Electrolux EKK54501OX Uživatelský manuál

EKK54501O... ...LV PLĪTS LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 2LT VIRYKLĖ NAU

BRĪDINĀJUMSPirms ierīces tīrīšanas izslēdziet to unļaujiet tai atdzist. Pirms ierīces apkopesvai tīrīšanas atvienojiet to no elektrotīk‐la.BRĪDINĀJUMS

Cepeškrāsns funkcija LietojumsGatavošana, iz‐mantojot ventilatoruLai vienlaikus gatavotu vairākus atšķirīgus ēdienus. Lai mājāsgatavotu augļu kompotus

Pulksteņa funkcija LietojumsEnd Beigas Lai iestatītu cepeškrāsns funkcijas izslēgšanas laiku (1 min. - 10st.).Darbības laiku un Beigas var izmantotvie

10.1 Cepešpannas ievietošanaIevietojiet cepešpannu cepeškrāsns iekšpusē,starp priekšējo un aizmugurējo sieniņu. Tādējādiap cepešpannu notiek karstā ga

10.3 Teleskopiskās vadotnes°C1.Izvelciet labās un kreisās puses teleskopi‐skās vadotnes.°C2.Uzlieciet restoto plauktu uz teleskopiskajāmvadotnēm un uz

ierīces daļas ar alumīnija foliju. Tas var ietek‐mēt gatavošanas rezultātus un sabojāt emal‐jas pārklājumu.11.1 Kūku cepšana• Pirms pagatavošanas saka

ĒdiensPaplātes veids unplaukta līmenisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtēs)Vista, puse(1300 g)cepeškrāsns plau

1) Pēc tam, kad izslēdzat ierīci, atstājiet pīrāgu cepeškrāsnī 7 minūtes.2) Pēc tam, kad izslēdzat ierīci, atstājiet pīrāgu cepeškrāsnī 10 minūtes.3)

ĒdiensPaplātes veids un plauktalīmenisUzsildīša‐nas laiks(minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Cūkgaļas kotle‐tes (600 g)cepeškrā

ĒdiensPaplātes veids un plauktalīmenisUzsildīša‐nas laiks(minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Bezē kūka (600g)emaljētu paplāti 2

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ĒdiensPaplātes veidsun plaukta līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Kūka no biskvīt‐mīklas (350 g)1 ap

ĒdiensPaplātes veidsun plaukta līme‐nisUzsildīšanaslaiks (minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cepšanas laiks(minūtes)Rauga pīrādziņi(800 g)emaljēta pap

ĒdiensPaplātes veids unplaukta līmenisUzsildīšanas laiks(minūtēs)Temperatūra(°C)Gatavošanas/cep‐šanas laiks (minū‐tes)Sviesta kūka(600 g)emaljēta papl

12. CEPEŠKRĀSNS - KOPŠANA UN TĪRĪŠANABRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošība".• Tīriet cepeškrāns priekšpusi ar mīkstu drāni‐ņu, kas samērcēta si

BRĪDINĀJUMSJa durvju stikla paneļi ir bojāti vai sa‐skrāpēti, stikls zaudē izturību un var sa‐plīst. Lai to novērstu, tie ir jānomaina.Lai saņemtu sīk

3.Veriet ciet cepeškrāsns durvis, līdz tās atro‐das pirmajā atvēršanas pozīcijā (pusvirus).Tad pavelciet uz priekšu un izņemiet noligzdas.114.Novietoj

Durvju un stikla paneļa ievietošana44556Kad tīrīšana ir pabeigta, ievietojiet cepeškrāsnsdurvis. Lai to izdarītu, veiciet tās pašas darbībasapgrieztā

13. KO DARĪT, JA ...Problēma Iespējamais iemesls RisinājumsAizdedzot gāzi, nav dzirkste‐les.Pārtraukta elektropadeve. Pārbaudiet, vai ierīce ir pievie

14.1 Ierīces novietošanaBAVarat uzstādīt brīvi stāvošo ierīci ar skapjiem vie‐nā vai abās pusēs vai telpas stūrī.Minimālie attālumiIzmērs mmA 690B 150

