Electrolux EKG61300OX Uživatelský manuál

EKG961300X... ...KK ПЕШ ҚОЛДАНУ ТУРАЛЫНҰСҚАУЛАРЫ2UK ПЛИТА ІНСТР

Егер оттық кездейсоқ сөніп қалса,басқару түймешесін сөндіруліқалыпқа бұраңыз да, кем дегенде 1минуттан кейін оттықты тағы бір ретжағып көріңіз.Пешті о

• Тот баспайтын болат бөліктерін суменжуыңыз да, содан кейін жұмсақ шүберекпенқұрғатыңыз.• Таба қоятын тағандар ыдыс жуғышмашинада жууға арналмаған. О

Назарыңызда болсын!Қауіпсіздік термоэлементітұмшапештің термоэлементі дұрысжұмыс істемесе ғана іске қосылады.Бұндай жағдай орын алған кездетұмшапештің

сигнал естіледі. Сигналды тоқтату үшінтүймешікті басыңыз.Бұл функция тұмшапештің қызметіне ешбірәсер етпейді.9. ТҰМШАПЕШ - КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУНаз

Тұмшапеш сөресі мен қуыру табасын қатарорналастыруТұмшапештің сөресін қуыру табасының үстінеқойыңыз. Шұңғыл табаны тұмшапешдеңгейлерінің біріндегі бағ

9.4 Бұрылмалы істікНазарыңызда болсын!Бұрылмалы істікті пайдаланған кездеабай болыңыз. Шанышқылары меністігі өткір. Жарақат алу қаупі бар.Назарыңызда

10.1 Торт пісіру• Пісіруді бастамай тұрып пешті 10 минутқыздырып алыңыз.• Пісіру уақытының 3/4 мөлшері өтпейіншепештің есігін ашпаңыз.• Бір уақытта ек

ТағамНауа түрі мен сөреніңдеңгейіАлдын алақыздырууақыты(минут)ТермоэлементтіңорныПісірууақыты(минут)Флан наны (800 г) алюминиймен /эмальмен қапталғанн

ТағамНауа түрі мен сөреніңдеңгейіАлдын алақыздырууақыты(минут)ТермоэлементтіңорныПісірууақыты(минут)Үгілмелі торт (1500 г) алюминиймен /эмальмен қапта

шүберекпен) бәрін әр пайдаланып болғансайын тазалаңыз да, құрғатыңыз.• Тұмшапештің керек-жарағына ластықтұрмайтын болса, жеміргіш затпен, өткірқырлы қ

МАЗМҰНЫ1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2.Қос топсадағы тетіктерді көтеріңіз дебұраңыз.3.Тұмшапештің есігін бірінші ашу күйіне(жартылай) қарай жабыңыз. Есікті алғақарай тартыңыз да, ұясынан

90°6.Екі бекітпені 90° градусқa бұраңыз да,ұясынан шығарып алыңыз.127.Шыны панельді еппен көтеріп (1-шіқадам) орнынан (2-ші қадам) алыңыз.8.Шыны панел

11.4 Тұмшапештің шамыНазарыңызда болсын!Тұмшапештің шамын ауыстырғанкезде абай болыңыз. Шамдыауыстырар алдында әрқашанқұрылғыны сөндіріп қойыңыз. Элек

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміТұмшапеш қызбай тұр Сақтандырғыш блогындағысақтандырғыш босап кеткенСақтандырғышты тексеріңіз.Сақтандырғыш бірнеше ретағы

Кернеу 230 ВЖиілік 50 ГцГаз санаты II2H3B/PГазбен жабдықтау G20 (2H) 13 мбарG20 (2H) 20 мбарG30/31 (3B/P) -30/30 мбарБайпас диаметрлеріОттық Ø Байпас,

13.4 Металл емес иілгіш түтіктерқосылымыЕгер газ қосылымын түгелдей оңай басқаруғамүмкіндік бар болса, иілгіш түтіктіпайдалануға болады. Иілгіш түтікт

қолданатын газ түріне арналғанинжекторлармен ауыстырыңыз.4.Осы әрекеттерді кері тәртіпте орындауарқылы бөлшектерді құрастырыңыз.5.Техникалық ақпарат т

C2.Оттықты ұстап тұрған бұранданы (C)босатыңыз.DFE3.Оттықты инжектор тағанынан (D) ептепалыңыз.Ақырын солға қарай жылжытыңыз. Оттықшілтерінің оттық ау

5.Пеш функцияларының тетігін ең үлкенмәнге қойыңыз да, пешті 10 минутқыздырыңыз.6.Пеш функцияларының тетігін ең үлкенмәннен ең кішкене мәнге бұраңыз.Ж

110-115mm232- 237 mmАударылып кетуден қорғайтын құралдыорнату1.Аударылып кетуден қорғайтын құралдыорнатпай тұрып құрылғыны дұрыс жергебиіктігін реттеп

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫҚұрылғыны орнатып іске қолданар алдында бірге жеткізілгеннұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Құрылғыны дұрысорнатпау мен дұрыс пайдалан

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312. І

1. ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слід уважно про‐читати інструкцію користувача. Виробник не несе відповідаль‐н

• Не намагайтеся загасити вогонь водою. Натомість вимкнітьприлад і накрийте чимось вогонь, наприклад кришкою абопротипожежним покривалом.• Не зберігай

• Всі роботи з підключення до електромережімають виконуватися кваліфікованим елек‐триком.• Прилад має бути заземлений.• Переконайтеся, що електричні п

• Переконайтеся, що полум’я не згасає, якщошвидко повернути ручку з максимальногоположення в мінімальне.• Пильнуйте, щоб посуд був розташованийпо цент

