Electrolux EOA5751AAX Uživatelský manuál

EOA5751AAFR Four Notice d'utilisation

Symbole Nom DescriptionIndicateur de chauffe / voy‐ant de chaleur résiduelleIndique la température dans l'appareil.Température / Préchauffagerapi

6. UTILISATION QUOTIDIENNEAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.6.1 Utilisation de l'appareilPour faire fonctionner l&a

Fonction du four UtilisationEco Turbo gril Les fonctions Eco vous permettent d'optimiser laconsommation d'énergie durant la cuisson. Il estd

La fonction Préchauffage rapide diminuele temps de chauffe.Pour activer la fonction Préchauffagerapide, maintenez la touche sensitive enfoncée pendant

Lorsque la durée réglée s'est écoulée, unsignal sonore retentit pendant deuxminutes. Le symbole et la duréeréglée clignotent sur l'afficha

Numéro du pro‐grammeNom du programme5 MADELEINES, MUFFINS6 QUICHE LORRAINE7 PAIN BLANC8 GRATIN DE POMMES DE TERRE9 LASAGNES8.2 Recettes en ligneVous t

L'affichage indique le temps de cuissonnécessaire, et .5. Appuyez sur ou les réglages sontautomatiquement enregistrés au boutde cinq seconde

Vous pouvez définir latempérature à cœuruniquement lorsque clignote. Si estaffiché mais ne clignotepas tant que vous n'avezpas réglé la tempéra

• Tous les accessoiressont dotés de petitesindentations en haut, àdroite et à gauche, afind'augmenter la sécurité.Les indentations sontégalement

10. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES10.1 Utilisation de la fonctionMon programme préféréCette fonction vous permet desauvegarder vos réglages detempérature e

TABLE DES MATIÈRES1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ... 32. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ..

Description Valeur à régler2TONALITE TOUCHES1)CLIC /BIP / DÉSACTIVÉE3 TONALITÉ ERREUR MARCHE/ARRET4 FILTRE ANTI-ODEURS MARCHE/ARRET5 MENU MAINTENANCE

10.8 Verrouillage mécanique dela porteLorsque vous achetez l'appareil, ledispositif de verrouillage de la porte estdésactivé.ATTENTION!Déplacez t

11. CONSEILSAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.La température et les tempsde cuisson indiqués sontfournis uniquement à ti

Résultats de cuisson Cause probable SolutionLe gâteau s'effrite et de‐vient pâteux, plein de gru‐meaux, juteux.Le mélange est trop liq‐uide.Dimin

Plat Fonction Température(°C)Durée (min) Positions desgrillesApple pie /Tourte auxpommes(2 moulesØ 20 cm, dis‐posés en diag‐onale)Chaleur tour‐nante16

Plat Fonction Température(°C)Durée (min) Positions desgrillesGâteaux avecgarniture detype crumble(sec)Chaleur tour‐nante150 - 160 20 - 40 3Gâteau auxa

Plat Fonction Température(°C)Durée (min) Positions desgrillesPâtisseries àbase de blancsd'œufs/Merin‐guesChaleur tour‐nante80 - 100 120 - 150 3Ma

Plat Fonction Température(°C)Durée (min) Positions desgrillesGratins depoissonConvection na‐turelle180 - 200 30 - 60 1Légumes farcis Chaleur tour‐nant

Biscuits/small cakes/petits gâteaux/petites pâtisseries/petits painsPlat Température(°C)Durée (min) Positions des grilles2 positions 3 positionsBiscui

N'utilisez jamais decouvercle lorsque vousrecourez à ce mode decuisson.1. Saisissez la viande dans une poêlesur la table de cuisson pendant 1 à2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisezsoigneusement les instructions fournies. Le fabricant nepeut êt

Plat Température (°C) Durée (min) Positions desgrillesPiroggen (versionrusse de la cal‐zone)180 - 2001)15 - 25 21) Préchauffez le four.2) Utilisez un

PorcPlat Quantité Fonction Tempéra‐ture (°C)Durée(min)Positionsdes grillesÉpaule/collet/jambon à l'os1 - 1,5 kg Turbo gril 160 - 180 90 - 120 1Cô

VolaillePlat Quantité Fonction Tempéra‐ture (°C)Durée (min) Positionsdes grillesMorceauxde volaille200 - 250 gchacunTurbo gril 200 - 220 30 - 50 1Demi

Plat Température(°C)Durée (min) Positions desgrilles1re face 2e facePoisson entier,500 - 1 000 g210 - 230 15 - 30 15 - 30 3 / 4Gril fortPlat Durée (mi

Plat Température (°C) Durée (min) Positions desgrillesFromage cuit aufour170 - 190 20 - 30 3Ailes de poulet 190 - 210 20 - 30 2Plats préparés surgelés

Plat Quantité Durée dedécongéla‐tion (min)Décongéla‐tion com‐plémentaire(min)CommentairesCrème 2 x 200 g 80 - 100 10 - 15 La crème fraîche peut être b

LégumesPlat Température (°C) Cuisson jusqu'àce que la prépara‐tion commence àfrémir (min)Continuez la cuis‐son à 100 °C (min)Carottes 1)160 - 170

11.17 Tableau de la sonde à viandeBœufPlat Température à cœur du plat (°C)Côte / filet : saignant 45 - 50Côte / filet : à point 60 - 65Côte / filet :

12. ENTRETIEN ET NETTOYAGEAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.12.1 Remarques concernantl'entretien• Nettoyez la façad

indique "Cata" et la durée duprocessus de nettoyage (1 heure).Vous ne pouvez pas modifier ladurée mais vous pouvez utiliser lafonction Fin p

• L'intérieur de l'appareil devient chaud lorsqu'il est enfonctionnement. Ne touchez pas les élémentschauffants se trouvant dans l&apos

l'ordre inverse. Installez d'abord le pluspetit des panneaux, puis le plus grand.12.6 Remplacement del'éclairagePlacez un chiffon au fo

Problème Cause probable SolutionLe four ne chauffe pas. Le four est éteint. Mettez le four en marche.Le four ne chauffe pas. L'horloge n'est

Problème Cause probable SolutionUn code d'erreur ne figu‐rant pas dans ce tableaus'affiche.Une anomalie électriqueest survenue.• Éteignez le

Consommation d'énergie avec charge standard etmode traditionnel0.99 kWh/cycleConsommation d'énergie avec charge standard etmode air pulsé0.7

16. EN MATIÈRE DE PROTECTION DEL'ENVIRONNEMENTRecyclez les matériaux portant lesymbole . Déposez les emballagesdans les conteneurs prévus à cet

FRANÇAIS 45

www.electrolux.com46

FRANÇAIS 47

www.electrolux.com/shop867309419-C-252015

2.2 Branchement électriqueAVERTISSEMENT!Risque d'incendie oud'électrocution.• L'ensemble des branchementsélectriques doit être effectué

AVERTISSEMENT!Risque d'endommagementde l'appareil.• Pour éviter tout endommagement oudécoloration de l'émail :– ne posez pas de plats a

• N'utilisez que des ampoules ayant lesmêmes spécifications.2.6 Mise au rebutAVERTISSEMENT!Risque de blessure oud'asphyxie.• Débranchez l&ap

Plat à rôtirPour cuire et griller ou à utiliser commeplat pour recueillir la graisse.Sonde à viandePour mesurer le degré de cuisson desaliments.Rails

Touchesensi‐tiveFonction Description5MON PRO‐GRAMME PRÉ‐FÉRÉPour enregistrer votre programme préféré.Permet d'accéder à votre programme préférédi