14.3 Gāzes pieslēgšanaIzvēlieties fiksētu pieslēgumu vai lietojiet elastīgunerūsoša tērauda cauruli un veiciet darbus sa‐skaņā ar spēkā esošiem noteik

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAPirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotosnorādījumus. Ražotājs neatbild par bojājumiem, ko radījusi

nu plāksnīti, kurā norādīti jaunā gāzes pie‐gādes tipa parametri. Šī plāksnīte iekļautaiepakojumā kopā ar ierīci.Ja gāzes padeve mainās vai atšķiras n

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. SAUGOS INFORMACIJAPrieš įrengdami ir naudodami šį prietaisą, atidžiai perskaitykite pa‐teiktą instrukciją. Gamintojas neatsako už sužalojimus ir ža

• Niekada nedėkite metalinių daiktų, tokių kaip dangčių, peilių aršaukštų ant kaitlentės viršaus, nes jie gali įkaisti.• Būkite atsargūs, kai liečiate

• Norėdami išjungti prietaisą, netraukite už elek‐tros laido. Visada traukite paėmę už kištuko.• Naudokite tik tinkamus izoliavimo įtaisus: linijąapsa

• Emalio išblukimas neturi poveikio prietaisoveikimui. Tai nelaikomas defektu ir jam garan‐tija netaikoma.• Drėgmės turintiems pyragams kepti naudokit

3. GAMINIO APRAŠYMAS3.1 Bendroji apžvalga101 3 451234267891Kaitlentės rankenėlės2Elektroninis valdymo pultas3Temperatūros nustatymo rankenėlė4Temperat

4. PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKARTĮSPĖJIMASŽr. saugos skyrius.ATSARGIAIVisuomet atidarinėkite orkaitės dureleslaikydami už rankenos vidurio.4.1 Pradinis v

ABCDA)Degiklio dangtelisB)Degiklio karūnėlėC)Uždegimo žvakėD)TermoporaJeigu degiklis netyčia užgęsta, pasukitereguliavimo rankenėlę į išjungimo padėtį

ĮSPĖJIMASSaugumo sumetimais nevalykite prietai‐so garų arba aukšto slėgio valymo įren‐giniais.ĮSPĖJIMASNenaudokite šveičiamųjų valymo prie‐monių, meta

• Uzmanieties, pieskaroties uzglabāšanas atvilktnei. Tā var sa‐karst.• Lai izņemtu plauktu balstus, vispirms pavelciet plauktu balstapriekšu un tad ai

Orkaitės funkcija PritaikymasGaminimas naudo‐jant tik karšto orosrautąSkrudinti arba kepti ir skrudinti maistą, kurio gaminimui reikia tospačios tempe

Tuo pat metu galima naudoti funkcijas„Trukmė“ ir „Pabaiga“, jeigu orkaitė vė‐liau bus įjungiama ir išjungiama auto‐matiškai. Šiuo atveju pirmiausiai n

10.1 Kepimo skardos įdėjimasĮdėkite skardą į orkaitės centrą, tarp priekinės irgalinės sienelės. Taip užtikrinsite, kad karštis ga‐lėtų cirkuliuoti ke

10.3 Ištraukiami bėgeliai°C1.Ištraukite dešinįjį ir kairįjį ištraukiamus bėge‐lius.°C2.Ant ištraukiamų bėgelių padėkite groteles iratsargiai juos įstu

• Po kiekvieno naudojimo išvalykite prietaisesusikaupusią drėgmę.• Gaminimo metu tiesiai ant prietaiso dugno ne‐dėkite jokių daiktų ir prietaiso kompo

Maisto produktasSkardos tipas ir lenty‐nos lygisĮkaitinimo lai‐kas (min.)Temperatūra,°CGaminimo / ke‐pimo laikas(min.)Viščiukas, pusė(1300 g)orkaitės

Maisto produktasSkardos tipas ir lenty‐nos lygisĮkaitinimo lai‐kas (min.)Temperatūra,°CGaminimo / ke‐pimo laikas(min.)Biskvitinis pyra‐gas (600 g)emal

