Electrolux EOA5220AOW Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro ne Electrolux EOA5220AOW. Electrolux EOA5220AOV Упутство за коришћење Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 56
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
EOA5220AOR
EOA5220AOV
EOA5220AOW
SR
Пећница Упутство за употребу 2
SL Pečica Navodila za uporabo 29
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Shrnutí obsahu

Strany 1 - EOA5220AOW

EOA5220AOREOA5220AOVEOA5220AOWSRПећница Упутство за употребу 2SL Pečica Navodila za uporabo 29

Strany 2 - МИ МИСЛИМО НА ВАС

положају уређајем рукујете ручно.Функција Тајмер + завршетак кувањаје искључена.Тајмер + Завршетак кувањаКористите га за подешавање временаза аутоматс

Strany 3 - 1.2 Опште мере безбедности

Мала удубљења са горњестране повећавајубезбедност. Удубљењатакође спречавајупревртање. Уздигнутаивица око полице спречаваклизање посуђа на полици.7.2

Strany 4 - 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА

9. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.Температура и времепечења наведени утабелама су самооријентационе вредности.Они зависе од

Strany 5 - 2.3 Употреба

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеБисквит‐но тесто1

Strany 6 - 2.7 Сервис

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеКекс/пециво уобли

Strany 7 - 4. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеСендвич-тортаВикт

Strany 8 - 5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

ФлановиХрана Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеФлан саза‐

Strany 9 - 6. ФУНКЦИЈE САТА

Храна Загрев. одозго/одоз‐доПечење уз равнивентил.Време(мин.)Комента‐риТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеТемпера‐тура (°C)ПоложајрешеткеЕнглескоговеђепеч

Strany 10 - 7. КОРИШЋЕЊЕ ПРИБОРА

Храна Количина Темпера‐тура (°C)Време (мин.) ПоложајрешеткеКомада (г) 1. страна 2. странаФилеодресци4 800 макс. 12 - 15 12 - 14 4Одресциод гове‐ђег ме

Strany 11 - 8. ДОДАТНЕ ФУНКЦИЈЕ

СвињетинаХрана Количина (кг) Температура(°C)Време (мин.) Положај ре‐шеткеПлећка, врат,шунка у комаду1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 или 2Котлети, ребро 1

Strany 12 - 9. КОРИСНИ САВЕТИ

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...32. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Strany 13 - СРПСКИ 13

Риба (кувана на пари)Храна Количина (кг) Температура(°C)Време (мин.) Положај ре‐шеткеЦела риба 1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 или 29.8 Сушење - Печење уз

Strany 14

• Након сваке употребе, очистите савпибор и оставите га да се осуши.Користите меку крпу са топломводом и средством за чишћење.• Ако има тефлонских дел

Strany 15 - СРПСКИ 15

Флеке или губитак бојекаталитичке површиненемају утицаја накаталитичка својства.УПОЗОРЕЊЕ!Децу држите подаље докчистите рерну при високојтемператури.

Strany 16

3. Компоненту коју сте гурнулипридржите једном руком. Другомруком, помоћу одвијача, подигнитеи окрените полугу шарке с деснестране.4. Потражите шарку

Strany 17 - 9.6 Гриловање

10. Ухватите стаклене плоче за горњуивицу и једну по једну их пажљивоизвуците нагоре. Почните одгорње плоче. Уверите се да сустаклене плоче исклизнуле

Strany 18 - 9.7 Турбо гриловање

11.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеРерна се не загрева. Рерна је деактивирана. Активирајте рерну.Рерна се не загрева. Програматор за Та

Strany 19 - СРПСКИ 19

12.1 Уграђивање5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Причвршћивање уређајаза кухињски е

Strany 20 - 10. НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

13. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ13.1 Кратак опис и информације према ЕУ 65-66/2014Назив добављача ElectroluxИдентификација моделаEOA5220AOREOA5220AOVEOA5220A

Strany 21 - СРПСКИ 21

14. ЕКОЛОШКА ПИТАЊАРециклирајте материјале са симболом. Паковање одложите уодговарајуће контејнере радирециклирања. Помозите у заштитиживотне средине

Strany 22 - 10.7 Чишћење врата рерне

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 302. VARNOSTNA NAVODILA...

Strany 23 - СРПСКИ 23

1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕПре инсталације и коришћења уређаја, пажљивопрочитајте приложено упутство. Произвођач нијеодговоран за било какве повреде

Strany 24 - 11. РЕШАВАЊЕ ПРОБЛЕМА

1. VARNOSTNA INFORMACIJEPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe ali škodo, n

Strany 25 - 12. ИНСТАЛАЦИЈА

• Pred zamenjavo žarnice mora biti naprava izklopljena,da preprečite možnost udara električnega toka.• Naprave ne čistite s paro.• Za čiščenje steklen

Strany 26

• Vtič vtaknite v vtičnico šele ob koncunameščanja. Poskrbite, da bo vtičdosegljiv tudi po namestitvi.• Če je omrežna vtičnica zrahljana, nevtikajte v

Strany 27 - 13. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

• Ob odstranjevanju vrat z napravebodite previdni. Vrata so težka!• Napravo redno čistite, da preprečitepoškodbe materiala na površini.• Napravo očist

Strany 28 - 14. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

4. PRED PRVO UPORABOOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.4.1 Prvo čiščenjeIz naprave odstranite vse pripomočke inodstranljive nosilce rešetk.Oglejt