2.3 Догляд та чисткаПопередження!Існує ризик отримання травм, пожежіабо пошкодження приладу.• Перш ніж виконувати технічне обслугову‐вання, вимкніть п

3. ОПИС ВИРОБУ3.1 Загальний огляд11101 4 5 62 378912341Ручки керування варильною поверхнею2Електронний програматор3Регулятор гриля/рожна4Індикатор гри

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМПопередження!Див. розділи з інформацією щодо тех‐ніки безпеки.Обережно!Відкриваючи дверцята духовки, зав‐жди беріться за

Якщо конфорка раптом погасне, по‐верніть ручку керування в положення«вимкнено» та спробуйте знову запа‐лити конфорку щонайменше через 1хвилину.Запалюв

• Підставки для посуду знімаються для зруч‐ного миття варильної поверхні.• Щоб очистити емальовані деталі, кришку такорону, помийте їх теплою мильною

• Өртті ешқашан сумен сөндіруге әрекет жасамаңыз, бұндайжағдайда құрылғыны сөндіріп, содан кейін жалынды қақпақнемесе өрт басқыш көрпе тәрізді затпен

Попередження!Запобіжний термостат працює, лишеякщо термостат духової шафи нефункціонує належним чином. У цьомувипадку температура духової шафистає зан

1.Натисніть + для встановлення часу зво‐ротного відліку. Максимальний час, якийможна встановити, становить 99 хвилин50 секунд.2.Після спливання встано

Вставлення полички духової шафи та глибокоїжаровні разомПокладіть поличку духової шафи на глибокужаровню. Проштовхніть глибоку жаровню міжнапрямними р

9.4 ВертелПопередження!Будьте обережні, користуючись рож‐ном. Захвати і сам рожен гострі. Існуєризик отримання травми.Попередження!Для виймання рожна

• Не відкривайте дверцята, поки не сплине3/4 встановленого часу випікання.• Якщо ви готуєте одночасно на двох деко,залишайте один рівень між ними поро

Страва Тип дека і рівень полиціТривалістьпопе‐редньогопрогріван‐ня (хви‐лин)Поло‐женнятермо‐статаТривалістьготування/випікання(хвилин)Піца (1000 г) ал

10.5 Використання гриля разом із газовою конфоркою духової шафиСтрава Рівень полиціПоло‐женняпере‐микачаТрива‐лість по‐передньо‐го прогрі‐вання(хвилин

11.1 Знімання направляючих для поличок21Направляючі для поличок можна зняти, щобпомити бічні стінки.1.Спочатку потягніть передню частину опо‐рної рейк

2.Підніміть та поверніть важелі на обохшарнірах.3.Закрийте дверцята духової шафи до пер‐шого фіксованого положення (наполови‐ну). Потягніть дверцята в

90°6.Поверніть два фіксатори на 90° і виймітьїх із гнізд.127.Обережно підніміть (1) і вийміть (2) скля‐ну панель.8.Помийте скляну панель теплою водою

• Электртоғына қосу жұмыстарын біліктіэлектрші ғана іске асыруға тиіс.• Құрылғыны міндетті түрде жерге тұйықтауқажет.• Техникалық ақпарат тақтайшасынд

11.4 Лампочка духової шафиПопередження!Будьте обережні, замінюючи лампоч‐ку духової шафи. Завжди вимикайтеприлад, перш ніж замінювати лампоч‐ку. Існує

Проблема Можлива причина Спосіб усуненняДухова шафа не нагріваєть‐сяСпрацював запобіжник наелектрощитіПеревірте запобіжник. Якщозапобіжник спрацював д

G20 (2H) 20 мбарG30/31 (3B/P) 30/30мбарДіаметри обвідних клапанівКонфорка Ø обвідного клапа‐ну в 1/100 ммДопоміжна конфор‐ка29Конфорка Ø обвідного кла

13.4 З'єднання для гнучкихнеметалевих шлангівЯкщо є можливість легко контролювати з’єд‐нання по всій його довжині, можна використо‐вувати гнучкий

4.Складіть усі деталі, виконавши процедуруу зворотному порядку.5.Замініть табличку з технічними даними(біля газової труби) на табличку з пара‐метрами

DFE3.Обережно зніміть пальник із тримачафорсунки (D).Повільно зсуньте його вліво. Переконай‐теся, що втулка пальника залишилася вмундштуку пальника. У

13.9 Захист від перекиданняПопередження!Необхідно встановити захист від пе‐рекидання. Встановіть обмежувачдля запобігання перекиданню, щобзапобігти пе

Кабель живлення не повинен торка‐тись частини приладу, показаної намалюнку.14. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯЗдавайте на повторну переробку матеріали,позначені відп

58www.electrolux.com

Українська 59

• Тетікті ең үлкен қалпынан ең кіші қалпынадейін жылдам бұраған кезде, жалынныңөшіп қалмайтынына көз жеткізіңіз.• Ыдыстардың шеңберлердің ортасынаорна

www.electrolux.com/shop892941371-A-142013

2.3 Күту менен тазалауНазарыңызда болсын!Жарақат алу, өрт қаупі жәнеқұрылғыны бүлдіріп алу қаупі бар.• Құрылғыны жөндеу алдында электржелісінен ағытып

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ3.1 Жалпы көрінісі11101 4 5 62 378912341Пеш үстінің тетіктері2Электрондық бағдарламалағыш3Гриль / бұрылмалы істіктің тетігі4Гриль

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІННазарыңызда болсын!Қауіпсіздік тарауларын қараңыз.Сақтандыру туралы ескерту!Тұмшапештің есігін ашу үшін,тұтқасын әрқашан о