Maisto produk‐tasSkardos tipas ir lentynoslygisĮkaitinimolaikas (mi‐nutėmis)Temperatūra(°C)Gaminimo / ke‐pimo laikas (mi‐nutėmis)Biskvitinis pyra‐gas

Maisto produk‐tasSkardos tipas ir lentynoslygisĮkaitinimolaikas (mi‐nutėmis)Temperatūra(°C)Gaminimo / ke‐pimo laikas (mi‐nutėmis)Šveicariškas vy‐nioti

PatiekalasSkardos tipas irlentynos lygisĮkaitinimo laikas(minutėmis)Temperatūra, °CGaminimo / kepi‐mo laikas (minu‐tėmis)Obuolių pyragas(1200 + 1200 g

• Elektroinstalācijā jābūt izolācijas ierīcei, kasļauj atvienot ierīci no visiem elektrotīkla po‐liem. Izolācijas ierīcē atstarpei starp kontak‐tiem j

PatiekalasSkardos tipas irlentynos lygisĮkaitinimo laikas(minutėmis)Temperatūra, °CGaminimo / kepi‐mo laikas (minu‐tėmis)Rumuniškasbiskvitinis pyra‐ga

PatiekalasSkardos tipas irlentynos lygisĮkaitinimo laikas(minutėmis)Temperatūra(°C)Gaminimo / kepi‐mo laikas (minutė‐mis)Šveicariškasvyniotinis (500g)

Patiekalas Skardos tipas ir lentynos lygisĮkaitinimo lai‐kas (minutė‐mis)Temperatūra(°C)Gamini‐mo / kepi‐mo laikas(minutė‐mis)Pica (1000 g) emaliu pad

Norėdami palaikyti šį išsivalymo procesą,reguliariai įkaitinkite orkaitę be maisto:1.Atidarykite orkaitės dureles.2.Išimkite iš orkaitės visus priedus

2.Pakelkite ir pasukite svirteles, esančias antšių dviejų lankstų.3.Uždarykite orkaitės dureles iki pirmos atida‐rymo padėties (pusė durelių eigos). T

2235.Medine arba plastikine mentele arba pana‐šia priemone atidarykite vidines dureles.Laikydami išorines dureles, vidines durelesstumkite prie viršut

12.5 Orkaitės lemputėĮSPĖJIMASKeisdami orkaitės lemputę, būkite atsar‐gūs. Yra elektros smūgio pavojus.Prieš keisdami orkaitės lemputę:• Išjunkite ork

Jeigu patys negalite rasti problemos sprendimo,kreipkitės į prekybos atstovą arba techninės prie‐žiūros centrą.Duomenys, kuriuos būtina pateikti techn

Degiklis NormaligaliaSumažintagaliaDujų rūšis Slėgis PurkštukoskersmuoNaudoji‐maskW kW mbar mm g/h1,00 0,35 Butanas G30 28 - 30 0,50 72,710,85 0,31

Prietaisas nustatytas naudoti numatytą‐sias dujas; norėdami pakeisti šią nuo‐statą, pasirinkite tinkamą vamzdžio lai‐kiklį iš sąrašo. Būtinai naudokit

• Nenovietojiet karstus ēdiena gatavošanastraukus uz vadības paneļa.• Ēdiena gatavošanas laikā neļaujiet ēdiena ga‐tavošanas traukiem izvārīties tukši

15. APLINKOSAUGAAtiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas šiuoženklu . Išmeskite pakuotę į atitinkamąatliekų surinkimo konteinerį, kad ji būtų perdir

LIETUVIŲ 61

62www.electrolux.com

LIETUVIŲ 63

www.electrolux.com/shop892942262-B-342012

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS3.1 Vispārējs pārskats101 3 451234267891Plīts virsmas regulatori2Elektronisks programmētājs3Temperatūras regulators4Temperatūr

4. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANASBRĪDINĀJUMSSkatiet sadaļu "Drošība".UZMANĪBULai atvērtu cepeškrāsns durvis, satve‐riet ierīces rokturi tā vidusda

ABCDA)Degļa vāciņšB)Degļa vainagsC)Aizdedzes sveceD)TermoelementsJa deglis nejauši nodziest, pagriezietvadības regulatoru stāvoklī "Izslēgt"