene emesso un segnale acustico.DurataPer impostare il t

17Tem p o 3 Per utilizzare questa funzione il forno non deve essere in funzione. 1. Ruotate in senso antiorario la manopo-la di sele-zione delle funz

18Avvio e durata1 Avvio e durata vengono impostati se il forno deve accendersi e spegnersi automaticamente più tardi.1. Selezionate la funzione e la t

19Blocco porta meccanicoAlla consegna del forno, il blocco porta è disattivato.Attivazione del blocco portaTirate in avanti il tassello mobile fino al

2Gentile cliente,La preghiamo di leggere attentamente queste Istruzioni per l’uso e di con-servarle per una consultazione futura.Consegni queste Istru

20Applicazioni, tabelle e suggerimentiCottura al fornoFunzione del forno: Ventilata , Aria calda o Cottura TradizStampi per dolci• Per la cottura con

21Avvertenze generali• Inserite la piastra con il bordo inclinato rivolto in avanti!• Con la funzione Cottura Tradiz oppure Ventilata è possibile cu

22Tabella per la cottura al fornoTipo di dolciFunzione del forno LivelloTemperatu-ra °CTempoore: min.Dolci in stampiCiambella Ventilata 1 150-160 0:50

23Pizza (molto guarnita)2)Cottura Tradiz 1 190-2101)0:30-1:00Pizza (sottile) Cottura Tradiz 1 230-2501)0:10-0:25Focaccia Cottura Tradiz 1 250-270 0:08

24Cottura su più livelli Tipo di cotturaVentilata Aria caldaTempoore: min.Livello dal bassoTemperatu-ra ºC2 livelli 3 livelliDolci in stampiBignè/Ecl

25Consigli per cuocere al forno Risultato della cottura Possibile causa RimedioLa torta sotto è troppo chiaraAltezza di inserimento non cor-rettaPosiz

26Tabella per sformati e gratin Tabella per le pietanze pronte surgelate Pietanza Funzione del forno LivelloTemperatu-ra°CTempoore: min.Sformato di pa

27Cottura arrostoFunzione del forno: Cottura Tradiz o Cottura ad infrarossiNella cottura arrosto inserite il filtro del grasso!Pentole per arrosti• P

28Tabella di cottura arrostoTipo di carne QuantitàFunzione del fornoLivelloTempera-tura °CTempoore: min.Carne di manzoStufato 1-1,5 kgCottura Tradiz1

29 SelvagginaDorso di lepre, cosce di leprefino a 1 kgCottura Tradiz3 220-2501)0:25-0:40Sella di capriolo/cervo1,5-2 kgCottura Tradiz1 210-220 1:15-1:

3Indice Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Avvertenze di sicurezza . . . .

30GrigliateFunzione del forno: Grill o Doppio grill con la massima temperatu-ra impostata1 Attenzione: durante la cottura al grill la porta del forn

31ScongelamentoFunzione del forno Scongelazione (senza impostazione della tempe-ratura)• Riponete i cibi senza confezione in un piatto sulla griglia.

32Essiccazione con aria caldaFunzione del forno: Aria calda• Utilizzate la griglia ricoperta di carta da forno.• Il migliore risultato si ottiene speg

33Produzione di conserveFunzione del forno Cottura finale• Per le conserve usate esclusivamente comuni vasi per conserve delle stesse dimensioni.• I v

341 Avvertenza: per pulire l'apparecchio occorre spegnerlo e attendere che si raffreddi.Avvertenza: per motivi di sicurezza, la pulizia dell&apos

35Griglia di inserimentoPer pulire le pareti laterali del forno è possibile rimuovere le griglie di inseri-mento poste a sinistra e a destra nel forno

36Illuminazione del forno1 Avvertenza: pericolo di folgorazione! Prima di sostituire la lampada del for-no:– Spegnete il forno!– Svitate o disinserite

37Soffitto del fornoPer agevolare la pulizia del soffitto del forno è possibile ribaltare in giù l'ele-mento riscaldante superiore.Ribaltare in g

38Porta del fornoPer facilitare la pulizia dell'interno del forno la porta delvostro apparecchio può essere sganciata.Sgancio della porta del for

39Aggancio della porta del forno1. Afferrate lateralmente la porta del forno per l'impugnatura con entrambe le mani e tenetela inclinata a ca. 45

4Apparecchio esterno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Interno del forno . . . . . . . . . . .

40Cristallo della porta del fornoLa porta del forno è dotata di tre cristalli di vetro sovrapposti. Per consentire la pulizia i cristalli interni poss

415. Afferrate i cristalli della porta per il bor-do superiore e toglieteli dalla guida ti-rando verso l'alto. Pulizia dei cristalli della porta

423 Nel lato aperto della copertura della porta (B) si trova una guida (C). che deve essere inserita premendo fra il cristallo esterno della porta e l

43Che cosa fare se … Se non riuscite a risolere il problema con i rimedi indicati sopra, rivol-getevi al vostro rivenditore di fiducia o al servizio a

44Condizioni di garanziaItaliaCertificato di garanzia convenzionale del produttore verso il consuma-tore. Durata 2 anni* Le seguenti condizioni, relat

45– qualunque intervento di riparazione sia eseguito da personale dei Centri di Assistenza autorizzati dal Produttore e che i ricambi utilizzati siano

46– manutenzione o riparazioni operate da personale non autorizzato e/o uti-lizzo di ricambi non originali;– danni da trasporto, ovvero danni da circo

47Centri di assistenza tecnicaItaliaELECTROLUX si avvale di una rete di assistenza tecnica presente su tutto il territorio nazionale: Zanussi Servizio

48ContattiIn caso di malfunzionamento o di guasto dell’elettrodomestico Vi invitiamo a rivolgerVi al centro di assistenza autorizzato Electrolux compo

49AssistenzaIn caso di problemi tecnici Vi preghiamo di tentare di risolvere direttamente il problema con l'ausilio delle Istruzioni per l'u

5Istruzioni per l'uso1 Avvertenze di sicurezza5 Questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CE:– 73/23/CEE del 19.02.1973 - Direttiva s

The Electrolux Group. The world´s No.1 choice.Il Gruppo Electrolux e’ il piu’ grande produttore mondiale di apparecchiature per la cucina, per la puli

63 Avvertenza sull'acrilamideSecondo le più recenti scoperte scientifiche una cottura intensiva degli ali-menti, in particolare nel caso di prodo

7Smaltimento2 Materiale di imballaggioI materiali di imballaggio sono ecologici e riciclabili. Gli elementi in materiale plastico sono contrassegnati

8Descrizione dell'apparecchioVista complessiva Pannello di comando Porta vetro in cristalloPannello dei comandiManiglia (della porta)Spie della t

9Dotazione del forno Accessori per il fornoGriglia Per stoviglie, stampi per dolci, arrosti e pietanze alla griglia.Piastra da forno Per torte e bisco