Strany 29 - POMOČ STRANKAM IN SERVIS

Funkcija pečice UporabaOsvetlitev Za vklop luči brez funkcije pečice.Gretje zgoraj/spodajZa peko in pečenje jedi na eni višini.Gretje Zgoraj Za porjav

Strany 30 - 1. VARNOSTNA INFORMACIJE

A. OkenceB. ŠtevilčnicaC. Gumb za nastavitveNastavitev časaZa nastavitev časa pritisnite in obračajtegumb za nastavitve v obratni smeriurnega kazalca

Strany 31 - 2. VARNOSTNA NAVODILA

Mreža za pečenje in globok pekačskupaj:Globok pekač potisnite med vodili nosilcarešetk in mrežo za pečenje na vodilihzgoraj in poskrbite, da bodo nogi

Strany 32 - 2.4 Vzdrževanje in čiščenje

9. NAMIGI IN NASVETIOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.Temperature in časi pečenjav razpredelnicah so lesmernice. Odvisni so odrecepta, kakovosti

Strany 33 - 3. OPIS IZDELKA

Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči zrak Čas (min.) OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkSmetano‐va aliskutnatorta170 1 165 2

Strany 34 - 5. VSAKODNEVNA UPORABA

елемената. Децу млађу од 8 године треба удаљитиуколико нису под непрекидним надзором.• Увек користите заштитне рукавице кад вадитеприбор или посуђе из

Strany 35 - 6. ČASOVNE FUNKCIJE

Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči zrak Čas (min.) OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkPiškoti /pecivo izkrhkegatesta - dvan

Strany 36 - 7. UPORABA DODATNE OPREME

Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkRženi kruh 190 1 180 1 30 - 45 V pekaču

Strany 37 - 8. DODATNE FUNKCIJE

Jed Gretje zgoraj/spodaj Vroči zrak Čas(min.)OpombeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTempera‐tura (°C)PoložajrešetkTeletina 190 2 175 2 90 - 120 Na rešetk

Strany 38 - 9. NAMIGI IN NASVETI

9.6 Mali žarPrazno pečico segrevajte triminute pred vstavljanjemživil.Jed Količina Tempera‐tura (°C)Čas (min.) PoložajrešetkKosov (g) 1. stran 2. stra

Strany 39 - SLOVENŠČINA 39

Jed Količina Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj re‐šetkGoveja pečenkaali file, dobro za‐pečen1)na cm debeli‐ne170 - 180 8 - 10 1 ali 21) Pečico predhod

Strany 40

Jed Količina (kg) Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj rešetkRaca 1.5 - 2 180 - 200 80 - 100 1 ali 2Gos 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 1 ali 2Puran 2.5 - 3.

Strany 41 - SLOVENŠČINA 41

• Za čiščenje kovinskih površinuporabite namensko čistilo.• Notranjost naprave po vsaki uporabiočistite. Nakopičena maščoba alidrugi ostanki hrane se

Strany 42

OPOZORILO!Ko čistite pečico z visokotemperaturo, poskrbite, da vbližini ni otrok. Površinapečice postane zelo vroča,zato obstaja nevarnostopeklin.Pred

Strany 43 - 9.7 Infra pečenje

4. Poiščite tečaj na levi strani vrat.5. Dvignite in zavrtite vzvod na levemtečaju.6. Vrata pečice zaprite do polovice doprvega položaja odpiranja. Po

Strany 44 - Pečico predhodno ogrejte

zaporedju.Prva plošča (A) ima okrasniokvir. Površina natisa mora biti obrnjenaproti notranjosti vrat. Po namestitvi seprepričajte, da površini natisov

Strany 45 - 10. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

2.2 Струјни прикључакУПОЗОРЕЊЕ!Постоји ризик од пожара иелектричног удара.• Сва прикључивања струје треба даобави квалификован електричар.• Уређај мор

Strany 46

Težava Možen vzrok RešitevPečica se ne segreje. Pregorela je varovalka. Preverite, ali je varovalkavzrok za motnjo. Če varo‐valka večkrat zapored pre‐

Strany 47 - 10.7 Čiščenje vrat pečice

12.2 Pritrditev naprave naomaricoAB12.3 Električna namestitevČe ne upoštevate varnostnihnavodil iz poglavij o varnosti,proizvajalec ne prevzemaodgovor

Strany 48

TežaEOA5220AOR 33.5 kgEOA5220AOV 33.7 kgEOA5220AOW 33.3 kgEN 60350-1 - Gospodinjski aparati zakuhanje z elektriko - 1. del: štedilniki,pečice, parne p

Strany 50 - 12. NAMESTITEV

www.electrolux.com54

Strany 52 - 14. SKRB ZA OKOLJE

www.electrolux.com/shop867341047-A-232017

Strany 53 - SLOVENŠČINA 53

– Немојте стављати посуђе изрерне или друге предмете ууређају директно на дно.– Немојте стављатиалуминијумску фолију директнона дно уређаја.– Немојте

Strany 54

• Користите само оригиналнерезервне делове.3. ОПИС ПРОИЗВОДА3.1 Општи преглед21 64 538791054321111Командна табла2Лампица / симбол напајања3Командно ду

Strany 55 - SLOVENŠČINA 55

Проверите да ли је довољан протокваздуха у просторији.5. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБАУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.5.1 Активирање идеактивирање у

Strany 56 - 867341047-A-232017

Функција рерне ПрименаТурбо грилова‐њеЗа печење већих комада меса или живине с ко‐стима на једнoj решетки. Такође за спремањегратинираних јела и за за

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře